EN User-friendly online design of fiber optic pigtails, fiber optic distribution boxes, RJ45 and fiber optic patch cables as well as ready-to-install fiber optic links.
Traduzir "micro carbon fiber" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "micro carbon fiber" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de micro carbon fiber
inglês
espanhol
ES Planificación sencilla en línea de latiguillos de fibra óptica, paneles de conexión de fibra óptica, cables de conexión RJ45 y de fibra óptica, así como líneas de fibra óptica listas para conectar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| user-friendly | sencilla |
| online | en línea |
| fiber | fibra |
| design | planificación |
| optic | óptica |
| ready | listas |
| cables | cables |
| of | de |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website
ES Huella de carbono corporativa Huella de carbono del producto Reducción de carbono
| inglês | espanhol |
|---|---|
| corporate | corporativa |
| carbon | carbono |
| footprint | huella |
| product | producto |
| reduction | reducción |
EN "CF" stands for "Carbon Fiber." And exclusive to GR Supra A91-CF Edition, carbon fiber is used to enhance its aerodynamics, while giving it a look that's hard to ignore.
ES "CF" significa "fibra de carbono" y esto se usa exclusivamente en el GR Supra A91-CF Edition para mejorar su aerodinámica, y a su para vez darle un look que atrae miradas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cf | cf |
| carbon | carbono |
| fiber | fibra |
| supra | supra |
| edition | edition |
| used | usa |
| enhance | mejorar |
| aerodynamics | aerodinámica |
| giving | darle |
| gr | gr |
| look | look |
| a | un |
| is | se |
| stands | que |
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution
ES Resumen Huella de carbono corporativa Huella de carbono del producto Reducción de carbono Energía verde Compensación de carbono Comunicación Integración informática Solución de cadena de suministro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| overview | resumen |
| corporate | corporativa |
| carbon | carbono |
| footprint | huella |
| product | producto |
| reduction | reducción |
| energy | energía |
| offset | compensación |
| communication | comunicación |
| integration | integración |
| supply | suministro |
| chain | cadena |
| solution | solución |
| green | verde |
| it | de |
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
ES Impresión carbono neutra Envases carbono neutros Productos carbono neutros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| carbon | carbono |
| printing | impresión |
| packaging | envases |
| products | productos |
EN However, high fiber foods (ex. bran flakes, high fiber cereals) and fiber supplements (such as Metamucil) can actually make constipation from pain medications worse and should be avoided.
ES Sin embargo, los alimentos ricos en fibras (por ejemplo, copos de salvado, cereales ricos en fibras) y suplementos de fibra (como Metamucil) en realidad pueden empeorar el estreñimiento debido a los analgésicos y deben evitarse.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foods | alimentos |
| cereals | cereales |
| supplements | suplementos |
| constipation | estreñimiento |
| fiber | fibra |
| actually | en realidad |
| however | sin embargo |
| as | como |
| can | pueden |
| should | deben |
EN However, high fiber foods (ex. bran flakes, high fiber cereals) and fiber supplements (such as Metamucil) can actually make constipation from pain medications worse and should be avoided.
ES Sin embargo, los alimentos ricos en fibras (por ejemplo, copos de salvado, cereales ricos en fibras) y suplementos de fibra (como Metamucil) en realidad pueden empeorar el estreñimiento debido a los analgésicos y deben evitarse.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| foods | alimentos |
| cereals | cereales |
| supplements | suplementos |
| constipation | estreñimiento |
| fiber | fibra |
| actually | en realidad |
| however | sin embargo |
| as | como |
| can | pueden |
| should | deben |
EN Phoseon’s UV LED fiber curing system offers many benefits for curing coatings on all types of fiber and wires, including optical fiber, electrical and structural wire, and threads for smart fabrics.
ES El sistema de curado de fibra por LEDs UV de Phoseon ofrece muchas ventajas para el curado de revestimientos en todo tipo de fibras y cables, incluyendo fibra óptica, cables eléctricos y estructurales e hilos para tejidos inteligentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| coatings | revestimientos |
| types | tipo |
| including | incluyendo |
| electrical | eléctricos |
| structural | estructurales |
| threads | hilos |
| smart | inteligentes |
| fabrics | tejidos |
| led | leds |
| uv | uv |
| optical | óptica |
| fiber | fibra |
| offers | ofrece |
| many | muchas |
| system | sistema |
| benefits | ventajas |
| of | de |
| for | para |
| on | en |
EN Phoseon’s UV LED fiber curing systems offer many benefits for curing fiber and wire applications, including optical fiber, electrical and structural wire, and threads for smart fabrics
ES Los sistemas de curado de fibra por LED UV de Phoseon ofrecen muchas ventajas para el curado de aplicaciones de fibra y alambre, incluyendo fibra óptica, alambre eléctrico y estructural, e hilos para tejidos inteligentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| led | led |
| fiber | fibra |
| many | muchas |
| wire | alambre |
| including | incluyendo |
| electrical | eléctrico |
| structural | estructural |
| threads | hilos |
| smart | inteligentes |
| fabrics | tejidos |
| uv | uv |
| optical | óptica |
| systems | sistemas |
| offer | ofrecen |
| applications | aplicaciones |
| benefits | ventajas |
| for | para |
EN The Fiber Curing System utilizes a fiber-optimized UV LED light source combined with a patented reflector. The reflector directs the UV light around the entire fiber circumference.
ES El sistema de curado de fibra utiliza una fuente de luz LED UV optimizada para la fibra combinada con un reflector patentado. El reflector dirige la luz UV alrededor de toda la circunferencia de la fibra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiber | fibra |
| source | fuente |
| combined | combinada |
| patented | patentado |
| reflector | reflector |
| directs | dirige |
| circumference | circunferencia |
| uv | uv |
| optimized | optimizada |
| utilizes | utiliza |
| entire | toda |
| system | sistema |
| a | un |
| light | luz |
| around | de |
| led | led |
| with | con |
EN View information on how much fiber you need per day, why fiber is important, and examples of high fiber foods.
ES Mira la información de cuánta fibra necesitas por día y por qué la fibra es importante así como ejemplos de fuentes de alimentos altos en fibra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiber | fibra |
| foods | alimentos |
| is | es |
| important | importante |
| you need | necesitas |
| information | información |
| day | día |
| on | en |
| how much | cuánta |
EN Both AT&T Fiber and Google Fiber are internet service providers that use fiber-optic technology to keep customers connected
ES Tanto AT&T Fiber como Google Fiber son compañías de servicio de Internet que usan la tecnología de fibra óptica para mantener a los clientes conectados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amp | amp |
| t | t |
| technology | tecnología |
| optic | óptica |
| at | at |
| internet | internet |
| fiber | fibra |
| service | servicio |
| are | son |
| to | a |
| customers | clientes |
| connected | conectados |
| and | de |
| to keep | mantener |
EN The Mark Two is the award winning professional carbon fiber composite 3D printer – built around the Continuous Fiber Reinforcement (CFR) process to reliably produce strong parts for you
ES La Mark Two es una galardonada impresora 3D profesional de materiales compuestos de fibra de carbono diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mark | mark |
| printer | impresora |
| fiber | fibra |
| carbon | carbono |
| built | diseñada |
| process | proceso |
| reinforcement | reforzamiento |
| continuous | continua |
| cfr | cfr |
| parts | piezas |
| reliably | fiabilidad |
| two | two |
| is | es |
| around | torno |
| professional | profesional |
| the | la |
| you | una |
| to | al |
| produce | producir |
EN Carbon Fiber is Markforged’s unique, ultra-high-strength Continuous Fiber — when laid into a Composite Base material like Onyx, it can yield parts as strong as 6061-T6 Aluminum
ES La fibra de carbono es la exclusiva fibra continua ultrarresistente de Markforged
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiber | fibra |
| it | de |
| carbon | carbono |
| is | es |
| continuous | continua |
| a | exclusiva |
EN The Mark Two is the award winning professional carbon fiber composite 3D printer – built around the Continuous Fiber Reinforcement (CFR) process to reliably produce strong parts for you
ES La Mark Two es una galardonada impresora 3D profesional de materiales compuestos de fibra de carbono diseñada en torno al proceso de reforzamiento de fibra continua (CFR) para producir piezas resistentes con fiabilidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mark | mark |
| printer | impresora |
| fiber | fibra |
| carbon | carbono |
| built | diseñada |
| process | proceso |
| reinforcement | reforzamiento |
| continuous | continua |
| cfr | cfr |
| parts | piezas |
| reliably | fiabilidad |
| two | two |
| is | es |
| around | torno |
| professional | profesional |
| the | la |
| you | una |
| to | al |
| produce | producir |
EN Carbon Fiber is Markforged’s unique, ultra-high-strength Continuous Fiber — when laid into a Composite Base material like Onyx, it can yield parts as strong as 6061-T6 Aluminum
ES La fibra de carbono es la exclusiva fibra continua ultrarresistente de Markforged
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiber | fibra |
| it | de |
| carbon | carbono |
| is | es |
| continuous | continua |
| a | exclusiva |
EN The refined Industrial FFF 3D printer for micro carbon fiber filled nylon parts.
ES Una impresora 3D industrial FFF estilizada para imprimir piezas de nylon reforzado con microfibras de carbono.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| industrial | industrial |
| fff | fff |
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| parts | piezas |
| printer | impresora |
| the | una |
| for | para |
EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.
ES La X3 ofrece tres versátiles y avanzados materiales de nylon reforzado con microfibras de carbono en una plataforma de impresión 3D de fabricación con filamento fundido (FFF) diseñada con precisión que permite crear piezas siempre funcionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advanced | avanzados |
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| filament | filamento |
| fff | fff |
| printing | impresión |
| functional | funcionales |
| precision | precisión |
| materials | materiales |
| built | diseñada |
| platform | plataforma |
| the | la |
| a | una |
| delivering | ofrece |
| to | siempre |
EN Print precise parts with near flawless surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.
ES Imprima piezas precisas con un acabado superficial casi perfecto gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imprima | |
| precise | precisas |
| parts | piezas |
| finish | acabado |
| extremely | extremadamente |
| versatile | versátil |
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| material | material |
| to | a |
| with | con |
EN Micro carbon fiber filled nylon offers excellent heat resistance, surface finish, and chemical resistance.
ES El nylon reforzado con microfibras de carbono ofrece una resistencia al calor, un acabado superficial y una resistencia a productos químicos excelentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| offers | ofrece |
| excellent | excelentes |
| heat | calor |
| resistance | resistencia |
| finish | acabado |
| chemical | químicos |
EN Print high-quality parts with Markforged's micro carbon fiber reinforced nylon filaments.
ES Imprima piezas de alta calidad con los filamentos de nylon reforzados con microfibras de carbono de Markforged.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imprima | |
| parts | piezas |
| carbon | carbono |
| reinforced | reforzados |
| nylon | nylon |
| filaments | filamentos |
| high-quality | alta calidad |
| quality | calidad |
| high | alta |
| with | con |
EN Certified UL 94 V-0 rated flame-retardant nylon filled with micro-carbon fiber that possesses the same core properties as Onyx.
ES Nylon retardante de llama con certificación UL 94 V-0 reforzado con microfibras de carbono y con las mismas propiedades principales que Onyx.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certified | certificación |
| ul | ul |
| nylon | nylon |
| core | principales |
| properties | propiedades |
| flame | llama |
| carbon | carbono |
| same | que |
| with | con |
| the | mismas |
EN A hardened extrusion system enables the Onyx Pro to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours
ES Un sistema de extrusión templado permite que la Onyx Pro imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extrusion | extrusión |
| enables | permite |
| imprima | |
| filament | filamento |
| nylon | nylon |
| carbon | carbono |
| traditional | tradicionales |
| reliably | fiable |
| a | un |
| systems | sistemas |
| hours | horas |
| system | sistema |
| the | la |
| of | de |
| pro | pro |
| thousands | miles |
| to | los |
| that | que |
EN Print precise parts with best-in-class surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.
ES Imprima piezas precisas con el mejor acabado superficial de su clase gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imprima | |
| precise | precisas |
| parts | piezas |
| finish | acabado |
| extremely | extremadamente |
| versatile | versátil |
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| material | material |
| best | mejor |
| class | clase |
| to | a |
| with | con |
EN Micro carbon fiber filled nylon that forms the foundation of Markforged composite parts
ES Nylon reforzado con microfibras de carbono que crea la base de las piezas de materiales compuestos de Markforged
| inglês | espanhol |
|---|---|
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| markforged | markforged |
| parts | piezas |
| of | de |
| the | la |
| foundation | base |
EN Onyx™ — our flagship Composite Base material — is a micro carbon fiber filled nylon that yields accurate parts with near flawless surface finish
ES Onyx™, nuestro material base para compuestos, es un nylon reforzado con microfibras de carbono que permite crear piezas con un acabado prácticamente impecable
EN A hardened extrusion system enables the Onyx One to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours
ES Un sistema de extrusión templado permite que la Onyx One imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extrusion | extrusión |
| enables | permite |
| imprima | |
| filament | filamento |
| nylon | nylon |
| carbon | carbono |
| traditional | tradicionales |
| reliably | fiable |
| systems | sistemas |
| a | un |
| system | sistema |
| hours | horas |
| of | de |
| the | la |
| one | one |
| thousands | miles |
| to | los |
| that | que |
EN A hardened extrusion system enables the Mark Two to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours
ES Un sistema de extrusión templado permite que la Mark Two imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extrusion | extrusión |
| enables | permite |
| mark | mark |
| imprima | |
| filament | filamento |
| nylon | nylon |
| carbon | carbono |
| traditional | tradicionales |
| reliably | fiable |
| systems | sistemas |
| a | un |
| system | sistema |
| the | la |
| two | two |
| hours | horas |
| of | de |
| thousands | miles |
| to | los |
| that | que |
EN Micro carbon fiber filled nylon offers excellent heat resistance, surface finish, and chemical resistance.
ES El nylon reforzado con microfibras de carbono ofrece una resistencia al calor, un acabado superficial y una resistencia a productos químicos excelentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| offers | ofrece |
| excellent | excelentes |
| heat | calor |
| resistance | resistencia |
| finish | acabado |
| chemical | químicos |
EN Certified UL 94 V-0 rated flame-retardant nylon filled with micro-carbon fiber that possesses the same core properties as Onyx.
ES Nylon retardante de llama con certificación UL 94 V-0 reforzado con microfibras de carbono y con las mismas propiedades principales que Onyx.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| certified | certificación |
| ul | ul |
| nylon | nylon |
| core | principales |
| properties | propiedades |
| flame | llama |
| carbon | carbono |
| same | que |
| with | con |
| the | mismas |
EN The refined Industrial FFF 3D printer for micro carbon fiber filled nylon parts.
ES Una impresora 3D industrial FFF estilizada para imprimir piezas de nylon reforzado con microfibras de carbono.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| industrial | industrial |
| fff | fff |
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| parts | piezas |
| printer | impresora |
| the | una |
| for | para |
EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.
ES La X3 ofrece tres versátiles y avanzados materiales de nylon reforzado con microfibras de carbono en una plataforma de impresión 3D de fabricación con filamento fundido (FFF) diseñada con precisión que permite crear piezas siempre funcionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| advanced | avanzados |
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| filament | filamento |
| fff | fff |
| printing | impresión |
| functional | funcionales |
| precision | precisión |
| materials | materiales |
| built | diseñada |
| platform | plataforma |
| the | la |
| a | una |
| delivering | ofrece |
| to | siempre |
EN Print high-quality parts with Markforged's micro carbon fiber reinforced nylon filaments.
ES Imprima piezas de alta calidad con los filamentos de nylon reforzados con microfibras de carbono de Markforged.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imprima | |
| parts | piezas |
| carbon | carbono |
| reinforced | reforzados |
| nylon | nylon |
| filaments | filamentos |
| high-quality | alta calidad |
| quality | calidad |
| high | alta |
| with | con |
EN Print precise parts with best-in-class surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.
ES Imprima piezas precisas con el mejor acabado superficial de su clase gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imprima | |
| precise | precisas |
| parts | piezas |
| finish | acabado |
| extremely | extremadamente |
| versatile | versátil |
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| material | material |
| best | mejor |
| class | clase |
| to | a |
| with | con |
EN A hardened extrusion system enables the Mark Two to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours
ES Un sistema de extrusión templado permite que la Mark Two imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extrusion | extrusión |
| enables | permite |
| mark | mark |
| imprima | |
| filament | filamento |
| nylon | nylon |
| carbon | carbono |
| traditional | tradicionales |
| reliably | fiable |
| systems | sistemas |
| a | un |
| system | sistema |
| the | la |
| two | two |
| hours | horas |
| of | de |
| thousands | miles |
| to | los |
| that | que |
EN Print precise parts with near flawless surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.
ES Imprima piezas precisas con un acabado superficial casi perfecto gracias a Onyx, el material de nylon reforzado con microfibras de carbono extremadamente versátil de Markforged.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imprima | |
| precise | precisas |
| parts | piezas |
| finish | acabado |
| extremely | extremadamente |
| versatile | versátil |
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| material | material |
| to | a |
| with | con |
EN A hardened extrusion system enables the Onyx Pro to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours
ES Un sistema de extrusión templado permite que la Onyx Pro imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extrusion | extrusión |
| enables | permite |
| imprima | |
| filament | filamento |
| nylon | nylon |
| carbon | carbono |
| traditional | tradicionales |
| reliably | fiable |
| a | un |
| systems | sistemas |
| hours | horas |
| system | sistema |
| the | la |
| of | de |
| pro | pro |
| thousands | miles |
| to | los |
| that | que |
EN A hardened extrusion system enables the Onyx One to print Onyx — a micro carbon fiber filled nylon filament that destroys traditional extrusion systems — reliably over thousands of print hours
ES Un sistema de extrusión templado permite que la Onyx One imprima con Onyx (un filamento de nylon reforzado con microfibras de carbono que supera con creces los sistemas de extrusión tradicionales) de manera fiable durante miles de horas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extrusion | extrusión |
| enables | permite |
| imprima | |
| filament | filamento |
| nylon | nylon |
| carbon | carbono |
| traditional | tradicionales |
| reliably | fiable |
| systems | sistemas |
| a | un |
| system | sistema |
| hours | horas |
| of | de |
| the | la |
| one | one |
| thousands | miles |
| to | los |
| that | que |
EN Micro carbon fiber filled nylon that forms the foundation of Markforged composite parts
ES Nylon reforzado con microfibras de carbono que crea la base de las piezas de materiales compuestos de Markforged
| inglês | espanhol |
|---|---|
| carbon | carbono |
| nylon | nylon |
| markforged | markforged |
| parts | piezas |
| of | de |
| the | la |
| foundation | base |
EN Onyx™ — our flagship Composite Base material — is a micro carbon fiber filled nylon that yields accurate parts with near flawless surface finish
ES Onyx™, nuestro material base para compuestos, es un nylon reforzado con microfibras de carbono que permite crear piezas con un acabado prácticamente impecable
EN Carbon numbers. We provide technical expertise and digital tools to manage and reduce energy, carbon and resource footprints on a path to certifying carbon neutrality.
ES Números de carbono. Proporcionamos conocimiento técnico y herramientas digitales para gestionar y reducir la huella de energía, carbono y recursos en el camino hacia la certificación de huella de carbono cero.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| carbon | carbono |
| technical | técnico |
| expertise | conocimiento |
| reduce | reducir |
| energy | energía |
| tools | herramientas |
| resource | recursos |
| we provide | proporcionamos |
| to | a |
| manage | gestionar |
| numbers | de |
| on | en |
EN Using the ClimatePartner ID, everyone can understand how many carbon emissions a product has generated and which carbon offset project has been use to make it carbon neutral.
ES Mediante la identificación de ClimatePartner, cualquier persona puede comprobar cuánto carbono ha causado un producto y qué proyecto de compensación de emisiones de carbono se ha usado para convertirlo en carbono neutro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| id | identificación |
| carbon | carbono |
| emissions | emisiones |
| offset | compensación |
| make it | convertirlo |
| project | proyecto |
| neutral | neutro |
| can | puede |
| a | un |
| the | la |
| how | cuánto |
| product | producto |
| use | usado |
EN Unique to Markforged composite printers with Continuous Fiber Reinforcement (CFR), Eiger enables you to print with two types of printing media: a Composite Base filament and a Continuous Fiber
ES El software Eiger, que solo se encuentra en las impresoras de materiales compuestos de Markforged con reforzamiento de fibra continua (CFR), le permite imprimir con dos tipos de medios de impresión: un filamento base para compuestos y una fibra continua
| inglês | espanhol |
|---|---|
| continuous | continua |
| fiber | fibra |
| reinforcement | reforzamiento |
| cfr | cfr |
| eiger | eiger |
| enables | permite |
| types | tipos |
| filament | filamento |
| markforged | markforged |
| media | medios |
| printers | impresoras |
| a | un |
| of | de |
| printing | impresión |
| with | con |
| base | una |
EN The X7 has a 3rd-generation fiber reinforcement system that enables you to lay down continuous fiber into parts
ES La X7 cuenta con un sistema de reforzamiento de fibra de tercera generación que permite aplicar fibra continua en las piezas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiber | fibra |
| reinforcement | reforzamiento |
| enables | permite |
| continuous | continua |
| parts | piezas |
| generation | generación |
| a | un |
| system | sistema |
| the | la |
| 3rd | tercera |
| into | de |
EN Tough, highly compliant Continuous Fiber for high-impact applications made with Dupont™ Kevlar® Fiber.
ES Fibra continua dura y muy adaptable para aplicaciones de alto impacto fabricada con fibra Kevlar® de Dupont™.
EN Aramid Fiber is a Kevlar® based, specialized Continuous Fiber known for its energy absorption and extreme toughness
ES La fibra de aramida es una fibra continua especializada a base de Kevlar®, conocida por su capacidad de absorber energía y su dureza extrema
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiber | fibra |
| kevlar | kevlar |
| specialized | especializada |
| continuous | continua |
| known | conocida |
| extreme | extrema |
| is | es |
| energy | energía |
| a | a |
| its | la |
EN The X5 has a 3rd-generation fiber reinforcement system that enables you to lay down continuous fiber into parts. Markforged composite printers are capable of printing Continuous Fiberglass reinforced parts.
ES La X5 cuenta con un sistema de reforzamiento de fibra de tercera generación que permite aplicar fibra continua en las piezas. Las impresoras de materiales compuestos de Markforged son capaces de imprimir piezas reforzadas con fibra continua de vidrio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiber | fibra |
| reinforcement | reforzamiento |
| enables | permite |
| continuous | continua |
| capable | capaces |
| reinforced | reforzadas |
| generation | generación |
| markforged | markforged |
| parts | piezas |
| printers | impresoras |
| a | un |
| printing | imprimir |
| system | sistema |
| the | la |
| 3rd | tercera |
| are | son |
| of | de |
EN In addition to more common FFF features, the Mark Two has a 2nd-generation fiber reinforcement system that enables you to lay down continuous fiber into parts
ES Además de contar con las características de la tecnología FFF más habituales, la Mark Two tiene un sistema de reforzamiento de fibra de segunda generación que permite aplicar fibra continua en las piezas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| common | habituales |
| fff | fff |
| fiber | fibra |
| reinforcement | reforzamiento |
| enables | permite |
| continuous | continua |
| parts | piezas |
| mark | mark |
| generation | generación |
| features | características |
| the | la |
| in | en |
| system | sistema |
| two | two |
| has | tiene |
| to | a |
| into | de |
| more | más |
| that | que |
| a | un |
EN The fiber extends across the Atacama Desert, from each antenna base to the Correlator and from the OSF to the AOS. There are more than one thousand kilometers of optic fiber estimated to be installed for observatory operations.
ES La fibra se extiende por el desierto de Atacama, desde cada base de antena hasta el Correlacionador y desde el OSF hasta el AOS. Se estima que hay más de mil kilómetros de fibra óptica instalada para el funcionamiento del observatorio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiber | fibra |
| atacama | atacama |
| desert | desierto |
| antenna | antena |
| osf | osf |
| kilometers | kilómetros |
| installed | instalada |
| observatory | observatorio |
| operations | funcionamiento |
| optic | óptica |
| aos | aos |
| thousand | mil |
| base | base |
| extends | extiende |
| each | cada |
| there | hay |
| from | desde |
EN Use a simple bulk-forming laxative and be sure to add lots of fiber and fluids to your diet. FIBER without fluids can create more bulk in your stool, so add both to your diet. If the constipation persists, call your doctor.
ES Use un laxante simple que forme masa y asegúrese de agregar mucha fibra y líquidos a su dieta. La fibra sin líquidos puede crear más volumen en las heces, por lo tanto, agregue ambos a su dieta. Si el estreñimiento persiste, llame a su médico.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiber | fibra |
| fluids | líquidos |
| diet | dieta |
| stool | heces |
| constipation | estreñimiento |
| persists | persiste |
| doctor | médico |
| simple | simple |
| if | si |
| in | en |
| can | puede |
| bulk | masa |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| sure | asegúrese |
| without | sin |
| create | crear |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
micro carbon fiber carbon fiber carbon fiber printer a carbon fiber carbon fiber gave continuous carbon fiber carbon fiber materials carbon fiber c carbon fiber reinforcement carbon fiber center carbon footprint carbon micro carbon filled fiber fiber optic fiber optic networks fiber cable continuous fiber reinforcement continuous fiber fiber optics fiber optic connection very fiber strong glass fiber optical fiber technology fiber recovery recycled fiber glass fiber sfp fiber fiber cement rice husk fiber fiber solutions peat fiber largest fiber fiber optic network much fiber high fiber foods fiber and fluids react three fiber optic fiber estimated fiber optic cable fiber paths fiber optic supplies ultra fiber fiber public domain fiber connectivity fiber optic patch three fiber high in fiber fiber optic high plus fiber down continuous fiber
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe