EN PRTG and DATAEAGLE: Condition monitoring made easy
Traduzir "prtg with dataeagle" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prtg with dataeagle" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de prtg with dataeagle
inglês
alemão
DE PRTG und DATAEAGLE: Condition Monitoring leicht gemacht
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| monitoring | monitoring |
| made | gemacht |
| easy | leicht |
| prtg | prtg |
| condition | condition |
EN PRTG links up with DATAEAGLE via Modbus TCP to collect, process, and present the monitoring data in dashboards and reports
DE PRTG integriert sich via Modbus TCP mit DATAEAGLE und holt dort die Messdaten ab, verarbeitet sie und liefert sie in Form von Dashboards und Berichten aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| modbus | modbus |
| tcp | tcp |
| process | verarbeitet |
| dashboards | dashboards |
| prtg | prtg |
| data | liefert |
| reports | berichten |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| to | via |
| the | dort |
EN Using PRTG with DATAEAGLE provides many advantages:
DE Beim Einsatz von PRTG und DATAEAGLE profitieren Sie in vielerlei Hinsicht:
| inglês | alemão |
|---|---|
| advantages | profitieren |
| prtg | prtg |
| using | in |
| many | vielerlei |
| with | beim |
EN Thanks to the production condition data transmitted by the DATAEAGLE CMS, PRTG can monitor processes that go beyond IT and OT, thereby creating centralized, management-level information.
DE Dank der vom DATAEAGLE CMS übermittelten Zustandsinformationen aus der Produktion kann PRTG individuelle Prozesse übergreifend über IT und OT hinweg definieren und so eine zentrale Management-Informations-Ebene schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cms | cms |
| centralized | zentrale |
| transmitted | übermittelten |
| prtg | prtg |
| processes | prozesse |
| it | it |
| monitor | management |
| can | kann |
| production | produktion |
| and | hinweg |
| thanks | und |
| to | definieren |
| the | der |
EN PRTG monitors your network 24/7/365. In this how-to guide, you will learn how to set up notifications with the PRTG web interface so that you are notified by PRTG only when it is really important.
DE Sie haben ein Problem mit PRTG und kommen nicht weiter? ➤ Dieser How-to Guide zeigt Ihnen unsere 7 Support-Ressourcen, die Ihnen zur Verfügung stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | guide |
| learn | und |
| in | ein |
| set | mit |
| really | haben |
EN PRTG monitors your network 24/7/365. In this how-to guide, you will learn how to set up notifications with the PRTG web interface so that you are notified by PRTG only when it is really important.
DE Sie haben ein Problem mit PRTG und kommen nicht weiter? ➤ Dieser How-to Guide zeigt Ihnen unsere 7 Support-Ressourcen, die Ihnen zur Verfügung stehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | guide |
| learn | und |
| in | ein |
| set | mit |
| really | haben |
EN As part of Paessler PRTG Enterprise Monitor, ITOps Board enhances your PRTG setup with a service-oriented central overview across multiple PRTG servers.
DE Als Teil von Paessler PRTG Enterprise Monitor erweitert ITOps Board Ihre PRTG Installation um eine serviceorientierte zentrale Übersicht über mehrere PRTG Server.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| monitor | monitor |
| central | zentrale |
| prtg | prtg |
| setup | installation |
| servers | server |
| your | ihre |
| as | als |
| multiple | mehrere |
| a | eine |
EN The DATAEAGLE CMS uses various sensors to collect data on the status (condition) of production environments and machines
DE Das DATAEAGLE CMS ermittelt über eine Vielzahl unterschiedlicher Sensoren Daten zum Zustand von Maschinen und Produktionsumgebungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cms | cms |
| sensors | sensoren |
| machines | maschinen |
| production environments | produktionsumgebungen |
| condition | zustand |
| and | und |
| various | unterschiedlicher |
| data | daten |
| of | von |
EN This data is sent to DATAEAGLE gateways via Bluetooth Low Energy over distances of up to 50 meters (160 feet)
DE Diese werden via Bluetooth Low Energy über bis zu 50 Meter Entfernung an die DATAEAGLE Gateways gesendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| sent | gesendet |
| gateways | gateways |
| bluetooth | bluetooth |
| low | low |
| energy | energy |
| meters | meter |
| to | zu |
| this | diese |
EN So IoT Edge Gateway DATAEAGLE 7050 is the optimal solution for analyzing data of machines in real-time, for remote maintenance, as well as for remote monitoring of systems for predicting component fatigue
DE Somit ist das IoT Edge Gateway DATAEAGLE 7050 der optimale Weg um Daten von Maschinen in Echtzeit zu analysieren, für die Fernwartung sowie für die Fernüberwachung von Anlagen zum Beispiel für die Vorhersage von Bauteilermüdung
| inglês | alemão |
|---|---|
| edge | edge |
| gateway | gateway |
| analyzing | analysieren |
| predicting | vorhersage |
| optimal | optimale |
| monitoring | überwachung |
| iot | iot |
| machines | maschinen |
| systems | anlagen |
| is | ist |
| data | daten |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
| so | somit |
| for | um |
EN IoT Edge Gateway DATAEAGLE 7050 speaks the language of all machines
DE Das IoT Edge Gateway DATAEAGLE 7050 spricht die Sprache aller Maschinen
| inglês | alemão |
|---|---|
| edge | edge |
| gateway | gateway |
| machines | maschinen |
| language | sprache |
| speaks | spricht |
| iot | iot |
| all | aller |
EN Unlimited version of PRTG for 30 days. After 30 days, PRTG reverts to a free version. Or, you can upgrade to a paid license anytime.
DE 30 Tage PRTG-Vollversion. Nach 30 Tagen wird PRTG zur Freeware. Alternativ kaufen Sie ein Lizenz-Upgrade.
| inglês | alemão |
|---|---|
| license | lizenz |
| prtg | prtg |
| upgrade | upgrade |
| or | alternativ |
| you | sie |
| can | wird |
| days | tage |
| a | ein |
EN PRTG How-to Guides - Step by step to start with PRTG
DE PRTG How-to Guides - Schritt für Schritt die Funktionen kennenlernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| guides | guides |
| prtg | prtg |
| step | schritt |
EN In this how-to guide you will learn how to make sure your system accepts the PRTG SSL certificate when you try to open the PRTG web interface.
DE In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie dafür sorgen, dass Ihr System das PRTG SSL-Zertifikat akzeptiert, wenn Sie das PRTG Web-Interface öffnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | guide |
| accepts | akzeptiert |
| ssl | ssl |
| certificate | zertifikat |
| interface | interface |
| prtg | prtg |
| system | system |
| web | web |
| in | in |
| learn | lernen |
| open | öffnen |
| this | diesem |
| your | ihr |
| to make | sorgen |
EN In the IIoT world, gateways are a connection between different components of the factory floor ➤ This how-to guide shows how the PRTG Node-RED Connector brings your complex data into PRTG
DE Bibliotheken sind ein leistungsstarkes Feature von PRTG, mit denen Sie individuelle Ansichten Ihrer Gerätestruktur erzeugen können. ➤ In dieser Anleitung wird die Funktion Schritt für Schritt erklärt.
EN Simply take PRTG with you when you change servers! ✦ Step-by-step instructions for migrating your PRTG installation. ➤ Read our how-to guide now!
DE Regelmäßige Backups sind für Unternehmen entscheidend ♦ In diesem How-to Guide zeigen wir Ihnen, welche Sensoren Ihre Backups überwachen und wie Sie bei Ausfällen alarmiert werden.
EN Your PRTG is up and running ♦ Now the CIO wants regular reports ➤ This how-to guide shows how you set up useful and easy-to-read reports in PRTG.
DE Dank der Einrichtung von Abfrageintervallen für PRTG Sensoren werden Sie nicht mit Benachrichtigungen überflutet ➤ Dieser How-to Guide zeigt, wie das geht.
EN You already use PRTG Desktop? ➤ This how-to guide shows what Desktop Notifications in PRTG Desktop are and how you set them up fast and effectively.
DE PRTG läuft ♦ Jetzt möchte Ihr IT-Manager regelmäßige Berichte ➤ In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie mit PRTG ganz einfach nützliche Berichte erstellen.
EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.
DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.
EN You are starting PRTG for the first time and wonder: How does PRTG store its huge amount of data? ➤ This how-to guide is the answer.
DE Die Automatische Suche von PRTG findet Ihre Netzwerkgeräte automatisch. ➤ In diesem How-to Guide erfahren Sie, warum die Autom. Suche Ihr Monitoring einfacher macht.
EN Unlimited use of PRTG for 30 days. After 30 days PRTG reverts to the freeware edition. You can upgrade to a paid license at any time.
DE 30 Tage PRTG-Vollversion. Nach 30 Tagen wird PRTG zur Freeware. Alternativ kaufen Sie ein Lizenz-Upgrade.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| license | lizenz |
| prtg | prtg |
| days | tage |
| a | ein |
| any | kaufen |
EN PRTG How-to Guides - Step by step to start with PRTG
DE PRTG How-to Guides - Schritt für Schritt die Funktionen kennenlernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| guides | guides |
| prtg | prtg |
| step | schritt |
EN In this how-to guide you will learn how to make sure your system accepts the PRTG SSL certificate when you try to open the PRTG web interface.
DE In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie dafür sorgen, dass Ihr System das PRTG SSL-Zertifikat akzeptiert, wenn Sie das PRTG Web-Interface öffnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | guide |
| accepts | akzeptiert |
| ssl | ssl |
| certificate | zertifikat |
| interface | interface |
| prtg | prtg |
| system | system |
| web | web |
| in | in |
| learn | lernen |
| open | öffnen |
| this | diesem |
| your | ihr |
| to make | sorgen |
EN In the IIoT world, gateways are a connection between different components of the factory floor ➤ This how-to guide shows how the PRTG Node-RED Connector brings your complex data into PRTG
DE Bibliotheken sind ein leistungsstarkes Feature von PRTG, mit denen Sie individuelle Ansichten Ihrer Gerätestruktur erzeugen können. ➤ In dieser Anleitung wird die Funktion Schritt für Schritt erklärt.
EN Simply take PRTG with you when you change servers! ✦ Step-by-step instructions for migrating your PRTG installation. ➤ Read our how-to guide now!
DE Regelmäßige Backups sind für Unternehmen entscheidend ♦ In diesem How-to Guide zeigen wir Ihnen, welche Sensoren Ihre Backups überwachen und wie Sie bei Ausfällen alarmiert werden.
EN Your PRTG is up and running ♦ Now the CIO wants regular reports ➤ This how-to guide shows how you set up useful and easy-to-read reports in PRTG.
DE Dank der Einrichtung von Abfrageintervallen für PRTG Sensoren werden Sie nicht mit Benachrichtigungen überflutet ➤ Dieser How-to Guide zeigt, wie das geht.
EN You already use PRTG Desktop? ➤ This how-to guide shows what Desktop Notifications in PRTG Desktop are and how you set them up fast and effectively.
DE PRTG läuft ♦ Jetzt möchte Ihr IT-Manager regelmäßige Berichte ➤ In diesem How-to Guide lernen Sie, wie Sie mit PRTG ganz einfach nützliche Berichte erstellen.
EN Do you wish to have an overview of your most important IT components in PRTG? ➤ Learn how to use dashboards with the PRTG Map Designer.
DE Sie benutzen PRTG Desktop bereits? ➤ Dieser How-to Guide zeigt, was Desktop-Benachrichtigungen in PRTG Desktop sind und wie man sie schnell und effektiv einrichtet.
EN You are starting PRTG for the first time and wonder: How does PRTG store its huge amount of data? ➤ This how-to guide is the answer.
DE Die Automatische Suche von PRTG findet Ihre Netzwerkgeräte automatisch. ➤ In diesem How-to Guide erfahren Sie, warum die Autom. Suche Ihr Monitoring einfacher macht.
EN The PRTG SLA plugin from CORP IT, allows monitoring data in PRTG to be extracted and pulled into your existing SLA reporting tools, such as SQL Server Reporting Engine or Crystal Reports.
DE Die Kombination von EgoSecure und PRTG unterstützt Unternehmen bei der Erfüllung der neuen DSGVO-Anforderungen an Datensicherheit und -verarbeitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| existing | neuen |
| prtg | prtg |
| and | und |
| the | der |
EN Crosser allows integrating shop floors and machines in PRTG and so enables constant monitoring of OT environments based on PRTG’s advanced options for alerting, notification, and data publication.
DE Der Monitoring-Spezialist Paessler und INSYS icom als Hersteller industrieller Gateways bieten mit der Kombination ihrer Lösungen eine praxisnahe Möglichkeit, Sprachbarrieren zu überwinden und IT und Produktion zusammenzuführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enables | bieten |
| monitoring | monitoring |
| and | und |
| of | der |
EN Become a Paessler partner now and create new business opportunities with PRTG: More than 500,000 sysadmins around the world put their trust in PRTG every day.
DE Nehmen Sie an unserem Partnerprogramm teil und arbeiten Sie mit einem Marktführer zusammen. Weltweit vertrauen mehr als 500.000 IT-Administratoren täglich auf PRTG.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trust | vertrauen |
| prtg | prtg |
| world | weltweit |
| more | mehr |
| with | zusammen |
| and | und |
| around | an |
| the | unserem |
EN With regular PRTG training sessions the presales colleagues from Paessler offer an initial assistance for new partners ideal to deepen your PRTG knowledge.
DE Mit regelmäßigen Schulungen bieten wir ideale Starthilfe für neue Partner und helfen dabei, die bereits gewonnenen PRTG-Kenntnisse weiter zu vertiefen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßigen |
| training | schulungen |
| ideal | ideale |
| deepen | vertiefen |
| offer | bieten |
| new | neue |
| partners | partner |
| assistance | helfen |
| knowledge | und |
| to | zu |
| the | bereits |
EN Your IT at a glance with PRTG monitoring
DE Ihre IT mit PRTG-Monitoring immer im Blick
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| it | it |
| your | ihre |
| with | mit |
| at | blick |
EN Support for PRTG Network Monitor
DE Support für PRTG Network Monitor
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | support |
| network | network |
| monitor | monitor |
| for | für |
| prtg | prtg |
EN Support for PRTG Enterprise Monitor
DE Support für PRTG Enterprise Monitor
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | support |
| enterprise | enterprise |
| monitor | monitor |
| for | für |
| prtg | prtg |
EN You are new to PRTG? Then you've come to the right address!
DE Sie starten gerade mit PRTG? Dann sind Sie hier genau richtig!
| inglês | alemão |
|---|---|
| prtg | prtg |
| are | sind |
| then | dann |
| to | gerade |
EN How to set up a failover cluster in PRTG in 6 steps
DE Wie man einen Failover-Cluster in PRTG in 6 Schritten einrichtet
| inglês | alemão |
|---|---|
| failover | failover |
| cluster | cluster |
| steps | schritten |
| prtg | prtg |
| set up | einrichtet |
| in | in |
| a | einen |
EN PRTG comes with a built-in failover cluster for high-availability monitoring. In this how-to guide, we show you how you can set up a single failover cluster in 6 steps.
DE PRTG verfügt über einen eingebauten Failover-Cluster für hochverfügbares Monitoring. In diesem How-to zeigen wir Ihnen, wie Sie einen einzelnen Failover-Cluster in 6 Schritten einrichten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| failover | failover |
| cluster | cluster |
| monitoring | monitoring |
| show | zeigen |
| prtg | prtg |
| built | eingebauten |
| we | wir |
| this | diesem |
| set up | einrichten |
| can | können |
| for | für |
| in | in |
| steps | sie |
| a | einen |
EN How to work with lookups in PRTG
DE Wie man mit Lookups in PRTG arbeitet
| inglês | alemão |
|---|---|
| lookups | lookups |
| prtg | prtg |
| in | in |
| with | mit |
| work | arbeitet |
EN PRTG uses lookups for the channels of some sensors to define the status that a sensor shows, just like sensor limits do. This how-to guide shows how you do this.
DE PRTG verwendet Lookups für die Kanäle einiger Sensoren, um den Status zu definieren, den ein Sensor anzeigt, genau wie bei den Sensorbeschränkungen. Dieser How-to Guide zeigt Ihnen, wie Sie dies tun.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uses | verwendet |
| lookups | lookups |
| channels | kanäle |
| guide | guide |
| prtg | prtg |
| sensors | sensoren |
| status | status |
| shows | zeigt |
| sensor | sensor |
| define | definieren |
| do | tun |
| a | ein |
| for | um |
| the | den |
| you | sie |
EN Where should I store my data? Which storage systems are reliable and provide a high level of security? In this how-to guide you learn about efficient storage monitoring with PRTG.
DE In der IIoT-Welt sind Gateways eine Verbindung zwischen den Komponenten einer Industrieanlage ➤ Dieser How-to Guide zeigt, wie der PRTG Node-RED Connector Ihre komplexen Daten in PRTG bringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| guide | guide |
| data | daten |
| a | eine |
| of | der |
EN PRTG for MSPs: Manage access rights in 4 easy steps
DE Verfügbarkeit von IT-Diensten monitoren in 5 Schritten
| inglês | alemão |
|---|---|
| steps | schritten |
| in | in |
| for | von |
EN As a Managed Service Provider (MSP) you can manage several customers in one PRTG installation. ➤ In this how-to guide you learn how to define user access rights.
DE Die Verfügbarkeit von IT-Services ist in heutigen Unternehmen von entscheidender Bedeutung. ➤ In diesem How-to Guide erfahren Sie, wie Sie als MSP die Verfügbarkeit monitoren.
EN Want to monitor all your devices, but you want to build up your own device tree in PRTG instead of using the auto-discovery? Then follow this how-to guide.
DE Als Managed Service Provider (MSP) können Sie mehrere Kunden in einer PRTG Installation verwalten. ➤ Dieser How-to Guide erklärt die Definition von Benutzerzugriffsrechten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | verwalten |
| guide | guide |
| in | in |
| instead | als |
| your | sie |
| of | die |
EN PRTG enables bandwidth monitoring with SNMP, xFlow and additional protocols. ➤ Read our how-to guide on bandwidth monitoring here!
DE Sie möchten Ihre Geräte in PRTG überwachen, aber mit Ihrem eigenen Gerätebaum, ohne die automatische Suche zu verwenden? Dann folgen Sie diesem How-to Guide.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prtg | prtg |
| monitoring | überwachen |
| read | aber |
| guide | guide |
| how | möchten |
| to | zu |
EN This how-to guide provides you with a typical business scenario for how to set up dependencies in PRTG. ➤ A VPN connection between 2 firewalls.
DE Für das Bandbreiten-Monitoring Ihrer Geräte und Anwendungen können Sie Protokolle wie SNMP, xFlow oder Packet Sniffing verwenden ➤ Dieses How-to zeigt wie
EN SLA Monitoring with CorpIT’s PRTG Plugin
DE Abhängigkeiten in PRTG einrichten: VPN-Verbindung – ein Szenario
EN How to connect PRTG through a firewall in 4 steps
DE SLA-Überwachung mit PRTG Plug-in von CorpIT
| inglês | alemão |
|---|---|
| prtg | prtg |
| in | in |
EN You can also access your PRTG Core Server externally! ✦ Learn how to configure the connection via the firewall. ➤ Read our how-to guide now!
DE SLAs brauchen konkrete Zahlen ➤ Unser Schweizer Partner CorpIT hat ein Plug-in für die SLA-Berichterstellung in PRTG entwickelt. ➤ Dieses How-to zeigt wie
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prtg prtg monitors prtg enterprise monitor prtg keeps prtg comes prtg provides prtg monitors traffic prtg uses lookups prtg now rotates notified by prtg components in prtg sends to prtg trust in prtg prtg sla plugin accepts the prtg maps in prtg prtg network monitor simply take prtg prtg offer a multiple prtg version of prtg prtg desktop already use prtg prtg enables bandwidth after days prtg prtg provides different prtg for msps cluster in prtg prtg ssl certificate does prtg store access your prtg prtg every problem with prtg netflow analyzer prtg prtg is preconfigured prtg supports virtualization
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe