EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.
"livestream" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
livestream | transmisión en vivo |
EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.
ES Casi siempre obtendrás una mejor calidad usando auriculares y un micrófono dedicados en lugar de usar un combo de auriculares/micrófono cuando busques un livestream para los juegos.
inglês | espanhol |
---|---|
combo | combo |
better | mejor |
quality | calidad |
a | un |
looking | busques |
when | cuando |
always | siempre |
headphones | auriculares |
instead | en lugar |
of | de |
gaming | juegos |
almost | en |
EN Use our Livestream Studio software with an SDI input that contains captions.
ES Usa el software de Livestream Studio con una entrada SDI que contenga subtítulos.
inglês | espanhol |
---|---|
studio | studio |
captions | subtítulos |
software | software |
input | de |
an | una |
contains | contenga |
with | con |
EN This episode comes from a livestream we hosted via YouTube in early 2020
ES Jorge Raedo es un educador y artista que trabaja con niñes en arquitectura, poesía y teatro
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
comes | que |
a | un |
EN Integrate a YouTube live, Twitch, Livestream, or any other live video stream into your event room.
ES Integra YouTube en directo, Livestream o cualquier otra plataforma de difusión de video en la sala de tu evento online.
inglês | espanhol |
---|---|
integrate | integra |
youtube | youtube |
other | otra |
video | video |
event | evento |
room | sala |
or | o |
your | tu |
into | de |
live | directo |
any | cualquier |
EN In December 2020, TikTok revealed a partnership with Walmart. TikTok users could purchase products featured in a Walmart livestream without leaving the app.
ES En diciembre de 2020, TikTok reveló una asociación con Walmart. Los usuarios de TikTok podían comprar los productos que aparecían en un livestream de Walmart sin salir de la aplicación.
inglês | espanhol |
---|---|
december | diciembre |
tiktok | tiktok |
partnership | asociación |
walmart | walmart |
revealed | reveló |
users | usuarios |
purchase | comprar |
in | en |
the | la |
a | un |
without | sin |
app | aplicación |
with | con |
leaving | salir |
products | productos |
EN Live-streamed shopping: The ability to shop livestream videos without leaving the platform.
ES Comprasen directo: La posibilidad de comprar vídeos en directo sin salir de la plataforma.
inglês | espanhol |
---|---|
ability | posibilidad |
videos | vídeos |
live | directo |
the | la |
without | sin |
platform | plataforma |
shop | comprar |
to | salir |
EN The TikTok Shop is where you can customize your profile to feature a catalog of products and add shoppable tags to your livestream videos; it’s where you can sell directly within TikTok.
ES La tienda de TikTok es donde puedes personalizar tu perfil para presentar un catálogo de productos y añadir etiquetas de compra a tus vídeos en directo; es donde puedes vender directamente dentro de TikTok.
inglês | espanhol |
---|---|
tiktok | tiktok |
profile | perfil |
catalog | catálogo |
add | añadir |
tags | etiquetas |
videos | vídeos |
shop | tienda |
is | es |
sell | vender |
directly | directamente |
a | un |
the | la |
you can | puedes |
to | a |
where | donde |
your | tu |
customize | personalizar |
products | productos |
EN Halo Infinite campaign overview livestream: Watch it right here
ES Transmisión en vivo de la descripción general de la campaña de Halo Infinite: mírala aquí mismo
inglês | espanhol |
---|---|
halo | halo |
campaign | campaña |
livestream | transmisión en vivo |
here | aquí |
overview | descripción general |
right | de |
watch | a |
EN It's the annual Acer global press conference. Here's how to watch the 2021 livestream for the latest laptops, Predator gaming goodies, and more...
ES Los rumores que rodean la próxima línea de modelos de MacBook Pro están dando vueltas, y la última pista apunta a una pantalla de 120Hz.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
to | a |
latest | última |
for | próxima |
EN We all have screen fatigue and nobody wants to endure another low-fi livestream with lousy sound
ES Todos tenemos fatiga en la pantalla y nadie quiere soportar otra transmisión en vivo de baja fidelidad con un sonido pésimo
inglês | espanhol |
---|---|
screen | pantalla |
fatigue | fatiga |
wants | quiere |
another | otra |
livestream | transmisión en vivo |
sound | sonido |
we | tenemos |
nobody | nadie |
to | soportar |
low | baja |
with | con |
EN Nonetheless, Walmart’s winter holiday livestream on TikTok in December 2020 saw the retailer dipping its toe into live social selling
ES Sin embargo, la transmisión en vivo de las vacaciones de invierno de Walmart en TikTok en diciembre de 2020 vio al minorista sumergirse en la venta social en vivo
inglês | espanhol |
---|---|
nonetheless | sin embargo |
winter | invierno |
holiday | vacaciones |
livestream | transmisión en vivo |
tiktok | tiktok |
december | diciembre |
saw | vio |
retailer | minorista |
social | social |
selling | venta |
in | en |
live | vivo |
the | la |
EN In its relationship with TikTok, Walmart seems to be exploring how to answer or even leapfrog ahead of Amazon’s livestream offering, right onto the fastest growing social media platform.
ES En su relación con TikTok, Walmart parece estar explorando cómo responder o incluso adelantarse a la oferta de livestream de Amazon, justo en la plataforma de medios sociales de mayor crecimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
relationship | relación |
tiktok | tiktok |
walmart | walmart |
exploring | explorando |
offering | oferta |
growing | crecimiento |
or | o |
seems | parece |
media | medios |
the | la |
in | en |
to | a |
answer | responder |
platform | plataforma |
even | incluso |
with | con |
how | cómo |
be | estar |
social | sociales |
ahead | de |
EN The Game Awards 2021: Livestream date and how to watch
ES The Game Awards 2021: fecha de transmisión en vivo y cómo mirar
inglês | espanhol |
---|---|
awards | awards |
livestream | transmisión en vivo |
date | fecha |
how | cómo |
EN Burberry is the first brand to livestream a fashion show. Burberry is the first luxury brand to join the Ethical Trading Initiative.
ES Burberry es la primera marca en retransmitir en directo por Internet un desfile de moda.Burberry es la primera marca de lujo en unirse a la Iniciativa de Comercio Ético.
inglês | espanhol |
---|---|
burberry | burberry |
is | es |
fashion | moda |
luxury | lujo |
join | unirse |
trading | comercio |
initiative | iniciativa |
the | la |
first | de |
a | un |
the first | primera |
to | a |
EN Around 150 participants are expected in Lindau and another 800 participants via livestream
ES Se esperan unos 150 participantes en Lindau y otros 800 a través de transmisión online
inglês | espanhol |
---|---|
participants | participantes |
expected | esperan |
another | otros |
in | en |
via | de |
EN Samsung Galaxy Unpacked 2021: How to watch the livestream
ES El jefe de Qualcomm dice que Europa ahora entiende la urgencia del 5G
inglês | espanhol |
---|---|
how | entiende |
watch | que |
EN Ideas for a better life: Millennium Technology Prize livestream and online innovation forum
ES Ideas para una vida mejor: el Millennium Technology Prize y el Foro de Innovación, en vivo
inglês | espanhol |
---|---|
ideas | ideas |
better | mejor |
life | vida |
forum | foro |
millennium | millennium |
prize | prize |
technology | technology |
innovation | innovación |
a | una |
for | para |
EN My Stepsis Sudden Livestream And Suck My Dick To Piss Her BF Off
ES Mi Hermanastra Es Una Transmisión En Vivo Repentina Y Me Chupa La Polla Para Cabrear A Su Novio
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
sudden | repentina |
livestream | transmisión en vivo |
dick | polla |
to | a |
and | y |
EN extended video sharing. You almost have no limits in how long your videos should be. Upload 5-minute long sketches or promo videos, or 1-hour long Livestream videos and educative content;
ES Uso compartido de videos ampliado. Casi no tienes límites en cuanto a la duración de tus videos. Cargue bocetos o videos promocionales de 5 minutos de duración, o videos de transmisión en vivo de 1 hora y contenido educativo;
inglês | espanhol |
---|---|
extended | ampliado |
sharing | compartido |
limits | límites |
upload | cargue |
sketches | bocetos |
promo | promocionales |
livestream | transmisión en vivo |
long | duración |
or | o |
content | contenido |
minute | minutos |
videos | videos |
hour | hora |
in | en |
no | no |
your | y |
EN How to watch Genshin Impact 2.5 livestream: Date, time, leaks, and more
ES Evento Genshin Impact 2.4 "Que la suerte te acompañe": Destino Entrelazado gratuito, Mora y más
inglês | espanhol |
---|---|
genshin | genshin |
impact | impact |
and | y |
watch | que |
more | más |
EN How to watch Genshin Impact 2.4 livestream: Date, time, leaks, and more
ES Genshin Impact 2.2: nuevos personajes, armas, enemigos, eventos y más
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
genshin | genshin |
impact | impact |
more | más |
EN Techland will host its final Dying Light 2 livestream on 13 January 2022. Here's everything you need to know about it.
ES Techland presentará su transmisión en vivo final de Dying Light 2 el 13 de enero de 2022. Aquí está todo lo que necesita saber al respecto.
inglês | espanhol |
---|---|
final | final |
light | light |
livestream | transmisión en vivo |
january | enero |
to | al |
it | lo |
on | en |
EN During AMD's 2022 Product Premiere livestream event the company revealed a mass of new products including everything from new Ryzen CPUs to mobile
ES Durante el evento de transmisión en vivo del estreno de productos 2022 de AMD, la compañía reveló una gran cantidad de nuevos productos que
inglês | espanhol |
---|---|
livestream | transmisión en vivo |
company | compañía |
new | nuevos |
revealed | reveló |
event | evento |
premiere | estreno |
to | a |
products | productos |
EN Livestream function (Video & Photo)
ES Función Livestream (vídeo y fotografía)
inglês | espanhol |
---|---|
function | función |
video | vídeo |
photo | fotografía |
EN Things are not just confined to this, but the drone has a 1080P FHD Livestream feature to take some next-level shots.
ES Las cosas no solo se limitan a esto, sino que el dron tiene una función de 1080P FHD Livestream para tomar algunas tomas de siguiente nivel.
inglês | espanhol |
---|---|
drone | dron |
level | nivel |
feature | función |
the | el |
things | cosas |
not | no |
has | tiene |
some | de |
to take | tomar |
to | a |
just | para |
this | esto |
next | siguiente |
EN After Bitcoin Magazine’s YouTube channel was temporarily shut down without prior warning, the livestream’s hosts suggested that mentions of “Kazakhstan” may have been flagged by the platform’s algorithm.
ES Después de que el canal de YouTube de Bitcoin Magazine se cerrara temporalmente sin previo aviso, los presentadores del livestream sugirieron que las menciones a "Kazajistán" podrían haber sido marcadas por el algoritmo de la plataforma.
inglês | espanhol |
---|---|
channel | canal |
youtube | youtube |
bitcoin | bitcoin |
temporarily | temporalmente |
warning | aviso |
mentions | menciones |
kazakhstan | kazajistán |
algorithm | algoritmo |
platforms | plataforma |
been | sido |
prior | previo |
of | de |
may | podrían |
have | haber |
without | sin |
by | por |
EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.
ES Casi siempre obtendrás una mejor calidad usando auriculares y un micrófono dedicados en lugar de usar un combo de auriculares/micrófono cuando busques un livestream para los juegos.
inglês | espanhol |
---|---|
combo | combo |
better | mejor |
quality | calidad |
a | un |
looking | busques |
when | cuando |
always | siempre |
headphones | auriculares |
instead | en lugar |
of | de |
gaming | juegos |
almost | en |
EN All-In Livestream Back to Basics How to Build This This is My Architecture
ES All-In: Transmisión en vivo Volver a lo básico Cómo crearlo Esta es mi arquitectura
inglês | espanhol |
---|---|
livestream | transmisión en vivo |
basics | básico |
my | mi |
is | es |
architecture | arquitectura |
in | en |
this | esta |
to | a |
how | cómo |
EN During AMD's 2022 Product Premiere livestream event the company revealed a mass of new products including everything from new Ryzen CPUs to mobile
ES Razer ha llevado a CES 2022 para mostrar sus últimas computadoras portátiles para juegos Razer Blade, incluidas las Blade 14, 15 y 17.
inglês | espanhol |
---|---|
new | últimas |
mobile | portátiles |
to | a |
EN Livestream with RAICES experts on the latest on DACA, SCOTUS, and DHS changes to the program.
ES Celebra con RAICES! Los cumpleaños son un momento de celebración y contemplación. Haz que tu próximo cumpleaños sea inolvidable ? dona tu cumpleaños para asegurarte de que las familias migrantes permanezcan seguras y juntas.
inglês | espanhol |
---|---|
raices | raices |
with | con |
to | haz |
EN You can now livestream on Twitch directly from Zoom
ES Ahora puedes transmitir en vivo en Twitch directamente desde Zoom
inglês | espanhol |
---|---|
twitch | twitch |
zoom | zoom |
now | ahora |
directly | directamente |
on | en |
from | desde |
you can | puedes |
EN Redmi Note 11 Pro+ global launch: How to watch the livestream
ES Lanzamiento global de Redmi Note 11 Pro+: cómo ver la transmisión en vivo
inglês | espanhol |
---|---|
redmi | redmi |
note | note |
global | global |
launch | lanzamiento |
livestream | transmisión en vivo |
the | la |
how | cómo |
EN Start calls, livestream to YouTube, or group watch a stream. Create breakout rooms, or conduct polls. All right from the Brave browser. No login. No app to download.
ES Llama, haz directos en YouTube o sigue una transmisión en grupo. Crea salas grupales o realiza encuestas. Todo ello sin salir del navegador de Brave, sin iniciar sesión y sin tener que descargar ninguna aplicación.
inglês | espanhol |
---|---|
calls | llama |
polls | encuestas |
browser | navegador |
app | aplicación |
brave | brave |
youtube | youtube |
or | o |
group | grupo |
stream | transmisión |
download | descargar |
login | iniciar sesión |
start | iniciar |
watch | que |
create | y |
a | una |
to | haz |
all | en |
right | de |
the | ello |
no | sin |
EN 58. Livestream your GIS Day event, and share it using the hashtag #GISDay.
ES 58. Transmitir a través de un stream en directo su evento del GIS Day, y compartirlo mediante el hashtag #GISDay.
inglês | espanhol |
---|---|
gis | gis |
event | evento |
hashtag | hashtag |
share it | compartirlo |
the | el |
using | en |
your | y |
EN Xbox and Bethesda are holding a joint online event in June. Here's how to watch the livestream.
ES Xbox y Bethesda celebrarán un evento online conjunto en junio. Aquí tienes cómo ver la retransmisión en directo.
inglês | espanhol |
---|---|
xbox | xbox |
online | online |
event | evento |
june | junio |
bethesda | bethesda |
a | un |
in | en |
the | la |
and | y |
are | aquí |
how | cómo |
EN The next Poco phone is coming and here's how you can watch the online livestream.
ES El próximo teléfono Poco se acerca y así es como puedes ver el livestream online.
inglês | espanhol |
---|---|
poco | poco |
phone | teléfono |
online | online |
watch | ver |
is | es |
the | el |
and | y |
you can | puedes |
how | como |
EN How to watch the VW ID. Buzz launch livestream
ES Cómo ver la identificación de VW. Transmisión en vivo del lanzamiento de Buzz
inglês | espanhol |
---|---|
id | identificación |
launch | lanzamiento |
livestream | transmisión en vivo |
vw | vw |
the | la |
how | cómo |
EN Over the course of the season, Gemma returned to her home country to conduct three programs with New Zealand Symphony Orchestra, including Handel’s Messiah on a global IDAGIO livestream.
ES En el transcurso de la temporada, Gemma regresó a su país natal para dirigir tres programas con la Orquesta Sinfónica de Nueva Zelanda, incluido el Mesías de Händel en un livestream global de IDAGIO.
inglês | espanhol |
---|---|
course | transcurso |
season | temporada |
country | país |
conduct | dirigir |
programs | programas |
new | nueva |
symphony | sinfónica |
orchestra | orquesta |
global | global |
a | un |
to | a |
on | en |
with | incluido |
EN Around 150 participants are expected in Lindau and another 800 participants via livestream
ES Se esperan unos 150 participantes en Lindau y otros 800 a través de transmisión online
inglês | espanhol |
---|---|
participants | participantes |
expected | esperan |
another | otros |
in | en |
via | de |
EN Livestream: Berlin Energy Transition Dialogue (BETD), 17 - 18 April 2018
ES Transmisión en vivo: Berlin Energy Transition Dialogue (BETD), del 17 al 18 de abril de 2018
inglês | espanhol |
---|---|
livestream | transmisión en vivo |
berlin | berlin |
energy | energy |
april | abril |
dialogue | dialogue |
EN Anyone who wants can support the theatre by buying an 'antivirus livestream ticket'.
ES Los interesados pueden comprar una entrada para la streaming antivirus en directo y apoyar así a la vez al teatro.
inglês | espanhol |
---|---|
can | pueden |
support | apoyar |
theatre | teatro |
buying | comprar |
antivirus | antivirus |
ticket | entrada |
the | la |
an | una |
EN Don?t miss our Vivaldi Mail 1.0 livestream: June 23rd
ES Vivaldi 5.3: Ajusta y afina tu navegador con las nuevas barras de herramientas editables.
inglês | espanhol |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
EN Instagram livestream speeches here and here.
ES Discursos de transmisión en vivo de Instagram aquí y aquí.
inglês | espanhol |
---|---|
livestream | transmisión en vivo |
speeches | discursos |
here | aquí |
EN Ideas for a better life: Millennium Technology Prize livestream and online innovation forum
ES Ideas para una vida mejor: el Millennium Technology Prize y el Foro de Innovación, en vivo
inglês | espanhol |
---|---|
ideas | ideas |
better | mejor |
life | vida |
forum | foro |
millennium | millennium |
prize | prize |
technology | technology |
innovation | innovación |
a | una |
for | para |
EN Turku Philharmonic Orchestra publishes livestream HD-quality web concerts for online listeners to enjoy.
ES La Orquesta Filarmónica de Turku emite conciertos en directo con calidad HD para que los oyentes los disfruten en línea.
inglês | espanhol |
---|---|
philharmonic | filarmónica |
orchestra | orquesta |
concerts | conciertos |
listeners | oyentes |
quality | calidad |
hd | hd |
enjoy | disfruten |
online | en línea |
EN Ideas for a better life: Millennium Technology Prize livestream and online innovation forum - thisisFINLAND
ES Ideas para una vida mejor: el Millennium Technology Prize y el Foro de Innovación, en vivo - thisisFINLAND
inglês | espanhol |
---|---|
ideas | ideas |
better | mejor |
life | vida |
forum | foro |
millennium | millennium |
prize | prize |
thisisfinland | thisisfinland |
technology | technology |
innovation | innovación |
a | una |
for | para |
EN Join Vivaldi on YouTube Live for a special livestream event to mark the launch of Vivaldi Mail 1.0.
ES Queremos dedicar un momento a desear a nuestra comunidad un feliz Día de la Guerra de las Galaxias. Y un saludo especial al miembro de la comunidad Eric por su tema «Maestro Jedi».
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
the | la |
to | a |
of | de |
EN Save LIVESTREAM - Beyond Borders International Festival 2022 to your collection.
ES Guarda Competition and Green Growth Summit 2022 en tu colección.
inglês | espanhol |
---|---|
save | guarda |
beyond | en |
your | tu |
collection | colección |
EN THQ Nordic announced a new South Park game during its showcase livestream at the weekend, but there are few actual details as yet.
ES THQ Nordic anunció un nuevo juego de South Park durante su livestream de presentación el fin de semana, pero aún hay pocos detalles reales.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
park | park |
game | juego |
showcase | presentación |
actual | reales |
details | detalles |
announced | anunció |
weekend | fin de semana |
the | el |
but | pero |
a | un |
there | hay |
EN How to watch Call of Duty: Next - September COD livestream
ES Cómo ver la retransmisión en directo de Call of Duty: Next - COD de septiembre
inglês | espanhol |
---|---|
call | call |
september | septiembre |
duty | duty |
of | of |
next | de |
how | cómo |
Mostrando 50 de 50 traduções