EN Film information Utama Bolivia, Uruguay, 2021, 87 minutes Directed and written by: Alejandro Loayza Grisi Cinematographer: Bárbara Alvarez Cast: José Calcina (Virginio), Luisa Quisle (Sisa), Santos Choque (Clever) P ...
Traduzir "josé calcina" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "josé calcina" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de josé calcina
inglês
alemão
DE Informationen zum Film Utama Bolivien, Uruguay, 2021, 87 Minuten Regie und Drehbuch: Alejandro Loayza Grisi Kamera: Bárbara Alvarez Cast: José Calcina (Virginio), Luisa Quisle (Sisa), Santos Choque (Clever) Produktion: Alma Films Mehr ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| bolivia | bolivien |
| uruguay | uruguay |
| minutes | minuten |
| alejandro | alejandro |
| clever | clever |
| cast | cast |
| film | film |
| by | zum |
EN Gruppo Montenegro becomes the sole distributor in Italy of the Jose Cuervo International portfolio (Tequila Jose Cuervo, Tequila 1800, Kraken Rum, Bushmills Irish Whiskey, Boodles Gin) and of Matusalem Premium Rum.
DE Gruppo Montenegro wird zum exklusiven italienischen Vertriebspartner des Portfolios von Jose Cuervo International (Tequila Jose Cuervo, Tequila 1800, Kraken Rum, Bushmills Irish Whiskey, Boodles Gin) und von Matusalem Premium Rum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gruppo | gruppo |
| distributor | vertriebspartner |
| jose | jose |
| international | international |
| portfolio | portfolios |
| rum | rum |
| whiskey | whiskey |
| gin | gin |
| premium | premium |
| and | und |
| the | italienischen |
| of | von |
EN Buses from San Francisco to San Jose arrive at Downtown San Jose.
DE Busse aus San Francisco kommen am Downtown San Jose San José an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| buses | busse |
| san | san |
| francisco | francisco |
| downtown | downtown |
| from | aus |
| jose | josé |
EN Trains from San Francisco to San Jose arrive at San Jose Diridon Caltrain.
DE Züge von San Francisco nach San José halten am San Jose Diridon Caltrain an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trains | züge |
| san | san |
| francisco | francisco |
| jose | josé |
EN When traveling to San Jose, we suggest you take the train that goes from San Francisco Caltrain to San Jose Diridon Caltrain
DE Wenn Sie nach San José reisen, empfehlen wir Ihnen, den Zug zu nehmen, der vom San Francisco Caltrain abfährt und am San Jose Diridon Caltrain ankommt
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| we | wir |
| to | zu |
| the | zug |
| when | wenn |
| from | vom |
| jose | josé |
| suggest | empfehlen wir |
| you | sie |
EN Gruppo Montenegro becomes the sole distributor in Italy of the Jose Cuervo International portfolio (Tequila Jose Cuervo, Tequila 1800, Kraken Rum, Bushmills Irish Whiskey, Boodles Gin) and of Matusalem Premium Rum.
DE Gruppo Montenegro wird zum exklusiven italienischen Vertriebspartner des Portfolios von Jose Cuervo International (Tequila Jose Cuervo, Tequila 1800, Kraken Rum, Bushmills Irish Whiskey, Boodles Gin) und von Matusalem Premium Rum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gruppo | gruppo |
| distributor | vertriebspartner |
| jose | jose |
| international | international |
| portfolio | portfolios |
| rum | rum |
| whiskey | whiskey |
| gin | gin |
| premium | premium |
| and | und |
| the | italienischen |
| of | von |
EN Jose Santa Ana is Product Marketing Director at Sitecore. Find him on LinkedIn.
DE Jose Santa Ana ist Product Marketing Director bei Sitecore. Sie finden sein Profil auf LinkedIn.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jose | jose |
| santa | santa |
| ana | ana |
| marketing | marketing |
| director | director |
| sitecore | sitecore |
| find | finden |
| is | ist |
| on | auf |
| at | bei |
| product | product |
EN José González (born 1978 in Gothenburg, Sweden) is a Swedish indie folk singer-songwriter and guitarist (of Argentinian extraction)
DE José González (* 1978 in Göteborg) ist ein schwedischer Sänger und Songwriter
| inglês | alemão |
|---|---|
| gonzález | gonzález |
| and | und |
| in | in |
| a | ein |
| singer | sänger |
| is | ist |
EN José González (born 1978 in Gothenburg, Sweden) is a Swedish indie folk singer-songwriter and guitarist (of Argentinian extraction). In 2003, he released his debut album, Veneer, in Europe.… read more
DE José González (* 1978 in Göteborg) ist ein schwedischer Sänger und Songwriter. González wurde als Sohn argentinischer Einwanderer geboren und wuchs in Göteborg auf. Mit seiner Debütsing… mehr erfahren
EN LIVE is a four-day culinary event that annually features 45 world-renowned chefs such as Alain Ducasse, Jose Andres, Ludo Lefebvre and more
DE LIVE ist eine viertägige kulinarische Veranstaltung, an der jährlich 45 weltberühmte Spitzenköche wie Alain Ducasse, Jose Andres, Ludo Lefebvre und andere teilnehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| culinary | kulinarische |
| event | veranstaltung |
| annually | jährlich |
| alain | alain |
| jose | jose |
| live | live |
| and | und |
| is | ist |
| a | eine |
| as | wie |
| and more | andere |
EN Antonio Jose Segovia is a IT Engineer, a Technical Engineer in Computer Systems, and has many professional certifications in the technology sector (some of these are Fortigate, Allot, and Infoblox)
DE Antonio Jose Segovia ist IT-Ingenieur, technischer Ingenieur in Computersystemen und besitzt viele professionelle Zertifizierungen im Technologiesektor (einige davon sind Fortigate, Allot und Infoblox)
| inglês | alemão |
|---|---|
| antonio | antonio |
| jose | jose |
| segovia | segovia |
| engineer | ingenieur |
| in | in |
| certifications | zertifizierungen |
| in the | im |
| fortigate | fortigate |
| professional | professionelle |
| is | ist |
| and | und |
| many | viele |
| some | einige |
| are | sind |
| has | besitzt |
EN Browse Uploads by Jose Aragones
DE Durchsuchen Sie Uploads von Jose Aragones
| inglês | alemão |
|---|---|
| browse | durchsuchen |
| uploads | uploads |
| by | von |
| jose | jose |
EN VivaCalleSJ in San Jose, CA - read about one of our first impact events in 2017 through the eyes of the Recreation Superintendent
DE VivaCalleSJ in San José (Kalifornien): mehr zu einem unserer ersten Impact-Events im Jahr 2017 aus der Sicht des Recreation Superintendent
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| impact | impact |
| events | events |
| jose | josé |
| ca | kalifornien |
| in | in |
| first | ersten |
EN Apple's WWDC developer event was a little unusual this year, being open to all online, and not taking part in San Jose or Cupertino
DE Apples WWDC-Entwickler-Event war dieses Jahr etwas ungewöhnlich, da es für alle online offen war und nicht an San Jose oder Cupertino teilnahm
| inglês | alemão |
|---|---|
| wwdc | wwdc |
| developer | entwickler |
| event | event |
| unusual | ungewöhnlich |
| open | offen |
| online | online |
| san | san |
| jose | jose |
| cupertino | cupertino |
| year | jahr |
| or | oder |
| taking | und |
| was | war |
| not | nicht |
| being | es |
| all | alle |
| this | dieses |
EN No way, José! Zammad is an open-source helpdesk system and the code is available for free forever
DE Zammad ist ein Open Source Helpdesk System und der Code ist für immer kostenlos verfügbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| zammad | zammad |
| helpdesk | helpdesk |
| system | system |
| code | code |
| open | open |
| source | source |
| and | und |
| available | verfügbar |
| forever | immer |
| for | für |
| the | der |
EN Headquartered in San Jose, California and founded in 2006
DE Der Hauptsitz befindet sich in San Jose, Kalifornien, und wurde 2006 gegründet
| inglês | alemão |
|---|---|
| headquartered | hauptsitz |
| in | in |
| san | san |
| jose | jose |
| california | kalifornien |
| founded | gegründet |
| and | und |
EN With operations in San Jose, Shanghai, and Taipei, OSA shipped its products to server vendors that included Microsoft, Intel, Dell, HP, and IBM
DE Mit Niederlassungen in San José, Shanghai und Taipeh lieferte OSA seine Produkte an Serveranbieter wie Microsoft, Intel, Dell, HP und IBM
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| shanghai | shanghai |
| taipei | taipeh |
| microsoft | microsoft |
| intel | intel |
| ibm | ibm |
| jose | josé |
| hp | hp |
| in | in |
| products | produkte |
| dell | dell |
| and | und |
| with | mit |
EN Four Pees appoints José Salas as new Sales Manager for Spain and Portugal
DE Four Pees ernennt José Salas zum neuen Sales Manager für Spanien und Portugal
| inglês | alemão |
|---|---|
| appoints | ernennt |
| new | neuen |
| sales | sales |
| manager | manager |
| spain | spanien |
| portugal | portugal |
| four | four |
| and | und |
| for | für |
EN María José Castellví collects, repurposes, and recreates contemporary takes on traditional Mallorcan jewellery. Book ahead to visit her showroom in Palma.
DE María José Castellví sammelt, verändert und rekonstruiert traditionellen mallorquinischen Schmuck. Vor Besuch des Showrooms in Palma anmelden!
| inglês | alemão |
|---|---|
| collects | sammelt |
| traditional | traditionellen |
| mallorcan | mallorquinischen |
| jewellery | schmuck |
| palma | palma |
| and | und |
| visit | besuch |
| in | in |
| ahead | vor |
| a | des |
EN Palma?s mayor José Hila Vargas reveals his plans for 2020 as he hopes to create a city that is innovative, sustainable and open all year around.
DE Palmas Bürgermeister José Hila Vargas verrät seine Pläne für 2020, denn er will eine Stadt schaffen, die innovativ, nachhaltig und das ganze Jahr über attraktiv ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mayor | bürgermeister |
| plans | pläne |
| city | stadt |
| innovative | innovativ |
| sustainable | nachhaltig |
| year | jahr |
| he | er |
| a | eine |
| is | ist |
| to | schaffen |
| and | und |
| for | für |
EN Golf Santa Ponsa has also hosted national and international competitions, and players such as José María Olazábal, Lee Westwood, and Vijay Singh.
DE Auf dem Golfplatz von Santa Ponsa werden au∫erdem nationale und internationale Wettbewerbe ausgtragen und Spieler wie José María Olazábal, Lee Westwood und Vijay Singh beherbergt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| golf | golfplatz |
| santa | santa |
| ponsa | ponsa |
| lee | lee |
| international | internationale |
| competitions | wettbewerbe |
| players | spieler |
| national | nationale |
| and | und |
| as | wie |
| also | dem |
EN Influential business tycoon and owner of Pepephone, Globalia, and part investor in Air Europa, Juan Jose Hidalgo lives close to Golf Maioris in Puigderros.
DE Der einflussreiche Geschäftsmann und Besitzer von Pepephone, Globalia und Teilinvestor von Air Europa, Juan Jose Hidalgo, lebt in der Nähe von Golf Maioris in Puigderros.
| inglês | alemão |
|---|---|
| influential | einflussreiche |
| owner | besitzer |
| air | air |
| europa | europa |
| juan | juan |
| jose | jose |
| lives | lebt |
| golf | golf |
| and | und |
| in | in |
| close | nähe |
EN José Gancedo designed this 6,185m, 18 hole, par 73 course with the utmost respect to the beautiful natural landscape as well as wildlife
DE José Gancedo entwarf diesen 6.185 m langen 18-Loch-Platz mit Par 73 mit größtem Respekt vor der wunderschönen Naturlandschaft und der Tierwelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| hole | loch |
| respect | respekt |
| landscape | naturlandschaft |
| wildlife | tierwelt |
| designed | entwarf |
| par | par |
| with | mit |
| beautiful | wunderschönen |
| the | der |
| to | vor |
EN “We’re a very small team, like a little family” says José Andrés Rubio Herrera, the amiable and highly capable hotel manager
DE “Wir sind wie eine kleine Familie” sagt José Andrés Rubio Herrera, der freundliche und kompetente Manager des Hotels
EN El Coto is known as ‘the wine hotel’: with his encyclopaedic knowledge of the subject, José curates around 500 Spanish and Mallorcan wines – kept at optimum conditions in the purpose-designed cellar.
DE Mit seinem enzyklopädischen Fachwissen kümmert sich José um ungefähr 500 spanische und mallorquinische Weine, die bei idealen Bedingungen in dem dafür ausgestatteten Keller aufbewahrt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| knowledge | fachwissen |
| mallorcan | mallorquinische |
| conditions | bedingungen |
| cellar | keller |
| kept | aufbewahrt |
| in | in |
| spanish | spanische |
| with | mit |
| wines | weine |
EN José Ramón has been the main force behind our operations in Spain and he has done it all from helping set up the Spanish company to becoming the face of the brand.
DE José Ramón war die treibende Kraft hinter unseren Aktivitäten in Spanien und hat alles getan, von der Unterstützung beim Aufbau des spanischen Unternehmens bis hin zum Aushängeschild der Marke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| force | kraft |
| helping | unterstützung |
| ramón | ramón |
| company | unternehmens |
| operations | aktivitäten |
| in | in |
| spain | spanien |
| and | und |
| brand | marke |
| behind | hinter |
| it | war |
| from | hin |
| has | hat |
| spanish | der |
| set up | aufbau |
EN We closed a Series A round of investment led by Kibo Ventures, Fundación Jose Manuel Entrecanales, Mitsui & Co., Cisco Ventures, Endeavor and previous investors.
DE Wir haben eine Serie-A-Investitionsrunde abgeschlossen, die von Kibo Ventures, Fundación Jose Manuel Entrecanales, Mitsui & Co., Cisco Ventures, Endeavor und früheren Investoren angeführt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | abgeschlossen |
| series | serie |
| jose | jose |
| manuel | manuel |
| co | co |
| cisco | cisco |
| investors | investoren |
| amp | amp |
| we | wir |
| and | und |
| a | eine |
| of | von |
| previous | früheren |
EN José Valiňo holds a MS degree in Industrial Engineering from the Polytechnic University of Madrid and conducted postgraduate studies at The Tuck School of Business at Dartmouth
DE José Valiňo hat einen Master of Science (M.S.) in Wirtschaftsingenieurwesen von der Polytechnischen Universität Madrid und absolvierte ein Postgraduiertenstudium an der Tuck School of Business in Dartmouth
| inglês | alemão |
|---|---|
| madrid | madrid |
| business | business |
| industrial engineering | wirtschaftsingenieurwesen |
| of | of |
| school | school |
| in | in |
| and | und |
| holds | hat |
| university | universität |
EN Compare José Ángel to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
DE José Ángel mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| compare | vergleichen |
| players | spieler |
| statistical | statistischen |
| profiles | profile |
| their | ihrer |
| similar | ähnliche |
| top | top |
| on | anhand |
EN On October 21, Father Pedro de San José (Rafael Zubieta) celebrated his 75th anniversary of religious profession. It was on October 21, 1946, in the monastery of Larrea (Spain), that the young Pedro consecrated himself to the Lord, with the desir...
DE Am 21. Oktober hat P. Pedro Zubieta sein 75jähriges Professjubiläum gefeiert. Es war am 21. Oktober 1946, als der junge Pedro in Larrea (Spanien) seine erste Profess ablegte, um Jesus im Karmel nachzufolgen. Die Studien absolvierte er in ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| october | oktober |
| pedro | pedro |
| celebrated | gefeiert |
| in the | im |
| young | junge |
| it | es |
| in | in |
| was | war |
| spain | spanien |
EN Time difference between San Jose and other locations
DE Zeitverschiebungen weltweit für San José
| inglês | alemão |
|---|---|
| san | san |
| and | für |
| jose | josé |
EN Ktab Cream and Teak Desk by José Pascal for Kann Design
DE Ktab Cream und Teak Schreibtisch von José Pascal für Kann Design
| inglês | alemão |
|---|---|
| teak | teak |
| desk | schreibtisch |
| pascal | pascal |
| kann | kann |
| design | design |
| and | und |
| for | für |
| by | von |
EN KTAB Walnut Desk by José Pascal
DE KTAB Walnuss Schreibtisch von José Pascal
| inglês | alemão |
|---|---|
| walnut | walnuss |
| desk | schreibtisch |
| by | von |
| pascal | pascal |
EN Coderch Column Cister Wood Hanging Lamp by José Antonio Coderch
DE Coderch Column Cister Holz Hängelampe von José Antonio Coderch
| inglês | alemão |
|---|---|
| wood | holz |
| by | von |
| antonio | antonio |
EN Coderch Mini Disa Wood Hanging Lamp by José Antonio Coderch
DE Coderch Mini Disa Hängelampe aus Holz von José Antonio Coderch
| inglês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| wood | holz |
| antonio | antonio |
| by | von |
EN New Anda Clock by Jose Maria Reina for NOMON
DE New Anda Uhr von Jose Maria Reina für NOMON
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| for | für |
| by | von |
EN Cris N Red Clock by Jose Maria Reina for NOMON
DE Rote Cris N Uhr von Jose Maria Reina für NOMON
| inglês | alemão |
|---|---|
| n | n |
| red | rote |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| for | für |
| by | von |
EN New Anda Clock with Red Hands by Jose Maria Reina for Nomon
DE New Anda Uhr mit Roten Zeigern von Jose Maria Reina für Nomon
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| with | mit |
| for | für |
| by | von |
EN Mini Barcelona G Clock by Jose Maria Reina for Nomon
DE Mini Barcelona G Uhr von Jose Maria Reina für Nomon
| inglês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| barcelona | barcelona |
| g | g |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| for | für |
| by | von |
EN Delmori G Clock by Jose Maria Reina for NOMON
DE Delmori G Uhr von Jose Maria Reina für NOMON
| inglês | alemão |
|---|---|
| g | g |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| for | für |
| by | von |
EN Punto y Coma N Clock by Jose Maria Reina for NOMON
DE Punto y Coma N Uhr von Jose Maria Reina für NOMON
| inglês | alemão |
|---|---|
| n | n |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| y | y |
| for | für |
| by | von |
EN Doble O Ng Clock by Jose Maria Reina for Nomon
DE Doble O Ng Uhr von Jose Maria Reina für Nomon
| inglês | alemão |
|---|---|
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| o | o |
| ng | ng |
| for | für |
| by | von |
EN Mini Bilbao G Clock by Jose Maria Reina for Nomon
DE Mini Bilbao G Uhr von Jose Maria Reina für Nomon
| inglês | alemão |
|---|---|
| mini | mini |
| bilbao | bilbao |
| g | g |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| for | für |
| by | von |
EN Tacon G 12ts Clock by Jose Maria Reina for NOMON
DE Tacon G 12ts Uhr von Jose Maria Reina für NOMON
| inglês | alemão |
|---|---|
| g | g |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| for | für |
| by | von |
EN Pendulo G Clock by Jose Maria Reina for NOMON
DE Pendulo G Uhr von Jose Maria Reina für NOMON
| inglês | alemão |
|---|---|
| g | g |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| for | für |
| by | von |
EN Mustard OJ Clock by Jose Maria Reina for NOMON
DE Senfgelbe OJ Uhr von Jose Maria Reina für NOMON
| inglês | alemão |
|---|---|
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| for | für |
| by | von |
EN Punto y Coma G Clock by Jose Maria Reina for NOMON
DE Punto y Coma G Uhr von Jose Maria Reina für NOMON
| inglês | alemão |
|---|---|
| g | g |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| y | y |
| for | für |
| by | von |
EN Axioma N Clock by Jose Maria Reina for NOMON
DE Axioma N Uhr von Jose Maria Reina für NOMON
| inglês | alemão |
|---|---|
| n | n |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| for | für |
| by | von |
EN Large Merlin N 4ts Clock by Jose Maria Reina for NOMON
DE Große Merlin N 4ts Uhr von Jose Maria Reina für NOMON
| inglês | alemão |
|---|---|
| n | n |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| for | für |
| by | von |
| large | große |
EN Pendulo T Clock by Jose Maria Reina for NOMON
DE Pendulo T Uhr von Jose Maria Reina für NOMON
| inglês | alemão |
|---|---|
| t | t |
| clock | uhr |
| jose | jose |
| maria | maria |
| for | für |
| by | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
josé calcina jose san jose contact jose alvarez san jose arrive josé sand josé lópez antonio jose segovia josé gonzález sao josé dos maría josé castellví tequila jose cuervo jose cuervo international josé gancedo designed jose as often san jose every san jose diridon san jose depart jose santa ana juan jose hidalgo josé maría gil says josé andrés fundación jose manuel jose andres artist josé maria san josé chiapa
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe