Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "preset styles" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "preset styles" de inglês para espanhol

Traduções de preset styles

"preset styles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

preset preajuste predeterminada preestablecidos preset
styles a diseño diseño gráfico estilo estilos no proyectos

Tradução de inglês para espanhol de preset styles

inglês
espanhol

EN For every preset, you can choose the filters to show and where this preset will appear using the widget, the shortcode, the Gutenberg block or the Elementor widget

ES Para cada preestablecido, puedes elegir los filtros a mostrar y dónde aparecerá el preestablecido usando el widget, el shortcode, el bloque de Gutenberg o el widget de Elementor

inglês espanhol
widget widget
gutenberg gutenberg
block bloque
elementor elementor
shortcode shortcode
choose elegir
filters filtros
or o
the el
where dónde
to a
using usando
you can puedes
show mostrar

EN A Host Template differs from a Host Preset in that it tells NEMS how we want our Host Preset to be performed: the monitoring schedule, the alert thresholds, and so-on

ES Una Host Template se diferencia de un Host Preset en que le dice a NEMS cómo queremos que actué nuestro Host Preset: el programa de monitorización, los umbrales de alerta, etc

inglês espanhol
host host
preset preset
nems nems
monitoring monitorización
alert alerta
thresholds umbrales
template template
the el
in en
schedule programa
a un
to a
how cómo
that que
our nuestro
and de
we queremos

EN This preset is a complement to the Abdomen preset

ES Esta configuración predeterminada es un complemento de la configuración predeterminada Abdomen

inglês espanhol
preset predeterminada
complement complemento
abdomen abdomen
is es
a un
the la
this esta

EN A Host Template differs from a Host Preset in that it tells NEMS how we want our Host Preset to be performed: the monitoring schedule, the alert thresholds, and so-on

ES Una Host Template se diferencia de un Host Preset en que le dice a NEMS cómo queremos que actué nuestro Host Preset: el programa de monitorización, los umbrales de alerta, etc

inglês espanhol
host host
preset preset
nems nems
monitoring monitorización
alert alerta
thresholds umbrales
template template
the el
in en
schedule programa
a un
to a
how cómo
that que
our nuestro
and de
we queremos

EN Easier preset management plus preset previews and favorites

ES Gestión más sencilla de los ajustes preestablecidos, así como de vistas previas y favoritos

EN Select the preset you need from the PARAGRAPH STYLES list (swipe it up to see more styles).

ES seleccione la presintonía necesaria de la lista Estilos de párrafo (pase el dedo hacia arriba para ver más estilos).

inglês espanhol
select seleccione
paragraph párrafo
styles estilos
need necesaria
to a
list lista
see ver
from de

EN select the preset you need from the Paragraph styles list (swipe it up to see more styles),

ES seleccione la presintonía necesaria de la lista Estilos de párrafo (pase el dedo hacia arriba para ver más estilos),

inglês espanhol
select seleccione
paragraph párrafo
styles estilos
need necesaria
to a
list lista
see ver
from de

EN Simplicity: Preset styles make it easy to create a well designed website.

ES Sencillez: Los estilos preestablecidos facilitan la creación de un website bien diseñado.

inglês espanhol
simplicity sencillez
preset preestablecidos
styles estilos
website website
a un
well bien
to los
designed de

EN select the preset you need from the Paragraph style list (swipe it up to see more styles),

ES seleccione la presintonía necesaria de la lista Estilos de párrafo (pase el dedo hacia arriba para ver más estilos),

inglês espanhol
select seleccione
paragraph párrafo
need necesaria
styles estilos
to a
list lista
see ver
from de

EN Simplicity: Preset styles make it easy to create a well designed website.

ES Sencillez: Los estilos preestablecidos facilitan la creación de un website bien diseñado.

inglês espanhol
simplicity sencillez
preset preestablecidos
styles estilos
website website
a un
well bien
to los
designed de

EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.

ES Utiliza este potente ajuste preestablecido para que tus colores se complementen a la perfección.

inglês espanhol
powerful potente
colours colores
perfectly a la perfección
use utiliza
to a
this este
your tus

EN Bring warmth to any image. Add the stunning hues of sunrise with this effective preset.

ES Aporte calidez a cualquier imagen. Añade los impresionantes tonos del amanecer con este eficaz ajuste preestablecido.

inglês espanhol
warmth calidez
image imagen
add añade
hues tonos
sunrise amanecer
effective eficaz
stunning impresionantes
to a
any cualquier
with con
this este

EN Pull data from dozens of Semrush tools, as well as Google Search Console, Google Analytics and Google My Business. Pick any one of our preset widgets and create marketing performance reports.

ES Extrae datos de docenas de herramientas de Semrush, así como de Google Search Console, Google Analytics y Google My Business. Elige cualquiera de nuestros widgets preestablecidos y crea informes de marketing de rendimiento.

inglês espanhol
semrush semrush
tools herramientas
pick elige
preset preestablecidos
widgets widgets
console console
my my
business business
marketing marketing
performance rendimiento
reports informes
data datos
google google
dozens docenas
of de
analytics analytics
search search

EN After installing the plug-in once, your Excel installation will include a feature-rich WIP report template with preset rows and columns, as well as a helpful Document Actions entry-helper pane to guide you while entering your WIP report.

ES Tras instalar el complemento, su Excel podrá acceder a una plantilla de informes WIP cargada de funciones con filas y columnas preestablecidas y un práctico panel de acciones que le asistirá mientras inserta datos en el informe WIP.

inglês espanhol
plug-in complemento
excel excel
template plantilla
actions acciones
pane panel
feature funciones
will podrá
report informe
columns columnas
in en
the el
installing instalar
a un
rows filas
with con
to a
your y

EN Compression and EQ is a single button and preset to a standard voice setting, although you can change those settings on the computer

ES La compresión y el ecualizador son un solo botón y están preestablecidos en un ajuste de voz estándar, aunque puede cambiar esos ajustes en la computadora

inglês espanhol
compression compresión
preset preestablecidos
standard estándar
computer computadora
button botón
change cambiar
settings ajustes
a un
can puede
voice voz
single de

EN Improve the tipping experience for your staff and customers alike. Customers tip on the device, choosing from preset percentages or dollar amounts.

ES Mejore la experiencia de propinas tanto para su personal como para sus clientes. Los clientes ingresan la propina en el dispositivo, donde pueden elegir entre porcentajes o importes preestablecidos en dólares.

inglês espanhol
improve mejore
tipping propinas
choosing elegir
preset preestablecidos
percentages porcentajes
dollar dólares
or o
experience experiencia
device dispositivo
customers clientes
amounts de
your su
on en

EN Create preset items and discounts to ring up customers even faster.

ES Cree artículos y descuentos preestablecidos para cobrarles a los clientes aún más rápido.

inglês espanhol
preset preestablecidos
discounts descuentos
to a
customers clientes
items los
and y
faster rápido

EN Choose from preset device sizes

ES Elija entre los tamaños de dispositivo preestablecidos

inglês espanhol
choose elija
preset preestablecidos
device dispositivo
sizes tamaños
from de

EN Choose a preset you like from a variety of well-crafted email signature templates

ES Escoge un ajuste preestablecido que te guste desde una gran variedad de plantillas de firmas de correo excelentemente diseñadas

inglês espanhol
email correo
signature firmas
well gran
like guste
variety variedad
a un
of de
templates plantillas
from desde

EN You can add it via text and URL, or use some preset buttons with different action and colors.

ES Puedes añadirla mediante un texto y una URL o usar botones preestablecidos con diferentes acciones y colores.

inglês espanhol
url url
preset preestablecidos
buttons botones
action acciones
colors colores
add it añadirla
or o
text texto
different diferentes
via a
and y
you can puedes
with con
use usar

EN How to Use Preset Filters in Data Explorer (Ahrefs' Site Audit Tutorial)

ES Cómo usar los filtros predefinidos en el Explorador de datos (Tutorial de la Auditoría de Sitios de Ahrefs)

inglês espanhol
filters filtros
data datos
explorer explorador
ahrefs ahrefs
audit auditoría
tutorial tutorial
in en
to a
site el
how cómo
use usar

EN It includes a headphone jack for monitoring, 3 preset DSP modes, and is small enough to carry with you. You can remove it from its stand and use it laying on a desk or table, making it even more portable.

ES Incluye una toma de auriculares para la monitorización, 3 modos DSP preestablecidos y es lo suficientemente pequeño como para llevarlo contigo. Puedes quitarlo de su soporte y usarlo acostado en un escritorio o mesa, haciéndolo aún más portátil.

inglês espanhol
headphone auriculares
monitoring monitorización
preset preestablecidos
dsp dsp
modes modos
small pequeño
enough suficientemente
portable portátil
includes incluye
is es
or o
it lo
on en
use usarlo
you can puedes
to a
with contigo
more más
stand su
desk escritorio
table mesa
a un
its la

EN Visit 4 attractions, 2 preset and 2 of your choice.

ES Visite 4 atracciones, 2 preestablecidas y 2 a su elección.

inglês espanhol
visit visite
attractions atracciones
choice elección
of a
your y

EN No matter if used for modulation, dynamics or colorations, nor if for experimentation, fast mixing or adding the final touches: Choose a preset and adjust the intensity level with a single controller

ES Modulation, Dynamics y Coloration, así como originales experiencias sonoras, improvisaciones o mezclas: solo tienes que seleccionar el preajuste que desees y controlar la intensidad a través de un cómodo regulador

inglês espanhol
mixing mezclas
choose seleccionar
preset preajuste
intensity intensidad
dynamics dynamics
or o
controller controlar
used a través de
a un
with través
single de

EN Select from premade designs or upload your own, and choose preset values that work for your business.

ES Seleccione diseños preelaborados o cargue los suyos propios, y elija los valores preconfigurados que funcionen para su negocio.

inglês espanhol
designs diseños
upload cargue
select seleccione
or o
values valores
business negocio
choose elija
for para
your y
that que

EN Intended for highway use, Dynamic Radar Cruise Control (DRCC) lets you drive at a preset speed

ES El Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico (DRCC) está diseñado para uso en carretera y te permite manejar a una velocidad predeterminada

inglês espanhol
intended diseñado
dynamic dinámico
radar radar
lets permite
preset predeterminada
control control
at en
highway carretera
use uso
speed velocidad
drive de
a a
for para

EN DRCC is designed to function at speeds of 25-110 mph and uses vehicle-to-vehicle distance control, helping maintain a preset distance from the vehicle ahead of you.

ES El sistema está diseñado para funcionar entre 25-110 mph y utiliza control de distancia de vehículo a vehículo, lo que ayuda a mantener una distancia preestablecida del vehículo de enfrente.

inglês espanhol
mph mph
distance distancia
uses utiliza
control control
function funcionar
helping ayuda
maintain mantener
vehicle vehículo
the el
is está
to a
ahead de

EN Intended for highway use, Full-Speed Range Dynamic Radar Cruise Control (DRCC) lets you drive at a preset speed

ES Diseñado para uso en carretera, el Control Automático de la Velocidad con Radar Dinámico (DRCC) de velocidad completa te permite manejar a una velocidad predeterminada

inglês espanhol
intended diseñado
dynamic dinámico
radar radar
lets permite
preset predeterminada
full completa
control control
at en
highway carretera
use uso
range el
speed velocidad
drive de
a a
for para

EN The system also uses vehicle-to-vehicle distance control to help maintain a preset distance from the vehicle ahead of you.

ES El sistema también utiliza control de distancia de vehículo a vehículo, lo que ayuda a mantener una distancia preestablecida del vehículo de enfrente.

inglês espanhol
distance distancia
uses utiliza
control control
system sistema
help ayuda
also también
maintain mantener
vehicle vehículo
the el
to a
ahead de

EN Enable the default preset and with just a few clicks you will see your store filters up and running

ES Habilita el preajuste predeterminado y con tan solo unos pocos clics verás los filtros de tu tienda en funcionamiento

inglês espanhol
enable habilita
default predeterminado
preset preajuste
clicks clics
store tienda
filters filtros
see ver
the el
with con
your tu
a pocos
few de

EN To make everything easier we have included a default preset containing all the filters available in the plugin

ES Para facilitar el proceso, hemos incluido un preajuste predeterminado que contiene todos los filtros disponibles en el plugin

inglês espanhol
easier facilitar
included incluido
default predeterminado
preset preajuste
filters filtros
plugin plugin
a un
available disponibles
the el
we hemos
in en
containing que contiene

EN You can disable the filters that you don’t need and choose where and how to show the preset

ES Puedes deshabilitar los filtros que no necesitas y seleccionar dónde y cómo mostrar el preestablecido

inglês espanhol
disable deshabilitar
filters filtros
dont no
the el
choose seleccionar
where dónde
and y
you can puedes
need necesitas
show mostrar
how cómo

EN Show a preset on the shop page or on a custom page using the widget in a sidebar or in a widget area

ES Mostrar un preajuste en la página de la tienda o en una página personalizada utilizando el widget en una barra lateral o en un área de widgets

inglês espanhol
show mostrar
preset preajuste
shop tienda
or o
sidebar barra lateral
area área
widget widget
a un
page página
in en
custom de

EN Show the filters on any page using the preset shortcode

ES Mostrar los filtros en cualquier página utilizando el shortcode del preajuste

inglês espanhol
show mostrar
filters filtros
preset preajuste
shortcode shortcode
page página
the el
on en
any cualquier

EN They have preset Customer Groups for easy categorization, plus they offer Personalised Recommendations based on what customers are searching for

ES Tienen grupos de clientes preestablecidos para una fácil categorización, además de ofrecer recomendaciones personalizadas basadas en lo que buscan los clientes

inglês espanhol
preset preestablecidos
groups grupos
easy fácil
categorization categorización
personalised personalizadas
recommendations recomendaciones
searching buscan
based on basadas
offer ofrecer
plus de
on en
customers clientes
are tienen

EN You will see a ?+? symbol if the area design allows you to add preset items like photos or text boxes. However, until it?s inside of the prefabricated portion, you won?t be able to add either of them.

ES Verá un símbolo "+" si el diseño del área le permite agregar elementos preestablecidos como fotos o cuadros de texto. Sin embargo, hasta que esté dentro de la parte prefabricada, no podrá agregar ninguno de ellos.

inglês espanhol
symbol símbolo
allows permite
preset preestablecidos
s s
if si
area área
design diseño
or o
a un
photos fotos
however sin embargo
text texto
see verá
inside dentro de
will podrá

EN While using the mobile app to pivot the camera can be difficult, a nice update to the app now allows me to set preset viewing angles, and then dial through them as needed

ES Si bien el uso de la aplicación móvil para girar la cámara puede ser difícil, una buena actualización de la aplicación ahora me permite establecer ángulos de visión predeterminados y luego marcarlos según sea necesario

inglês espanhol
mobile móvil
difficult difícil
update actualización
allows permite
needed necesario
nice buena
camera cámara
can puede
app aplicación
be ser
now ahora
a una
through de

EN “linux- server” is an out-of-the-box preset, so we will choose that

ES "Linux-server" es un "preset" listo para usar, así que elegiremos este

inglês espanhol
is es
an un

EN A “Host Preset” allows you to add checks that are always used for this type of host

ES Un "Preset Host" te permite añadir controles que siempre se utilizan para este tipo de host

inglês espanhol
host host
allows permite
checks controles
used utilizan
type tipo
a un
you te
add añadir
of de
this este
always siempre

EN You can see what checks are going to be automatically applied via the selected Host Preset by pressing the “Show” link next to “Host Presets” on the left navigation menu.

ES Puedes ver qué controles se aplicarán automáticamente a través del Host Preset seleccionado presionando el enlace "Show" junto a "Host Presets" en el menú de navegación de la izquierda.

inglês espanhol
checks controles
automatically automáticamente
host host
selected seleccionado
pressing presionando
presets presets
menu menú
navigation navegación
show show
you se
link enlace
to a
left izquierda
see ver
can puedes
on en

EN Realizing that the linux-server Host Preset initiates the check_host_alive check command, we can review what that actually does by clicking the “Show” link next to “Misccommands.”

ES Teniendo en cuenta que el Preset Host del servidor Linux inicia el comando de control check_host_alive, podemos revisar lo que realmente hace al cliquear en el enlace "Show" junto a "Misccommands".

inglês espanhol
linux linux
initiates inicia
command comando
link enlace
show show
check check
review revisar
host host
server servidor
can podemos
the el
next junto
to a
that que

EN Based on the included linux-server Host Template, our linux-server Host Preset will check if the host is alive by pinging it every 10 minutes, and will send notifications during working hours if there is a problem

ES En función de la template del servidor Linux incluida, nuestro Host Preset comprobará si el servidor está activo haciendo ping cada 10 minutos y enviará notificaciones durante el tiempo que esté en funcionamiento si aparece algún problema

inglês espanhol
included incluida
preset preset
check comprobar
template template
linux linux
if si
minutes minutos
notifications notificaciones
server servidor
host host
hours tiempo
working activo
problem problema
on en
our nuestro
a algún
is está

EN Fully automate your webinars with preset workflows.

ES Automatiza tus webinars con workflows predefinidos.

inglês espanhol
automate automatiza
your tus
webinars webinars
with con
workflows workflows

EN ELAN?s smart home automation system intuitively creates perfect moments by applying your preset multi-room audio and multi-room video preferences to an infinite selection of smart media devices

ES El sistema de automatización del hogar inteligente de ELAN crea intuitivamente momentos perfectos aplicando sus preferencias preestablecidas de audio y vídeo multisala a una selección infinita de dispositivos multimedia inteligentes

inglês espanhol
automation automatización
intuitively intuitivamente
creates crea
perfect perfectos
moments momentos
applying aplicando
preferences preferencias
infinite infinita
selection selección
media multimedia
devices dispositivos
system sistema
video vídeo
to a
of de
an una
audio audio
your y
smart inteligente

EN Preset questions with URL parameters

ES Relleno previo de preguntas a través de la URL

inglês espanhol
url url
questions preguntas

EN Load a preset, use ready-made storyboards, or quickly browse scenes to add to your project.

ES Cargue un preset, use storyboards prediseñados u hojee rápidamente las escenas para añadirlas a su proyecto.

inglês espanhol
load cargue
preset preset
quickly rápidamente
scenes escenas
project proyecto
your su
use use
to a
a u

EN We have added "&width=320&height=240" to the link to preset the size of the video to 320x240 pixel

ES Hemos añadido "&width=320&height=240" al enlace para preconfigurar el tamaño del vídeo a 320 x 240 píxeles

inglês espanhol
added añadido
amp amp
x x
pixel píxeles
width width
link enlace
to a
video vídeo
size tamaño
the el
to the al
we hemos

EN Choose the appropriate aspect ratio preset or move the cropping frame by dragging its corners so that the parts of the video you don’t want are outside it. Click Crop Video.

ES Elija la relación de aspecto predefinida adecuada o mueva el área de visualización (marco de recorte) arrastrando sus esquinas para que las partes del vídeo que no desea queden fuera de él. Haga clic en Crop Video.

inglês espanhol
ratio relación
cropping recorte
frame marco
dragging arrastrando
parts partes
or o
dont no
choose elija
want desea
click clic
of de

EN In the PicMonkey editor, select the Resize tool in the Edits menu. Customize your image resize by choosing a preset size or entering your own dimensions.

ES En Herramientas básicas, selecciona Redimensionar.

inglês espanhol
in en
select selecciona
resize redimensionar
tool herramientas
a básicas

EN Select the Sendinblue zap, preset for PayPal;

ES Elija el Zap Sendinblue preconfigurado para Paypal;

inglês espanhol
select elija
paypal paypal
sendinblue sendinblue
the el
for para

Mostrando 50 de 50 traduções