EN Install NPM with the command npm install -g npm@latest
"npm monitors my" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
npm | npm |
monitors | displays erkennen monitore monitoren monitoring sensoren unternehmen überwachen überwacht überwachung |
EN Install NPM with the command npm install -g npm@latest
DE Installieren Sie NPM mit dem Befehl npm install -g npm@latest
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
command | befehl |
latest | latest |
with | mit |
the | dem |
EN Install NPM with the command npm install -g npm@latest
DE Installieren Sie NPM mit dem Befehl npm install -g npm@latest
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
command | befehl |
latest | latest |
with | mit |
the | dem |
EN Deploy your npm packages into local repositories, and proxy remote npm repositories such as npmjs.org
DE Stellen Sie Ihre npm-Pakete in lokalen Repositories sowie in externen npm-Repositories wie npmjs.org bereit
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
packages | pakete |
local | lokalen |
repositories | repositories |
org | org |
remote | externen |
your | ihre |
into | in |
as | sowie |
such | sie |
EN that work with the npm client to manage your npm builds. Using the JFrog CLI, you can:
DE beschrieben, die mit dem npm-Client arbeiten, um Ihre npm-Builds zu verwalten Mit dem JFrog CLI können Sie:
inglês | alemão |
---|---|
work | arbeiten |
npm | npm |
client | client |
jfrog | jfrog |
manage | verwalten |
to | zu |
your | ihre |
can | können |
with | mit |
the | dem |
you | sie |
EN Run the following setting npm repositories that will configure our npm repositories for our build:
DE Führen Sie die folgende Einstellung für npm-Repositories aus, die unsere npm-Repositories für unseren Build konfiguriert:
inglês | alemão |
---|---|
setting | einstellung |
npm | npm |
repositories | repositories |
configure | konfiguriert |
build | build |
our | unsere |
the | folgende |
that | die |
EN packs and deploys the npm package to your npm repository in Artifactory. You can also add optional flags. For example: upload the package to another server using the
DE packt das npm-Paket und stellt es in Ihrem npm-Repository in Artifactory bereit. Sie können auch optionale Flags hinzufügen. Zum Beispiel: Laden Sie das Paket unter Verwendung der
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
repository | repository |
optional | optionale |
upload | laden |
artifactory | artifactory |
flags | flags |
package | paket |
add | hinzufügen |
and | und |
example | beispiel |
in | in |
can | können |
the | stellt |
you | sie |
EN Learn what’s new in NPM Learn what’s new in NPM
DE Das ist neu in NPM Das ist neu in NPM
inglês | alemão |
---|---|
new | neu |
in | in |
npm | npm |
EN “SAM allowed me to make our Citrix environment rock solid by managing the services. NPM monitors my Dell Hardware. IPAM is how I keep track of IP addresses and what is in use.”
DE „Mit SAM konnte ich unsere Citrix-Umgebung durch Verwalten der Dienste extrem stabilisieren. NPM überwacht meine Dell-Hardware. Mit IPAM behalte ich den Überblick über IP-Adressen und was verwendet wird.“
EN “SAM allowed me to make our Citrix environment rock solid by managing the services. NPM monitors my Dell Hardware. IPAM is how I keep track of IP addresses and what is in use.”
DE „Mit SAM konnte ich unsere Citrix-Umgebung durch Verwalten der Dienste extrem stabilisieren. NPM überwacht meine Dell-Hardware. Mit IPAM behalte ich den Überblick über IP-Adressen und was verwendet wird.“
EN Best gaming monitors 2021: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy
DE Beste Gaming-Monitore 2021: Top 4K, ultrawide und ultraschnelle Monitore zum Kaufen
inglês | alemão |
---|---|
gaming | gaming |
monitors | monitore |
best | beste |
top | top |
and | und |
to | zum |
buy | kaufen |
EN Best gaming monitors 2022: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy
DE Beste Gaming-Monitore 2022: Top 4K, ultrabreite und ultraschnelle Monitore zum Kaufen
inglês | alemão |
---|---|
gaming | gaming |
monitors | monitore |
best | beste |
top | top |
and | und |
to | zum |
buy | kaufen |
EN The need to develop support for more colors hasn't been there when the file format was developed since the monitors available for Macintosh computers at that time had monochrome monitors.
DE Die Notwendigkeit, Unterstützung für mehr Farben zu entwickeln, bestand bei der Entwicklung des Dateiformats nicht, da die damals für Macintosh Computer verfügbaren Monitore monochrom waren.
inglês | alemão |
---|---|
need | notwendigkeit |
monitors | monitore |
available | verfügbaren |
macintosh | macintosh |
computers | computer |
monochrome | monochrom |
develop | entwickeln |
support | unterstützung |
developed | entwicklung |
to | zu |
more | mehr |
for | für |
at that time | damals |
colors | die |
EN Best gaming monitors 2022: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy
DE Beste Gaming-Monitore 2022: Top 4K, ultrabreite und ultraschnelle Monitore zum Kaufen
inglês | alemão |
---|---|
gaming | gaming |
monitors | monitore |
best | beste |
top | top |
and | und |
to | zum |
buy | kaufen |
EN Defines, monitors and ensures implementation of global IT security standards based on Munich Re´s risk appetite. Monitors, assesses and reports on changes in the IT risk landscape.
DE Diese Abteilung definiert, überwacht und realisiert die Implementierung globaler IT-Sicherheitsstandards. Zudem berichtet sie über Änderungen in der IT-Risikolandschaft.
inglês | alemão |
---|---|
defines | definiert |
global | globaler |
monitors | überwacht |
changes | Änderungen |
in | in |
implementation | implementierung |
and | und |
EN Co-founder and Chief Data Officer at npm
DE Mitbegründer und Chief Data Officer bei npm
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
chief | chief |
data | data |
at | bei |
npm | npm |
EN Sitecore JavaScript SDK (JSS) is a set of npm packages that enable implementing Sitecore apps using modern JavaScript frameworks. Read and search through all the Sitecore JSS documentation.
DE Sitecore JavaScript SDK (JSS) ist eine Reihe von npm-Paketen zur Implementierung von Sitecore-Apps mit modernen JavaScript-Frameworks. Lesen und durchsuchen Sie die gesamte Sitecore JSS-Dokumentation.
inglês | alemão |
---|---|
sitecore | sitecore |
javascript | javascript |
sdk | sdk |
npm | npm |
packages | paketen |
implementing | implementierung |
modern | modernen |
frameworks | frameworks |
search | durchsuchen |
documentation | dokumentation |
apps | apps |
is | ist |
a | eine |
set | reihe |
of | von |
read | lesen |
the | zur |
EN Step 4: Check the installed npm version
DE Schritt 4: Überprüfen Sie die installierte NPM-Version
inglês | alemão |
---|---|
installed | installierte |
npm | npm |
step | schritt |
version | version |
EN It’s important now to have a universal DevOps platform that supports multiple package types including C/C++, Java, NPM, Docker and also operating systems like Linux.
DE Es ist jetzt also wichtig, eine universelle DevOps-Plattform zu haben, die mehrere Pakettypen unterstützt, einschließlich C/C++, Java, NPM, Docker und auch Betriebssysteme wie Linux.
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
universal | universelle |
devops | devops |
c | c |
java | java |
npm | npm |
docker | docker |
now | jetzt |
platform | plattform |
linux | linux |
operating systems | betriebssysteme |
supports | unterstützt |
including | einschließlich |
a | eine |
and | und |
to | zu |
have | haben |
multiple | mehrere |
also | auch |
EN See when a configuration in the network service path has changed through integration with the NetPath™ feature in SolarWinds® Network Performance Monitor (NPM).
DE Die Integration der NPM NethPath™-Funktion in SolarWinds® Network Performance Monitor (NPM) ermöglicht die Erkennung von geänderten Konfigurationen im Netzwerkdienstpfad.
EN “With NPM/NCM/SAM I can monitor and manage network devices and servers from one location
DE „Mit NPM/NCM/SAM kann ich Netzwerkgeräte und Server an einem Standort überwachen und verwalten
EN View npm metadata about your packages and dependencies from inside Bitbucket. Stay informed on package download counts, repository version, license information, and more.
DE Zeige NPM-Metadaten zu Paketen und Abhängigkeiten aus Bitbucket heraus an. So bleibst du auf dem Laufenden über die Download-Anzahl von Paketen, die Repository-Version, Lizenzinformationen und vieles mehr.
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
metadata | metadaten |
dependencies | abhängigkeiten |
bitbucket | bitbucket |
download | download |
counts | anzahl |
repository | repository |
view | zeige |
packages | paketen |
stay | bleibst |
and | und |
version | version |
from | aus |
on | auf |
about | über |
EN Secure, private npm registries in an Artifactory High Availability installation provide unmatched stability and reliability accommodating any number of users, build servers and interactions
DE Sichere, private npm-Registrys in einer Artifactory-Installation mit hoher Verfügbarkeit bieten unübertroffene Stabilität und Zuverlässigkeit für eine beliebige Anzahl von Benutzern, Build-Servern und Interaktionen
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
high | hoher |
installation | installation |
unmatched | unübertroffene |
users | benutzern |
servers | servern |
interactions | interaktionen |
availability | verfügbarkeit |
stability | stabilität |
reliability | zuverlässigkeit |
in | in |
provide | bieten |
and | und |
number of | anzahl |
EN Setting up an npm registry with JFrog Artifactory in less than one minute
DE Einrichten einer npm-Registry mit JFrog Artifactory in weniger als einer Minute
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
registry | registry |
jfrog | jfrog |
minute | minute |
artifactory | artifactory |
in | in |
less | weniger |
with | mit |
than | als |
an | einer |
setting | einrichten |
EN Want to learn more about JFrog integration with NPM?
DE Möchten Sie mehr über die JFrog-Integration mit NPM erfahren?
inglês | alemão |
---|---|
jfrog | jfrog |
integration | integration |
npm | npm |
learn | erfahren |
more | mehr |
with | mit |
want to | möchten |
EN Universal Build Package Management – Allows freedom of choice by supporting all major build packages, such as Maven, NuGet, RubyGems, Go, npm, Docker, Helm, etc.
DE Universelle Verwaltung von Build-Paketen – Ermöglicht Wahlfreiheit, durch Unterstützung aller wichtigen Build-Pakete wie Maven, NuGet, RubyGems, Go, npm, Docker, Helm usw.
EN Setting up an npm registry with JFrog Artifactory in less than one minute | JFrog
DE Einrichten einer npm-Registry mit JFrog Artifactory in weniger als einer Minute | JFrog
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
registry | registry |
jfrog | jfrog |
minute | minute |
artifactory | artifactory |
in | in |
less | weniger |
with | mit |
than | als |
an | einer |
setting | einrichten |
EN Aggregate it all under a virtual repository and access all your npm packages via a single URL through Artifactory
DE Fassen Sie alles in einem virtuellen Repository zusammen und greifen Sie auf alle Ihre npm-Pakete über eine einzige URL über Artifactory zu
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
repository | repository |
npm | npm |
packages | pakete |
url | url |
artifactory | artifactory |
aggregate | zusammen |
all | alle |
and | und |
your | ihre |
a | einzige |
EN For more details on setting up your npm registry, please refer to the JFrog Artifactory user guide.
DE Weitere Einzelheiten zum Einrichten Ihrer npm-Registry finden Sie im JFrog Artifactory-Benutzerhandbuch.
inglês | alemão |
---|---|
details | einzelheiten |
npm | npm |
registry | registry |
jfrog | jfrog |
for | weitere |
the | zum |
EN npm Packages with JFrog CLI | JFrog
DE npm-Pakete mit JFrog CLI | JFrog
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
packages | pakete |
jfrog | jfrog |
with | mit |
EN Collect and Publish your npm build information to Artifactory
DE Ihre npm-Build-Informationen in Artifactory sammeln und veröffentlichen
inglês | alemão |
---|---|
collect | sammeln |
publish | veröffentlichen |
npm | npm |
information | informationen |
artifactory | artifactory |
and | und |
your | ihre |
EN The following steps will take you through the complete process of getting your npm build up and running:
DE Die folgenden Schritte führen Sie durch den kompletten Prozess, um Ihr npm-Build zum Laufen zu bringen:
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
process | prozess |
your | ihr |
following | folgenden |
up | um |
steps | schritte |
EN You can clone any npm project. In our example, we have cloned the
DE Sie können jedes npm-Projekt klonen. In unserem Beispiel haben wir das
inglês | alemão |
---|---|
clone | klonen |
npm | npm |
project | projekt |
example | beispiel |
can | können |
in | in |
have | haben |
EN The commands will help us to configure the npm repositories like the following:
DE Die Befehle helfen uns, die npm-Repositories wie folgt zu konfigurieren:
inglês | alemão |
---|---|
commands | befehle |
configure | konfigurieren |
npm | npm |
repositories | repositories |
help | helfen |
to | zu |
the | folgt |
us | uns |
like | wie |
EN This command installs the project and refers to the npm repository as the source.
DE Dieser Befehl installiert das Projekt und verweist auf das npm-Repository als Quelle.
inglês | alemão |
---|---|
installs | installiert |
refers | verweist |
npm | npm |
repository | repository |
source | quelle |
command | befehl |
and | und |
project | projekt |
as | als |
EN If you already have npm scripts, we recommend renaming your existing
DE Wenn Sie bereits npm-Skripte haben, empfehlen wir Ihnen, Ihre bestehenden
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
scripts | skripte |
already | bereits |
if | wenn |
we | wir |
your | ihre |
existing | bestehenden |
you | sie |
have | haben |
recommend | empfehlen |
EN command runs, the JFrog CLI runs the pack command in the background and not the standard publish command. If your npm package includes the
DE -Befehl ausgeführt wird, führt die JFrog-CLI den Pack-Befehl im Hintergrund aus und nicht den Standard-Veröffentlichungsbefehl. Wenn Ihr npm-Paket die
inglês | alemão |
---|---|
command | befehl |
jfrog | jfrog |
background | hintergrund |
standard | standard |
npm | npm |
in the | im |
package | paket |
your | ihr |
pack | pack |
and | und |
not | nicht |
if | wenn |
runs | die |
EN The npm package will now be displayed in Artifactory.
DE Das npm-Paket wird nun in Artifactory angezeigt.
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
package | paket |
displayed | angezeigt |
in | in |
artifactory | artifactory |
now | nun |
the | wird |
EN Nor is it even a replacement for centralized repositories like DockerHub, Maven Central, PyPi repo, or npm.
DE Es ist nicht einmal ein Ersatz für zentralisierte Repositories wie DockerHub, Maven Central, PyPi Repo oder npm.
inglês | alemão |
---|---|
replacement | ersatz |
centralized | zentralisierte |
repositories | repositories |
central | central |
repo | repo |
npm | npm |
maven | maven |
it | es |
or | oder |
for | für |
like | wie |
is | ist |
EN : npm, Docker, Maven, Gradle, NuGet, and RubyGems.
DE : npm, Docker, Maven, Gradle, NuGet und RubyGems.
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
docker | docker |
and | und |
maven | maven |
EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.
DE Erhalten Sie über VMAN Einblicke in die Leistung Ihrer virtuellen VMware®-, Hyper-V®- und Nutanix®-Umgebung – zusätzlich zu SAMs Überwachung des physischen Hosts – und beheben Sie Probleme schneller.
inglês | alemão |
---|---|
performance | leistung |
add | zusätzlich |
in | in |
and | und |
to | zu |
you | sie |
EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.
DE Ja. Sie können NPM-Pakete und benutzerdefinierte Pakete nutzen. Weitere Informationen finden Sie hier.
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
packages | pakete |
custom | benutzerdefinierte |
use | nutzen |
yes | ja |
more | weitere |
you | sie |
learn | und |
here | hier |
can | können |
EN Retrieve the latest version of Ghost with the command npm i -g ghost-cli
DE Holen Sie sich die neueste Ghost-Version mit dem Befehl npm i -g ghost-cli
inglês | alemão |
---|---|
command | befehl |
npm | npm |
i | i |
version | version |
with | mit |
the | dem |
EN In order to ensure continuous operation of the site, install Forever with the command: npm install forever -g
DE Um die kontinuierliche Funktionsweise der Site zu gewährleisten, installieren Sie Forever mit folgendem Befehl: npm install forever -g
inglês | alemão |
---|---|
continuous | kontinuierliche |
operation | funktionsweise |
npm | npm |
forever | forever |
site | site |
command | befehl |
to | zu |
with | mit |
EN Learn more about node-giblab-ci at NPM
DE Erfahre mehr über node-giblab-ci auf NPM
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
learn | erfahre |
more | mehr |
about | über |
at | auf |
EN Learn more about node-lame at NPM
DE Erfahre mehr über node-lame auf NPM
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
learn | erfahre |
more | mehr |
about | über |
at | auf |
EN Learn more about node-fdkaac at NPM
DE Erfahre mehr über node-fdkaac auf NPM
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
learn | erfahre |
more | mehr |
about | über |
at | auf |
EN These are nothing more than packages you would consume from NPM or Packagist, but private, directly in your monorepo and with hot reloading
DE Dies sind nichts anderes als Pakete, die du von NPM oder Packagist konsumieren würdest, aber privat, direkt in deinem Monorepo und mit Hot Reloading
inglês | alemão |
---|---|
packages | pakete |
consume | konsumieren |
npm | npm |
hot | hot |
but | aber |
or | oder |
in | in |
are | sind |
more | anderes |
directly | direkt |
and | und |
from | von |
than | als |
EN Front-End Toolkits — Developer tools to create, update and maintain themes built on Liferay DXP and create OSGi bundles containing NPM dependencies.
DE Front-End-Toolkits — Entwickler-Tools zur Erstellung, Aktualisierung und Pflege von Themen auf Basis von Liferay DXP und zur Erstellung von OSGi-Bundles mit NPM-Abhängigkeiten.
EN Set of powerful NuGet and NPM packages with debugging capabilities, ready to use business controls and production code push
DE Neue 64-Bit-Versionen für Windows und Linux
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Yes. You can use NPM packages as well as custom packages. Learn more here.
DE Ja. Sie können NPM-Pakete und benutzerdefinierte Pakete nutzen. Weitere Informationen finden Sie hier.
inglês | alemão |
---|---|
npm | npm |
packages | pakete |
custom | benutzerdefinierte |
use | nutzen |
yes | ja |
more | weitere |
you | sie |
learn | und |
here | hier |
can | können |
Mostrando 50 de 50 traduções