EN Empress of Fashion: A Life of Diana Vreeland
Traduzir "diana" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diana" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de diana
inglês
espanhol
ES Procesos de moda multifocal: Aproximaciones teóricas y prácticas sobre indumentaria latinoamericana del siglo XXI
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fashion | moda |
| of | de |
EN Listen to Thinking in Systems Audiobook by Donella Meadows and Diana Wright
ES Escuche el audiolibro Thinking in Systems de Donella Meadows y Diana Wright
| inglês | espanhol |
|---|---|
| audiobook | audiolibro |
| diana | diana |
| wright | wright |
| in | in |
| systems | systems |
| to | escuche |
EN outlander, jamie fraser, claire fraser, diana gabaldon, books, jammf, jamie and claire fraser, tv series, frasers ridge nc
ES forastero, jamie fraser, claire fraser, diana gabaldon, libros, jammf, jamie y claire fraser, series de televisión, frasers ridge nc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| books | libros |
| tv | televisión |
| jamie | jamie |
| claire | claire |
| ridge | ridge |
| nc | nc |
| series | series |
EN Princess Diana at Aukland in 1983by Anwar Husseinfrom
ES En tus ojos 3por Marion Staderolidesde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
EN Written by Diana Jimenez, Development Coordination Office, with editorial support by Katheline Ruiz, Development Coordination Office.
ES Nosotros le animamos a que usted visite el sitio web UNSDG.org del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible en inglés, francés, español, y ahora en árabe, chino, y ruso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| development | desarrollo |
| written | y |
| by | de |
EN Philosophers Vinciane Despret and Donna Haraway join voices in this audiovisual piece by filmmaker Diana Toucedo, based on two of their fables, Haraway's The Camille Stories and Despret's L'autobiographie d' un poulpe.
ES Las filósofas Vinciane Despret y Donna Haraway unen sus voces en esta pieza audiovisual de la cineasta Diana Toucedo, basada en dos de sus fábulas, Las historias de Camille, de Haraway, y L’autobiographie d' un poulpe, de Despret.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| donna | donna |
| voices | voces |
| audiovisual | audiovisual |
| filmmaker | cineasta |
| diana | diana |
| stories | historias |
| d | d |
| camille | camille |
| the | la |
| in | en |
| this | esta |
| based on | basada |
| of | de |
EN This encounter was recorded by filmmaker Diana Toucedo, the previous work of which includes the enigmatic Trinta lumes (2017)
ES Este encuentro fue grabado por la cineasta Diana Toucedo, la obra anterior de la que incluye la enigmática Trinta lumes (2017)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| encounter | encuentro |
| recorded | grabado |
| filmmaker | cineasta |
| diana | diana |
| work | obra |
| includes | incluye |
| was | fue |
| previous | anterior |
| the | la |
| of | de |
| this | este |
| by | por |
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
ES Diana, princesa de Gales, mira desde atrás de un atril en una cena en el Fairmont Le Château Laurier durante una visita real en 1983.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| princess | princesa |
| wales | gales |
| lectern | atril |
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| laurier | laurier |
| royal | real |
| visit | visita |
| a | un |
| of | de |
| around | en |
| dinner | cena |
EN Diana Ross music, videos, stats, and photos | Last.fm
ES Diana Ross - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| ross | ross |
| music | música |
| videos | videos |
| stats | estadísticas |
| and | y |
| photos | fotos |
| fm | fm |
| last | last |
EN Diane Ernestine Earle Ross (born March 26, 1944), better known as Diana Ross, is an American soul, R&B and pop singer and actress born in Detroit, Michigan. Ross is one of the most succ… read more
ES Diana Ross (Diane Ernestine Earle Ross) nació el 26 de marzo de 1944 en Detroit, Michigan). Actriz y cantante de música pop, rhythm and blues y soul. Ross es una de las artistas femen… Más información
EN Diane Ernestine Earle Ross (born March 26, 1944), better known as Diana Ross, is an American soul, R&B and pop singer and actress born in Detroit, Michigan. Ross is one of the most successful female artists of her era, both due to … read more
ES Diana Ross (Diane Ernestine Earle Ross) nació el 26 de marzo de 1944 en Detroit, Michigan). Actriz y cantante de música pop, rhythm and blues y soul. Ross es una de las artistas femeninas de más éxito de su era, tanto como solist… Más información
EN High profile guests over the years have included Sting, Princess Diana, Pierce Brosnan, Robbie Williams, Paris Hilton, Gwyneth Paltrow, and Kate Moss to name but a few.
ES A lo largo de los años su lista de huéspedes incluye desde Sting, a la princesa Diana, Pierce Brosnan pasando por Robbie Williams, Paris Hilton, Gwyneth Paltrow hasta Kate Moss, por nombrar solo algunos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guests | huéspedes |
| princess | princesa |
| diana | diana |
| williams | williams |
| paris | paris |
| hilton | hilton |
| kate | kate |
| robbie | robbie |
| included | incluye |
| the | la |
| name | nombrar |
| to | a |
EN Her customers have included The Beatles, Princess Diana, Faye Dunaway, Madonna, George Michael and Norman Foster, to name but a few.
ES Entre sus clientes se incluyen los Beatles, la princesa Diana, Faye Dunaway, Madonna, George Michael y Norman Foster, entre otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientes |
| included | incluyen |
| princess | princesa |
| diana | diana |
| faye | faye |
| madonna | madonna |
| michael | michael |
| norman | norman |
| foster | foster |
| beatles | beatles |
| george | george |
| the | la |
| and | y |
| to | los |
EN Marketing yourself to marketers - how to land your first digital marketing job with Diana Richardson
ES Curso Fundamentos de Marketing de Contenidos con Fernando Angulo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketing | marketing |
| first | de |
| with | con |
EN In this 8-lesson course, Diana Richardson will take you through the step-by-step digital marketing job hunting process. The course covers steps before you even start applying for a job and takes you all the way through to being hired.
ES Sumérgete en el funcionamiento interno del marketing de contenidos y aprende en esta serie de video lecciones cómo podrías usar el contenido para complementar y promocionar tu marca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| course | lecciones |
| marketing | marketing |
| the | el |
| this | esta |
| in | en |
| to | marca |
| will | podrías |
| for | para |
| a | del |
| and | aprende |
| way | de |
EN Diana Rhudick: On the evolution of translation as a career and the growth of post-editing
ES Subtitulando el Caribe: Un hermoso desafío
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | un |
| the | el |
EN In this ancient enclave, we'll visit the Baths of Neptunes, the vestiges of the open-air theatre and the House of Diana, which still preserves various original objects from imperial Rome
ES En este antiguo enclave visitaremos las Termas de Neptuno, los vestigios del teatro al aire libre y la Casa de Diana, que aún conserva diversos objetos originales de la Roma imperial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ancient | antiguo |
| baths | termas |
| theatre | teatro |
| diana | diana |
| preserves | conserva |
| original | originales |
| imperial | imperial |
| rome | roma |
| air | aire |
| open | libre |
| objects | objetos |
| in | en |
| the | la |
| this | este |
EN Diana would do anything for justice. When her boyfriend Giovani was
ES Una fábrica quiso controlar la naturaleza. En la primavera de 2018
| inglês | espanhol |
|---|---|
| anything | en |
| her | la |
EN Diana Vega - verified owner December 20, 2021
ES Diana Vega - usuario verificado diciembre 20, 2021
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| vega | vega |
| verified | verificado |
| december | diciembre |
EN Diana knew her five-year-old daughter could not learn or thrive under such conditions
ES Diana sabía que su hija de cinco años de edad no podía ni aprender ni prosperar bajo tales condiciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| knew | sabía |
| learn | aprender |
| thrive | prosperar |
| could | podía |
| conditions | condiciones |
| five | cinco |
| not | no |
| daughter | hija |
| such | de |
| year | años |
EN To give her the education and school she deserved, Diana took action with Make the Road New York
ES Para darle la educación y la escuela que merecía, Diana tomó la iniciativa con la ayuda de Se Hace Camino Nueva York
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| new | nueva |
| york | york |
| education | educación |
| school | escuela |
| to | a |
| the | la |
| to give | darle |
| with | con |
| took | tomó |
| give | para |
EN PRINCESS DIANA PRINCESS OF WALES 01 June 1981
ES La princesa Diana Princesa de Gales el 01 de junio de 1981
| inglês | espanhol |
|---|---|
| princess | princesa |
| diana | diana |
| of | de |
| wales | gales |
| june | junio |
EN Credits *Images by Diana M. Lott & SMS photography-Caplan Miller Events and Canteiro Weddings
ES Créditos *Imágenes de Diana M. Lott & SMS photography-Caplan Miller Events y Canteiro Weddings
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credits | créditos |
| images | imágenes |
| diana | diana |
| amp | amp |
| sms | sms |
| m | m |
| miller | miller |
| events | events |
EN Oxfam is helping local communities by constructing latrines and digging boreholes to provide clean safe water. Photo: Diana Zeyneb Alhindawi/Oxfam
ES Ayudamos a las comunidades locales mediante la construcción de letrinas y cavando pozos para proporcionar agua limpia y segura. Foto: Diana Zeyneb Alhindawi / Oxfam
| inglês | espanhol |
|---|---|
| oxfam | oxfam |
| clean | limpia |
| water | agua |
| photo | foto |
| diana | diana |
| helping | ayudamos |
| communities | comunidades |
| local | locales |
| to | a |
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
ES Diana, princesa de Gales, mira desde atrás de un atril en una cena en el Fairmont Le Château Laurier durante una visita real en 1983.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| princess | princesa |
| wales | gales |
| lectern | atril |
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| laurier | laurier |
| royal | real |
| visit | visita |
| a | un |
| of | de |
| around | en |
| dinner | cena |
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
ES Diana, princesa de Gales, mira desde atrás de un atril en una cena en el Fairmont Le Château Laurier durante una visita real en 1983.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| princess | princesa |
| wales | gales |
| lectern | atril |
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| laurier | laurier |
| royal | real |
| visit | visita |
| a | un |
| of | de |
| around | en |
| dinner | cena |
EN ay a house have soul” says Diana Huete of Bondian Living, an interior architecture company, with branches in Madrid and Mallorca and a furniture showroom store in Palma old town
ES Que toda casa tenga un alma”, afirma Diana Huete, de Bondian Living, una empresa de arquitectura de interiores que cuenta con sucursales en Madrid y Mallorca y con una exposición de muebles en el casco antiguo de Palma
EN What the actors and actresses, the sportspeople and the entrepreneurs wish for when they enlist the services of Diana Huete and her partner Patrick Wünsche, is a purely bespoke home; a space special to them, that is created with meaning
ES Lo que anhelan aquellos actores y actrices, deportistas y empresarios que solicitan los servicios de Diana Huete y de su socio Patrick Wünsche es un hogar totalmente personalizado, un lugar que les resulte especial, que esté dotado de significado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| entrepreneurs | empresarios |
| diana | diana |
| partner | socio |
| bespoke | personalizado |
| patrick | patrick |
| actors | actores |
| is | es |
| services | servicios |
| a | un |
EN Diana joined The Gap Partnership in 2013 and has held various sales roles, as well as working as a negotiation consultant, which saw her supporting clients with their negotiations and developing their capabilities
ES Diana se unió a The Gap Partnership en 2013 y ha ocupado varios puestos en el sector de las ventas, además de trabajar como consultora de negociación, donde asiste a clientes en sus negociaciones y a desarrollar sus capacidades
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| negotiation | negociación |
| consultant | consultora |
| clients | clientes |
| negotiations | negociaciones |
| gap | gap |
| partnership | partnership |
| in | en |
| developing | desarrollar |
| capabilities | capacidades |
| sales | ventas |
| the | el |
| as | como |
| joined | unió |
| a | a |
| working | trabajar |
EN Diana admits however that her expertise in commercial negotiation doesn’t always translate when it comes to dealing with requests from her young son.
ES Sin embargo, Diana admite que su experiencia en negociación comercial no siempre sirve cuando tiene que hacer frente a las peticiones de su hijo pequeño.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| admits | admite |
| commercial | comercial |
| negotiation | negociación |
| requests | peticiones |
| expertise | experiencia |
| in | en |
| however | sin embargo |
| when | cuando |
| always | siempre |
| to | a |
| son | su |
| with | frente |
| comes | que |
EN This was the statement given by Diana Morant, Minister of Science and Innovation, who closed the 10th edition of BIOSPAIN, a congress held this week in the Congress Palace and the Navarra-Baluarte Auditorium in Pamplona-Iruña.
ES Un mensaje lanzado por la ministra de Ciencia e Innovación, Diana Morant, que ha clausurado la X edición de BIOSPAIN, congreso celebrado durante esta semana en el Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra-Baluarte en Pamplona-Iruña.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| minister | ministra |
| science | ciencia |
| innovation | innovación |
| congress | congreso |
| palace | palacio |
| auditorium | auditorio |
| week | semana |
| in | en |
| edition | edición |
| a | un |
| this | esta |
EN NP 6 The Minister of Science and Innovation Diana Morant emphasised that biotechnology drives economic progress in BIOSPAIN 2021.pdf
ES NP 6 La biotecnología motor de progreso económico y pieza clave en la búsqueda de soluciones innovadoras.pdf
| inglês | espanhol |
|---|---|
| biotechnology | biotecnología |
| economic | económico |
| in | en |
| progress | progreso |
| the | la |
EN Elizabeth Debicki Recreates One of Princess Diana's Iconic Looks
ES La aparición sorpresa de Meghan Markle en “Ellen"
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | de |
EN Actresses Who Have Played Princess Diana On Screen
ES El gesto del príncipe Harry para mantener presente a Archie
| inglês | espanhol |
|---|---|
| on | el |
EN Lily Collins Recalls Her Major Royal Faux Pas While Meeting Princess Diana
ES El príncipe Harry y Meghan Markle comparten la primera foto de Lilibet esta Navidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| her | la |
| while | y |
EN Here’s What Princess Diana Would Think of Prince Harry Today, According to Sarah Ferguson
ES El regreso de Meghan Markle y el príncipe Harry a la alfombra roja merece una reverencia real
| inglês | espanhol |
|---|---|
| would | y |
| prince | príncipe |
| harry | harry |
| to | a |
| of | de |
EN Sarah Ferguson, Duchess of York, is weighing in on what she says the late Princess Diana would think of Prince Harry today, saying in part, “I love to see that little boy have happiness now.”
ES Meghan Markle y el príncipe Harry se llevan la corona de la pareja más chic de la alfombra roja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prince | príncipe |
| harry | harry |
| is | se |
| of | de |
EN High profile guests over the years have included Sting, Princess Diana, Pierce Brosnan, Robbie Williams, Paris Hilton, Gwyneth Paltrow, and Kate Moss to name but a few.
ES A lo largo de los años su lista de huéspedes incluye desde Sting, a la princesa Diana, Pierce Brosnan pasando por Robbie Williams, Paris Hilton, Gwyneth Paltrow hasta Kate Moss, por nombrar solo algunos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guests | huéspedes |
| princess | princesa |
| diana | diana |
| williams | williams |
| paris | paris |
| hilton | hilton |
| kate | kate |
| robbie | robbie |
| included | incluye |
| the | la |
| name | nombrar |
| to | a |
EN Her customers have included The Beatles, Princess Diana, Faye Dunaway, Madonna, George Michael and Norman Foster, to name but a few.
ES Entre sus clientes se incluyen los Beatles, la princesa Diana, Faye Dunaway, Madonna, George Michael y Norman Foster, entre otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customers | clientes |
| included | incluyen |
| princess | princesa |
| diana | diana |
| faye | faye |
| madonna | madonna |
| michael | michael |
| norman | norman |
| foster | foster |
| beatles | beatles |
| george | george |
| the | la |
| and | y |
| to | los |
EN Mar 18, Pitkin County Board of Health Chair Greg Poschman and Vice Chair Dr. Christa Gieszl join Diana Lane
ES 18 de marzo, el presidente de la Junta de Salud del Condado de Pitkin, Greg Poschman, y la vicepresidenta, la Dra. Christa Gieszl, se unen a Diana Lane
| inglês | espanhol |
|---|---|
| county | condado |
| health | salud |
| greg | greg |
| dr | dra |
| diana | diana |
| lane | lane |
| chair | la |
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
ES Diana, princesa de Gales, mira desde atrás de un atril en una cena en el Fairmont Le Château Laurier durante una visita real en 1983.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| princess | princesa |
| wales | gales |
| lectern | atril |
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| laurier | laurier |
| royal | real |
| visit | visita |
| a | un |
| of | de |
| around | en |
| dinner | cena |
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
ES Diana, princesa de Gales, mira desde atrás de un atril en una cena en el Fairmont Le Château Laurier durante una visita real en 1983.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| princess | princesa |
| wales | gales |
| lectern | atril |
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| laurier | laurier |
| royal | real |
| visit | visita |
| a | un |
| of | de |
| around | en |
| dinner | cena |
EN Oxfam is helping local communities by constructing latrines and digging boreholes to provide clean safe water. Photo: Diana Zeyneb Alhindawi/Oxfam
ES Ayudamos a las comunidades locales mediante la construcción de letrinas y cavando pozos para proporcionar agua limpia y segura. Foto: Diana Zeyneb Alhindawi / Oxfam
| inglês | espanhol |
|---|---|
| oxfam | oxfam |
| clean | limpia |
| water | agua |
| photo | foto |
| diana | diana |
| helping | ayudamos |
| communities | comunidades |
| local | locales |
| to | a |
EN Diana Vega - verified owner December 20, 2021
ES Diana Vega - usuario verificado diciembre 20, 2021
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| vega | vega |
| verified | verificado |
| december | diciembre |
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
ES Diana, princesa de Gales, mira desde atrás de un atril en una cena en el Fairmont Le Château Laurier durante una visita real en 1983.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| princess | princesa |
| wales | gales |
| lectern | atril |
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| laurier | laurier |
| royal | real |
| visit | visita |
| a | un |
| of | de |
| around | en |
| dinner | cena |
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
ES Diana, princesa de Gales, mira desde atrás de un atril en una cena en el Fairmont Le Château Laurier durante una visita real en 1983.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| princess | princesa |
| wales | gales |
| lectern | atril |
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| laurier | laurier |
| royal | real |
| visit | visita |
| a | un |
| of | de |
| around | en |
| dinner | cena |
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
ES Diana, princesa de Gales, mira desde atrás de un atril en una cena en el Fairmont Le Château Laurier durante una visita real en 1983.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| princess | princesa |
| wales | gales |
| lectern | atril |
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| laurier | laurier |
| royal | real |
| visit | visita |
| a | un |
| of | de |
| around | en |
| dinner | cena |
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
ES Diana, princesa de Gales, mira desde atrás de un atril en una cena en el Fairmont Le Château Laurier durante una visita real en 1983.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| princess | princesa |
| wales | gales |
| lectern | atril |
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| laurier | laurier |
| royal | real |
| visit | visita |
| a | un |
| of | de |
| around | en |
| dinner | cena |
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
ES Diana, princesa de Gales, mira desde atrás de un atril en una cena en el Fairmont Le Château Laurier durante una visita real en 1983.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| princess | princesa |
| wales | gales |
| lectern | atril |
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| laurier | laurier |
| royal | real |
| visit | visita |
| a | un |
| of | de |
| around | en |
| dinner | cena |
EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.
ES Diana, princesa de Gales, mira desde atrás de un atril en una cena en el Fairmont Le Château Laurier durante una visita real en 1983.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diana | diana |
| princess | princesa |
| wales | gales |
| lectern | atril |
| fairmont | fairmont |
| le | le |
| laurier | laurier |
| royal | real |
| visit | visita |
| a | un |
| of | de |
| around | en |
| dinner | cena |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diana diana morant princess diana princess diana princess diana changed given by diana diana joined the princess diana would diana gabaldon diana toucedo written by diana diana will give diana huete house of diana filmmaker diana toucedo diana wrightTraduzir diana para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe