EN Super Mario Maker Limited Edition Pack: a physical copy of Super Mario Maker, a Hardcover Artbook and a Classic Colours Mario amiibo from the Mario 30th Anniversary Collection
"mountaineering legend mario" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
mountaineering | bergsteigen wandern |
legend | geschichte legende sage |
mario | mario |
EN Super Mario Maker Limited Edition Pack: a physical copy of Super Mario Maker, a Hardcover Artbook and a Classic Colours Mario amiibo from the Mario 30th Anniversary Collection
DE Super Mario Maker amiibo + Artbook Edition: Dieses Software-Bundle umfasst eine Kopie des Spiels, das gebundene Artbook und gleichfalls das Mario amiibo in klassischen Farben.
inglês | alemão |
---|---|
maker | maker |
copy | kopie |
classic | klassischen |
edition | edition |
and | und |
super | super |
mario | mario |
pack | bundle |
a | eine |
EN Snowshoeing and skiing: Wonderful slopes lead you through the breathtaking rocky scenery, making you feel small and really great at the same time. Join the crew of mountaineering legend Mario Dibona Moro to get the full experience.
DE Schneeschuhwandern und Skifahren: Wunderbare Hänge inmitten von imposanten, schroffen Felslandschaften. Man fühlt sich irgendwie klein und doch ganz großartig. Bestens vermitteln kann dieses Erlebnis die Crew von Bergsteiger-Legende Mario Dibona Moro.
inglês | alemão |
---|---|
snowshoeing | schneeschuhwandern |
skiing | skifahren |
slopes | hänge |
small | klein |
crew | crew |
mario | mario |
feel | fühlt |
experience | erlebnis |
wonderful | wunderbare |
great | großartig |
at | inmitten |
the | man |
EN A new school for mountaineering, ski-mountaineering and climbing.
DE Eine neue Bergsteiger-, Skiwander- und Kletterschule.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
and | und |
a | eine |
EN Bohinj is perhaps the most important cradle of Slovenian mountaineering. Hiking and mountaineering in Bohinj are recognized as the primary activity, integrated in the...
DE Bergläufe sind in Slowenien sehr beliebt und haben eine lange Tradition. Machen Sie mit und genießen Sie Laufspaß gepaart mit tollen Aussichten!
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
are | sind |
and | und |
of | mit |
the | sie |
primary | eine |
EN A new school for mountaineering, ski-mountaineering and climbing.
DE Qualifizierte Mountainbike-Führer und -Trainer, an deren Seite Sie die zahlreichen Routen des Ampezzo-Tals gelassen und sicher in Angriff nehmen können.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN It is no coincidence that Villnöss is the home of mountaineering legend Reinhold Messner, who actually collected his first experiences here in the Dolomites
DE Nicht von ungefähr ist Villnöss die Heimat der Bergsteigerlegende Reinhold Messner, der hier in den Dolomiten seine ersten Erfahrungen sammelte
inglês | alemão |
---|---|
first | ersten |
experiences | erfahrungen |
dolomites | dolomiten |
reinhold | reinhold |
collected | sammelte |
in | in |
the home | heimat |
is | ist |
here | hier |
in the | ungefähr |
the | den |
EN New Lego Mario set pays homage to Super Mario 64
DE Neues Lego-Mario-Set ist eine Hommage an Super Mario 64
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
lego | lego |
set | set |
homage | hommage |
super | super |
mario | mario |
EN Lego has paid lip service to debatably the greatest Mario game with its latest Super Mario set.
DE Lego hat mit seinem neuesten Super Mario-Set Lippenbekenntnisse zum fraglich größten Mario-Spiel abgelegt.
