EN Laurent Belcour (Unity Technologies) and Pascal Barla (INRIA) ACM SIGGRAPH 2017 Abstract Thin film iridescence permits to reproduce the appearance of leather. However, this theory require...
EN Laurent Belcour (Unity Technologies) and Pascal Barla (INRIA) ACM SIGGRAPH 2017 Abstract Thin film iridescence permits to reproduce the appearance of leather. However, this theory require...
DE Laurent Belcour (Unity Technologies) und Pascal Barla (INRIA) ACM SIGGRAPH 2017 Abstract Dünnes Filmschillern ermöglicht realistische Ledereffekte. Die Theorie muss aber noch ...
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
theory | theorie |
unity | unity |
technologies | technologies |
and | und |
to | noch |
the | die |
EN Pascal White is a straight porn performer from Belgium with light brown hair and blue eyes, also known under the aliases Stephane or Pascal Millor
DE Pascal White ist ein gerader Pornostar aus Belgien mit hellbraunem Haar und blauen Augen, ebenfalls als Aliase Stephane oder Pascal Millor bekannt
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
belgium | belgien |
hair | haar |
eyes | augen |
known | bekannt |
aliases | aliase |
or | oder |
and | und |
the | white |
is | ist |
a | ein |
from | aus |
EN This means there’s nothing else standing in the way of the fictional Zocks Ltd’s transformation from product manufacturer to a service company. The MVP was largely developed by Pascal Bischof, Pascal Wiesmann, and Aitor Gonzalez.
DE So steht unserer fiktiven Zocks AG beim Wandel von einem Produktehersteller zu einer Dienstleistungsfirma nichts mehr im Weg. Der MVP wurde dabei massgeblich von Pascal Bischof, Pascal Wiesmann und Aitor Gonzalez entwickelt.
inglês | alemão |
---|---|
transformation | wandel |
mvp | mvp |
pascal | pascal |
gonzalez | gonzalez |
developed | entwickelt |
in the | im |
and | und |
to | zu |
a | einer |
was | wurde |
EN Object Pascal and Delphi expand on the Pascal’s imperative procedural programming language foundation adding many new language features and paradigms
DE Object Pascal und Delphi erweitern die zwingende prozedurale Programmiersprachengrundlage von Pascal und fügen viele neue Sprachmerkmale und Paradigmen hinzu
inglês | alemão |
---|---|
object | object |
pascal | pascal |
delphi | delphi |
expand | erweitern |
new | neue |
and | und |
many | viele |
the | die |
EN The panel will discuss the use of various code quality tools like Audits & Metrics in Delphi, Method Toxicity Metrics, Peganza’s Pascal Expert and Pascal Analyzer, TM FixInsight, and more.
DE Das Panel wird die Verwendung verschiedener Codequalitätstools wie Audits & Metrics in Delphi, Method Toxicity Metrics, Pascal Expert und Pascal Analyzer von Peganza, TM FixInsight und mehr diskutieren.
inglês | alemão |
---|---|
panel | panel |
audits | audits |
delphi | delphi |
pascal | pascal |
analyzer | analyzer |
amp | amp |
metrics | metrics |
method | method |
expert | expert |
use | verwendung |
in | in |
more | mehr |
the | wird |
like | wie |
of | von |
discuss | und |
various | verschiedener |
EN This includes the pascal compiler Free Pascal and Xcode which is used to create applications for the Mac OS X operating system.
DE Dazu gehören der Pascal-Compiler Free Pascal und Xcode, der zur Erstellung von Programmen für das Betriebssystem Mac OS X verwendet wird.
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
compiler | compiler |
free | free |
used | verwendet |
x | x |
xcode | xcode |
mac | mac |
operating system | betriebssystem |
applications | programmen |
os | os |
for | für |
and | und |
the | wird |
EN These files contain source code written in one of two similar programming languages, Pascal or Object Pascal
DE Diese Dateien enthalten Quellcode, der in einer von zwei ähnlichen Programmiersprachen, Pascal oder Object Pascal, geschrieben wurde
inglês | alemão |
---|---|
files | dateien |
contain | enthalten |
written | geschrieben |
pascal | pascal |
or | oder |
in | in |
similar | ähnlichen |
source code | quellcode |
these | diese |
object | object |
programming languages | programmiersprachen |
two | zwei |
EN This means there’s nothing else standing in the way of the fictional Zocks Ltd’s transformation from product manufacturer to a service company. The MVP was largely developed by Pascal Bischof, Pascal Wiesmann, and Aitor Gonzalez.
DE So steht unserer fiktiven Zocks AG beim Wandel von einem Produktehersteller zu einer Dienstleistungsfirma nichts mehr im Weg. Der MVP wurde dabei massgeblich von Pascal Bischof, Pascal Wiesmann und Aitor Gonzalez entwickelt.
inglês | alemão |
---|---|
transformation | wandel |
mvp | mvp |
pascal | pascal |
gonzalez | gonzalez |
developed | entwickelt |
in the | im |
and | und |
to | zu |
a | einer |
was | wurde |
EN Spruce and Mont Blancby Pascal Maillet-Contozfrom
DE Strand von Bordardoue Belle-Ile-en-Mer - Foto Joseph Frocvon Joseph FROCab
inglês | alemão |
---|---|
and | von |
EN Full moonrise on the green needleby Pascal Maillet-Contozfrom
DE Mond auf Belledonnevon Alain Doucéab
EN Pascal Elbé and Vincent Lindon London 2007by Nathalie Enofrom
DE Charlotte Gainsbourg unter der Regie von Claude Millervon Nathalie Enovon
inglês | alemão |
---|---|
nathalie | nathalie |
by | von |
EN Aiguille and dome of the gouter_glacier du Bourgeatby Pascal Maillet-Contozfrom
DE Vollmondaufgang auf der grünen Nadelvon Pascal Maillet-Contozvon
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
the | grünen |
of | der |
EN Needle and dome of the gouterby Pascal Maillet-Contozfrom
DE Aiguille und Kuppel des gouter_glacier du Bourgeatvon Pascal Maillet-Contozvon
inglês | alemão |
---|---|
dome | kuppel |
pascal | pascal |
and | und |
the | des |
EN - See all photos from Pascal Maillet-contoz
DE - Alle Bilder von Pascal Maillet-contoz ansehen
inglês | alemão |
---|---|
photos | bilder |
pascal | pascal |
from | von |
all | alle |
EN More photographs by Pascal Maillet-contoz
DE Weitere Bilder von Pascal Maillet-contoz
inglês | alemão |
---|---|
photographs | bilder |
pascal | pascal |
EN Watch the fourth edition of our discussion series "AI&I" at the Tieranatomisches Theater Berlin with Pascal Finette and Alexander Görlach via Livestream.
DE Bloß keine Zeit verlieren: Der neue Mobilfunk-Standard 5G und Tempo bolzende Glasfaserleitungen geben der Industrie 4.0 und der Gigabit-Gesellschaft einen kräftigen Schub.
inglês | alemão |
---|---|
watch | zeit |
g | g |
and | und |
EN Trusted for over 25 years, our modern Delphi is the preferred choice of Object Pascal developers worldwide for creating cool apps across devices.
DE Seit mehr als 25 Jahren ist unsere moderne Delphi-Entwicklungsumgebung die bevorzugte Wahl von Object Pascal-Entwicklern weltweit zur Erstellung cooler Apps für verschiedene Geräten.
inglês | alemão |
---|---|
years | jahren |
modern | moderne |
delphi | delphi |
pascal | pascal |
developers | entwicklern |
worldwide | weltweit |
creating | erstellung |
apps | apps |
devices | geräten |
choice | wahl |
preferred | bevorzugte |
our | unsere |
is | ist |
object | object |
EN The Hotel Villa Pascal lies in the seaside lane, in a quiet and peaceful district of Gdansk - Brzezno. Holiday By The Sea Hotel is located just 50m away from the beach. In the vicinity is: promenade, : pier, cafes, bicycle path, pubs. Holiday By The…
DE Brzezno - Unsere Villa Pascal befindet sich in einer Küstenstraßen in einem ruhigen Stadtteil von Danzig. Reisen Seaside Guesthouse liegt nur 50 m vom Strand entfernt. In der Nähe ist die Promenade, Pier, Cafés, Radweg, Pubs. Urlaub am Meer Hotel…
EN Vitalic (born as Pascal Arbez in 1976) is an electronic music artist
DE Vitalic (geboren 1976 als Pascal Arbez) ist ein Künstler des electronic-Genres
inglês | alemão |
---|---|
born | geboren |
pascal | pascal |
artist | künstler |
as | als |
is | ist |
EN To Albert Bourla, CEO Pfizer; Stéphane Bancel, CEO Moderna; Pascal Soriot, CEO AstraZeneca; Alex Gorsky, CEO Johnson & Johnson; Stanley Erck, CEO Novavax:
DE An Albert Bourla, CEO Pfizer; Stéphane Bancel, CEO Moderna; Pascal Soriot, CEO von AstraZeneca; Alex Gorsky, CEO Johnson & Johnson; Stanley Erck, CEO von Novavax:
inglês | alemão |
---|---|
albert | albert |
ceo | ceo |
pfizer | pfizer |
pascal | pascal |
alex | alex |
johnson | johnson |
amp | amp |
to | von |
EN In the words of Pascal Libens, Fleet Manager for Belgium and Luxembourg, 'We were looking for a solution that on the one hand helps us to send valuable information to our drivers and on the other hand helps our planning
DE Pascal Libens, Flottenmanager für Belgien und Luxemburg: "Wir haben nach einer Lösung gesucht, die uns einerseits hilft, wertvolle Informationen an unsere Fahrer zu senden und andererseits unsere Planung unterstützen kann
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
fleet | flotten |
solution | lösung |
helps | hilft |
valuable | wertvolle |
drivers | fahrer |
planning | planung |
luxembourg | luxemburg |
other | anderer |
belgium | belgien |
for | für |
our | unsere |
and | und |
a | einer |
on | an |
one | einerseits |
us | uns |
EN Livestream recording ? Pascal Finette on the impact of AI
DE ?Die Kernfrage ist: Können Roboter mit Unsicherheit umgehen??
inglês | alemão |
---|---|
the | die |
of | mit |
EN Pascal was designed to teach good programming practices. Get Started
DE Pascal wurde entwickelt, um gute Programmierpraktiken zu vermitteln. Loslegen
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
good | gute |
started | loslegen |
was | wurde |
to | zu |
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
delphi | delphi |
object | object |
pascal | pascal |
books | bücher |
platform | plattform |
samples | beispielen |
ios | ios |
macos | macos |
free | kostenloser |
app | app |
android | android |
hours | stunden |
windows | windows |
linux | linux |
number of | reihe |
and | und |
for | für |
a | eine |
cross | von |
EN There are a number of books that are good for beginners in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.
DE Es gibt eine Reihe von Büchern für Anfänger in Delphi, die sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.
inglês | alemão |
---|---|
books | büchern |
beginners | anfänger |
delphi | delphi |
object | object |
pascal | pascal |
apps | apps |
in | in |
with | mit |
number of | reihe |
a | eine |
for | für |
EN These include the Object Pascal Handbook, the Delphi Cookbook, and Coding in Delphi. They can be found on Amazon and a number of other booksellers online.
DE Dazu gehören das Object Pascal Handbook, das Delphi Cookbook und Coding in Delphi. Sie können bei Amazon und einer Reihe anderer Buchhändler online gefunden werden.
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
handbook | handbook |
delphi | delphi |
found | gefunden |
amazon | amazon |
booksellers | buchhändler |
online | online |
cookbook | cookbook |
coding | coding |
other | anderer |
in | in |
number of | reihe |
can | können |
be | werden |
and | und |
a | einer |
EN Beginner thru Advanced Courses on VCL, Object Pascal, C++, FireMonkey and more ? Plus Online Bootcamps, Conferences, Replays, and Developer Certification Exams.
DE Anfänger bis Fortgeschrittene Kurse zu VCL, Object Pascal, C ++, FireMonkey und mehr - plus Online-Bootcamps, Konferenzen, Wiederholungen und Entwicklerzertifizierungsprüfungen.
inglês | alemão |
---|---|
beginner | anfänger |
advanced | fortgeschrittene |
object | object |
pascal | pascal |
c | c |
online | online |
replays | wiederholungen |
courses | kurse |
conferences | konferenzen |
and | und |
more | mehr |
plus | plus |
EN There are a number of books that are good for intermediate developers in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.
DE Es gibt eine Reihe von Büchern, die für fortgeschrittene Entwickler in Delphi geeignet sind und sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.
inglês | alemão |
---|---|
books | büchern |
developers | entwickler |
delphi | delphi |
object | object |
pascal | pascal |
apps | apps |
good | geeignet |
in | in |
with | mit |
number of | reihe |
a | eine |
for | für |
EN The exercism.io Delphi Track mentors are friendly, experienced Delphi Pascal developers who will help teach you new techniques and tricks.
DE Die Exercism.io Delphi Track-Mentoren sind freundliche, erfahrene Delphi Pascal-Entwickler, die Ihnen neue Techniken und Tricks beibringen.
inglês | alemão |
---|---|
io | io |
delphi | delphi |
track | track |
mentors | mentoren |
friendly | freundliche |
experienced | erfahrene |
pascal | pascal |
developers | entwickler |
new | neue |
techniques | techniken |
tricks | tricks |
are | sind |
teach | beibringen |
the | ihnen |
EN There are a number of books that are good for advanced developers in Delphi that cover the Object Pascal language and building apps with FireMonkey.
DE Es gibt eine Reihe von Büchern für fortgeschrittene Entwickler in Delphi, die sich mit der Sprache Object Pascal und dem Erstellen von Apps mit FireMonkey befassen.
inglês | alemão |
---|---|
books | büchern |
advanced | fortgeschrittene |
developers | entwickler |
delphi | delphi |
object | object |
pascal | pascal |
apps | apps |
in | in |
with | mit |
number of | reihe |
a | eine |
for | für |
EN Featuring video from the CodeRage 2019 conference and hundreds of webinars around the Object Pascal language and Delphi product.
DE Mit Videos von der CodeRage 2019-Konferenz und Hunderten von Webinaren rund um die Object Pascal-Sprache und das Delphi-Produkt.
inglês | alemão |
---|---|
conference | konferenz |
pascal | pascal |
delphi | delphi |
product | produkt |
webinars | webinaren |
video | videos |
featuring | mit |
and | und |
hundreds of | hunderten |
language | sprache |
EN Cindy, Pascal & Lukas are your professional experienced photographers for any wedding related event
DE Cindy, Pascal und Lukas sind Ihre professionellen, erfahrenen Fotografen für alle Bedürfnisse rund um die Hochzeit
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
lukas | lukas |
photographers | fotografen |
wedding | hochzeit |
cindy | cindy |
your | ihre |
experienced | erfahrenen |
are | sind |
any | die |
for | um |
EN This is what happened to Pascal – originally from Bordeaux – who became a landowner in Andalusia, in the Sierra Morena, on the edge of Hornachuelos Nature Reserve
DE So erging es Pascal, der aus Bordeaux stammt und dann Grundbesitzer in Andalusien wurde und zwar in der Sierra Morena, am Rande des Nationalparks Hornachuelos
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
bordeaux | bordeaux |
andalusia | andalusien |
edge | rande |
on | am |
in | in |
the | zwar |
from | aus |
EN Sometimes, life surprises us, and a childhood dream all of a sudden comes true. This is what happened to Pascal – originally from Bordeaux – who became a landowner in Andalusia, in the Sierra Morena, on the edge of Hornachuelos Nature Reserve.
DE Manchmal lassen bestimmte Lebensumstände ganz plötzlich einen Kindheitstraum wahr werden. So erging es Pascal, der aus Bordeaux stammt und dann Grundbesitzer in Andalusien wurde und zwar in der Sierra Morena, am Rande des Nationalparks Hornachuelos.
inglês | alemão |
---|---|
all of a sudden | plötzlich |
pascal | pascal |
bordeaux | bordeaux |
andalusia | andalusien |
edge | rande |
true | wahr |
sometimes | manchmal |
on | am |
in | in |
the | zwar |
a | einen |
EN Pascal is a designer and scenographer
DE Pascal ist Designer und Szenograf
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
designer | designer |
and | und |
is | ist |
EN Besides his work for New Heroes Pascal develops his own projects and works as a freelance scenographer for different theatre companies
DE Neben seiner Arbeit für New Heroes entwickelt Pascal eigene Projekte und arbeitet als freiberuflicher Szenograf für verschiedene Theaterensembles
inglês | alemão |
---|---|
new | new |
pascal | pascal |
develops | entwickelt |
freelance | freiberuflicher |
work | arbeit |
projects | projekte |
works | arbeitet |
as | als |
different | verschiedene |
for | für |
a | neben |
his | seiner |
besides | und |
EN At New Heroes Pascal creates urban art installations and cross-discipline scenographies.
DE Bei New Heroes kreiert Pascal urbane Kunstinstallationen und interdisziplinäre Szenografien.
inglês | alemão |
---|---|
at | bei |
new | new |
pascal | pascal |
urban | urbane |
and | und |
art installations | kunstinstallationen |
EN Object Pascal Handbook by Marco Cantú
DE Object Pascal Handbuch von Marco Cantù
inglês | alemão |
---|---|
object | object |
pascal | pascal |
handbook | handbuch |
by | von |
marco | marco |
EN This newly updated 500-page e-book is a complete guide to the current, modern Object Pascal programming language by best-selling Delphi books author and Delphi Senior Product Manager, Marco Cantú.
DE Dieses neu aktualisierte 500-seitige E-Book ist ein komplettes Handbuch zur aktuellen, modernen Programmiersprache Object Pascal vom Bestseller-Autor von Delphi-Büchern und Delphi Senior Product Manager, Marco Cantú.
inglês | alemão |
---|---|
guide | handbuch |
pascal | pascal |
delphi | delphi |
books | büchern |
author | autor |
senior | senior |
manager | manager |
marco | marco |
e-book | e-book |
programming language | programmiersprache |
modern | modernen |
updated | aktualisierte |
complete | komplettes |
object | object |
current | aktuellen |
and | und |
is | ist |
product | product |
this | dieses |
EN Object Pascal Handbook by Marco Cantu Documentation that can be re-used for classroom plans Embarcadero Academy
DE Object Pascal Handbuch von Marco Cantu Dokumentationen, die für Lehrpläne verwendet werden können Delphi-Programmierung für Anfänger (in Englisch)
inglês | alemão |
---|---|
object | object |
pascal | pascal |
handbook | handbuch |
marco | marco |
documentation | dokumentationen |
used | verwendet |
can | können |
for | für |
be | werden |
by | von |
that | die |
EN Take advantage of Delphi’s modern Object Pascal language features and compile your code for multiple platforms
DE Nutzen Sie die Vorteile der modernen Object Pascal-Sprachfunktionen von Delphi und kompilieren Sie Ihren Code für mehrere Plattformen
inglês | alemão |
---|---|
modern | modernen |
object | object |
pascal | pascal |
compile | kompilieren |
platforms | plattformen |
code | code |
advantage | vorteile |
your | ihren |
and | und |
for | für |
multiple | mehrere |
take | sie |
EN Delphi Professional is the fastest way to build and update data-rich, hyper connected, visually engaging applications for Windows, Mac, Mobile, IoT and more using Object Pascal
DE Delphi Professional ist der schnellste Weg, visuell ansprechende Anwendungen für Windows, macOS, Mobile, IoT und mehr mit Object Pascal zu erstellen und zu aktualisieren
inglês | alemão |
---|---|
delphi | delphi |
fastest | schnellste |
visually | visuell |
engaging | ansprechende |
windows | windows |
mobile | mobile |
iot | iot |
object | object |
pascal | pascal |
mac | macos |
update | aktualisieren |
applications | anwendungen |
is | ist |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
for | für |
build | erstellen |
the | der |
way | weg |
EN Pascal Keiser (FR) has developed transversal projects between culture, digital society and economy since 2003
DE Pascal Keiser (FR) entwickelt seit 2003 transversale Projekte zwischen Kultur, digitaler Gesellschaft und Wirtschaft
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
fr | fr |
developed | entwickelt |
projects | projekte |
between | zwischen |
culture | kultur |
digital | digitaler |
society | gesellschaft |
economy | wirtschaft |
and | und |
since | seit |
EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.
DE Konvertieren von Text in Klein-, Groß-, Kamel-, Pascal-, Satz-, Schlangen-, Wechsel-/Alternativschreibweise & inverse Schreibweise & Großbuchstaben.
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
sentence | satz |
letters | buchstaben |
amp | amp |
text | text |
convert | konvertieren |
EN Pascal Canfin, President of European Parliament Environment Committee: 'Behind each tax break you have a lobby'
DE Pascal Canfin, Vorsitzender des Umweltausschusses des Europäischen Parlaments: "Hinter jeder Subvention steht eine Lobby" (EN)
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
president | vorsitzender |
european | europäischen |
parliament | parlaments |
lobby | lobby |
have | steht |
behind | hinter |
a | eine |
each | jeder |
EN Pascal Canfin, President of European Parliament Environment Committee: ?Behind each tax break you have a lobby?
DE Pascal Canfin, Vorsitzender des Umweltausschusses des Europäischen Parlaments: ?Hinter jeder Subvention steht eine Lobby? (EN)
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
president | vorsitzender |
european | europäischen |
parliament | parlaments |
lobby | lobby |
have | steht |
behind | hinter |
a | eine |
each | jeder |
EN This will help the climate more than increasing taxes for the fossil industry, says MEP Pascal Canfin.
DE Lesen Sie das vollständige Gespräch auf Englisch.
inglês | alemão |
---|---|
more | lesen |
EN Dolce Vita Chaise Lounge by Pascal Mourgue for Ligne Roset
DE Dolce Vita Chaiselongue von Pascal Mourgue für Ligne Roset
inglês | alemão |
---|---|
pascal | pascal |
vita | vita |
for | für |
by | von |
EN Ktab Cream and Teak Desk by José Pascal for Kann Design
DE Ktab Cream und Teak Schreibtisch von José Pascal für Kann Design
inglês | alemão |
---|---|
teak | teak |
desk | schreibtisch |
pascal | pascal |
kann | kann |
design | design |
and | und |
for | für |
by | von |
EN KTAB Walnut Desk by José Pascal
DE KTAB Walnuss Schreibtisch von José Pascal
inglês | alemão |
---|---|
walnut | walnuss |
desk | schreibtisch |
by | von |
pascal | pascal |
Mostrando 50 de 50 traduções