EN Inari Fushimi Taisha shrine and torii gatesby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
Traduzir "torii gatesby robert" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "torii gatesby robert" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de torii gatesby robert
inglês
alemão
DE Fushimi Inari Taisha-Schrein und Torii-Torevon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| robert | robert |
| library | library |
| ltd | ltd |
| harding | harding |
| from | ab |
EN Since the Robert Bosch Stiftung was founded back in 1964, health care has been one of its core focuses, with the Robert Bosch Hospital inaugurated by Robert Bosch himself in 1940 at its heart
DE Seit Gründung der Robert Bosch Stiftung im Jahr 1964 ist die Beschäftigung mit Gesundheit eine zentrale Aufgabe, ausgehend vom Robert-Bosch-Krankenhaus, das Robert Bosch 1940 einweihte
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| health | gesundheit |
| hospital | krankenhaus |
| with | mit |
| of | seit |
EN The Torii Taxiby Stéphane Coutteelfrom
DE Das Torii-Taxivon Stéphane Coutteelab
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | das |
EN Founded in 1899, the House of Suntory was built on one man’s dream. Shinjiro Torii wanted to enrich the lives of his people
DE House Of Suntory wurde 1899 gegründet und entstand aus dem Traum eines Mannes, Shinjiro Torii, dessen größter Wunsch es war, das Leben der Japaner zu bereichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| founded | gegründet |
| dream | traum |
| enrich | bereichern |
| lives | leben |
| of | of |
| to | zu |
| one | und |
EN The launch of Akadama Port Wine with its iconic “advertising” in 1907 marked Shinjiro Torii’s first success-and made him crave more.
DE Der Launch des Akadama Weins mit seiner legendären Werbekampagne im Jahr 1907 war der erste große Erfolg von Shinjiro Torii - und dies motivierte ihn umso mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| first | erste |
| success | erfolg |
| launch | launch |
| more | mehr |
| with | mit |
EN Today, that continues to be his grandson Shingo Torii’s mission
DE Sein Enkel Shingo Torii verfolgt bis heute seine Mission
| inglês | alemão |
|---|---|
| grandson | enkel |
| mission | mission |
| today | heute |
| be | sein |
EN Download 50 free Torii Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
DE Lade 65 kostenlose Ã¥â±â ã¥â®â¶ Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunter |
| free | kostenlose |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| and | und |
| other | anderen |
| design styles | designstilen |
| icons | icons |
EN Get free Torii icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
DE Hol dir kostenlose Ã¥â±â ã¥â®â¶ Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobil |
| get | hol |
| graphic design projects | grafikdesignprojekte |
| free | kostenlose |
| other | andere |
| and | und |
| icons | icons |
| for | für |
EN architecture and city torii gate asia landmark shinto architectonic japan cultures monuments
DE anthropologie erbe japan japanische kultur kultur philosophie punkt der anziehung religion tempel tor
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | der |
| gate | tor |
| cultures | kultur |
| japan | japan |
EN Download 50 free Torii Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
DE Lade 50 kostenlose Torii Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunter |
| free | kostenlose |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| and | und |
| other | anderen |
| design styles | designstilen |
| icons | icons |
EN Get free Torii icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
DE Hol dir kostenlose Torii Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobil |
| get | hol |
| graphic design projects | grafikdesignprojekte |
| free | kostenlose |
| other | andere |
| and | und |
| icons | icons |
| for | für |
EN architecture and city torii gate asia landmark shinto architectonic japan cultures monuments
DE anthropologie erbe japan japanische kultur kultur philosophie punkt der anziehung religion tempel tor
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | der |
| gate | tor |
| cultures | kultur |
| japan | japan |
EN Download 50 free Torii Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
DE Lade 50 kostenlose Torii Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunter |
| free | kostenlose |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| and | und |
| other | anderen |
| design styles | designstilen |
| icons | icons |
EN Get free Torii icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
DE Hol dir kostenlose Torii Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobil |
| get | hol |
| graphic design projects | grafikdesignprojekte |
| free | kostenlose |
| other | andere |
| and | und |
| icons | icons |
| for | für |
EN architecture and city torii gate asia landmark shinto architectonic japan cultures monuments
DE anthropologie erbe japan japanische kultur kultur philosophie punkt der anziehung religion tempel tor
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | der |
| gate | tor |
| cultures | kultur |
| japan | japan |
EN TORII NEST OUTDOOR - Outdoor armchair with stringed backrest
DE TORII NEST OUTDOOR - Lounge Gartensessel mit Armlehnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| nest | nest |
| outdoor | outdoor |
| with | mit |
EN In 1972, Keizo Saji—Suntory's second Master Blender—took a momentous step forward in pursuing Shinjiro Torii’s vision for diverse and truly Japanese whiskies blessed with the riches of Japanese nature and craftsmanship
DE Keizo Saji, Suntorys zweiter Master Blender, trug 1972 entscheidend zur Verwirklichung Shinjiro Toriis Vision bei, einen einzigartigen Whisky herzustellen, der von der japanischen Natur und Handwerkskunst inspiriert ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| second | zweiter |
| master | master |
| vision | vision |
| nature | natur |
| craftsmanship | handwerkskunst |
| japanese | japanischen |
| a | einzigartigen |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Robert Redford | OUT OF AFRICA-Robert Redford- 1985 photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Robert Redford | Bild Jenseits von Afrika -Robert Redford-1985
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| robert | robert |
| of | von |
| africa | afrika |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Robert Redford | Robert Redford The Hellish Descent photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Robert Redford | Bild Robert Redford - Schußfahrt
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| robert | robert |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Robert Bosch Stiftung was founded in 1964 on behalf of the will of Robert Bosch
DE Die Robert Bosch Stiftung wurde 1964 auf Grundlage des Testaments von Robert Bosch gegründet
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| founded | gegründet |
| of | von |
| was | wurde |
EN Since 1986 the headquarters of the Robert Bosch Stiftung has been located in Robert Bosch’s former house in Stuttgart
DE Seit 1986 ist das Wohnhaus von Robert Bosch in der Stuttgarter Heidehofstraße Hauptsitz der Robert Bosch Stiftung
| inglês | alemão |
|---|---|
| headquarters | hauptsitz |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| in | in |
| of | seit |
EN Ninety-four percent of the share capital of Robert Bosch GmbH is held by Robert Bosch Stiftung GmbH, a charitable foundation
DE Sie ermöglicht dem Unternehmen langfristig zu planen und in bedeutende Vorleistungen für die Zukunft zu investieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| foundation | unternehmen |
| the | dem |
EN In case Robert Bosch GmbH or Robert Bosch Investment Nederland B.V. are required to publicly disclose inside information or managers’ transactions, please refer to the following
DE Für den Fall, dass die Robert Bosch GmbH oder die Robert Bosch Investment Nederland B.V. zur Veröffentlichung von Insiderinformationen oder Eigengeschäften von Führungskräften verpflichtet sind, finden sie diese
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| gmbh | gmbh |
| investment | investment |
| b | b |
| v | v |
| or | oder |
| are | sind |
| the | fall |
EN Chairman of the works council of the Feuerbach plant, and chairman of the central works council of the Mobility Solutions business sector of Robert Bosch GmbH, and deputy chairman of the group works council of Robert Bosch GmbH
DE Vorsitzender des Betriebsrats des Werks Feuerbach und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats des Unternehmensbereichs Mobility Solutions der Bosch-Gruppe sowie stellvertretender Vorsitzender des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH
| inglês | alemão |
|---|---|
| chairman | vorsitzender |
| mobility | mobility |
| solutions | solutions |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| gmbh | gmbh |
| deputy | stellvertretender |
| group | gruppe |
| and | und |
EN Chairwoman of the works council of Robert Bosch Car Multimedia GmbH, Hildesheim, and chairwoman of the combined works council of Robert Bosch GmbH
DE Vorsitzende des Betriebsrats der Robert Bosch Car Multimedia GmbH, Hildesheim, sowie Vorsitzende des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| multimedia | multimedia |
| gmbh | gmbh |
EN As of July 1, 2021, Dr. Bernhard Straub has been appointed to the Board of Management of the Robert Bosch Stiftung. Straub previously served as President of the Electrical Drives (ED) Divisional Board of Robert Bosch GmbH.
DE Dr. Bernhard Straub ist seit dem 1. Juli 2021 Geschäftsführer der Robert Bosch Stiftung. Zuvor war er Präsident des Bereichsvorstands Electrical Drives (ED) der Robert Bosch GmbH.
| inglês | alemão |
|---|---|
| july | juli |
| dr | dr |
| bernhard | bernhard |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| president | präsident |
| gmbh | gmbh |
| electrical | electrical |
| of | seit |
EN The voting rights associated with its shares in Robert Bosch GmbH have been transferred to a trust, Robert Bosch Industrietreuhand KG
DE Die Stimmrechte der Geschäftsanteile hat sie auf die Robert Bosch Industrietreuhand KG übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| kg | kg |
| to | übertragen |
| the | der |
EN On April 28, Robert Bosch officially opens the Robert-Bosch-Krankenhaus in Stuttgart.
DE Am 28. April eröffnet Robert Bosch persönlich das Robert-Bosch-Krankenhaus in Stuttgart.
| inglês | alemão |
|---|---|
| april | april |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stuttgart | stuttgart |
| the | das |
| in | in |
| opens | öffnet |
EN Portrait of Robert Kennedy - Press Photo by Robert Kennedy - 1968 1968
DE Porträt von Robert Kennedy - Press Photo von Robert Kennedy - 1968 1968
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| kennedy | kennedy |
| press | press |
| photo | photo |
| portrait | porträt |
| of | von |
EN 1982: Isao Tomita and Robert Arthur "Bob" Moog, pioneer of electronic music and inventor of the synthesizer, are guests in Linz.Isao Tomita (JP), Robert Moog (US), Credit: Andreas Laible
DE 1982: Isao Tomita und Robert Arthur „Bob“ Moog, Pionier der elektronischen Musik und Erfinder des Synthesizers, zu Gast in Linz.Isao Tomita (JP), Robert Moog (US), Credit: Andreas Laible
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| arthur | arthur |
| bob | bob |
| pioneer | pionier |
| electronic | elektronischen |
| music | musik |
| linz | linz |
| jp | jp |
| credit | credit |
| andreas | andreas |
| and | und |
| in | in |
| of | der |
EN my driver from Montreal to Glens Falls, Robert, was an absolute gem. He took every measure to ensure we all felt safe and accommodated. Very polite and very diligent. 10/10 service just based on Robert alone
DE Alles gut. Lediglich der Haltepunkt in Plattsburgh hätte besser an einem zentralen Ort (Hauptbahnhof/Flughafen) sein können, damit man kein Taxi zum Weiterfahren benötigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| very | gut |
| to | damit |
| just | lediglich |
| was | hätte |
| took | in |
| an | an |
EN Ninety-four percent of the share capital of Robert Bosch GmbH is held by Robert Bosch Stiftung GmbH, a charitable foundation
DE Sie ermöglicht dem Unternehmen langfristig zu planen und in bedeutende Vorleistungen für die Zukunft zu investieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| foundation | unternehmen |
| the | dem |
EN In case Robert Bosch GmbH or Robert Bosch Investment Nederland B.V. are required to publicly disclose inside information or managers’ transactions, please refer to the following
DE Für den Fall, dass die Robert Bosch GmbH oder die Robert Bosch Investment Nederland B.V. zur Veröffentlichung von Insiderinformationen oder Eigengeschäften von Führungskräften verpflichtet sind, finden sie diese
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| gmbh | gmbh |
| investment | investment |
| b | b |
| v | v |
| or | oder |
| are | sind |
| the | fall |
EN Ninety-four percent of the share capital of Robert Bosch GmbH is held by Robert Bosch Stiftung GmbH, a charitable foundation
DE Sie ermöglicht dem Unternehmen langfristig zu planen und in bedeutende Vorleistungen für die Zukunft zu investieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| foundation | unternehmen |
| the | dem |
EN Robert Bosch Stiftung was founded in 1964 on behalf of the will of Robert Bosch
DE Die Robert Bosch Stiftung wurde 1964 auf Grundlage des Testaments von Robert Bosch gegründet
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| founded | gegründet |
| of | von |
| was | wurde |
EN Since 1986 the headquarters of the Robert Bosch Stiftung has been located in Robert Bosch’s former house in Stuttgart
DE Seit 1986 ist das Wohnhaus von Robert Bosch in der Stuttgarter Heidehofstraße Hauptsitz der Robert Bosch Stiftung
| inglês | alemão |
|---|---|
| headquarters | hauptsitz |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| in | in |
| of | seit |
EN About the Robert Bosch Stiftung | Robert Bosch Stiftung
DE Über die Robert Bosch Stiftung | Robert Bosch Stiftung
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| the | die |
EN Adelbert von Chamisso Prize of the Robert Bosch Stiftung | Robert Bosch Stiftung
DE Adelbert-von-Chamisso-Preis der Robert Bosch Stiftung | Robert Bosch Stiftung
| inglês | alemão |
|---|---|
| chamisso | chamisso |
| prize | preis |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
EN Over the past 15 years, the Robert Bosch Stiftung fellowship recipients have organized a wide variety of cultural projects in different regions of Egypt as part of the “Robert Bosch Cultural Managers in the Arab World” program
DE Im Rahmen des Programms „Robert Bosch Kulturmanager in der arabischen Welt“ organisierten Stipendiat:innen in den vergangenen 15 Jahren die unterschiedlichsten Kulturprojekte in den ägyptischen Provinzen
EN The Robert Bosch Academy is an institution of the Robert Bosch Stiftung.
DE Sie bietet einen Raum für multilateralen und lösungsorientierten Austausch sowie interdisziplinäre Zusammenarbeit zu den Fragen unserer Zeit. Die Robert Bosch Academy ist eine Einrichtung der Robert Bosch Stiftung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| academy | academy |
| institution | einrichtung |
| stiftung | stiftung |
| is | ist |
| the | den |
| of | unserer |
EN Robert Bosch Stiftung realigns focus on ten new topics | Robert Bosch Stiftung
DE Robert Bosch Stiftung fokussiert Arbeit auf zehn neue Themen | Robert Bosch Stiftung
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| on | auf |
| ten | zehn |
| new | neue |
| topics | themen |
EN Christof Bosch, Chairman of the Board of Trustees of the Robert Bosch Stiftung, grandson of entrepreneur and founder Robert Bosch.
DE Christof Bosch, dem Vorsitzenden des Kuratoriums der Robert Bosch Stiftung, Enkel des Stifters und Firmengründers Robert Bosch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| robert | robert |
| stiftung | stiftung |
| grandson | enkel |
| board of trustees | kuratoriums |
| and | und |
EN Sandra Breka, Member of the Board of Management of the Robert Bosch Stiftung, introduces the panel on the podium (f.l.t.r.): Tom Middendorp, Hussein Nafo, moderator Almut Wieland-Karimi, Jennifer Morgan and Robert Malley.
DE Sandra Breka, Geschäftsführerin der Stiftung, stellt das Panel auf dem Podium vor (v.l.n.r.): Tom Middendorp, Hussein Nafo, Moderatorin Almut Wieland-Karimi, Jennifer Morgan und Robert Malley.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sandra | sandra |
| robert | robert |
| stiftung | stiftung |
| panel | panel |
| podium | podium |
| l | l |
| r | r |
| tom | tom |
| jennifer | jennifer |
| morgan | morgan |
| hussein | hussein |
| and | und |
| the | stellt |
| on | auf |
EN Until 2017, he was Robert Bosch Junior Professor, researching the sustainable use of tropical rainforest with the support of the Robert Bosch Stiftung.
DE Bis 2017 war er Robert Bosch Juniorprofessor und forschte mit Unterstützung der Robert Bosch Stiftung zur nachhaltigen Nutzung tropischer Regenwälder.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| sustainable | nachhaltigen |
| stiftung | stiftung |
| he | er |
| support | unterstützung |
| was | war |
| with | mit |
| use | nutzung |
EN Additions to Robert Bosch Stiftung’s Management Board | Robert Bosch Stiftung
DE Erweiterung der Robert Bosch Stiftung Geschäftsführung | Robert Bosch Stiftung
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| to | der |
| management | geschäftsführung |
EN The Robert Bosch Academy is an institution of the Robert Bosch Stiftung
DE Die Robert Bosch Academy ist eine Einrichtung der Robert Bosch Stiftung und hat ihren Sitz in Berlin
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| academy | academy |
| institution | einrichtung |
| stiftung | stiftung |
| is | ist |
EN New Robert Bosch Biography Published | Robert Bosch Stiftung
DE Neue Biografie über Robert Bosch erschienen | Robert Bosch Stiftung
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| biography | biografie |
| stiftung | stiftung |
EN The Robert Bosch Stiftung is making a total of 24 million euros available for cancer research at the Robert Bosch Hospital up to the year 2020. What role will the new RBCT play for cancer research in Germany?
DE Die Robert Bosch Stiftung stellt bis 2020 insgesamt 24 Millionen Euro für die Krebsforschung am Robert-Bosch-Krankenhaus zur Verfügung. Welche Rolle wird das neue RBCT in der Krebsforschung in Deutschland spielen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| million | millionen |
| euros | euro |
| hospital | krankenhaus |
| role | rolle |
| new | neue |
| at the | am |
| in | in |
| germany | deutschland |
| play | spielen |
| the | stellt |
| for | für |
EN Robert Half is the world´s first and today's largest specialized recruitment company for professionals and executives. In Switzerland, Robert Half is specialised in the area of
DE Robert Half ist der weltweit erste und heute grösste spezialisierte Personaldienstleister für Fach- und Führungskräfte. In der Schweiz ist Robert Half spezialisiert auf die Bereiche
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| executives | führungskräfte |
| switzerland | schweiz |
| largest | grösste |
| area | bereiche |
| world | weltweit |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| specialized | spezialisierte |
EN Robert Bosch Stiftung Adapts its Organizational Structure to New Strategic Focus | Robert Bosch Stiftung
DE Robert Bosch Stiftung passt ihre Struktur der neuen strategischen Ausrichtung an | Robert Bosch Stiftung
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| adapts | passt |
| structure | struktur |
| new | neuen |
| strategic | strategischen |
| focus | ausrichtung |
| to | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
torii gatesby robert torii torii gate asia shinjiro torii wanted city torii gate robert robert half robert mitchum robert redford robert de niro robert a theobald robert bosch founds robert t robert gentz robert opitz robert bosch did robert quinn robert went robert meyer graduated robert f robert bosch gmbh robert legrosfrom robert bosch stiftung robert malley robert pattinson photography founder robert bosch robert holliger robert bosch ag robert henke robert plant robert rossen robert bosch center robert bosch engineering robert lewandowski robert half executive directed by robert robert clark seger robert bosch foundation robert bosch junior robert arlinghaus robert bosch college uwc robert bosch robert harding picture robert bosch robert schumann robert bosch power robert the bruce robert half finance robert moore acquire robert habeckTraduzir torii gatesby robert para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe