EN STARS BACKGROUND blue nature dark galaxy view star lines timelapse night sky stars background.Time lapse stars and space in night sky.Neon Lights star sky space background.Optical flare stars returns.
Traduzir "michelin stars" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "michelin stars" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de michelin stars
inglês
alemão
DE STARS HINTERGRUND Blau Natur dunkle Galaxie Sterne Linien Zeitraffer Nacht Himmelssterne Hintergrund.Zeitraffer Sterne und Raum in der Nacht Himmel.Neonleuchten Sternenhimmel Hintergrund.Optische Sterne kehren zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| background | hintergrund |
| nature | natur |
| galaxy | galaxie |
| lines | linien |
| space | raum |
| optical | optische |
| dark | dunkle |
| in | in |
| stars | stars |
| night | nacht |
| and | und |
| star | sterne |
| blue | blau |
| sky | himmel |
| timelapse | zeitraffer |
| returns | zurück |
EN Rating ( All ) 1 or more stars 2 or more stars 3 or more stars 4 or more stars
DE Bewertung ( All ) 1 oder mehr Sterne 2 oder mehr Sterne 3 oder mehr Sterne 4 oder mehr Sterne
| inglês | alemão |
|---|---|
| rating | bewertung |
| all | all |
| or | oder |
| more | mehr |
| stars | sterne |
EN Cortina salutes the Week of the Italian Cuisine in the World with a new Michelin star and eight restaurants awarded by the Michelin and Gambero Rosso guides.
DE Der neue Michelin-Stern von SanBrite ist nur die Spitze des Eisbergs einer größeren Bewegung von Restaurants, Berghütten und alpinen Bauernhöfen, die zunehmend lokale Produkte und Tradition in den Mittelpunkt ihrer Mission stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| michelin | michelin |
| star | stern |
| restaurants | restaurants |
| in | in |
| and | und |
| italian | der |
| the | den |
EN In the 1920s, the Michelin Man became friendlier and quit drinking. For more than a hundred years, this mascot has represented both Michelin products: the tires and the famous restaurant guide.
DE In den 1920er Jahren wurde der Michelin-Mann freundlicher und hörte auf zu trinken. Seit mehr als hundert Jahren repräsentiert dieses Maskottchen beide Michelin-Produkte: die Reifen und den berühmten Restaurantführer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| man | mann |
| mascot | maskottchen |
| represented | repräsentiert |
| tires | reifen |
| famous | berühmten |
| in | in |
| hundred | hundert |
| years | jahren |
| more | mehr |
| products | produkte |
| a | beide |
| and | und |
| drinking | trinken |
| the | den |
| this | dieses |
| for | seit |
EN Wateringen MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Netherlands
DE Wateringen MICHELIN Restaurants - der Guide MICHELIN Niederlande
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| restaurants | restaurants |
| guide | guide |
| netherlands | niederlande |
| the | der |
EN Amsterdam MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Netherlands
DE Amsterdam MICHELIN Restaurants - der Guide MICHELIN Niederlande
| inglês | alemão |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| michelin | michelin |
| restaurants | restaurants |
| guide | guide |
| netherlands | niederlande |
| the | der |
EN Harderwijk MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Netherlands
DE Harderwijk MICHELIN Restaurants - der Guide MICHELIN Niederlande
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| restaurants | restaurants |
| guide | guide |
| netherlands | niederlande |
| the | der |
EN Osaka MICHELIN Restaurants - The MICHELIN Guide Japan
DE Osaka MICHELIN Restaurants - der Guide MICHELIN Japan
| inglês | alemão |
|---|---|
| osaka | osaka |
| michelin | michelin |
| restaurants | restaurants |
| guide | guide |
| japan | japan |
| the | der |
EN Night sky milky way galaxy. this is animated. The universe's shiny sky stars looing at outer space stars sparkle at evening, View of cosmic space blue sky shine sparkle starfield stars.
DE Night Sky Milchway Galaxy.Dieses animierte Video kann zu jeder beliebigen Dauer wie Sie wollen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sky | sky |
| galaxy | galaxy |
| animated | animierte |
| view | video |
| night | night |
| of | zu |
| this | dieses |
EN These are the restaurants in Zurich that have been awarded one or two Michelin stars.
DE Das sind die Restaurants, die in Zürich mit einem oder gar zwei Michelin-Sternen ausgezeichnet sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| zurich | zürich |
| awarded | ausgezeichnet |
| michelin | michelin |
| stars | sternen |
| or | oder |
| in | in |
| are | sind |
EN The hotel, The Dolder Grand, is distinguished by its magnificent views, exclusive wellness oasis, two Michelin stars and impressive art collection.
DE Das The Dolder Grand besticht mit atemberaubender Aussicht, einer exklusiven Wellness-Oase, 2 Michelin Sternen und einer imposanten Kunstsammlung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| views | aussicht |
| wellness | wellness |
| oasis | oase |
| michelin | michelin |
| stars | sternen |
| dolder | dolder |
| grand | grand |
| art collection | kunstsammlung |
| collection | mit |
| exclusive | exklusiven |
| and | und |
EN The Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin stars and 19 Gault Millau points) offers some exquisite creations, while in the Brasserie you'll find lots of French style
DE Exquisite Kreationen bietet das Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin-Sterne und 19 GaultMillau-Punkte) und viel französischen Charme die Brasserie
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| points | punkte |
| offers | bietet |
| creations | kreationen |
| exquisite | exquisite |
| by | by |
| and | und |
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
DE Wer einmal ein Gericht im Cheval Blanc geniessen durfte, strebt garantiert nach einer Wiederholung. Die Kochkunst des Saucenkönigs Peter Knogl ist mit der Höchstnote von 3 Michelin-Sternen ausgezeichnet und dies zu Recht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoying | geniessen |
| guaranteed | garantiert |
| peter | peter |
| the | blanc |
| who | wer |
| at | recht |
| is | ist |
| to | zu |
| with | mit |
EN If you don't want to drink wine, you can also enjoy a variety of homemade kombuchas in the restaurant, which has just been awarded two stars in the Michelin Guide.
DE Wer keinen Wein trinken will, kann in dem soeben mit zwei Sternen im Guide Michelin ausgezeichneten Restaurant auch verschiedene hausgemachte Kombuchas geniessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | geniessen |
| homemade | hausgemachte |
| restaurant | restaurant |
| stars | sternen |
| michelin | michelin |
| guide | guide |
| wine | wein |
| can | kann |
| just | soeben |
| in the | im |
| in | in |
| want | will |
| drink | trinken |
| the | dem |
| two | zwei |
EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.
DE 176 geräumige Zimmer und Suiten, 1 Fine Dining Restaurant (2 Michelin Sterne und 19 GaultMillau-Punkte), ein ganztägig geöffnetes Restaurant, Bar und exklusiver japanisch inspirierter Spa auf 4000 m2.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spacious | geräumige |
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| points | punkte |
| exclusive | exklusiver |
| spa | spa |
| japanese | japanisch |
| fine | fine |
| and | und |
| suites | suiten |
| restaurant | restaurant |
| bar | bar |
| rooms | zimmer |
| dining | dining |
| with | ein |
| day | auf |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
DE Die 5-Sterne funkeln in jedem Bereich: Das Ecco-Restaurant mit zwei Michelin-Sternen zählt zu den besten Küchen der Region, im exklusiven Ayurveda-SPA stehen nachhaltiges Wohlbefinden, Yoga und Heilung im Zentrum
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| restaurant | restaurant |
| region | region |
| exclusive | exklusiven |
| spa | spa |
| focuses | zentrum |
| sustainable | nachhaltiges |
| yoga | yoga |
| healing | heilung |
| in the | im |
| in | in |
| stars | sternen |
| is | stehen |
| and | und |
| with | mit |
| well | wohlbefinden |
EN Access to the 'Therme' rock spa, 3 gourmet restaurants (the 'Silver' directed by Mitja Birlo boasts 2 Michelin stars and 17 Gault Millau points), bar, transfers in the hotel's own helicopter.
DE Zugang zur Felsentherme, 3 Gourmet-Restaurants, das «Silver» unter Mitja Birlo ist mit 2 Guide Michelin Sternen und 17 GaultMillau-Punkten dotiert, Bar, Hoteltransfer durch eigenen Helikopter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugang |
| gourmet | gourmet |
| restaurants | restaurants |
| michelin | michelin |
| stars | sternen |
| bar | bar |
| silver | silver |
| and | und |
| to | unter |
| own | eigenen |
| the | zur |
| by | durch |
EN Culinary delights are guaranteed, with eight restaurants to choose from, with four Michelin stars and 76 GaultMillau points between them
DE Für kulinarischen Hochgenuss stehen acht Restaurants zu Auswahl, ausgezeichnet mit 4 Michelin-Sternen und 76 GaultMillau-Punkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| michelin | michelin |
| stars | sternen |
| gaultmillau | gaultmillau |
| choose | auswahl |
| and | und |
| eight | acht |
| to | zu |
| with | mit |
| are | stehen |
EN A luxury wellness oasis over 1,200 square metres and the “Da Vittorio” restaurant, which has been awarded two Michelin stars and 18 GaultMilau points
DE 1'200 m2 Luxus-Wellness-Welt und das Restaurant «Da Vittorio», ausgezeichnet mit 2 Michelin Sternen und 18 Gault&Millau Punkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| awarded | ausgezeichnet |
| michelin | michelin |
| stars | sternen |
| points | punkten |
| and | mit |
| the | das |
EN Diners at the former Puerto Portals restaurant Tristán – which once held two Michelin stars – knew him as the restaurant’s charming maître d’.
DE Gäste im ehemaligen Puerto Portals Restaurant Tristán, das einst zwei Michelin-Sterne bekleidete, kannten ihn dort als den charmanten Maître d‘.
| inglês | alemão |
|---|---|
| former | ehemaligen |
| puerto | puerto |
| portals | portals |
| charming | charmanten |
| restaurant | restaurant |
| as | als |
| two | zwei |
| once | einst |
EN Only ever intending to spend one season on Mallorca, he left the island to apply his talents to restaurant projects around Germany, two of which notched Michelin stars under his watch
DE Da er nur eine Saison auf Mallorca verbringen wollte, verließ er die Insel wieder, um seine Talente für Restaurantprojekte in ganz Deutschland einzusetzen, von denen zwei während seiner Tätigkeit dort Michelin-Sterne bekamen
| inglês | alemão |
|---|---|
| spend | verbringen |
| mallorca | mallorca |
| talents | talente |
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| projects | tätigkeit |
| season | saison |
| he | er |
| germany | deutschland |
| only | nur |
EN Embark on a voyage of epicurean and entertainment pleasures at Swissotel The Stamford’s 13 restaurants and bars, which includes the JAAN by Kirk Westaway, awarded 2 stars by Michelin Singapore.
DE Begeben Sie sich in den 13 Restaurants und Bars des Swissôtel The Stamford auf eine Reise voller kulinarischer Genüsse und bester Unterhaltung, z. B. im JAAN by Kirk Westaway, das von Michelin Singapur mit 2 Sternen ausgezeichnet wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| voyage | reise |
| entertainment | unterhaltung |
| stars | sternen |
| michelin | michelin |
| singapore | singapur |
| restaurants | restaurants |
| bars | bars |
| by | by |
| a | b |
| awarded | ausgezeichnet |
| and | und |
| of | von |
| the | den |
| on | auf |
EN The Grand Duchy represents the highest density of star restaurants per inhabitant throughout the world. The Michelin Guide rewarded Luxembourg’s best restaurants with 12 stars.
DE Das Land bietet weltweit die höchste Dichte an Sternerestaurants pro Einwohner. 10 Restaurants wurden vom Guide Michelin ausgezeichnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| density | dichte |
| restaurants | restaurants |
| michelin | michelin |
| guide | guide |
| world | weltweit |
| highest | höchste |
| per | pro |
| throughout | an |
EN The Michelin rating system can award restaurants 1-3 stars based on their food which follows the below five criteria:
DE Das Bewertungssystem von Michelin kann Restaurants 1-3 Sterne für ihre Speisen verleihen, abhängig von den folgenden fünf Kriterien:
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| criteria | kriterien |
| can | kann |
| restaurants | restaurants |
| five | fünf |
| below | folgenden |
| the | den |
| based | für |
EN The Michelin rating system awards stars for the food aspect of a restaurant in the following five criterias:
DE Das Bewertungssystem für Michelin-Sterne vergibt Sterne für die Speisen eines Restaurants anhand dieser fünf Kriterien:
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| five | fünf |
| restaurant | restaurants |
| for | für |
| the | vergibt |
| food | die |
| a | eines |
EN The Michelin Guide to Switzerland 2019 makes it official - Zermatt remains the Swiss capital of gourmet cuisine. The Matterhorn village retains its current three stars and adds two more.
DE Der Guide Michelin Schweiz 2019 zeigt: Zermatt bleibt eine Gourmethochburg. Das Matterhorn-Dorf kann seine bestehenden drei Sternen halten und gewinnt zwei weitere hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| guide | guide |
| remains | bleibt |
| village | dorf |
| stars | sternen |
| switzerland | schweiz |
| zermatt | zermatt |
| matterhorn | matterhorn |
| and | und |
| three | drei |
| to | weitere |
| makes | kann |
| current | bestehenden |
| adds | hinzu |
EN Zermatt is Awarded Three Michelin Stars for 2018
DE Neues Iglu-Dorf-Thema lautet Mythologie
EN From Gault Millau points to Michelin stars, all kinds of epicurean awards can be found hanging on the walls of St
DE Von Gault-Millau bis Michelin-Stern ist in St
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| st | st |
| of | von |
EN Only ever intending to spend one season on Mallorca, he left the island to apply his talents to restaurant projects around Germany, two of which notched Michelin stars under his watch
DE Da er nur eine Saison auf Mallorca verbringen wollte, verließ er die Insel wieder, um seine Talente für Restaurantprojekte in ganz Deutschland einzusetzen, von denen zwei während seiner Tätigkeit dort Michelin-Sterne bekamen
| inglês | alemão |
|---|---|
| spend | verbringen |
| mallorca | mallorca |
| talents | talente |
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| projects | tätigkeit |
| season | saison |
| he | er |
| germany | deutschland |
| only | nur |
EN Diners at the former Puerto Portals restaurant Tristán – which once held two Michelin stars – knew him as the restaurant’s charming maître d’.
DE Gäste im ehemaligen Puerto Portals Restaurant Tristán, das einst zwei Michelin-Sterne bekleidete, kannten ihn dort als den charmanten Maître d‘.
| inglês | alemão |
|---|---|
| former | ehemaligen |
| puerto | puerto |
| portals | portals |
| charming | charmanten |
| restaurant | restaurant |
| as | als |
| two | zwei |
| once | einst |
EN Enjoy the with 2 Michelin stars awarded gourmet Restaurant in Hamburg.
DE Genießen Sie feinste Cuisine Christoph Rüffers an der Binnenalster.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| in | an |
| restaurant | cuisine |
| the | der |
EN It is the proud bearer of 2 Michelin Stars, 19 Gault Millau Points and awarded with 4 1/2 F´s by Germany`s fine-dining magazine DER FEINSCHMECKER.
DE Speisen Sie mit Blick auf die Binnenalster und genießen Sie das fantastische Ambiente aus chinesischen Seidentapeten und Creme-, Grün- sowie Goldtönen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dining | speisen |
| the | chinesischen |
| and | und |
| with | mit |
| it | sie |
EN What I learned this week is that Michelin stars and google ratings are far from most important thing when finding a great place to eat and enjoy
DE Was ich in dieser Woche gelernt habe, ist, dass Michelin-Sterne und Google-Bewertungen bei weitem nicht das Wichtigste sind, wenn es darum geht, ein großartiges Lokal zum Essen und Genießen zu finden
| inglês | alemão |
|---|---|
| learned | gelernt |
| week | woche |
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| ratings | bewertungen |
| far | weitem |
| finding | finden |
| enjoy | genießen |
| place | lokal |
| i | ich |
| are | sind |
| to | zu |
| important | wichtigste |
| a | ein |
| that | dass |
| when | wenn |
| is | ist |
| and | und |
| eat | essen |
| this | dieser |
EN Only ever intending to spend one season on Mallorca, he left the island to apply his talents to restaurant projects around Germany, two of which notched Michelin stars under his watch
DE Da er nur eine Saison auf Mallorca verbringen wollte, verließ er die Insel wieder, um seine Talente für Restaurantprojekte in ganz Deutschland einzusetzen, von denen zwei während seiner Tätigkeit dort Michelin-Sterne bekamen
| inglês | alemão |
|---|---|
| spend | verbringen |
| mallorca | mallorca |
| talents | talente |
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| projects | tätigkeit |
| season | saison |
| he | er |
| germany | deutschland |
| only | nur |
EN Much of this bounty ends up directly on the plates of award-winning restaurants like the Adlerwirtschaft run by Franz Keller, that legendary restaurateur in the village of Oberbergen who brought one of the very first Michelin stars to Germany
DE Vieles landet direkt auf den Tellern der Sterneküchen wie der Adlerwirtschaft von Franz Keller, jenem legendären Gastronom, der in dem Dorf Oberbergen einen der ersten Michelin-Sterne überhaupt nach Deutschland geholt hatte
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| plates | tellern |
| franz | franz |
| keller | keller |
| legendary | legendären |
| restaurateur | gastronom |
| village | dorf |
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| much | vieles |
| in | in |
| first | ersten |
| germany | deutschland |
| the | den |
| on | auf |
EN Gourmets definitely appreciate the 300 or so restaurants in Germany with one or more stars in the 2020 Guide Michelin.
DE Gourmets schätzen die rund 300 Restaurants in Deutschland, die im Guide Michelin 2020 einen oder mehrere Sterne tragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appreciate | schätzen |
| or | oder |
| restaurants | restaurants |
| germany | deutschland |
| stars | sterne |
| guide | guide |
| michelin | michelin |
| in the | im |
| in | in |
| the | einen |
EN If you don't want to drink wine, you can also enjoy a variety of homemade kombuchas in the restaurant, which has just been awarded two stars in the Michelin Guide.
DE Wer keinen Wein trinken will, kann in dem soeben mit zwei Sternen im Guide Michelin ausgezeichneten Restaurant auch verschiedene hausgemachte Kombuchas geniessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | geniessen |
| homemade | hausgemachte |
| restaurant | restaurant |
| stars | sternen |
| michelin | michelin |
| guide | guide |
| wine | wein |
| can | kann |
| just | soeben |
| in the | im |
| in | in |
| want | will |
| drink | trinken |
| the | dem |
| two | zwei |
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
DE Wer einmal ein Gericht im Cheval Blanc geniessen durfte, strebt garantiert nach einer Wiederholung. Die Kochkunst des Saucenkönigs Peter Knogl ist mit der Höchstnote von 3 Michelin-Sternen ausgezeichnet und dies zu Recht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoying | geniessen |
| guaranteed | garantiert |
| peter | peter |
| the | blanc |
| who | wer |
| at | recht |
| is | ist |
| to | zu |
| with | mit |
EN Welcome to the Gourmet Restaurant Pavillon directly on Lake Zurich, awarded with 2 Michelin stars & 18 points in GaultMillau.
DE Willkommen im Gourmet Restaurant Pavillon direkt am Zürichsee, ausgezeichnet mit 2 Michelin-Sternen & 18 Punkten im GaultMillau.
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| gourmet | gourmet |
| restaurant | restaurant |
| awarded | ausgezeichnet |
| michelin | michelin |
| stars | sternen |
| gaultmillau | gaultmillau |
| lake zurich | zürichsee |
| amp | amp |
| points | punkten |
| directly | direkt |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
DE Die 5-Sterne funkeln in jedem Bereich: Das Ecco-Restaurant mit zwei Michelin-Sternen zählt zu den besten Küchen der Region, im exklusiven Ayurveda-SPA stehen nachhaltiges Wohlbefinden, Yoga und Heilung im Zentrum
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| restaurant | restaurant |
| region | region |
| exclusive | exklusiven |
| spa | spa |
| focuses | zentrum |
| sustainable | nachhaltiges |
| yoga | yoga |
| healing | heilung |
| in the | im |
| in | in |
| stars | sternen |
| is | stehen |
| and | und |
| with | mit |
| well | wohlbefinden |
EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.
DE 176 geräumige Zimmer und Suiten, 1 Fine Dining Restaurant (2 Michelin Sterne und 19 GaultMillau-Punkte), ein ganztägig geöffnetes Restaurant, Bar und exklusiver japanisch inspirierter Spa auf 4000 m2.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spacious | geräumige |
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| points | punkte |
| exclusive | exklusiver |
| spa | spa |
| japanese | japanisch |
| fine | fine |
| and | und |
| suites | suiten |
| restaurant | restaurant |
| bar | bar |
| rooms | zimmer |
| dining | dining |
| with | ein |
| day | auf |
EN In addition to the 22 rooms and suites, the 7132 has thermal baths & spa facilities, as well as 5 restaurants, including the 7132 Silver, awarded 2 Michelin stars, to ensure complete relaxation.
DE Neben den 22 Zimmern und Suiten sorgen die 7132 Therme & Spa sowie 5 Restaurants, darunter das 7132 Silver, ausgezeichnet mit 2 Michelin-Sternen, für wahre Entschleunigung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| michelin | michelin |
| stars | sternen |
| ensure | sorgen |
| amp | amp |
| silver | silver |
| suites | suiten |
| spa | spa |
| awarded | ausgezeichnet |
| and | und |
| in | neben |
| the | darunter |
EN The Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin stars and 19 Gault Millau points) offers some exquisite creations, while in the Brasserie you'll find lots of French style
DE Exquisite Kreationen bietet das Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin-Sterne und 19 GaultMillau-Punkte) und viel französischen Charme die Brasserie
| inglês | alemão |
|---|---|
| peter | peter |
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| points | punkte |
| offers | bietet |
| creations | kreationen |
| exquisite | exquisite |
| by | by |
| and | und |
EN Culinary delights are guaranteed, with eight restaurants to choose from, with four Michelin stars and 76 GaultMillau points between them
DE Für kulinarischen Hochgenuss stehen acht Restaurants zu Auswahl, ausgezeichnet mit 4 Michelin-Sternen und 76 GaultMillau-Punkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| michelin | michelin |
| stars | sternen |
| gaultmillau | gaultmillau |
| choose | auswahl |
| and | und |
| eight | acht |
| to | zu |
| with | mit |
| are | stehen |
EN A luxury wellness oasis over 1,200 square metres and the “Da Vittorio” restaurant, which has been awarded two Michelin stars and 18 GaultMilau points
DE 1'200 m2 Luxus-Wellness-Welt und das Restaurant «Da Vittorio», ausgezeichnet mit 2 Michelin Sternen und 18 Gault&Millau Punkten
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| awarded | ausgezeichnet |
| michelin | michelin |
| stars | sternen |
| points | punkten |
| and | mit |
| the | das |
EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing
DE Die 5-Sterne funkeln in jedem Bereich: Das Ecco-Restaurant mit zwei Michelin-Sternen zählt zu den besten Küchen der Region, im exklusiven Ayurveda-SPA stehen nachhaltiges Wohlbefinden, Yoga und Heilung im Zentrum
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| restaurant | restaurant |
| region | region |
| exclusive | exklusiven |
| spa | spa |
| focuses | zentrum |
| sustainable | nachhaltiges |
| yoga | yoga |
| healing | heilung |
| in the | im |
| in | in |
| stars | sternen |
| is | stehen |
| and | und |
| with | mit |
| well | wohlbefinden |
EN VORO: the only 2 Michelin stars in the Balearic Islands
DE VORO, die einzigen 2 Michelin-Sterne auf den Balearen
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| the | den |
EN There?s no other kitchen on the island with two Michelin stars like VORO. Find out here why it?s the gastronomic journey you?ve been waiting for.
DE Keine andere Küche auf der Insel hat zwei Michelin-Sterne. Entdecken Sie hier, warum VORO das gastronomische Erlebnis ist, auf das Sie gewartet haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kitchen | küche |
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| gastronomic | gastronomische |
| journey | erlebnis |
| find | entdecken |
| no | keine |
| island | insel |
| here | hier |
| why | warum |
| other | andere |
EN VORO: the only 2 Michelin stars in the Balearic Islands
DE VORO, die einzigen 2 Michelin-Sterne auf den Balearen
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| the | den |
EN There?s no other kitchen on the island with two Michelin stars like VORO. Find out here why it?s the gastronomic journey you?ve been waiting for.
DE Keine andere Küche auf der Insel hat zwei Michelin-Sterne. Entdecken Sie hier, warum VORO das gastronomische Erlebnis ist, auf das Sie gewartet haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kitchen | küche |
| michelin | michelin |
| stars | sterne |
| gastronomic | gastronomische |
| journey | erlebnis |
| find | entdecken |
| no | keine |
| island | insel |
| here | hier |
| why | warum |
| other | andere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
michelin stars awarded michelin stars two michelin stars four michelin stars michelin stars under michelin michelin starred restaurant michelin star restaurants michelin guide michelin star michelin starred restaurants star michelin guide michelin star michelin gourmet restaurants michelin guide rewarded michelin starred michelin star restaurant michelin rated restaurants gems to michelin earn a michelin a michelin star awarded one michelin michelin travel partner michelin guide awardsupdate michelin guide japan osaka michelin restaurants michelin guide spain michelin guide reveal harderwijk michelin restaurants michelin stared restaurant awarded the michelin michelin star awarded michelin man became michelin products michelin rating system courtesy of michelin birlo boasts michelin awarded two michelin michelin guide netherlands very first michelin guide websitethe michelin stars four stars watch stars celestial stars hollywood stars logo stars golden stars porn stars unveil glowing stars
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe