EN The tour between Mount Ulriken and Mount Fløyen is one of the the most popular tours in Bergen. Beautiful views of Bergen and the region.
Traduzir "marina bergen" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marina bergen" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de marina bergen
inglês
alemão
DE Entlang Jostedalen Der Gletscher Jostedalen ist der größte Gletscher auf dem europäischen Festland. Josten wird auch als das Dach Norwegens?
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | wird |
EN We’ve been invited to join the Bergen marketing summit in Bergen September 21st. During the event will our New sales MD Ivor André Murtic present how you can use Social media marketing to maximize growth.
DE PRLab und Meltwater laden Sie herzlich zu einem Business Breakfast in unserem Münchner Office ein! Thema des Events ist PR & Kommunikation in 2022: Aktuelle Trends & Herausforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| event | events |
| media | pr |
| in | in |
| how | herausforderungen |
| to | zu |
| marketing | kommunikation |
| new | aktuelle |
EN Marina Lester Club To fully relax in Masuria, you may visit a lot of places. One of them is, absolutely fabulous and unique, Marina Lester Club in Rydzewo. Marina Lester Club with its guesthouse was founded 8 years ago and it meets the highest…
DE Marina Lester Club Um sich exzellent in Masuren zu erholen, kann man an verschiedenen Orten verweilen, aber auch einen märchenhaften und einzigartigen Ort, wie Marina Lester Club in Rydzewo auswählen. Marina Lester Club mit einer Pension wurde vor 8…
EN * Her new Last.fm Marina Lambrini Diamandis (Greek: Μαρίνα-Λαμπρινή Διαμάντη; born October 10th, 1985) is a Welsh singer, known professionally as MARINA (previously Marina and the Diamonds)… read more
DE Marina and the Diamonds (manchmal stilisiert als Marina & the Diamonds) ist der Künstlername der walisischen Singer-Songwriterin Marina Lambrini Diamandis (* 10. Oktober 1985 in Abe… mehr erfahren
EN Marina Lambrini Diamandis (Greek: Μαρίνα-Λαμπρινή Διαμάντη; born October 10th, 1985) is a Welsh singer, known professionally as MARINA (previously Marina and the Diamonds). She was born on … read more
DE Marina and the Diamonds (manchmal stilisiert als Marina & the Diamonds) ist der Künstlername der walisischen Singer-Songwriterin Marina Lambrini Diamandis (* 10. Oktober 1985 in Abe… mehr erfahren
EN “The green parts of the city are precious,” says Marina Bergen Jensen, professor of landscape architecture and planning at the University of Copenhagen
DE „Die Grünbereiche der Stadt sind wertvoll“, sagt Marina Bergen Jensen, Professorin für Landschaftsarchitektur und -planung an der Universität Kopenhagen
EN Image courtesy Emilia Danuta Lausen and Marina Bergen Jensen.
DE Bild mit freundlicher Genehmigung von Emilia Danuta Lausen und Marina Bergen Jensen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| marina | marina |
| bergen | bergen |
| and | und |
EN Camping Marina is situated in the picturesque area, on the southern shore of Lake Dąbie, in Szczecin. A charming place, kind service according to seafarers and tourists, secrecy exceptionally charming atmosphere. Camping Marina Hotel **** offers…
DE Camping Marina befindet sich in einem malerischen Ort, am südlichen Ufer des Sees Dabie, in Stettin. Charmantes Hotel, freundlicher Service ist laut Segler und Touristen, das Geheimnis außergewöhnlich charmante Atmosphäre. Marina PTTK Camping ****…
EN The windows of the villa have a beautiful view of the river and the marina "Marina"
DE Die Fenster der Villa bieten einen schönen Blick auf den Fluss und den Yachthafen "Marina"
| inglês | alemão |
|---|---|
| windows | fenster |
| villa | villa |
| beautiful | schönen |
| view | blick |
| river | fluss |
| amp | amp |
| quot | quot |
| and | und |
| marina | marina |
| the | den |
| of | der |
| a | einen |
EN I walked along the marina and stopped at Marina Cafe for a quick recharge? some amazing ice cream as the sun was out and it was quite a bit warmer now
DE Ich ging am Yachthafen entlang und hielt im Marina Cafe für eine schnelle Aufladung an? etwas erstaunliche Eiscreme, da die Sonne herauskam und es jetzt ziemlich viel wärmer war
| inglês | alemão |
|---|---|
| cafe | cafe |
| recharge | aufladung |
| amazing | erstaunliche |
| ice | eiscreme |
| i | ich |
| it | es |
| now | jetzt |
| quick | schnelle |
| and | und |
| sun | sonne |
| for | für |
| along | entlang |
| marina | marina |
| out | an |
| a | eine |
| the | die |
| quite | ziemlich |
| was | ging |
EN Marina Yacht is a unique cozy guesthouse, 6 km from the Ilawa. We offer rooms: -"Marina DeLux" 2 or 3 passenger -"Sail" 2 passenger -"wheel steering gear" 2 passenger -"Yacht" 2 passenger -"Pagaj" 2 passenger -"Buoy" 2 passenger -"Fish Docks" 2…
DE Ich lade Sie herzlich zu einem Holzhaus im Dorf Wilnowo am sauberen See von Narie ein. Das Haus ist aus Holz, verfügt über 2 Schlafzimmer im Dachgeschoss, voll ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit TV und Bad mit WC, sowie eine Dusche. Das Haus…
EN VILLA MARINA: a place with a character -created by - diving instructors with passion - for active people who value comfort, friendly atmosphere and the charms of nature. Villa Marina is located by the Netta River and Lake Necko, and at the same time…
DE VILLA MARINA: wurde erstellt von Enthusiasten - Tauchlehrer - für aktive Menschen, die Komfort, freundliche Atmosphäre und den Charme der Natur schätzen. Es liegt am Fluss Netta und am Necko-See, in der Nähe des Marktplatzes und des…
EN Willa Krystyna is situated 5-7 minutes from the sea, 4-5 minutes from the reservoir / river - Dziwna (near the drawbridge) and 3-5 minutes from the sea. from the Center. Very close to the MARINA marina. Also nearby is the Sports Hall and the Avenue…
DE Willa Krystyna liegt 5-7 Minuten vom Meer, 4-5 Minuten vom Stausee / Fluss - Dziwna (in der Nähe der Zugbrücke) und 3-5 Minuten vom Meer entfernt. vom Zentrum. Ganz in der Nähe des Yachthafens von MARINA. Ebenfalls in der Nähe befinden sich die…
EN The building is located near the town beach on Lake Niegocin (200m), near the marina EKO MARINA…
DE Die Anlage befindet sich auf einem umzäunten 5-Ares-Grundstück in der Nähe des Zentrums von Mrągowo…
EN The Marina was declared as the best marina in Croatia and the best nautical base in the world by the German Master Yachting Trade Leaders Club
DE Die Marina wurde vom German Master Yachting Trade Leaders Club zur besten Marina in Kroatien und zur besten nautischen Basis der Welt erklärt
| inglês | alemão |
|---|---|
| marina | marina |
| declared | erklärt |
| croatia | kroatien |
| base | basis |
| world | welt |
| master | master |
| trade | trade |
| club | club |
| leaders | leaders |
| in | in |
| german | german |
| and | und |
| was | wurde |
EN Marina HeinVP Marketing and HR smartPM.solutions GmbH Tel.: +43‑676‑844 729 500 marina.hein@smartpm.solutions
DE Marina HeinVP Marketing und HR smartPM.solutions GmbH Tel.: +43‑676‑844 729 500 marina.hein@smartpm.solutions
EN I walked along the marina and stopped at Marina Cafe for a quick recharge? some amazing ice cream as the sun was out and it was quite a bit warmer now
DE Ich ging am Yachthafen entlang und hielt im Marina Cafe für eine schnelle Aufladung an? etwas erstaunliche Eiscreme, da die Sonne herauskam und es jetzt ziemlich viel wärmer war
| inglês | alemão |
|---|---|
| cafe | cafe |
| recharge | aufladung |
| amazing | erstaunliche |
| ice | eiscreme |
| i | ich |
| it | es |
| now | jetzt |
| quick | schnelle |
| and | und |
| sun | sonne |
| for | für |
| along | entlang |
| marina | marina |
| out | an |
| a | eine |
| the | die |
| quite | ziemlich |
| was | ging |
EN Watch the boots sail across Lake Zurich while you relax in a bubble bath. Hotel Marina Lachen is situated right on the marina.
DE Während dem Schaumbad draussen die Boote auf dem Zürichsee beobachten. Das Hotel Marina Lachen liegt direkt am Jachthafen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watch | beobachten |
| hotel | hotel |
| marina | marina |
| lachen | lachen |
| right | direkt |
| lake zurich | zürichsee |
| is | liegt |
EN Röyksopp is an electronic music duo formed in 1998 in Tromsø, Norway and currently based in Bergen, Norway
DE Röyksopp (auch Røyksopp geschrieben; norwegisch für die Pilzart Stäublinge; in diesem Fall eher Atompilz) ist eine norwegische Musikgruppe bestehend aus Svein Berge und Torbjørn Brundtland
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | und |
| based | für |
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more
DE Enslaved ist eine 1991 gegründete Prog-/Black-/Viking Metal Band aus Norwegen. Geschichte Enslaved wurde 1991 von Grutle Kjellson (Bass-Gitarre, Gesang) und Ivar Bjørnson (Gitarre, Keyb… mehr erfahren
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more
DE Enslaved ist eine 1991 gegründete Prog-/Black-/Viking Metal Band aus Norwegen. Geschichte Enslaved wurde 1991 von Grutle Kjellson (Bass-Gitarre, Gesang) und Ivar Bjørnson (Gitarre, Keyboards) gegründet und gehörte zu den wichtigste… mehr erfahren
EN The North Sea Cycle Path from Bergen to Kristiansand
DE Der Nordseeküsten Radweg von Bergen bis Kristiansand
| inglês | alemão |
|---|---|
| bergen | bergen |
| the | der |
EN Bergen Silk and Cotton T-Shirt Light blue
DE T-Shirt Bergen Seide und Baumwolle Hellblau
| inglês | alemão |
|---|---|
| bergen | bergen |
| silk | seide |
| and | und |
| cotton | baumwolle |
| t-shirt | shirt |
| light blue | hellblau |
EN Walter Bergen, project manager of Dr
DE Walter Bergen, Projektleiter bei der Dr
| inglês | alemão |
|---|---|
| walter | walter |
| bergen | bergen |
| dr | dr |
| project manager | projektleiter |
| of | der |
EN A winter journey from Bergen to Flåm
DE Eine Winterreise von Bergen nach Flåm
| inglês | alemão |
|---|---|
| bergen | bergen |
| a | eine |
EN The new Ulriken Cable Car takes you up to the highest of Bergen's 7 mountains with Norway's largest gondolas.
DE Der H.M. Königin Sonjas Panorama Wanderweg, der Dronningstien, ist einer der beliebtesten und schönsten Wanderwege in ganz Norwegen. Auch H.M. Königin?
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | beliebtesten |
| you | und |
| to | auch |
| of | der |
| with | ganz |
EN This is a medium 2-3-hour hike away from the crowds with great views of Bergen and the surrounding area.
DE Vettakollen ist eine Erhebung zwischen dem Holmenkollen und dem See Sognsvann mit einer der besten Aussichten über Oslo.
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | besten |
| and | und |
| views | aussichten |
| is | ist |
| with | mit |
EN We offer a scenic location between a lake and mountains close to the city of Bergen. Parking for motorhomes and caravans.
DE Mo Laksegard in Sandsbygda liegt in herrlicher Natur am Lachsfluß Suldalslågen in Ryfylke nicht weit von der Nationalen Touristenstraße Ryfylke. Er?
| inglês | alemão |
|---|---|
| city | von |
EN Bryggen is one of Bergen's and Norway's main attractions. Bryggen was built after the great fire in 1702 and is included on UNESCO's World Heritage?
DE Bryggen in Bergen wurde nach dem groβen Brand von 1702 wiedererrichtet, in der gleichen Bauweise wie die früheren „Höfe", in denen die hanseatischen?
Transliteração Bryggen in Bergen wurde nach dem groben Brand von 1702 wiedererrichtet, in der gleichen Bauweise wie die früheren „Höfe", in denen die hanseatischen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| fire | brand |
| in | in |
| after | nach |
| is | die |
EN Here, where there has been an old road between Eastern and Western Norway, the main road between Oslo and Bergen, Europe Road 16, which at its highest reaches 1013 meters above sea level
DE Hier, wo es eine alte Straße zwischen Ost- und Westnorwegen gab, die Hauptstraße zwischen Oslo und Bergen, die Europastraße 16, die an ihrem höchsten Punkt 1013 Meter über dem Meeresspiegel liegt
| inglês | alemão |
|---|---|
| old | alte |
| road | straße |
| oslo | oslo |
| bergen | bergen |
| highest | höchsten |
| meters | meter |
| main road | hauptstraße |
| sea level | meeresspiegel |
| where | wo |
| the | gab |
| here | hier |
| between | zwischen |
| and | und |
| an | an |
| there | es |
EN Nova and Brage are located around 125 kilometres west of the city of Bergen
DE Nova und Brage sind rund 125 Kilometer westlich der Stadt Bergen gelegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| nova | nova |
| around | rund |
| kilometres | kilometer |
| west | westlich |
| city | stadt |
| bergen | bergen |
| located | gelegen |
| and | und |
| are | sind |
EN The Brage field lies to the northwest of Bergen, Norway's second-largest city.
DE Das Feld Brage befindet sich nordwestlich von Norwegens zweitgrößter Stadt Bergen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bergen | bergen |
| field | feld |
| to | befindet |
| city | stadt |
| of | von |
| the | das |
EN In this capacity she was also one of the artistic directors of the Bergen Assembly 2016 (NO)
DE In diesem Zusammenhang war sie auch eine der künstlerischen Leiter*innen der Bergen Assembly 2016 (NO)
| inglês | alemão |
|---|---|
| bergen | bergen |
| assembly | assembly |
| no | no |
| was | war |
| also | auch |
| in | in |
| this | diesem |
EN The North Sea Cycle Path from Bergen to Kristiansand
DE Der Nordseeküsten Radweg von Bergen bis Kristiansand
| inglês | alemão |
|---|---|
| bergen | bergen |
| the | der |
EN The North Sea Cycle Path from Bergen to Kristiansand
DE Der Nordseeküsten Radweg von Bergen bis Kristiansand
| inglês | alemão |
|---|---|
| bergen | bergen |
| the | der |
EN Bergen view – Fløyen Loop from Skuteviken
DE Bergen view – Fløyen Runde von Skuteviken
EN Revurtjernet – Aussichtspunkt beim Ulriken Loop from Bergen
DE Revurtjernet – Aussichtspunkt beim Ulriken Runde von Bergen
EN Schoorlse Duinen – Bosrijke duinen Loop from Bergen
DE Schoorlse Duinen – Bosrijke duinen Runde von Bergen
EN Steile wortelklim in holleweg – MTB-trails Schoorl Loop from Bergen-Binnen
DE Steile wortelklim in holleweg – MTB-trails Schoorl Runde von Bergen-Binnen
EN The North Sea Cycle Path from Bergen to Kristiansand
DE Der Nordseeküsten Radweg von Bergen bis Kristiansand
| inglês | alemão |
|---|---|
| bergen | bergen |
| the | der |
EN The North Sea Cycle Path from Bergen to Kristiansand
DE Der Nordseeküsten Radweg von Bergen bis Kristiansand
| inglês | alemão |
|---|---|
| bergen | bergen |
| the | der |
EN Röyksopp is a Norwegian electronic music duo formed in 1998 in Tromsø and currently based in Bergen
DE Röyksopp (auch Røyksopp geschrieben; norwegisch für die Pilzart Stäublinge; in diesem Fall eher Atompilz) ist eine norwegische Musikgruppe bestehend aus Svein Berge und Torbjørn Brundtland
| inglês | alemão |
|---|---|
| norwegian | norwegische |
| in | in |
| and | und |
| based | für |
| a | fall |
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more
DE Enslaved ist eine 1991 gegründete Prog-/Black-/Viking Metal Band aus Norwegen. Geschichte Enslaved wurde 1991 von Grutle Kjellson (Bass-Gitarre, Gesang) und Ivar Bjørnson (Gitarre, Keyb… mehr erfahren
EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more
DE Enslaved ist eine 1991 gegründete Prog-/Black-/Viking Metal Band aus Norwegen. Geschichte Enslaved wurde 1991 von Grutle Kjellson (Bass-Gitarre, Gesang) und Ivar Bjørnson (Gitarre, Keyboards) gegründet und gehörte zu den wichtigste… mehr erfahren
EN The North Sea Cycle Path from Bergen to Kristiansand
DE Der Nordseeküsten Radweg von Bergen bis Kristiansand
| inglês | alemão |
|---|---|
| bergen | bergen |
| the | der |
EN Kurve vor Bergen – River crossing via Ferry loop from Náměstí Republiky
DE Kurve vor Bergen – River crossing via Ferry Runde von Náměstí Republiky
EN Carta Marina, map of Scandinavia by Olaus Magnus - 1539 Jigsaw Puzzle
DE Carta Marina, Karte von Skandinavien von Olaus Magnus - 1539 Puzzle
| inglês | alemão |
|---|---|
| marina | marina |
| map | karte |
| scandinavia | skandinavien |
| puzzle | puzzle |
| of | von |
EN Carta Marina, map of Scandinavia by Olaus Magnus - 1539 Duvet Cover
DE Carta Marina, Karte von Skandinavien von Olaus Magnus - 1539 Bettbezug
| inglês | alemão |
|---|---|
| marina | marina |
| map | karte |
| scandinavia | skandinavien |
| duvet cover | bettbezug |
| of | von |
EN Dubai Marina IIby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
DE Bunte Häuser von Vernazza Italienvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...von
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| library | library |
| ltd | ltd |
| from | von |
| harding | harding |
EN Porsche 911 Targa at the Marina in Palma...by Imago Images - Stock&peoplefrom
DE Jan Ullrich vom Team Deutsche Telekom im gelben...von Imago Images - Bürhausvon
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| imago | imago |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marina marina bergen band from bergen bergen september marina marina… straits view marina dubai marina yachting marina luxurious marina complexes historic marina gdansk marina marina view apartment marina lester club vilamoura’s glamorous marina villa marina marina yacht marina along gold by marina marina sailing nous marina marina water equipment marina gdynia camping marina hotel luminor marina apartments marina u futuristic dubai marina dubai marina district marina kajakowa km from marina locality is marina guest house marina marina u zdzicha neighbouring marina yacht marina marina one marina with a stopped at marina marina flisacka marina was a marina mall swanky yacht marina marina herlop center marina augustow marina weisband marina receives fuck dubai marina mall roundabout of marina marina di pietrasanta marina sena
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe