Traduzir "thoroughly cleaned" para alemão

DE Die öffentlichen Bereiche des Gebäudes werden außerdem jeden Tag in einem neuen Hygienesystem gereinigt und gereinigt!EINKOMMEN IHREN PREIS !!!! Tel

• außerdem jeden Tag
• neuen Hygienesystem gereinigt
• gereinigt
• EINKOMMEN IHREN PREIS
• Tel

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Die Pausen zwischen einzelnen Kunden in unseren Apartments dauern mindestens 3/4 Tage! Zu Ihrer Sicherheit werden die Apartments während der mehrtägigen Pause ozonisiert, belüftet und gründlich mit Desinfektionsmitteln gereinigt

• Pausen zwischen einzelnen
• unseren Apartments dauern
• Tage
• Pause ozonisiert
• belüftet
• gründlich mit Desinfektionsmitteln

DE Um die Gefahr von Sekundärkontaminationen zu vermeiden, muss eine intensive Reinigung und Desinfektion vorgenommen werden, um den unkritischen Bereich wieder herzustellen.

• Gefahr von Sekundärkontaminationen
• vermeiden
• muss eine intensive
• unkritischen Bereich wieder

DE Zertifizierte Qualität. Wurden gründlich gereinigt und überprüft wie bei neuen Produkten.

• Zertifizierte Qualität
• Wurden gründlich gereinigt

DE Die angekauften Handys, Tablets, Notebooks, Smartwatches, Mediaplayer und Kopfhörer werden ausführlich geprüft, gereinigt und aufbereitet

• angekauften Handys
• Tablets
• Notebooks
• Smartwatches
• Mediaplayer
• Kopfhörer werden ausführlich
• gereinigt
• aufbereitet

DE Mobile Außenküchen sind sehr funktionell und können bewegt werden, um eine gründliche Reinigung des Bereichs zu ermöglichen oder um untergestellt zu werden

• funktionell
• ermöglichen

DE Die Wohnung ist sehr gründlich gereinigt, die Bettwäsche wird gewechselt, Kissenbezüge

• Wohnung ist sehr
• gereinigt
• Bettwäsche wird gewechselt
• Kissenbezüge

DE Aus Rücksicht auf das Wohl unserer Mieter legen wir großen Wert auf die Sauberkeit der Anlage, daher werden die Zimmer jedes Wochenende gründlich gereinigt

• unserer Mieter legen
• Sauberkeit der Anlage
• jedes Wochenende gründlich

DE Alle Komponenten können auseinandergenommen und gründlich gereinigt werden, damit sie für den nächsten Gebrauch wieder einsatzbereit sind

• Komponenten können auseinandergenommen
• nächsten Gebrauch wieder

DE Zertifizierte Qualität. Wurden gründlich gereinigt und überprüft wie bei neuen Produkten.

• Zertifizierte Qualität
• Wurden gründlich gereinigt

DE Um die Gefahr von Sekundärkontaminationen zu vermeiden, muss eine intensive Reinigung und Desinfektion vorgenommen werden, um den unkritischen Bereich wieder herzustellen.

• Gefahr von Sekundärkontaminationen
• vermeiden
• muss eine intensive
• unkritischen Bereich wieder

DE Innen und außen gründlich gereinigt

• Innen
• außen gründlich gereinigt

DE Alle Teile können für eine gründliche Reinigung leicht abgenommen werden.

• gründliche Reinigung leicht

DE Waschen Sie Ihre Hände regelmässig mindestens 20 Sekunden lang gründlich und trocknen Sie sie auch gründlich ab.

• Waschen Sie Ihre
• regelmässig mindestens Sekunden
• gründlich

DE Die wichtigste Massnahme: Waschen Sie Ihre Hände mindestens 20 Sekunden lang gründlich und trocknen Sie sie auch gründlich ab.

• wichtigste Massnahme
• Waschen Sie Ihre
• mindestens Sekunden lang
• gründlich

DE Ein Foto sollte nicht gereinigt, sondern nur abgestaubt werden

• sondern nur abgestaubt

DE Der Rahmen kann mit einem feuchten Tuch gereinigt werden

• feuchten Tuch gereinigt

DE Einem Fest der Organisation „Leben mit Behinderung“ ließen unsere Kollegen in Hamburg tatkräftige Unterstützung zukommen: Tische und Bänke wurden abgebaut und es wurde fleißig aufgeräumt.

• Fest der Organisation
• Leben mit Behinderung
• ließen unsere Kollegen
• Hamburg tatkräftige Unterstützung
• Tische
• Bänke wurden abgebaut
• fleißig

DE Die Oberflächen von Atlas 150 können mit einem Tuch leicht gereinigt werden, und die Pflege wird durch die abnehmbaren Kämme aus Polymerharz wesentlich vereinfacht. Atlas 150 kann nicht im Geschirrspüler gewaschen werden!

• Oberflächen von Atlas
• Tuch leicht gereinigt
• wesentlich vereinfacht

DE Im Zuge der Neuentwicklung konnten der Code bereinigt und die Code Qualität der AEM Umgebung nachhaltig erhöht werden

• Zuge der Neuentwicklung
• Code bereinigt
• Umgebung nachhaltig erhöht

DE Buchen Sie ein Zimmer für eines unserer Reiseziele zum Surfen und Sie erhalten eine Gutschrift in Höhe der Gebühren für die Flugtransportkosten Ihres Surfbretts.

• eines unserer Reiseziele
• Surfen
• erhalten eine Gutschrift
• Höhe der Gebühren
• Flugtransportkosten Ihres

DE Ihre neuen Artikel finden Sie bei Ankunft auf Ihrem Zimmer, gereinigt und bereit zum Tragen.

• Ankunft auf Ihrem
• gereinigt

DE Die empfindlichsten Teile werden nach genauen Vorgaben einzeln von Hand gereinigt.

• genauen Vorgaben einzeln
• Hand

DE Das Gehäuse wird aus den frisch gereinigten Teilen wieder vollständig zusammengesetzt

• frisch gereinigten Teilen
• vollständig zusammengesetzt

DE Um Ihr Armband oder das Lederband auszutauschen oder zu reinigen, wenden Sie sich bitte an Ihren nächstgelegenen autorisierten Händler oder an Ihre Boutique

• Ihr Armband
• Lederband auszutauschen
• reinigen
• Ihren nächstgelegenen autorisierten
• Boutique

DE Nun, da wir alle Buggys in unserem Code aufgeräumt haben, überprüfen wir uns die Ladezeitinformation unserer Website, indem Sie auf die Registerkarte "Netzwerk" klicken.

• Nun
• unserem Code aufgeräumt
• Ladezeitinformation unserer Website
• Registerkarte

DE Anbaugeräte für Kubota SCL1000 Kettenlader

• Anbaugeräte für Kubota

DE Neben zahlreichen Wäschereien bieten Unternehmen wie Mr. Cleaner auf Wunschtermin Putzleistungen für das möblierte Apartment an. Gebucht wird einfach über das Internet.

• Neben zahlreichen Wäschereien
• Unternehmen wie Mr
• Cleaner auf Wunschtermin
• Gebucht wird einfach

DE Anmerkung: Ihre Anmeldeinformationen werden nach einer bestimmten Zeit oder beim Schließen der Anwendung automatisch aus der Zwischenablage gelöscht.

• Anmerkung
• bestimmten Zeit
• Schließen der Anwendung
• Zwischenablage

DE Gigabyte durch unsere Benutzer beim ersten Scan bereinigte Junk-Dateien

• ersten Scan bereinigte

DE Die Oberflächen von Atlasmotor können mit einem Tuch leicht gereinigt werden, und die Pflege wird durch die abnehmbaren Kämme aus Polymerharz wesentlich vereinfacht. Atlasmotor kann nicht im Geschirrspüler gewaschen werden!

• Oberflächen von Atlasmotor
• Tuch leicht gereinigt
• wesentlich vereinfacht

DE Die Oberflächen der Maschine und des Multipast-Zubehörs können leicht mit einem Tuch gereinigt werden, und die Pflege wird durch die abnehmbaren Kämme aus Polymerharz wesentlich vereinfacht. Multipast kann nicht im Geschirrspüler gewaschen werden!

• Oberflächen der Maschine
• Multipast-Zubehörs können leicht
• wesentlich vereinfacht

DE Alle Villen werden täglich mit branchenführenden Reinigungs- und Desinfektionsprodukten gereinigt und desinfiziert

• Villen werden täglich
• branchenführenden Reinigungs-
• Desinfektionsprodukten gereinigt
• desinfiziert

DE werden nach jedem Gast gereinigt und desinfiziert bevor sie wieder freigegeben werden.

• jedem Gast gereinigt
• freigegeben

DE unserer Hotels kommen umweltfreundliche Reinigungsprodukte zum Einsatz.

• unserer Hotels kommen

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE Es wurden zudem etwa 1185 Hektaren Waldfläche in Madagaskar und Nepal geschützt und 600 Millionen Liter Abwasser klimafreundlich gereinigt

• wurden zudem etwa
• Waldfläche in Madagaskar
• Nepal geschützt
• Millionen Liter Abwasser
• gereinigt

DE Der HAILO Fresh lässt sich wie jeder Mülleimer einfach reinigen, indem seine Flächen mit einem mit Wasser befeuchteten Tuch abgewischt werden

• HAILO Fresh lässt
• jeder Mülleimer einfach
• indem seine Flächen
• Wasser befeuchteten Tuch

DE Dieses sollte nur äußerlich gereinigt werden und dabei vom Ladegerät getrennt sein.

• dabei vom Ladegerät

DE Bei einer manuellen Linkabstrafung müssen Sie bei Google einen Antrag auf erneute Überprüfung stellen, sobald Sie das Haus gesäubert haben

• manuellen Linkabstrafung müssen
• Google einen Antrag
• erneute Überprüfung stellen

DE Die Motoren und Teile werden von unseren Fachleuten zerlegt und gereinigt, um Verschmutzungen zu entfernen und eventuell versteckte Mängel aufzudecken.

• Motoren
• Fachleuten zerlegt
• gereinigt
• Verschmutzungen zu entfernen
• eventuell versteckte Mängel

DE Die führende Marke für beschichtete und unbeschichtete Substrate.

• unbeschichtete

DE Einfache Standardroutinen, bereinigte Datensätze, erleichterte Arbeit für die die Analysen erstellen, Statistiken machen, Aussagen zu Umsätzen und Risiko treffen. Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin.

• Einfache Standardroutinen
• bereinigte Datensätze
• Analysen erstellen
• Statistiken machen
• Aussagen zu Umsätzen
• Risiko treffen

DE Sicherheitsverantwortliche erhalten auch einen Einblick in IOCs früherer Angriffe, die noch nicht bereinigt wurden

• Einblick in IOCs
• Angriffe
• bereinigt wurden

DE Wir haben einen Wäscheservice für unsere Gäste. Bitte geben Sie Ihre Wäsche an unserem Front Office ab und wir kümmern uns darum, dass sie für Sie gereinigt wird.

• Bitte geben Sie
• Wäsche an unserem
• kümmern uns darum
• gereinigt

DE 13. Kann der UV Desinfizierer also auch die Rückseite meines Handys desinfizieren?

• UV Desinfizierer also
• Rückseite meines Handys

DE Jeder Patch, jedes Update, jedes Rollup, jeder Hotfix, jedes Sicherheitspaket und jeder Fix wird getestet, von Adware bereinigt und neu verpackt, bevor er in Ihre Heimdal™ Cloud aufgenommen wird

• Jeder Patch
• jedes Update
• jedes Rollup
• jeder Hotfix
• jedes Sicherheitspaket
• Adware bereinigt
• neu verpackt

DE Ein Data Warehouse verwendet strukturierte Daten, die standardisiert, bereinigt und über Datenquellen hinweg konsistent sind

• Data Warehouse verwendet
• standardisiert
• bereinigt
• Datenquellen hinweg konsistent

DE Die angekauften Geräte werden professionell geprüft, gereinigt und in unserem Shop weiterverkauft.

• geprüft
• gereinigt
• unserem Shop