inglês | alemão |
---|---|
lego | lego |
greatest | größten |
mario | mario |
game | spiel |
latest | neuesten |
super | super |
set | set |
with | mit |
has | hat |
EN Super Mario Advance 2 - Super Mario World ROM you can download for Gameboy Advance on roms-download.com
DE Super Mario Advance 2 - Super Mario World ROM, das Sie für Gameboy Advance von roms-telecharger.com herunterladen können
inglês | alemão |
---|---|
world | world |
download | herunterladen |
gameboy | gameboy |
mario | mario |
super | super |
can | können |
for | für |
you | sie |
rom | rom |
EN Play Super Mario Advance 2 - Super Mario World it's a Action genre game that was loved by 1,998,425 of our users, who appreciated this game have given 4,2 star rating
DE Spielen Sie Super Mario Advance 2 - Super Mario World, es ist ein Action Genre-Spiel, das von 11.548.592 unserer Benutzer geliebt wurde, die es zu schätzen wussten, dass dieses Spiel {Bewertung} Sterne verlieh
inglês | alemão |
---|---|
action | action |
genre | genre |
users | benutzer |
star | sterne |
rating | bewertung |
world | world |
mario | mario |
game | spiel |
was | wurde |
that | dass |
play | spielen |
given | ist |
loved | geliebt |
of | unserer |
EN Super Mario Advance 2 - Super Mario World ISO is available in the USA version on this website
DE Super Mario Advance 2 - Super Mario World ISO ist in Version USA auf dieser Website verfügbar
inglês | alemão |
---|---|
usa | usa |
website | website |
world | world |
mario | mario |
in | in |
iso | iso |
available | verfügbar |
version | version |
EN Super Mario Advance 2 - Super Mario World is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
DE Super Mario Advance 2 - Super Mario World ist ein Gameboy Advance -Emulationsspiel, das Sie auf Ihren Computer herunterladen und alleine oder mit Ihren Freunden genießen können
inglês | alemão |
---|---|
computer | computer |
gameboy | gameboy |
world | world |
download | herunterladen |
enjoy | genießen |
mario | mario |
and | und |
or | oder |
super | super |
your | ihren |
you | sie |
can | können |
with | mit |
is | ist |
a | freunden |
EN Super Mario Advance 2 - Super Mario World file size - 1.5MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
DE Super Mario Advance 2 - Super Mario World Dateigröße - 1.5MB ist absolut sicher, wie von den meisten vertrauenswürdigen Antivirenprogrammen getestet.
inglês | alemão |
---|---|
tested | getestet |
file size | dateigröße |
world | world |
super | super |
mario | mario |
is | ist |
absolutely | absolut |
safe | sicher |
most | den |
by | von |
EN Super Mario All-Stars + Super Mario World ROM you can download for Super Nintendo on roms-download.com
DE Super Mario All-Stars + Super Mario World ROM, das Sie für Super Nintendo von roms-telecharger.com herunterladen können
inglês | alemão |
---|---|
world | world |
download | herunterladen |
nintendo | nintendo |
mario | mario |
super | super |
can | können |
for | für |
you | sie |
rom | rom |
EN Play Super Mario All-Stars + Super Mario World it's a Platform genre game that was loved by 867,379 of our users, who appreciated this game have given 4,6 star rating
DE Spielen Sie Super Mario All-Stars + Super Mario World, es ist ein Platform Genre-Spiel, das von 11.548.592 unserer Benutzer geliebt wurde, die es zu schätzen wussten, dass dieses Spiel {Bewertung} Sterne verlieh
inglês | alemão |
---|---|
platform | platform |
genre | genre |
users | benutzer |
rating | bewertung |
world | world |
mario | mario |
game | spiel |
was | wurde |
that | dass |
play | spielen |
given | ist |
loved | geliebt |
of | unserer |
EN Super Mario All-Stars + Super Mario World ISO is available in the USA version on this website
DE Super Mario All-Stars + Super Mario World ISO ist in Version USA auf dieser Website verfügbar
inglês | alemão |
---|---|
usa | usa |
website | website |
world | world |
mario | mario |
in | in |
iso | iso |
available | verfügbar |
version | version |
EN Super Mario All-Stars + Super Mario World is a Super Nintendo emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
DE Super Mario All-Stars + Super Mario World ist ein Super Nintendo -Emulationsspiel, das Sie auf Ihren Computer herunterladen und alleine oder mit Ihren Freunden genießen können
inglês | alemão |
---|---|
nintendo | nintendo |
computer | computer |
world | world |
download | herunterladen |
enjoy | genießen |
mario | mario |
and | und |
or | oder |
super | super |
your | ihren |
you | sie |
can | können |
with | mit |
is | ist |
a | freunden |
EN Super Mario All-Stars + Super Mario World file size - 1.3MB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
DE Super Mario All-Stars + Super Mario World Dateigröße - 1.3MB ist absolut sicher, wie von den meisten vertrauenswürdigen Antivirenprogrammen getestet.
inglês | alemão |
---|---|
tested | getestet |
file size | dateigröße |
world | world |
super | super |
mario | mario |
is | ist |
absolutely | absolut |
safe | sicher |
most | den |
by | von |
EN Find more Mario games at the Super Mario hub!
DE Im Super Mario-Portal findest du noch mehr Mario-Spiele!
inglês | alemão |
---|---|
find | findest |
mario | mario |
games | spiele |
super | super |
more | mehr |
EN Super Mario Maker Standard Edition Pack: a physical copy of Super Mario Maker and a Hardcover Artbook*
DE Super Mario Maker Artbook Edition: Es besteht aus einem Exemplar des Spiels und dem gebundenen Artbook**.
inglês | alemão |
---|---|
maker | maker |
super | super |
edition | edition |
and | und |
mario | mario |
of | dem |
EN Ubisoft’s second Mario + Rabbids game for the Switch might just be the closest thing to a proper Mario game ever made by anyone other than Nintendo.
DE Ubisofts zweites Mario + Rabbids-Spiel für die Switch könnte einem echten Mario-Spiel am nächsten kommen, das nicht von Nintendo stammt.
inglês | alemão |
---|---|
mario | mario |
game | spiel |
switch | switch |
closest | am nächsten |
nintendo | nintendo |
for | für |
the | nächsten |
just | nicht |
be | könnte |
EN New Lego Mario set pays homage to Super Mario 64
DE Lego stellt Steine aus recycelten Flaschen vor und wird sie "so schnell wie möglich" zu Sets hinzufügen
inglês | alemão |
---|---|
lego | lego |
set | sets |
to | zu |
EN Lego has paid lip service to debatably the greatest Mario game with its latest Super Mario set.
DE Lego hat seine ersten Steine gezeigt, die vollständig aus recycelten Materialien bestehen.
inglês | alemão |
---|---|
lego | lego |
to | vollständig |
has | hat |
the | die |
its | seine |
EN Online Whisky Tasting with Master Distiller Mario Rudolf, owner Andi Thümmler and the Irish Master Distiller legend David F. Hynes
DE Online Whisky Tasting mit Master Distiller Mario Rudolf, Inhaber Andi Thümmler und die irische Master Distiller-Legende David F. Hynes
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
master | master |
mario | mario |
rudolf | rudolf |
owner | inhaber |
legend | legende |
david | david |
f | f |
with | mit |
and | und |
the | die |
EN zelda, legend of zelda, loz, link, breath of the wild, botw, gerudo, breath, wild, legend, switch, veil
DE zelda, legende von zelda, loz, verknüpfung, atem der wildnis, botw, gerudo, atem, wild, legende, schalter, schleier
inglês | alemão |
---|---|
legend | legende |
link | verknüpfung |
breath | atem |
switch | schalter |
zelda | zelda |
wild | wild |
EN Build a legend in the sheet summary to describe the meaning of each icon or symbol on your sheet. To create a legend:
DE Erstellen Sie eine Legende in der Blattzusammenfassung, um die Bedeutung der einzelnen Symbole auf Ihrem Blatt zu beschreiben. So erstellen Sie eine Legende:
inglês | alemão |
---|---|
legend | legende |
sheet | blatt |
icon | symbole |
in | in |
describe | beschreiben |
to | zu |
create | erstellen |
meaning | bedeutung |
the | einzelnen |
of | der |
on | auf |
EN · “Nuketown Legend” Emblem and “Omnibus” Calling Card – Spruce up your player profile with some classic Nuketown imagery through the “Nuketown Legend” Emblem and “Omnibus” Calling Card.
DE · Emblem "Nuketown Legend" und Visitenkarte "Omnibus" – Motzt euer Spielerprofil mit ein paar klassischen Nuketown-Bildern auf.
EN Sofitel Legend Old Cataract is where Legend meets Luxury. With the blissful and breathtaking view of the glamorous Nile, watch the sun kiss the water as you tie the knot in a city legendary for lovers.
DE Im Sofitel Legend Old Cataract treffen Legenden auf Luxus. Geben Sie sich in der legendären Stadt der Liebenden Ihr Ja-Wort, und genießen Sie dabei einen wundervollen und atemberaubenden Blick auf den glamourösen Nil und den Sonnenuntergang.
inglês | alemão |
---|---|
sofitel | sofitel |
old | old |
luxury | luxus |
breathtaking | atemberaubenden |
view | blick |
nile | nil |
city | stadt |
legendary | legendären |
in | in |
and | und |
the | den |
of | der |
you | sie |
a | einen |
EN Mountaineering experience is essential for the historic Copland Track, which crosses the great divide.
DE Für den historischen Copland Track, der einen alpinen Übergang zwischen der Westküste und der Ostseite der Neuseeländischen Alpen bildet, sollte man unbedingt Erfahrung im Bergsteigen mitbringen.
inglês | alemão |
---|---|
mountaineering | bergsteigen |
experience | erfahrung |
historic | historischen |
track | track |
the | bildet |
for | für |
is | man |
which | sollte |
EN Ski Mountaineering and snowshoeing map
DE Skitouren und Schneeschuhwandern Karte
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
snowshoeing | schneeschuhwandern |
map | karte |
EN Bergzeit supplies gear for mountaineering enthusiasts. Their catalogs are printed with climate neutrality by Mohn Media.
DE Flyer, Visitenkarten, Kalender, Bücher ... Die Auswahl der Druckprodukte bei der Printzessin ist enorm. Alle Produkte können im Onlineshop mit nur einem Klick klimaneutral bestellt werden. Einmal im
inglês | alemão |
---|---|
supplies | produkte |
with | mit |
are | werden |
for | nur |
EN This classic mountaineering style is reimagined with 100% recycled fabrics and industry-leading recycled materials from the liner to the label.
DE Dieser klassische Bergsteiger-Stil wurde mit 100 % recycelten Stoffen und branchenführenden recycelten Materialien vom Innenfutter bis zum Etikett neu interpretiert.
inglês | alemão |
---|---|
classic | klassische |
style | stil |
recycled | recycelten |
label | etikett |
and | und |
materials | materialien |
fabrics | stoffen |
with | mit |
from | vom |
EN A classic made modern. The Heritage Backpack features a diamond detail inspired by classic mountaineering styles and a laptop sleeve for everyday journeys.
DE Der Klassiker, modernisiert. Der Heritage Backpack verfügt über ein Rautendetail, das von klassischen Bergsport-Styles inspiriert ist, sowie eine Laptoptasche für alltägliche Reisen.
inglês | alemão |
---|---|
heritage | heritage |
features | verfügt |
inspired | inspiriert |
journeys | reisen |
classic | klassischen |
for | für |
the | der |
made | ist |
by | von |
a | ein |
EN See all products in Climbing / Mountaineering
DE alle Produkte ansehen in Klettern / Bergsteigen
inglês | alemão |
---|---|
products | produkte |
climbing | klettern |
mountaineering | bergsteigen |
in | in |
all | alle |
EN See all products in Mountaineering
DE alle Produkte ansehen in Zustiegschuhe
inglês | alemão |
---|---|
products | produkte |
in | in |
all | alle |
EN Komoot is the market leader when it comes to outdoor mapping, with dedicated routing for mountain biking, road cycling, cycling, hiking, mountaineering and running.
DE Komoot ist Marktführer bei der Outdoor-Navigation. Mit maßgeschneidertem Routing für Mountainbike-, Rennrad- oder Fahrradtouren, zum Wandern, Bergwandern oder Laufen.
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
outdoor | outdoor |
routing | routing |
market leader | marktführer |
hiking | wandern |
is | ist |
with | mit |
for | für |
EN Mountaineering and panorama tours
DE Gipfelsiege und Panorama-Touren
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
panorama | panorama |
tours | touren |
EN Mountaineering in Cortina d'Ampezzo - The official Dolomites website
DE Bergsteigen in Cortina d'Ampezzo - Der offizielle Webseite der Dolomiten
inglês | alemão |
---|---|
mountaineering | bergsteigen |
in | in |
official | offizielle |
dolomites | dolomiten |
website | webseite |
cortina | cortina |
the | der |
EN The origins of mountaineering in the Ampezzo valley
DE Die Geschichte des Ampezzaner Alpinismus
inglês | alemão |
---|---|
the | des |
EN You can browse through an early morning daily newspaper and vast selection of books on art, mountaineering, local history and literature at the Libreria Sovilla (the Sovilla Bookshop).
DE Guess liegt mitten in der Fußgängerzone von Cortina d’Ampezzo. Die Boutique führt eine der berühmtesten Marken für Bekleidung und Accessoires, die weltweit Akzente setzen.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
on | in |
EN Visit KASK Safety too, the dedicated website for Mountaineering and Safety trees service cookies policy Privacy policy
DE Besuchen Sie auch KASK Safety, die Website für Alpinismus und Schutzhelme für Baumpflege Cookies Datenschutzerklärung
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
kask | kask |
website | website |
cookies | cookies |
safety | safety |
privacy policy | datenschutzerklärung |
dedicated | die |
and | und |
for | für |
EN The event consisted of athletes competing in cross-country skiing, ski mountaineering and rifle shooting
DE Der Wettbewerb bestand aus Athleten, die sich im Skilanglauf, Skibergsteigen und Gewehrschießen maßen
inglês | alemão |
---|---|
consisted | bestand |
athletes | athleten |
competing | wettbewerb |
and | und |
EN In the summer, on the other hand, it’s all about hiking, mountaineering, climbing, biking, and playing golf
DE Unter die Top-10-Skigebiete der Schweiz gekürt, ist Engelberg zudem für sein abwechslungsreiches Ski- und Freeride-Gebiet bekannt
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
in | unter |
the | der |
EN The ideal starting point for hiking, mountaineering, biking, paragliding, climbing, skiing, snowboarding, ski tours, cross-country skiing, curling
DE Der ideale Ausgangspunkt für Wandern, Bergsteigen, Biken, Gleitschirmfliegen, Klettern, Skifahren, Snowboarden, Skitouren, Langlaufen, Curlen
inglês | alemão |
---|---|
ideal | ideale |
paragliding | gleitschirmfliegen |
snowboarding | snowboarden |
starting point | ausgangspunkt |
climbing | klettern |
mountaineering | bergsteigen |
hiking | wandern |
skiing | skifahren |
the | der |
for | für |
cross-country skiing | langlaufen |
EN Delivering the highest level of durable, breathable-waterproof protection our L5 FUTURELIGHT™ Bib Trousers are designed to defy the challenges of high alpine mountaineering.
DE Die L5 FUTURELIGHT™ Trägerhose genügt den höchsten Ansprüchen in puncto Robustheit sowie atmungsaktivem und wasserdichtem Wetterschutz. Sie wurde für die Herausforderungen des Höhenbergsteigens entwickelt.
EN The North Face Mountaineering athlete and photographer
DE The North Face® Bergsteiger und Fotograf
inglês | alemão |
---|---|
north | north |
face | face |
and | und |
photographer | fotograf |
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
DE Sie ist von Expeditionslagern bis in urbane Metropolen gereist und man findet darin mit ebenso großer Wahrscheinlichkeit Seile, Klettergurte und Bergstiefel wie Bikinis, Badeshorts und Flipflops.
inglês | alemão |
---|---|
urban | urbane |
and | und |
you | sie |
with | mit |
EN Hanne and Conor Doherty went mountaineering.
DE Hanne und Conor Doherty waren bergwandern.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
doherty | doherty |
went | waren |
EN Hiking - mountaineering - alpine tours
DE Wandern – Bergsteigen - Hochtouren
inglês | alemão |
---|---|
mountaineering | bergsteigen |
hiking | wandern |
EN Hiking, mountaineering, climbing or exploring the mountains of the Alps by mountain bike
DE Wandern, Bergsteigen, Klettern oder mit dem Mountainbike die Bergwelt der Alpen erkunden
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
exploring | erkunden |
alps | alpen |
mountain | bergwelt |
climbing | klettern |
mountaineering | bergsteigen |
hiking | wandern |
bike | mountainbike |
Mostrando 50 de 50 traduções