EN Ulrich Wolters, Head of Production Area Foundation at Bosch Connected Industry, talks about the possibilities of the Digital Twin System
Traduzir "ulrich wolters" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ulrich wolters" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de ulrich wolters
inglês
alemão
DE Ulrich Wolters, Head of Production Area Foundation bei Bosch Connected Industry, spricht über die Möglichkeiten des Digital Twin Systems
| inglês | alemão |
|---|---|
| ulrich | ulrich |
| wolters | wolters |
| head | head |
| area | area |
| foundation | foundation |
| bosch | bosch |
| connected | connected |
| talks | spricht |
| possibilities | möglichkeiten |
| digital | digital |
| system | systems |
| twin | twin |
| of | of |
| production | production |
| industry | industry |
| about | über |
| the | des |
| at | bei |
EN Ulrich Wolters, Head of Production Area Foundation at Bosch Connected Industry, talks about the possibilities of the Digital Twin System
DE Ulrich Wolters, Head of Production Area Foundation bei Bosch Connected Industry, spricht über die Möglichkeiten des Digital Twin Systems
| inglês | alemão |
|---|---|
| ulrich | ulrich |
| wolters | wolters |
| head | head |
| area | area |
| foundation | foundation |
| bosch | bosch |
| connected | connected |
| talks | spricht |
| possibilities | möglichkeiten |
| digital | digital |
| system | systems |
| twin | twin |
| of | of |
| production | production |
| industry | industry |
| about | über |
| the | des |
| at | bei |
EN Read the latest Compliance Expert Insights by Wolters Kluwer.
DE Lesen Sie die neuesten Experteneinblicke von Wolters Kluwer aus dem Bereich Compliance – Artikel, Whitepaper, Forschungsergebnisse, Fallstudie und Podcast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| latest | neuesten |
| compliance | compliance |
| by | von |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| read | lesen |
EN This jointly hosted webinar with IBS Intelligence and Wolters Kluwer FRR looks at adopting Basel IV for banks and institutions in the Middle East. It will consider the objectives and implications as well as the challenges of implementing Basel IV.
DE In Zusammenarbeit mit dem Banking Club haben wir die neuesten Entwicklungen im Baseler Regelwerk vorgestellt und die Relevanz einer exakten Projektion regulatorischer Kennzahlen diskutiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| banks | banking |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| jointly | mit |
| the | dem |
EN Basecone, an innovative accounting SaaS provider and part of Wolters Kluwer Tax and Accounting, a world leader in tax and accounting services, is transforming how European entrepreneurs and their accountants process financial documents
DE Basecone ist Teil von Wolters Kluwer Tax & Accounting, einem globalen Marktführer im Bereich Steuer- und Buchhaltungsservices
| inglês | alemão |
|---|---|
| accounting | accounting |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| tax | steuer |
| world | globalen |
| and | und |
| is | ist |
| a | einem |
EN Keep updated on the latest events and news about CCH Tagetik corporate performance management solutions and other Wolters Kluwer events
DE Bleiben Sie auf dem Laufenden über unsere Veranstaltungen und Neuigkeiten rund um unsere Corporate Performance Management Lösung CCH Tagetik und andere Events von Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| tagetik | tagetik |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| cch | cch |
| performance | performance |
| and | und |
| news | neuigkeiten |
| corporate | corporate |
| management | management |
| solutions | lösung |
| other | andere |
| on | rund |
EN Customer Service | UpToDate | Wolters Kluwer
DE Kundenservice | UpToDate | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| customer service | kundenservice |
EN Expanding UpToDate Clinical Decision Support Search and Navigation to 9 Languages | Wolters Kluwer
DE Suche und Navigation des klinischen Entscheidungssystems UpToDate um neun Sprachen | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| clinical | klinischen |
| search | suche |
| navigation | navigation |
| languages | sprachen |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| 9 | neun |
| and | und |
| to | um |
| support | des |
EN What can $2.1 billion do for infection control in the wake of COVID-19? Mackenzie Weise, MPH, CIC of Wolters Kluwer, explains why the Biden-Harris administration’s investment is needed
DE Das Wissenssystem hilft Ärzten, Diagnosen zu beschleunigen und zu präzisieren, und unterstützt bei der Therapiestellung.
EN Drug Decision Support | UpToDate | Wolters Kluwer
DE Arzneimittel-Erkenntnisse, die einen Unterschied machen | UpToDate | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| drug | arzneimittel |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
EN Workflow Integration | UpToDate Advanced | Wolters Kluwer
DE Ihrem Workflow | UpToDate Advanced | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflow | workflow |
| advanced | advanced |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
EN Subscription Options – Proof of Trainee Status | UpToDate | Wolters Kluwer
DE Abonnementoptionen - Nachweis Ihres Ausbildungsstatus | UpToDate | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| proof | nachweis |
| of | ihres |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
EN Government Performance Management by CFO Group | Wolters Kluwer
DE Government Performance Management von CFO Group | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| performance | performance |
| by | von |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| cfo | cfo |
| management | management |
| group | group |
| government | government |
EN T/4 Connect Solution by verovis | Wolters Kluwer
DE T/4 Connect Solution von verovis | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| t | t |
| connect | connect |
| solution | solution |
| by | von |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
EN Customer Reviews | CCH Tagetik | Wolters Kluwer
DE Kundenzitate und Rezensionen | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| reviews | rezensionen |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
EN Events and News: Press Releases, Webinars and more | Wolters Kluwer
DE Events, News, CPM-Webinare, Pressemitteilungen und mehr | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| webinars | webinare |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| events | events |
| news | news |
| more | mehr |
| press releases | pressemitteilungen |
EN Steven Meirink, Executive Vice President and General Manager of Wolters Kluwer Compliance Solutions, has been named recipient of CEO Monthly’s Executive of the Year, Financial Technology.
DE Anbieter, die nach verschiedenen Kriterien bewertet wurden, von Produktfunktionen und Software-Architektur bis hin zu Vertriebs- und Marketingstrategie und Kundenzufriedenheit
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | software |
| and | und |
| been | wurden |
| the | die |
| of | von |
EN Corporate Vision names Wolters Kluwer’s Ann Roberson Technology Operations Executive Leader of the Year
DE Financial Excellence 20XX: Neue Webinarreihe zum Einsatz der Finance-Transformation-Plattform CCH Tagetik
| inglês | alemão |
|---|---|
| operations | plattform |
| technology | einsatz |
EN Italy’s Banca Progetto selects Wolters Kluwer to provide integrated risk and finance software solution
DE Moderne Unternehmenssteuerung: CCH Tagetik und FAS vereinbaren strategische Partnerschaft in Deutschland
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| to | in |
EN Governance and Certifications | Wolters Kluwer
DE Governance und Zertifizierungen | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| governance | governance |
| and | und |
| certifications | zertifizierungen |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
EN Resources: Case Studies, Demos, White Papers and more | CCH Tagetik | Wolters Kluwer
DE CCH Tagetik Ressourcen | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| tagetik | tagetik |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| cch | cch |
EN Wolters Kluwer’s unified platform, powered by the Analytic Information Hub, connects finance and operations driving speed and agility by aligning and connecting.
DE Blickfeld-Webinar Teil 1 - Group Accounting & Controlling 2020 Noch schneller mit CCH Tagetik 5.
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | accounting |
| speed | schneller |
| the | noch |
| and | mit |
EN The S&D Group in the European Parliament is fighting to make responsible business conduct the norm, through EU-wide mandatory due diligence for companies. S&D MEP Lara Wolters drafted the report that
DE Die Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament kämpft darum, verantwortungsbewusstes unternehmerisches Handeln zur Norm zu machen, und zwar durch eine EU-weite Sorgfaltspflicht (englisch
| inglês | alemão |
|---|---|
| parliament | parlament |
| norm | norm |
| responsible | verantwortungsbewusstes |
| due diligence | sorgfaltspflicht |
| in the | im |
| business | handeln |
| the | darum |
| to | zu |
| for | zur |
| european | europäischen |
| is | eine |
EN Greg TathamCTO, Wolters Kluwer GPO
DE Sebastian von GlahnCEO, TalentRocket GmbH
EN During their field work the students cored 7.00 m of sediment right to the Pleistocene base of the pingo. (Photo: Steffen Wolters, NIhK)
DE Während der Geländearbeiten konnten die Studenten 7,00 m tief in die Sedimente eindringen und erreichten damit die sandige Basis des Pingos. (Foto: Steffen Wolters, NIhK)
| inglês | alemão |
|---|---|
| students | studenten |
| m | m |
| base | basis |
| photo | foto |
| steffen | steffen |
| wolters | wolters |
| nihk | nihk |
| to | damit |
| during | während |
EN Charred shell fragments of hazelnut (Photo: S. Wolters, NIhK)
DE Verkohlte Schalenfragmente der Haselnuss (Foto: S. Wolters, NIhK)
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| photo | foto |
| s | s |
| wolters | wolters |
| nihk | nihk |
EN Is pine an indigenous tree species of the Palatinate Forest? (Photo: S. Wolters, NIhK)
DE Ist die Kiefer im Pfälzerwald eine einheimische Baumart? (Foto: S. Wolters, NIhK)
| inglês | alemão |
|---|---|
| pine | kiefer |
| photo | foto |
| s | s |
| wolters | wolters |
| nihk | nihk |
| is | ist |
| the | die |
EN Drilling in the North Sea aboard research vessel “Gauss” (Poto: S. Wolters, NIhK).
DE Bohrung in der Nordsee mit dem Forschungsschiff "Gauss" (Foto: S. Wolters, NihK)
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| wolters | wolters |
| nihk | nihk |
| in | in |
EN Wolters Kluwer digitalizes over 180 years of tradition.
DE Williams Lea profitiert von effizienteren Geschäftsprozessen und Kosteneinsparungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
EN Regine Wolters, Product Manager PLM at CONTACT Software, the benefits
DE Regine Wolters, Produktmanagerin PLM bei CONTACT Software, die Vorteile zusammen
| inglês | alemão |
|---|---|
| wolters | wolters |
| plm | plm |
| contact | contact |
| software | software |
| benefits | vorteile |
| the | die |
| at | bei |
EN Read the latest Finance Expert Insights by Wolters Kluwer.
DE Lesen Sie die neuesten Experteneinblicke von Wolters Kluwer aus dem Bereich Finanzen ? Artikel, Whitepaper, Forschungsergebnisse, Fallstudie und Podcast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finanzen |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| latest | neuesten |
| read | lesen |
| the | fallstudie |
EN Finance News Resources, Articles, Insights, and More | Wolters Kluwer
DE Experteneinblicke – Finanzen | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finanzen |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
EN At Wolters Kluwer, our purpose is to help professionals deliver deep impact when it matters most.
DE Wolters Kluwer Market Insights Veranstaltungen widmen sich den neuesten Finanz-, Risiko- und Reporting-Themen, die Finanzinstitute betreffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| matters | themen |
| to | den |
EN Drug Decision Support | UpToDate | Wolters Kluwer
DE Arzneimittel-Erkenntnisse, die einen Unterschied machen | UpToDate | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| drug | arzneimittel |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
EN Workflow Integration | UpToDate Advanced | Wolters Kluwer
DE Ihrem Workflow | UpToDate Advanced | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflow | workflow |
| advanced | advanced |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
EN Digital health tech turns to Wolters Kluwer for trusted consumer content & decision support
DE Medikationsentscheidungen sicher und auf dem aktuellen Stand der Evidenz treffen
EN Subscription Options – Proof of Trainee Status | UpToDate | Wolters Kluwer
DE Abonnementoptionen - Nachweis Ihres Ausbildungsstatus | UpToDate | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| proof | nachweis |
| of | ihres |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
EN Documents & Emails with Kleos practice management software | Wolters Kluwer
DE Arbeiten Sie, wie Sie es gewohnt sind | Wolters Kluwer
| inglês | alemão |
|---|---|
| practice | arbeiten |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| with | wie |
EN Wolters Kluwer digitalizes over 180 years of tradition.
DE Wolters Kluwer digitalisiert über 180 Jahre Tradition.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| digitalizes | digitalisiert |
| years | jahre |
| tradition | tradition |
| of | über |
EN Regine Wolters, Product Manager PLM at CONTACT Software, the benefits
DE Regine Wolters, Produktmanagerin PLM bei CONTACT Software, die Vorteile zusammen
| inglês | alemão |
|---|---|
| wolters | wolters |
| plm | plm |
| contact | contact |
| software | software |
| benefits | vorteile |
| the | die |
| at | bei |
EN Greg TathamCTO, Wolters Kluwer GPO
DE Sebastian von GlahnCEO, TalentRocket GmbH
EN Charred shell fragments of hazelnut (Photo: S. Wolters, NIhK)
DE Verkohlte Schalenfragmente der Haselnuss (Foto: S. Wolters, NIhK)
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| photo | foto |
| s | s |
| wolters | wolters |
| nihk | nihk |
EN Is pine an indigenous tree species of the Palatinate Forest? (Photo: S. Wolters, NIhK)
DE Ist die Kiefer im Pfälzerwald eine einheimische Baumart? (Foto: S. Wolters, NIhK)
| inglês | alemão |
|---|---|
| pine | kiefer |
| photo | foto |
| s | s |
| wolters | wolters |
| nihk | nihk |
| is | ist |
| the | die |
EN Drilling in the North Sea aboard research vessel “Gauss” (Poto: S. Wolters, NIhK).
DE Bohrung in der Nordsee mit dem Forschungsschiff "Gauss" (Foto: S. Wolters, NihK)
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| wolters | wolters |
| nihk | nihk |
| in | in |
EN Bickley and published by Wolters Kluwer Health
DE Bickley und veröffentlicht von Wolters Kluwer Health
| inglês | alemão |
|---|---|
| published | veröffentlicht |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| health | health |
| and | und |
| by | von |
EN Soriano and published by Wolters Kluwer Health
DE Soriano und veröffentlicht von Wolters Kluwer Health
| inglês | alemão |
|---|---|
| published | veröffentlicht |
| wolters | wolters |
| kluwer | kluwer |
| health | health |
| and | und |
| by | von |
EN 1519 ? the year that changed Zurich. Ulrich Zwingli became lay priest at Zurich?s Grossmünster church, putting Zurich at the heart of the Reformation. He also paved the way for a social welfare system, the core of which remains unchanged to this day.
DE 1519 ? das Jahr, das Zürich verändert hat: Ulrich Zwingli kam als Leutpriester ans Zürcher Grossmünster. Unter ihm wurde Zürich zu einem Zentrum der Reformation. Und er legte die Grundsteine für das bis heute im Kern unveränderte Sozialwesen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| changed | verändert |
| ulrich | ulrich |
| year | jahr |
| he | er |
| day | heute |
| zurich | zürich |
| heart | kern |
| putting | und |
| to | ans |
| for | für |
EN The Reformation in Switzerland involved various centres and reformers. A major role was played by Ulrich Zwingli, who was active from 1523 in Zurich, and John Calvin, who from 1536 transformed Geneva into what was called the "Protestant Rome".
DE Die Reformation in der Schweiz ging von verschiedenen Zentren und Reformatoren aus. Eine grosse Rolle spielten dabei Ulrich Zwingli, der ab 1523 in Zürich wirkte sowie Johannes Calvin, der ab 1536 Genf zum «protestantischen Rom» machte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centres | zentren |
| role | rolle |
| played | spielten |
| ulrich | ulrich |
| john | johannes |
| geneva | genf |
| rome | rom |
| major | grosse |
| switzerland | schweiz |
| zurich | zürich |
| was | ging |
| in | in |
| from | ab |
| various | verschiedenen |
| and | und |
| a | eine |
EN The Supervisory Board extended the contracts with the Executive Board members Michael Behrendt and Ulrich Read more
DE Der Aufsichtsrat hat in seiner heutigen Sitzung die Vorstandsverträge von Michael Behrendt und Ulrich Weiterlesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| michael | michael |
| ulrich | ulrich |
| supervisory board | aufsichtsrat |
| the | der |
EN Ulrich Scheller, Managing Director of Campus Berlin-Buch GmbH; the "Shut Up Legs" Jessica Berlin and Rainer Leben; Professor Heike Grassmann, Administrative Director of the MDC
DE Ulrich Scheller, Geschäftsführer der Campus Berlin-Buch GmbH; die "Shut Up Legs" Jessica Berlin und Rainer Leben; Professorin Heike Grassmann, Administrativer Vorstand des MDC
| inglês | alemão |
|---|---|
| ulrich | ulrich |
| campus | campus |
| gmbh | gmbh |
| jessica | jessica |
| berlin | berlin |
| professor | professorin |
| administrative | administrativer |
| mdc | mdc |
| up | up |
| rainer | rainer |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wolters wolters kluwer frr wolters kluwer cic of wolters wolters kluwer compliance part of wolters wolters kluwer events regine wolters steffen wolters wolters kluwer digitalizes ulrich ulrich scheller karl ulrich mayer ndr anchorman ulrich anchor ulrich kühn ulrich zwingli became ulrich kelber reveals ulrich m hans ulrich obrist ulrich zwingli professor ulrich panne christoph ulrich stefanie ulrich ulrich schumacher served
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe