EN ? CM Commerce streamlines customer targeting through its segmentation feature. The tool makes it easy to identify new shoppers, lapsed customers, and loyal patrons so you can target your campaigns accordingly.
Traduzir "loyal patrons" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loyal patrons" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de loyal patrons
inglês
espanhol
ES CM Commerce optimiza la segmentación de clientes a través de su función de segmentación. La herramienta facilita la identificación de nuevos compradores, clientes caducados y clientes leales para que pueda saque sus campañas en consecuencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cm | cm |
| segmentation | segmentación |
| feature | función |
| easy | facilita |
| new | nuevos |
| loyal | leales |
| campaigns | campañas |
| commerce | commerce |
| so | consecuencia |
| tool | herramienta |
| the | la |
| you can | pueda |
| identify | identificación |
| shoppers | compradores |
| to | a |
| accordingly | en consecuencia |
| target | para |
| customers | clientes |
| your | y |
| through | de |
EN Based on the play by Tracy Letts, Superior Donuts, chronicles the relationship between the gruff owner of a small donut shop, his enterprising new young employee and their loyal patrons, in
ES Inspirada en la obra de Tracy Letts, la serie cuenta la historia de Arthur Przybyszewski, un hombre anclado en el pasado que, con una tienda de donuts que no pasa por su mejor momento y una
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tracy | tracy |
| relationship | cuenta |
| shop | tienda |
| donuts | donuts |
| a | un |
| in | en |
| young | hombre |
| of | de |
| their | su |
EN So, wouldn’t it be nice if you can offer these to your loyal patrons? If you don’t have the time to design one from scratch, here’s a collection of PDF voucher templates that you can use for free.
ES Así que ¿no sería genial si usted pudiera ofrecerlos a sus clientes leales? Si no tiene tiempo para diseñar uno desde cero, aquí tiene una colección de plantillas de cupones PDF que puede usar gratis.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| loyal | leales |
| collection | colección |
| if | si |
| be | ser |
| can | puede |
| patrons | clientes |
| design | diseñar |
| templates | plantillas |
| time | tiempo |
| of | de |
| to | a |
| use | usar |
| free | gratis |
| dont | no |
| for | para |
| from | desde |
| voucher | cupones |
EN Turn your love of your craft into a custom sticker that you can sell in your store, or giveaway to your most loyal patrons
ES Convertí la pasión de tu trabajo en un sticker personalizado que puedas vender en tu tienda, o regalarlo a tus clientes más leales
EN Turn your love for craft beer and great design into a custom sticker that you can sell in your store, gift to your most loyal patrons, or use in social media campaigns
ES Convertí tu pasión por la cerveza artesanal y un gran diseño en un sticker personalizado para venderlo en tu tienda, regalarlo a tus patrocinadores más fieles o utilizarlo en campañas por redes sociales
EN More Episodes from We Are Libertarians Archives for Patrons
ES Más episodios de We Are Libertarians Archives for Patrons
| inglês | espanhol |
|---|---|
| episodes | episodios |
| from | de |
| we | we |
| archives | archives |
| more | más |
EN You can type ?podcast? into the Patreon search box to see more examples, but not everyone shares their revenue, although you can estimate it by the number of patrons.
ES Puede escribir "podcast" en el cuadro de búsqueda de Patreón para ver más ejemplos, pero no todo el mundo comparte sus ingresos, aunque se puede estimar por el número de clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcast |
| search | búsqueda |
| box | cuadro |
| shares | comparte |
| revenue | ingresos |
| estimate | estimar |
| patrons | clientes |
| can | puede |
| the | el |
| but | pero |
| not | no |
| although | en |
| more | más |
EN Patreon is a donation platform that makes it easy for fans or “patrons” to pay content creators for their work.
ES Patreón es una plataforma de donaciones que facilita a los fans o "mecenas" pagar a los creadores de contenidos por su trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| donation | donaciones |
| easy | facilita |
| fans | fans |
| creators | creadores |
| content | contenidos |
| work | trabajo |
| is | es |
| their | su |
| or | o |
| pay | pagar |
| to | a |
| that | que |
| it | de |
EN For example, if you’re a restaurant owner conducting a customer feedback survey, start with a NPS question that asks whether your patrons would recommend your restaurant to others
ES Por ejemplo, si eres el propietario de un restaurante que hace una encuesta de comentarios del cliente, comienza con una pregunta del NPS que consulte si los clientes recomendarían tu restaurante a otras personas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| owner | propietario |
| nps | nps |
| recommend | recomendar |
| others | otras |
| if | si |
| feedback | comentarios |
| survey | encuesta |
| your | tu |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| example | ejemplo |
| customer | cliente |
| question | pregunta |
| conducting | hace |
EN Import your Instagram feed to your homepage and give your patrons the ability to browse pics from your latest project, outreach event, or other photo-worthy activity.
ES Importe su canal de Instagram a su página principal y permita a sus patrocinadores explorar fotografías de su proyecto más reciente, evento de difusión u otras actividades que valen la pena captar para la posteridad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| import | importe |
| event | evento |
| photo | fotografías |
| project | proyecto |
| or | u |
| other | otras |
| activity | actividades |
| the | la |
| browse | explorar |
| ability | que |
| homepage | página principal |
| your | y |
| to | a |
| latest | más |
EN By definition, a stanchion is an upright bar, post, or support. In relation to crowd control, stanchions become essential tools for effectively preventing disorder while creating a pleasant environment for patrons.
ES Por definición, un poste es una barra, montante o soporte vertical. En relación al control de multitudes, los postes se vuelven herramientas esenciales para prevenir efectivamente el desorden al tiemp
| inglês | espanhol |
|---|---|
| definition | definición |
| upright | vertical |
| bar | barra |
| support | soporte |
| relation | relación |
| crowd | multitudes |
| control | control |
| stanchions | postes |
| tools | herramientas |
| effectively | efectivamente |
| stanchion | poste |
| or | o |
| is | es |
| in | en |
| preventing | prevenir |
| a | un |
| essential | esenciales |
| post | el |
EN It also lets your support team see the right and wrong ways to deal with customers, which in turn helps them improve how they interact with patrons.
ES También permite a su equipo de soporte ver las maneras correctas e incorrectas de tratar con los clientes, lo que a su vez les ayuda a mejorar la forma en que interactúan con los usuarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wrong | incorrectas |
| improve | mejorar |
| interact | interactúan |
| team | equipo |
| it | lo |
| support | soporte |
| ways | maneras |
| in | en |
| helps | ayuda |
| to | a |
| customers | clientes |
| also | también |
| see | ver |
| deal | tratar |
| with | con |
| your | su |
| turn | vez |
| the | la |
| lets | que |
| and | de |
EN In March 2019, Cadillac Canada launched Cadillac Live, a ?digital showroom? that enables patrons to video chat with an agent in real-time
ES En marzo de 2019, Cadillac Canadá lanzó Cadillac Live, un "showroom digital" que permite a los clientes chatear en video con un agente en tiempo real
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cadillac | cadillac |
| showroom | showroom |
| enables | permite |
| patrons | clientes |
| video | video |
| agent | agente |
| canada | canadá |
| launched | lanzó |
| real | real |
| march | marzo |
| live | live |
| in | en |
| time | tiempo |
| digital | digital |
| real-time | tiempo real |
| with | con |
| to | a |
| a | un |
EN The figures of Saint Jaume and Saint Maties, patrons of the college, appear in niches crowned by an angel figure, the Guardian Angel, patron saint of the city.
ES Las figuras de Sant Jaume y Sant Maties, patrones de los colegios, aparecen dentro de hornacinas coronadas por la figura de un ángel, el Ángel Custodio, patrón de la ciudad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| appear | aparecen |
| figure | figura |
| saint | sant |
| college | colegios |
| angel | ángel |
| an | un |
| figures | figuras |
| city | ciudad |
| of | de |
| in | dentro |
| by | por |
EN The Board of Patrons, the entity’s highest governing body
ES El Patronato, el máximo órgano de gobierno de la entidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| highest | máximo |
EN The Board of Patrons has the function of approving the annual accounts and oversee the different projects carried out by the Foundation.
ES El Patronato tiene las funciones de aprobar las cuentas anuales y tutelar los diferentes proyectos que desarrolla la Fundación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| annual | anuales |
| different | diferentes |
| foundation | fundación |
| projects | proyectos |
| function | funciones |
| accounts | cuentas |
EN The annual Solstice Soiree is our biggest fundraiser of the year. The critical work we do is made possible by the generosity of patrons like you!
ES La velada anual del solsticio es nuestra mayor recaudación de fondos del año. ¡El trabajo crítico que hacemos es posible gracias a la generosidad de patrocinadores como tú!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| solstice | solsticio |
| fundraiser | recaudación de fondos |
| critical | crítico |
| generosity | generosidad |
| annual | anual |
| is | es |
| year | año |
| possible | posible |
| work | trabajo |
| of | de |
| do | hacemos |
EN Tucked away in the streets behind Cala Gran, Ca’n Trompé is a wholly unpretentious, traditional restaurant. Patrons return time and time again to indulge in authentic Spanish and Mediterranean cuisine without the tourist price tag.
ES Escondido en las calles detrás de Cala Gran, Ca’n Trompé es un restaurante tradicional sin pretensiones. Los clientes vuelven una y otra vez para disfrutar de la auténtica cocina española y mediterránea a un precio asequible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cala | cala |
| gran | gran |
| traditional | tradicional |
| patrons | clientes |
| authentic | auténtica |
| mediterranean | mediterránea |
| price | precio |
| can | can |
| streets | calles |
| is | es |
| restaurant | restaurante |
| in | en |
| cuisine | cocina |
| a | un |
| time | vez |
| away | de |
| without | sin |
| behind | detrás |
| to | a |
| the | española |
EN Patreon allows your patrons to get access to a private, paid-only RSS feed:
ES Patreon permite a tus clientes acceder a un canal RSS privado y de pago:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| patrons | clientes |
| paid | pago |
| your | y |
| rss | rss |
| a | un |
| to | a |
| access | acceder |
| private | de |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN Whether you call them customers, guests, patients, patrons, riders, fans or clients, BARE International can create a program to measure their experience interacting with your brand
ES Ya sea que los llames clientes, huéspedes, pacientes, consumidores, participantes, fans o público, BARE International puede crear un programa para medir su experiencia interactuando con tu marca
| inglês | espanhol |
|---|---|
| patients | pacientes |
| fans | fans |
| bare | bare |
| international | international |
| interacting | interactuando |
| call | llames |
| or | o |
| a | un |
| program | programa |
| experience | experiencia |
| guests | huéspedes |
| can | puede |
| your | tu |
| customers | clientes |
| their | su |
| with | con |
| create | crear |
| measure | medir |
| brand | marca |
EN It's bad news?particularly for the patrons who got sick?but it's a boon for anyone that had the foresight to short the stock
ES Son malas noticias, especialmente para los clientes que se enfermaron, pero es una bendición para cualquiera que tuviera la previsión de abreviar las acciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bad | malas |
| news | noticias |
| particularly | especialmente |
| patrons | clientes |
| stock | acciones |
| the | la |
| but | pero |
| a | una |
| had | tuviera |
| to | cualquiera |
| for | para |
EN The preference in favour of youth means not that we have to become paternalistic patrons of the youth, but rather that they become our inspiration
ES La preferencia por la juventud no significa que tengamos que comportarnos de manera paternalista hacia los jóvenes, sino que permitamos que ellos nos inspiren
| inglês | espanhol |
|---|---|
| preference | preferencia |
| the | la |
| of | de |
| not | no |
| we | tengamos |
| of the | manera |
| youth | jóvenes |
| to | significa |
| rather | que |
EN See how specific applications use certain information from members, donors, patrons and volunteers.
ES Vea cómo aplicaciones específicas usan cierta información de los socios, donantes, patrocinadores y voluntarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| see | vea |
| information | información |
| members | socios |
| applications | aplicaciones |
| donors | donantes |
| volunteers | voluntarios |
| how | cómo |
EN The Dallas Symphony is grateful for the wonderful support from its donors and patrons
ES La Sinfónica de Dallas agradece el maravilloso apoyo de sus donantes y mecenas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dallas | dallas |
| symphony | sinfónica |
| wonderful | maravilloso |
| support | apoyo |
| donors | donantes |
EN The Dallas Symphony Orchestra is committed to creating a comfortable, enjoyable and safe environment for its musicians, patrons and staff
ES La Orquesta Sinfónica de Dallas está comprometida con la creación de un entorno cómodo, agradable y seguro para sus músicos, patrocinadores y personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dallas | dallas |
| symphony | sinfónica |
| orchestra | orquesta |
| committed | comprometida |
| environment | entorno |
| musicians | músicos |
| a | un |
| comfortable | cómodo |
| enjoyable | agradable |
| the | la |
| is | está |
| staff | personal |
EN It is the policy of Dallas Symphony Orchestra to respect and protect the privacy of its patrons, friends and other users of this website
ES Es política de la Orquesta Sinfónica de Dallas respetar y proteger la privacidad de sus clientes, amigos y otros usuarios de este sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| policy | política |
| dallas | dallas |
| symphony | sinfónica |
| orchestra | orquesta |
| respect | respetar |
| is | es |
| protect | proteger |
| privacy | privacidad |
| patrons | clientes |
| users | usuarios |
| other | otros |
| of | de |
| friends | amigos |
| the | la |
| this | este |
EN Hear Us Now™ and the DSO are committed to improving the experience of hearing-impaired visitors at the Meyerson. Complimentary infrared headsets are available for all of our patrons.
ES Hear Us Now™ y la DSO se comprometen a mejorar la experiencia de los visitantes con discapacidad auditiva en el Meyerson. Hay auriculares infrarrojos gratuitos disponibles para todos nuestros clientes.
EN Mobility impaired patrons have access to seating within the concert hall. If you need special seating, please contact the Guest Services Center at 214.TIX.4DSO to purchase tickets.
ES Los clientes con problemas de movilidad tienen acceso a asientos dentro de la sala de conciertos. Si necesita asientos especiales, por favor contacte con el Centro de Servicios de Huéspedes en el 214.TIX.4DSO para comprar las entradas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mobility | movilidad |
| seating | asientos |
| concert | conciertos |
| access | acceso |
| if | si |
| tickets | entradas |
| patrons | clientes |
| purchase | comprar |
| to | a |
| guest | huéspedes |
| services | servicios |
| hall | sala |
| please | favor |
| contact | contacte |
| center | centro |
EN The Meyerson Symphony Center also offers complimentary wheelchairs for patrons with limited mobility. Reserve these in advance by calling the Meyerson Facilities Management team at 214.871.4003.
ES El Meyerson Symphony Center también ofrece sillas de ruedas gratuitas para los clientes con movilidad limitada. Resérvelas con antelación llamando al equipo de gestión de instalaciones del Meyerson al 214.871.4003.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| center | center |
| offers | ofrece |
| complimentary | gratuitas |
| wheelchairs | sillas de ruedas |
| patrons | clientes |
| limited | limitada |
| mobility | movilidad |
| advance | antelación |
| calling | llamando |
| management | gestión |
| facilities | instalaciones |
| team | equipo |
| also | también |
| the | el |
| with | con |
| for | para |
EN With your commitment of $1,500, you will be joining an important group of DSO patrons who enjoy elevated experiences and behind-the-scenes access all season long.
ES Con su compromiso de $1.500, se unirá a un importante grupo de mecenas de la DSO que disfrutan de experiencias elevadas y acceso entre bastidores durante toda la temporada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commitment | compromiso |
| important | importante |
| dso | dso |
| enjoy | disfrutan |
| elevated | elevadas |
| experiences | experiencias |
| access | acceso |
| season | temporada |
| group | grupo |
| the | la |
| an | un |
| with | con |
| of | de |
| your | y |
| be | toda |
EN Fun opportunities to meet and network with other Stradivarius patrons and leaders in the North Texas community
ES Oportunidades divertidas para conocer y relacionarse con otros mecenas de Stradivarius y líderes de la comunidad del norte de Texas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fun | divertidas |
| opportunities | oportunidades |
| meet | conocer |
| other | otros |
| leaders | líderes |
| texas | texas |
| community | comunidad |
| the | la |
| north | norte |
| with | con |
EN A five (5) minute walk from the Meyerson, 2508 Ross Avenue provides a cost-effective parking option for our patrons and other Dallas Arts District visitors.
ES A cinco (5) minutos a pie del Meyerson, 2508 Ross Avenue ofrece una opción de estacionamiento rentable para nuestros clientes y otros visitantes del Distrito de las Artes de Dallas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minute | minutos |
| ross | ross |
| provides | ofrece |
| parking | estacionamiento |
| dallas | dallas |
| arts | artes |
| district | distrito |
| avenue | avenue |
| visitors | visitantes |
| patrons | clientes |
| other | otros |
| option | opción |
| five | de |
| effective | rentable |
| a | a |
| for | para |
EN The Dallas Symphony is grateful for the wonderful support of its donors and patrons. For a full list of Donor Appreciation Month opportunities, please visit here.
ES La Sinfónica de Dallas agradece el maravilloso apoyo de sus donantes y mecenas. Para obtener una lista completa de las oportunidades del Mes de Agradecimiento a los Donantes, por favor visite aquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dallas | dallas |
| symphony | sinfónica |
| wonderful | maravilloso |
| full | completa |
| appreciation | agradecimiento |
| month | mes |
| opportunities | oportunidades |
| visit | visite |
| here | aquí |
| of | de |
| list | lista |
| please | favor |
| donors | donantes |
| a | a |
| for | para |
EN You can type ?podcast? into the Patreon search box to see more examples, but not everyone shares their revenue, although you can estimate it by the number of patrons.
ES Puede escribir "podcast" en el cuadro de búsqueda de Patreón para ver más ejemplos, pero no todo el mundo comparte sus ingresos, aunque se puede estimar por el número de clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| podcast | podcast |
| search | búsqueda |
| box | cuadro |
| shares | comparte |
| revenue | ingresos |
| estimate | estimar |
| patrons | clientes |
| can | puede |
| the | el |
| but | pero |
| not | no |
| although | en |
| more | más |
EN Patreon is a donation platform that makes it easy for fans or “patrons” to pay content creators for their work.
ES Patreón es una plataforma de donaciones que facilita a los fans o "mecenas" pagar a los creadores de contenidos por su trabajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| donation | donaciones |
| easy | facilita |
| fans | fans |
| creators | creadores |
| content | contenidos |
| work | trabajo |
| is | es |
| their | su |
| or | o |
| pay | pagar |
| to | a |
| that | que |
| it | de |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.
ES Recientemente, Fluyt creó un centro de llamadas para que los voluntarios conecten a los patrocinadores con recursos de comida, refugio y medicamentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volunteers | voluntarios |
| resources | recursos |
| shelter | refugio |
| medicine | medicamentos |
| created | creó |
| food | comida |
| call | llamadas |
| to connect | conecten |
| recently | recientemente |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| centre | centro de |
| for | para |
EN Tucked away in the streets behind Cala Gran, Ca’n Trompé is a wholly unpretentious, traditional restaurant. Patrons return time and time again to indulge in authentic Spanish and Mediterranean cuisine without the tourist price tag.
ES Escondido en las calles detrás de Cala Gran, Ca’n Trompé es un restaurante tradicional sin pretensiones. Los clientes vuelven una y otra vez para disfrutar de la auténtica cocina española y mediterránea a un precio asequible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cala | cala |
| gran | gran |
| traditional | tradicional |
| patrons | clientes |
| authentic | auténtica |
| mediterranean | mediterránea |
| price | precio |
| can | can |
| streets | calles |
| is | es |
| restaurant | restaurante |
| in | en |
| cuisine | cocina |
| a | un |
| time | vez |
| away | de |
| without | sin |
| behind | detrás |
| to | a |
| the | española |
EN The awards recognise the important work carried out by patrons, businessmen, communicators and science-based business incubators
ES Las entidades han sido seleccionadas entre los 40 proyectos que han formado parte de un primer periodo de formación y workshops en el que todos los participantes han mostrado un alto nivel de implicación y compromiso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| business | entidades |
| the | el |
| work | proyectos |
| carried | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loyal patrons patrons connect patrons patrons would recommend board of patrons stradivarius patrons patrons” generosity of patrons give your patrons become paternalistic patrons patrons with limited patrons the ability loyal community loyal advocates loyal customers loyal loyal following track loyal stay loyal remain loyal loyal relationships loyal customer base loyal visitors loyal companion loyal audience retain loyal customers loyal fanbase highly loyal customers loyal to ensure loyal customer relationships loyal and effective win loyal customers loyal clients loyal shoppers loyal customer loyal to businesses loyal subscribers customers feel loyal loyal your customers gain loyal customers attracting loyal customers loyal clientele create loyal customers build a loyal amassing a loyal requires a loyal reward your loyal loyal to a kind of loyal a new loyalTraduzir loyal patrons para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe