EN All Ingersoll Rand employees are required to read the Ingersoll Rand Code of Conduct and complete periodic certifications affirming that they will comply with the Code and Company policies
EN All Ingersoll Rand employees are required to read the Ingersoll Rand Code of Conduct and complete periodic certifications affirming that they will comply with the Code and Company policies
ES Todos los empleados de Ingersoll Rand deben leer el código de conducta y comprometerse periódicamente a cumplirlo
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
employees | empleados |
conduct | conducta |
code | código |
the | el |
required | deben |
to | a |
of | de |
all | todos |
EN Ingersoll Rand rolled out BCD Travel’s TripSource self-service platform to travelers in six Latin American countries
ES Ingersoll Rand lanzó la plataforma de autoservicio TripSource de BCD Travel para viajeros en seis países de América Latina
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
self-service | autoservicio |
travelers | viajeros |
american | américa |
countries | países |
in | en |
latin | latina |
platform | plataforma |
six | de |
to | para |
EN Whether it is a do it yourself (DIY) home improvement project or repair, Ingersoll Rand has you covered when it comes to powerful power tools, personal transportation vehicles (PTV) and air compressors.
ES Para los proyectos de bricolaje, mejora o reparación del hogar, Ingersoll Rand dispone de potentes herramientas eléctricas, vehículos de transporte personal y compresores de aire.
inglês | espanhol |
---|---|
diy | bricolaje |
repair | reparación |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
tools | herramientas |
air | aire |
compressors | compresores |
project | proyectos |
or | o |
transportation | transporte |
improvement | mejora |
powerful | potentes |
is | dispone |
vehicles | vehículos |
to | hogar |
EN Built up over 160 years of acquisitions and innovations, today's Ingersoll Rand businesses offer market-leading solutions and services to help make life better in the hydrogen market.
ES Proporcionamos la solución perfecta para cualquier aplicación en el sector del tratamiento de agua y aguas residuales.
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | solución |
offer | proporcionamos |
in | en |
of | de |
EN At Ingersoll Rand we operate our business with the highest standards of corporate social responsibility. This is done through a framework of ethical, social and environmental principles, guidelines and policies.
ES En Ingersoll Rand conducimos nuestro negocio conforme a los criterios más exigentes de responsabilidad social corporativa. Para ello, utilizamos un marco de principios, pautas y políticas de carácter ético, social y medioambiental.
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
social | social |
responsibility | responsabilidad |
framework | marco |
environmental | medioambiental |
ethical | ético |
policies | políticas |
principles | principios |
business | negocio |
a | un |
corporate | corporativa |
with | conforme |
at | en |
our | nuestro |
of | de |
guidelines | pautas |
EN Ingersoll Rand?s Strategic Partnership with Engineers Without Borders
ES Transparencia de las cadenas de suministro
inglês | espanhol |
---|---|
with | las |
EN Ingersoll Rand is committed to operating its business with the highest standards of corporate responsibility
ES Ingersoll Rand tiene el firme compromiso de desarrollar su actividad con los estándares más altos de responsabilidad corporativa
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
standards | estándares |
highest | altos |
responsibility | responsabilidad |
the | el |
of | de |
with | con |
to | más |
is | tiene |
EN Specifically, Ingersoll Rand is committed to monitoring and eradicating any form of slavery or human trafficking both within its business and our supply chains
ES En concreto, Ingersoll Rand tiene el compromiso de supervisar y erradicar toda forma de esclavitud o tráfico de humanos tanto en su empresa como en la cadena de suministro
inglês | espanhol |
---|---|
specifically | concreto |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
monitoring | supervisar |
form | forma |
slavery | esclavitud |
trafficking | tráfico |
business | empresa |
supply | suministro |
chains | cadena |
or | o |
human | humanos |
is | tiene |
to | tanto |
EN Our Supplier Code of Conduct is incorporated in the Ingersoll Rand Code of Conduct
ES Nuestro código de conducta para proveedores forma parte del código de conducta de Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
supplier | proveedores |
code | código |
conduct | conducta |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
of | de |
our | nuestro |
EN The Ingersoll Rand Code of Conduct sets out the global standard of conduct expected of employee's within the business and acts to reinforce our efforts of countering slavery and human trafficking throughout the business
ES El código de conducta de Ingersoll Rand establece la conducta y que esperamos de nuestros empleados y permite reforzar nuestros esfuerzos contra la esclavitud y el tráfico de humanos en la empresa
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
code | código |
sets | establece |
reinforce | reforzar |
efforts | esfuerzos |
slavery | esclavitud |
conduct | conducta |
employees | empleados |
business | empresa |
human | humanos |
trafficking | tráfico |
throughout | en |
to | contra |
EN This statement has been approved by Ingersoll Rand's board of directors.
ES Esta declaración cuenta con la aprobación de la Junta Directiva de Ingersoll Rand.
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
statement | declaración |
this | esta |
been | la |
EN From the industry that requires large volumes of flow, to the industries with a fluctuating demand, Ingersoll Rand will assess and propose the best solution for your needs.
ES Tanto si su industria consume grandes volúmenes de caudal como si su demanda fluctúa, Ingersoll Rand le asesorará y propondrá la mejor solución.
inglês | espanhol |
---|---|
volumes | volúmenes |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
solution | solución |
industry | industria |
large | grandes |
demand | demanda |
the | la |
best | mejor |
to | a |
your | y |
EN If you are planning on doing some heavy-duty work, rely on the power tools that professionals would use from Ingersoll Rand
ES Si necesita realizar trabajos de alto nivel, confíe en las herramientas eléctricas Ingersoll Rand que utilizarían los profesionales
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
if | si |
tools | herramientas |
professionals | profesionales |
use | utilizar |
rely | confíe |
on | el |
some | de |
work | trabajos |
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
ES Potentes. Compactas. Fiables. Si necesita herramientas de montaje, inalámbricas o de reparación de vehículos, no se conforme con menos. Cuente con las herramientas, accesorios y equipos originales Ingersoll Rand.
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | potentes |
compact | compactas |
vehicle | vehículos |
less | menos |
count | cuente |
genuine | originales |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
assembly | montaje |
dont | no |
accessories | accesorios |
service | reparación |
tools | herramientas |
equipment | equipos |
reliable | fiables |
comes | con |
EN Since 1924, we have been building extremely durable and reliable hoists, winches and ergonomic systems. Built tough to work in the harshest environments, count on Ingersoll Rand for lifting products that are Beyond Tough.
ES Desde 1924, fabricamos elevadores, cabrestantes y sistemas ergonómicos extremadamente resistentes y fiables. Confíe en Ingersoll Rand si busca productos de elevación ultrarresistentes y diseñados para trabajar en los entornos más extremos.
inglês | espanhol |
---|---|
environments | entornos |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
lifting | elevación |
built | diseñados |
systems | sistemas |
extremely | extremadamente |
in | en |
products | productos |
the | más |
EN At Ingersoll Rand, we provide the durable and safe equipment especially critical for all of these marine applications.
ES Ingersoll Rand suministra los equipos resistentes y seguros de los que dependen todas estas aplicaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
durable | resistentes |
provide | suministra |
equipment | equipos |
applications | aplicaciones |
of | de |
EN From jackhammers and air compressors to pneumatic and cordless power tools, Ingersoll Rand construction equipment has the rugged durability and performance you need to get the job done efficiently.
ES Desde martillos neumáticos y compresores de aire hasta herramientas neumáticas y eléctricas inalámbricas, los equipos para construcción Ingersoll Rand le ofrecen la resistencia y el rendimiento que necesita para trabajar eficazmente.
inglês | espanhol |
---|---|
air | aire |
compressors | compresores |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
construction | construcción |
efficiently | eficazmente |
tools | herramientas |
performance | rendimiento |
equipment | equipos |
durability | resistencia |
job | trabajar |
from | desde |
EN Ingersoll Rand four-stage centrifugal and four-stage reciprocating compressors provide the critical performance you need to maximize your productivity
ES Los compresores centrífugos de cuatro etapas y alternativos de cuatro etapas Ingersoll Rand le ofrecen el rendimiento que necesita para maximizar su productividad
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
compressors | compresores |
maximize | maximizar |
stage | etapas |
performance | rendimiento |
productivity | productividad |
the | el |
four | cuatro |
your | y |
EN Pharma Life sciences and Laboratories | Ingersoll Rand
ES Farmacia Ciencias de la vida y laboratorios
inglês | espanhol |
---|---|
pharma | farmacia |
sciences | ciencias |
laboratories | laboratorios |
life | vida |
EN Making life better together: We are Ingersoll Rand businesses
ES Mejoramos la vida juntos: somos empresas de Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
businesses | empresas |
life | vida |
together | de |
we | somos |
EN How Ingersoll Rand boosts savings and improves traveler satisfaction
ES Cómo Ingersoll Rand aumenta los ahorros y mejora la satisfacción del viajero
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
savings | ahorros |
traveler | viajero |
satisfaction | satisfacción |
how | cómo |
and | y |
boosts | mejora |
EN With a traveler outreach strategy Ingersoll Rand achieved an 88% rise in TripSource registrations, 28 pp increase in hotel-to-trip-night bookings, US$29,000 savings and 80% traveler satisfaction.
ES Con una estrategia de acercamiento a los viajeros, Ingersoll Rand logró un aumento del 88% en los registros de TripSource, un aumento de 28 pp en las reservas de hotel a la noche del viaje, ahorros de US $ 29,000 y un 80% de satisfacción del viajero.
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
bookings | reservas |
savings | ahorros |
satisfaction | satisfacción |
pp | pp |
hotel | hotel |
night | noche |
trip | viaje |
us | us |
traveler | viajero |
in | en |
a | un |
with | con |
to | a |
strategy | estrategia |
increase | aumento |
EN Epiroc has a long history in raise boring that finds its roots in the Robbins Raiseboring Company, Ingersoll Rand raise boring and BHMT
ES Epiroc cuenta con una larga historia en el campo de la perforación de chimeneas cuyas raíces se remontan a la Robbins Raiseboring Company, la división de perforación de chimeneas de Ingersoll Rand y BHMT
inglês | espanhol |
---|---|
long | larga |
roots | raíces |
robbins | robbins |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
epiroc | epiroc |
history | historia |
company | company |
in | en |
a | a |
EN Vice President of Global Customer Experience, Ingersoll Rand
ES Vicepresidente de Experiencia Global del Cliente en Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
customer | cliente |
experience | experiencia |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
vice president | vicepresidente |
of | de |
EN Vice President of Global Customer Experience, Ingersoll Rand
ES Vicepresidente de Experiencia Global del Cliente en Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
customer | cliente |
experience | experiencia |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
vice president | vicepresidente |
of | de |
EN Vice President of Global Customer Experience, Ingersoll Rand
ES Vicepresidente de Experiencia Global del Cliente en Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
customer | cliente |
experience | experiencia |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
vice president | vicepresidente |
of | de |
EN Vice President of Global Customer Experience, Ingersoll Rand
ES Vicepresidente de Experiencia Global del Cliente en Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
customer | cliente |
experience | experiencia |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
vice president | vicepresidente |
of | de |
EN Vice President of Global Customer Experience, Ingersoll Rand
ES Vicepresidente de Experiencia Global del Cliente en Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
customer | cliente |
experience | experiencia |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
vice president | vicepresidente |
of | de |
EN Vice President of Global Customer Experience, Ingersoll Rand
ES Vicepresidente de Experiencia Global del Cliente en Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
customer | cliente |
experience | experiencia |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
vice president | vicepresidente |
of | de |
EN Vice President of Global Customer Experience, Ingersoll Rand
ES Vicepresidente de Experiencia Global del Cliente en Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
customer | cliente |
experience | experiencia |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
vice president | vicepresidente |
of | de |
EN Vice President of Global Customer Experience, Ingersoll Rand
ES Vicepresidente de Experiencia Global del Cliente en Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
customer | cliente |
experience | experiencia |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
vice president | vicepresidente |
of | de |
EN Vice President of Global Customer Experience, Ingersoll Rand
ES Vicepresidente de Experiencia Global del Cliente en Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
customer | cliente |
experience | experiencia |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
vice president | vicepresidente |
of | de |
EN Vice President of Global Customer Experience, Ingersoll Rand
ES Vicepresidente de Experiencia Global del Cliente en Ingersoll Rand
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
customer | cliente |
experience | experiencia |
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
vice president | vicepresidente |
of | de |
EN Next, you must ensure that the amount you are taking is eligible to be rolled over. Most distributions from retirement plans are eligible to be rolled over to IRAs or other eligible retirement plans, but some are not.
ES Después, usted se debe asegurar de que la cantidad que está tomando tenga derecho al traspaso. La mayoría de las distribuciones de los planes de retiro tienen derecho a ser traspasadas a cuentas IRA o a otros planes de retiro elegibles, pero otras no.
inglês | espanhol |
---|---|
ensure | asegurar |
distributions | distribuciones |
retirement | retiro |
plans | planes |
eligible | elegibles |
or | o |
taking | tomando |
to | a |
but | pero |
not | no |
the | la |
amount | cantidad |
is | se |
other | otros |
EN For the practical stoner, keeping a stash of pre-rolled joints is good practice for when you want to get high at a moment's notice. We take a look at the best ways to store a rolled joint and keep it ...
ES Un fumeta práctico suele conservar una buena provisión de porros ya liados para tener siempre a mano, preparados para colocarse en cualquier momento. Para ello hacemos un repaso de los mejores méto ...
inglês | espanhol |
---|---|
practical | práctico |
stoner | fumeta |
joints | porros |
good | buena |
at | en |
when | momento |
a | un |
store | conservar |
to | a |
best | mejores |
we | hacemos |
of | de |
the | ello |
EN The Spokesman-Review ? Karli Ingersoll has been named this year’s recipient of YWCA Women of Achievement arts and culture award
ES The Spokesman-Review - Karli Ingersoll ha sido nombrada receptora de este año del premio YWCA Women of Achievement en artes y cultura
inglês | espanhol |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
named | nombrada |
ywca | ywca |
women | women |
award | premio |
achievement | achievement |
of | of |
arts | artes |
culture | cultura |
years | de |
this | este |
EN He is the founder of kickass internet marketing blog BloggersIdeas.Com where he interviewed marketing legends like Neil Patel & Rand Fishkin
ES Es el fundador del blog de marketing en Internet de kickass BloggersIdeas.Com, donde entrevistó a leyendas del marketing como Neil Patel y Rand Fishkin
inglês | espanhol |
---|---|
founder | fundador |
marketing | marketing |
blog | blog |
legends | leyendas |
neil | neil |
patel | patel |
rand | rand |
is | es |
internet | internet |
the | el |
where | donde |
of | de |
EN You can load up to 10 currencies on your card: Euro, United States Dollar, UAE Dirham, Australian Dollar, Canadian Dollar, Swiss Franc, Turkish Lira, New Zealand Dollar, South African Rand, and Great British pound.
ES Puede cargar hasta 10 monedas en su tarjeta: Euro, Dólar estadounidense, Dirham de EAU, Dólar australiano, Dólar canadiense, Franco suizo, Lira turca, Dólar neozelandés, Rand sudafricano y Gran libra esterlina.
inglês | espanhol |
---|---|
load | cargar |
card | tarjeta |
uae | eau |
australian | australiano |
canadian | canadiense |
swiss | suizo |
rand | rand |
pound | libra |
south african | sudafricano |
currencies | monedas |
euro | euro |
great | gran |
dollar | dólar |
can | puede |
united states | estadounidense |
up | hasta |
your | y |
on | en |
EN The Evolution of Search Marketing, Rand Fishkin - THE INBOUNDER
ES La evolución del Search Marketing por Rand Fishkin - THE INBOUNDER
inglês | espanhol |
---|---|
evolution | evolución |
search | search |
marketing | marketing |
rand | rand |
the | la |
of | del |
EN : Rand Fishkin at The Inbounder 2018
ES : Rand Fishkin en The Inbounder 2018
inglês | espanhol |
---|---|
rand | rand |
at | en |
EN rand consistency is like the personality of a business
ES a consistencia de marca es como la personalidad de un negocio
inglês | espanhol |
---|---|
consistency | consistencia |
personality | personalidad |
business | negocio |
is | es |
the | la |
of | de |
a | un |
EN The most promising ones are the Brazilian Real (BRL), Russian Ruble (RUB), Indian Rupee (INR), Chinese Renminbi (CHN), and South African Rand (ZAR);
ES Las más prometedoras son el real brasileño (BRL), rublo ruso (RUB), rupia india (INR), renminbi chino (CHN) y el rand sudafricano (ZAR).
inglês | espanhol |
---|---|
promising | prometedoras |
brazilian | brasileño |
real | real |
brl | brl |
indian | india |
rand | rand |
rub | rub |
south african | sudafricano |
the | el |
are | son |
and | y |
chinese | chino |
EN rand consistency is like the personality of a business
ES a consistencia de marca es como la personalidad de un negocio
inglês | espanhol |
---|---|
consistency | consistencia |
personality | personalidad |
business | negocio |
is | es |
the | la |
of | de |
a | un |
EN rand consistency is like the personality of a business
ES a consistencia de marca es como la personalidad de un negocio
inglês | espanhol |
---|---|
consistency | consistencia |
personality | personalidad |
business | negocio |
is | es |
the | la |
of | de |
a | un |
EN rand consistency is like the personality of a business
ES a consistencia de marca es como la personalidad de un negocio
inglês | espanhol |
---|---|
consistency | consistencia |
personality | personalidad |
business | negocio |
is | es |
the | la |
of | de |
a | un |
EN Rand Fishkin: «Outsource Everything You Don’t Have Time For or Don’t Have Expertise In»
ES ¿Cómo cambiar el fondo de su logotipo?
inglês | espanhol |
---|---|
for | cómo |
everything | el |
you | de |
EN 1 Rand is divided into 100 Cents.Status: 06/03/2022
ES 1 Rand se divide en 100 Cents.Estado: 03/06/2022
inglês | espanhol |
---|---|
rand | rand |
is | se |
into | en |
status | estado |
EN South African rand firms against dollar after unemployment data
ES Oro sube mientras dólar y rendimiento de bonos caen tras malos datos en EEUU
inglês | espanhol |
---|---|
dollar | dólar |
data | datos |
EN Find out what's happening in Ayn Rand Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Ayn Rand y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
inglês | espanhol |
---|---|
rand | rand |
groups | grupos |
meetup | meetup |
find | y |
with | con |
ones | de |
near | cerca |
around | a |
EN . If you want a random number between 5 and 15 (inclusive), for example, use rand(5, 15).
ES . Para obtener un número aleatorio entre 5 y 15 (incluidos), por ejemplo, use rand(5, 15).
inglês | espanhol |
---|---|
random | aleatorio |
inclusive | incluidos |
rand | rand |
a | un |
and | y |
number | número |
between | entre |
use | use |
example | ejemplo |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções