EN ManpowerGroup serves both large and small organizations across all industry sectors through our brands and offerings: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower and Right Management.
EN ManpowerGroup serves both large and small organizations across all industry sectors through our brands and offerings: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower and Right Management.
DE ManpowerGroup bedient mit seinen Marken und Angeboten sowohl große als auch kleine Unternehmen in allen Branchen: ManpowerGroup-Lösungen, Experten, Personal- und Rechtemanagement.
inglês | alemão |
---|---|
serves | bedient |
small | kleine |
brands | marken |
solutions | lösungen |
offerings | angeboten |
large | große |
and | und |
our | mit |
all | allen |
EN ManpowerGroup serves both large and small organizations across all industry sectors through our brands and offerings: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower and Right Management.
DE Die ManpowerGroup bedient mit ihren Marken und Angeboten sowohl große als auch kleine Organisationen in allen Branchen: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower und Right Management.
inglês | alemão |
---|---|
serves | bedient |
small | kleine |
brands | marken |
solutions | solutions |
offerings | angeboten |
right | right |
organizations | organisationen |
management | management |
large | große |
and | und |
our | mit |
all | allen |
EN ManpowerGroup is the world leader in innovative workforce solutions, connecting human potential to the power of business
DE ManpowerGroup ist weltweit führend bei innovativen Lösungen für die Belegschaft und verbindet das menschliche Potenzial mit der Kraft des Unternehmens
inglês | alemão |
---|---|
innovative | innovativen |
workforce | belegschaft |
solutions | lösungen |
connecting | verbindet |
business | unternehmens |
world | weltweit |
potential | potenzial |
power | kraft |
human | menschliche |
is | ist |
EN For more than 10 years, ManpowerGroup has been digitizing IT support for employees and clients using TeamViewer.
DE Seit mehr als 10 Jahren digitalisiert ManpowerGroup den IT-Support für Mitarbeiter und Kunden mit TeamViewer.
inglês | alemão |
---|---|
years | jahren |
clients | kunden |
teamviewer | teamviewer |
support | support |
employees | mitarbeiter |
more | mehr |
and | und |
for | seit |
EN ManpowerGroup (NYSE: MAN) is a global leader in talent solutions to ensure the attraction, development, and engagement of talent, driving the development of individuals, businesses and communities
DE ManpowerGroup (NYSE: MAN), der globale Marktführer für Personaldienstleistungen, unterstützt Unternehmen bei ihrer Transformation in der sich stetig und rasant wandelnden Welt der Arbeit
inglês | alemão |
---|---|
global | globale |
in | in |
and | und |
driving | unternehmen |
the | transformation |
of | der |
EN For more information, visit www.manpowergroup.com.
DE Für mehr Informationen besuchen Sie www.manpowergroup.com.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
visit | besuchen |
more | mehr |
for | für |
EN For more than 10 years, ManpowerGroup Spain has been using TeamViewer‘s remote support solution in order to remotely manage and control devices such as computers, mobiles, and other devices to provide support both internally and externally.
DE Seit mehr als 10 Jahren verlässt sich ManpowerGroup Spain auf die Remote Support-Lösung von TeamViewer im internen und externen Support, um Computer, Mobiltelefone und andere Geräte sicher aus der Ferne zu verwalten und zu steuern.
inglês | alemão |
---|---|
support | support |
solution | lösung |
devices | geräte |
computers | computer |
manage | verwalten |
years | jahren |
spain | spain |
remotely | aus der ferne |
control | steuern |
other | andere |
remote | remote |
more | mehr |
to | zu |
externally | externen |
been | der |
as | als |
and | und |
EN ManpowerGroup Spain required a remote support solution to manage and troubleshoot its devices remotely.
DE ManpowerGroup Spain benötigte eine Remote-Support-Lösung, um ihre Geräte aus der Ferne zu verwalten und Fehler zu beheben.
inglês | alemão |
---|---|
required | benötigte |
support | support |
devices | geräte |
solution | lösung |
troubleshoot | beheben |
spain | spain |
manage | verwalten |
to | zu |
and | und |
a | eine |
remotely | aus der ferne |
remote | remote |
EN Goal was to optimize ManpowerGroup‘s first and second level support services.
DE Ziel war die Optimierung des 1st und 2nd Level Support.
inglês | alemão |
---|---|
goal | ziel |
optimize | optimierung |
level | level |
support | support |
was | war |
and | und |
to | die |
first | des |
EN ManpowerGroup Spain uses TeamViewer for remote access and the management and control of machines to provide technical support both internally and to its customers.
DE ManpowerGroup Spain nutzt TeamViewer für den Fernzugriff und die Verwaltung und Steuerung von Geräten, um sowohl intern als auch für ihre Kunden technischen Support zu leisten.
inglês | alemão |
---|---|
uses | nutzt |
teamviewer | teamviewer |
provide | leisten |
technical | technischen |
customers | kunden |
spain | spain |
remote access | fernzugriff |
machines | geräten |
support | support |
internally | intern |
and | und |
to | zu |
of | von |
for | um |
the | den |
EN Thanks to TeamViewer, ManpowerGroup Spain has ensured the correct flow of communication with its clients, partners, and professionals to avoid delays during any project process due to miscommunication.
DE Mit TeamViewer stellt ManpowerGroup den reibungslosen Austausch mit ihren Kunden, Partnern und Fachleuten sicher und vermeidet so Verzögerungen in einem Projektverlauf.
inglês | alemão |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
clients | kunden |
partners | partnern |
professionals | fachleuten |
delays | verzögerungen |
communication | austausch |
with | mit |
and | und |
the | stellt |
EN 100% of ManpowerGroup Spain employees have TeamViewer installed on their work computers.
DE 100 % der Mitarbeiter bei ManpowerGroup haben TeamViewer auf ihren Arbeitsrechnern installiert.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
teamviewer | teamviewer |
installed | installiert |
have | haben |
on | auf |
of | der |
their | ihren |
EN For more than 10 years, ManpowerGroup has been digitizing IT support for employees and clients using TeamViewer.
DE Seit mehr als 10 Jahren digitalisiert ManpowerGroup den IT-Support für Mitarbeiter und Kunden mit TeamViewer.
inglês | alemão |
---|---|
years | jahren |
clients | kunden |
teamviewer | teamviewer |
support | support |
employees | mitarbeiter |
more | mehr |
and | und |
for | seit |
EN ManpowerGroup (NYSE: MAN) is a global leader in talent solutions to ensure the attraction, development, and engagement of talent, driving the development of individuals, businesses and communities
DE ManpowerGroup (NYSE: MAN), der globale Marktführer für Personaldienstleistungen, unterstützt Unternehmen bei ihrer Transformation in der sich stetig und rasant wandelnden Welt der Arbeit
inglês | alemão |
---|---|
global | globale |
in | in |
and | und |
driving | unternehmen |
the | transformation |
of | der |
EN For more information, visit www.manpowergroup.com.
DE Für mehr Informationen besuchen Sie www.manpowergroup.com.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
visit | besuchen |
more | mehr |
for | für |
EN For more than 10 years, ManpowerGroup Spain has been using TeamViewer‘s remote support solution in order to remotely manage and control devices such as computers, mobiles, and other devices to provide support both internally and externally.
DE Seit mehr als 10 Jahren verlässt sich ManpowerGroup Spain auf die Remote Support-Lösung von TeamViewer im internen und externen Support, um Computer, Mobiltelefone und andere Geräte sicher aus der Ferne zu verwalten und zu steuern.
inglês | alemão |
---|---|
support | support |
solution | lösung |
devices | geräte |
computers | computer |
manage | verwalten |
years | jahren |
spain | spain |
remotely | aus der ferne |
control | steuern |
other | andere |
remote | remote |
more | mehr |
to | zu |
externally | externen |
been | der |
as | als |
and | und |
EN ManpowerGroup Spain required a remote support solution to manage and troubleshoot its devices remotely.
DE ManpowerGroup Spain benötigte eine Remote-Support-Lösung, um ihre Geräte aus der Ferne zu verwalten und Fehler zu beheben.
inglês | alemão |
---|---|
required | benötigte |
support | support |
devices | geräte |
solution | lösung |
troubleshoot | beheben |
spain | spain |
manage | verwalten |
to | zu |
and | und |
a | eine |
remotely | aus der ferne |
remote | remote |
EN Goal was to optimize ManpowerGroup‘s first and second level support services.
DE Ziel war die Optimierung des 1st und 2nd Level Support.
inglês | alemão |
---|---|
goal | ziel |
optimize | optimierung |
level | level |
support | support |
was | war |
and | und |
to | die |
first | des |
EN ManpowerGroup Spain uses TeamViewer for remote access and the management and control of machines to provide technical support both internally and to its customers.
DE ManpowerGroup Spain nutzt TeamViewer für den Fernzugriff und die Verwaltung und Steuerung von Geräten, um sowohl intern als auch für ihre Kunden technischen Support zu leisten.
inglês | alemão |
---|---|
uses | nutzt |
teamviewer | teamviewer |
provide | leisten |
technical | technischen |
customers | kunden |
spain | spain |
remote access | fernzugriff |
machines | geräten |
support | support |
internally | intern |
and | und |
to | zu |
of | von |
for | um |
the | den |
EN Thanks to TeamViewer, ManpowerGroup Spain has ensured the correct flow of communication with its clients, partners, and professionals to avoid delays during any project process due to miscommunication.
DE Mit TeamViewer stellt ManpowerGroup den reibungslosen Austausch mit ihren Kunden, Partnern und Fachleuten sicher und vermeidet so Verzögerungen in einem Projektverlauf.
inglês | alemão |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
clients | kunden |
partners | partnern |
professionals | fachleuten |
delays | verzögerungen |
communication | austausch |
with | mit |
and | und |
the | stellt |
EN 100% of ManpowerGroup Spain employees have TeamViewer installed on their work computers.
DE 100 % der Mitarbeiter bei ManpowerGroup haben TeamViewer auf ihren Arbeitsrechnern installiert.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
teamviewer | teamviewer |
installed | installiert |
have | haben |
on | auf |
of | der |
their | ihren |
EN ManpowerGroup is the world leader in innovative workforce solutions, connecting human potential to the power of business
DE Die ManpowerGroup ist der weltweit führende Anbieter von innovativen Personallösungen, die das menschliche Potenzial mit der Kraft der Wirtschaft verbinden
inglês | alemão |
---|---|
innovative | innovativen |
connecting | verbinden |
leader | führende |
business | wirtschaft |
world | weltweit |
potential | potenzial |
power | kraft |
human | menschliche |
is | ist |
Mostrando 22 de 22 traduções