EN Richard Meirion-Williams is the Managing Director for Business Development in the UK. Richard sits on the Executive Board in the UK.
EN Richard Meirion-Williams is the Managing Director for Business Development in the UK. Richard sits on the Executive Board in the UK.
DE Richard Meirion-Williams ist Managing Director für Business Development in Großbritannien. Er ist Mitglied des Executive Boards in Großbritannien.
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
development | development |
uk | großbritannien |
business | business |
executive | executive |
in | in |
director | director |
is | ist |
the | des |
for | für |
EN 1996: Joe Engelberger, father of robotics, and Richard Dawkins, biologist and author of "The Selfish Gene", guest in Linz.Joe Engelberger (US) & Richard Dawkins (UK)
DE 1995: Sie prägte den Begriff der „Global City“: Saskia Sassen spricht beim Symposium "Welcome to the Wired World" in Linz.
inglês | alemão |
---|---|
linz | linz |
in | in |
of | der |
EN Richard Meirion-Williams is the Managing Director Markets in the UK. Richard sits on the Executive Board in the UK.
DE Richard Meirion-Williams ist Managing Director Markets in Großbritannien. Er ist Mitglied des Executive Boards in Großbritannien.
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
uk | großbritannien |
markets | markets |
executive | executive |
in | in |
director | director |
the | des |
is | ist |
EN 1996: Joe Engelberger, father of robotics, and Richard Dawkins, biologist and author of "The Selfish Gene", guest in Linz.Joe Engelberger (US) & Richard Dawkins (UK)
DE 1995: Sie prägte den Begriff der „Global City“: Saskia Sassen spricht beim Symposium "Welcome to the Wired World" in Linz.
inglês | alemão |
---|---|
linz | linz |
in | in |
of | der |
EN richard skipworth, richskipworth, rich, skipworth, greyhound, whippet, lurcher, dogs, cartoon, glossary
DE richard skipworth, richskipworth, reich, skipworth, windhund, whippet, lurcher, hunde, cartoon, glossar
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
rich | reich |
dogs | hunde |
glossary | glossar |
cartoon | cartoon |
EN toby ziegler, the west wing, richard schiff, aaron sorkin
DE toby ziegler, the west wing, richard schiff, aaron sorkin, im zentrum der macht
inglês | alemão |
---|---|
west | west |
richard | richard |
aaron | aaron |
the | der |
EN Richard Burton and Liz Elizabethby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
DE Romy Schneider und ihr Sohn Davidvon Bridgeman Imagesab
inglês | alemão |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
and | und |
from | ihr |
EN Fy! now has one source of truth that Richard was looking for and Fy!’s media assets are highly visible in...
DE This Old House macht mit seinem umfangreichen digitalen Archiv Inhalte besser zugänglich. Dank Cantos unkomplizierter Suche kann das Team die...
inglês | alemão |
---|---|
source | die |
EN Richard Fontenot has been the Chief Operating Officer of Eezy since 2015
DE Richard Fontenot ist seit 2015 der Betriebsdirektor von Eezy
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
of | seit |
EN As COO, Richard is responsible for overseeing daily operations of the company, including customer support, human resources, advertising, localization, as well as finance and accounting
DE Als Betriebsdirektor ist Richard für die Beaufsichtigung des Tagesgeschäfts des Unternehmens verantwortlich, einschließlich Kundenbetreuung, Personalwesen, Werbung, Lokalisierung sowie Finanz- und Rechnungswesen
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
responsible | verantwortlich |
company | unternehmens |
advertising | werbung |
including | einschließlich |
support | kundenbetreuung |
is | ist |
and | und |
for | für |
as | als |
finance | rechnungswesen |
localization | lokalisierung |
the | des |
EN Richard is also instrumental in ensuring that Eezy’s core values are alive in the company every day.
DE Richard ist auch maßgeblich daran beteiligt, dass die Kernwerte von Eezy im Unternehmen jeden Tag gelebt werden.
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
company | unternehmen |
core values | kernwerte |
in the | im |
also | auch |
is | ist |
are | werden |
that | dass |
values | die |
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more
DE Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) war eine erfolgreiche britische Rockband der 1970er und 1980er, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements verband. Die Anfänge/Experimentierphase (1968 - 1973) Das Electric Light… mehr erfahren
EN They originally consisted of Stephen Mallinder (vocals, bass), Richard H
DE Bandgeschichte Cabaret Voltaire wurde 1973 in Sheffield von Stephen Mallinder, Richard H
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
h | h |
stephen | stephen |
of | von |
EN The Rolling Stones on March 29, 1966 in the Champs Elysees gardens in Paris: Brian Jones, Richard Keith, Mick Jagger and Bill Wyman.
DE Die Rolling Stones am 29. März 1966 in den Gärten der Champs Elysées in Paris: Brian Jones, Keith Richard, Mick Jagger und Bill Wyman.
inglês | alemão |
---|---|
march | märz |
gardens | gärten |
paris | paris |
brian | brian |
jones | jones |
richard | richard |
keith | keith |
mick | mick |
jagger | jagger |
bill | bill |
in | in |
and | und |
the | den |
EN Richard Degener at the Olympic Games in Berlin...by Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photofrom
DE Richard Degener bei den Olympischen Spielen in Berlin...von Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photoab
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
games | spielen |
berlin | berlin |
zeitung | zeitung |
in | in |
the | den |
olympic | olympischen |
by | von |
at | bei |
EN David Pearson speaks to Richard Petty at the...by Imago Images - imago sportfotodienstfrom
DE Gleitschirmfliegenvon Christian CAPRONab
EN David Pearson in the Chevrolet drives against Richard...by Imago Images - imago sportfotodienstfrom
DE Kubanische Volleyballmannschaft der Olympischen Spiele 2000 in Sydneyvon Franco Origliaab
inglês | alemão |
---|---|
the | der |
in | in |
EN Faye Dunaway and Richard Chamberlain in the 1972...by Imago Images - ZUMA Pressfrom
DE Warren Beatty und Faye Dunaway im Film Bonnie...von Imago Images - United Archivesab
inglês | alemão |
---|---|
faye | faye |
imago | imago |
in the | im |
and | und |
images | images |
EN Richard Gere and Julia Roberts in 1990by Bridgeman Images - Touchstone Picture...from
DE Richard Gere und Julia Roberts im Jahr 1990von Bridgeman Images - Touchstone Picture...ab
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
julia | julia |
roberts | roberts |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
from | ab |
and | und |
EN The wealthy speculator Edward Richard Gere hires the...by Imago Images - United Archivesfrom
DE Julia Roberts im Jahre 1996von Imago Images - Stock&peopleab
inglês | alemão |
---|---|
images | images |
imago | imago |
the | von |
EN Elizabeth Taylor and Paul Newman, Cat On A Hot Tin Roof directed by Richard Brooks in 1958.
DE Elizabeth Taylor und Paul Newman, Katze auf einem heißen Blechdach unter der Regie von Richard Brooks im Jahr 1958.
inglês | alemão |
---|---|
taylor | taylor |
paul | paul |
richard | richard |
newman | newman |
and | und |
cat | katze |
on | auf |
a | einem |
hot | heiß |
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
DE Usain Bolt (Jamaika) gewinnt das 100-Meter-Finale. Richard Thompson (Trinidad) links, feiert die Silbermedaille. Herren 100m Finale 16.8.2008 Olympische Spiele 2008 in Peking.
inglês | alemão |
---|---|
jamaica | jamaika |
wins | gewinnt |
final | finale |
richard | richard |
left | links |
celebrates | feiert |
mens | herren |
beijing | peking |
thompson | thompson |
trinidad | trinidad |
EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: Bertignac Louis, Telephone, photo studio, Marienneau Corine, in width, Kolinka Richard, medium shot, musical group, shirtless, Aubert Jean-Louis, France, music, singer, group
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bertignac Louis, Telefon, Fotostudio, Marienneau Corine, in der Breite, Kolinka Richard, mittlere Einstellung, Musikgruppe, ohne Hemd, Aubert Jean-Louis, Frankreich, Musik, Sänger, Gruppe
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
louis | louis |
telephone | telefon |
width | breite |
richard | richard |
medium | mittlere |
group | gruppe |
france | frankreich |
singer | sänger |
music | musik |
photograph | bildes |
in | in |
EN Big Bear Big Fishby Richard Ellisfrom
DE Großer Plüschvon Franck FOUQUETab
EN Wish You Were Hereby Richard Ellisfrom
DE Der Strand der Bahamas - Rosa Sandstrandvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab
inglês | alemão |
---|---|
you | der |
EN The Wanaka Treeby Richard Le Manzfrom
DE Die Küste von Na Pali aus der Luftvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...ab
inglês | alemão |
---|---|
the | der |
EN Self-taught, Colette RICHARD freezes the details of her daily life most often in a sensual, even mysterious, disturbing atmosphere to bring awareness to the essentials of life
DE Die Autodidaktin Colette RICHARD friert die Details ihres täglichen Lebens meistens in einer sinnlichen, sogar mysteriösen, verstörenden Atmosphäre ein, um das Bewusstsein für das Wesentliche des Lebens zu schärfen
inglês | alemão |
---|---|
colette | colette |
richard | richard |
daily | täglichen |
life | lebens |
sensual | sinnlichen |
atmosphere | atmosphäre |
awareness | bewusstsein |
essentials | wesentliche |
details | details |
in | in |
most | meistens |
to | zu |
the | des |
her | die |
EN Colette RICHARD cannot move around at will (she is disabled)
DE Colette RICHARD kann sich nicht nach Belieben bewegen (sie ist behindert)
inglês | alemão |
---|---|
colette | colette |
richard | richard |
at will | belieben |
cannot | sie |
move | bewegen |
is | ist |
she | sich |
will | kann |
EN Keywords used by Colette Richard to describe this photograph: tree, light, green, white, shadow, nature, zen, hope, hope, strength
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Baum, Licht, Grün, Weiß, Schatten, Natur, Zen, Hoffnung, Hoffnung, Stärke
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
tree | baum |
shadow | schatten |
nature | natur |
zen | zen |
hope | hoffnung |
strength | stärke |
photograph | bildes |
white | weiß |
light | licht |
green | grün |
to | zur |
EN - See all photos from Colette Richard
DE - Alle Bilder von Colette Richard ansehen
inglês | alemão |
---|---|
photos | bilder |
colette | colette |
richard | richard |
from | von |
all | alle |
EN More photographs by Colette Richard
DE Weitere Bilder von Colette Richard
inglês | alemão |
---|---|
photographs | bilder |
colette | colette |
richard | richard |
EN Buy our Pierre Richard prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Pierre Richard-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
inglês | alemão |
---|---|
pierre | pierre |
richard | richard |
prints | druck |
well | schönsten |
our | unsere |
collection | mit |
as | als |
EN Coluche and Richard Anconina in a scene by...by Collection Christophel - Renn Product...from
DE Coluche und Richard Anconina in einer Szene von...von Collection Christophel - Renn Product...ab
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
scene | szene |
collection | collection |
product | product |
from | ab |
and | und |
in | in |
a | einer |
by | von |
EN Richard Burton, CEO of Balance SoftwareTwist is the perfect tool for deep work in a team setting
DE Richard Burton, CEO von Balance SoftwareTwist ist das perfekte Tool für Teamarbeit
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
ceo | ceo |
balance | balance |
perfect | perfekte |
tool | tool |
is | ist |
for | für |
of | von |
the | das |
EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.
DE Die Hauptstadt Bern lässt die Herzen von Radfahrern höherschlagen. Ob mit elektrischem- oder traditionellem Bike, hier kommen Sportler auf Ihre Kosten.
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
of | von |
EN "The design of the interface allows people to focus on what’s important." - Richard Rushing, CISO
DE "Das geniale Design der Defense Plattform befähigt die Analysten, sich darauf zu konzentrieren, was wirklich wichtig ist." - Richard Rushing, CISO
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
richard | richard |
ciso | ciso |
design | design |
to | zu |
on | darauf |
focus | konzentrieren |
EN An online pub quiz, set up by Richard from Groepspellen.nl for a few people, has now turned into a phenomenon with 500+ live viewers.
DE Ein Online-Pub-Quiz, das Richard von Groepspellen.nl für einige Leute eingerichtet hat, hat sich mittlerweile zu einem Phänomen mit mehr als 500 Live-Zuschauern entwickelt
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
people | leute |
phenomenon | phänomen |
online | online |
quiz | quiz |
now | mittlerweile |
set up | eingerichtet |
live | live |
has | hat |
with | mit |
for | für |
a | ein |
from | von |
few | zu |
EN Reevoo was started by Richard Anson, Ben Griffiths and Guy Logan in 2005 to help customers choose what to buy ? not just where or when.
DE Reevoo wurde 2005 von Richard Anson, Ben Griffiths und Guy Logan gegründet. Ziel war es, Kunden bei der Auswahl ihrer Käufe zu helfen – nicht nur beim Wo oder Wann.
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
ben | ben |
help | helfen |
customers | kunden |
choose | auswahl |
or | oder |
and | und |
not | nicht |
just | nur |
by | von |
to | zu |
EN "Foodies' heaven! Come on Thursday with less crowd. Get a coffee at Monmouth, then Richard Haward's oysters as starter, and choice of a good wrap from Fish! or Chorito. And sample the CHEESE and olives"
DE "Ein sehr großer Food Market mit einer großartigen Auswahl an internationalen Speisen. Da der Markt gut besucht ist, empfiehlt es sich mit kleinem oder gar keinem Gepäck dorthin zu gehen."
inglês | alemão |
---|---|
choice | auswahl |
cheese | speisen |
or | oder |
good | gut |
with | mit |
then | es |
on | an |
EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of Th… read more
DE Ringo Starr MBE (* 7. Juli 1940 in Liverpool als Richard Starkey oder auch Richard Henry Parkin Starkey Jr.) war Schlagzeuger und gelegentlicher Sänger bei den Beatles vom 16. August 19… mehr erfahren
EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of The Beatles. He was the oldest member of the ban… read more
DE Ringo Starr MBE (* 7. Juli 1940 in Liverpool als Richard Starkey oder auch Richard Henry Parkin Starkey Jr.) war Schlagzeuger und gelegentlicher Sänger bei den Beatles vom 16. August 1962 (als er Pete Best ersetzte) bis zu deren Au… mehr erfahren
EN Richard Tandy music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Richard Tandy: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, son… read more
DE Ringo Starr MBE (* 7. Juli 1940 in Liverpool als Richard Starkey oder auch Richard Henry Parkin Starkey Jr.) war Schlagzeuger und geleg… mehr erfahren
EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of The Beatles. He was the oldest member of the band,… read more
DE Ringo Starr MBE (* 7. Juli 1940 in Liverpool als Richard Starkey oder auch Richard Henry Parkin Starkey Jr.) war Schlagzeuger und gelegentlicher Sänger bei den Beatles vom 16. August 1962 (als er Pete Best ersetzte) bis zu deren Aufl… mehr erfahren
EN Richard Devine music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Richard Devine: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN Amazee Metrics is growing again ? on the 1st of June Richard joined us as Junior SEO/Analytics Consultant
DE Amazee Metrics wächst weiter: Seit dem 1
inglês | alemão |
---|---|
growing | wächst |
amazee | amazee |
metrics | metrics |
of | seit |
EN We had processes that initially took an hour take only 100 milliseconds after implementing DOTS." - Richard Harrison, Technical Director on Hardspace: Shipbreaker
DE Nach der Implementierung von DOTS dauerten Prozesse, die früher eine Stunde in Anspruch nahmen, nur mehr 100 Millisekunden." - Richard Harrison, Technical Director für Hardspace: Shipbreaker
inglês | alemão |
---|---|
processes | prozesse |
hour | stunde |
milliseconds | millisekunden |
implementing | implementierung |
richard | richard |
technical | technical |
director | director |
only | nur |
took | in |
initially | eine |
after | für |
that | die |
EN The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project for the film 'The Go-Getter' in which they recorded a version of Richard and Linda Thompson’s &q… read more
DE Diskografie: Volume One (2… mehr erfahren
EN Richard joined EcoVadis from the outset and has continuously grown with the company, now serving as Director of Engagement Services
DE Richard war von Anfang an bei EcoVadis dabei und hat sich mit dem Unternehmen immer weiterentwickelt
inglês | alemão |
---|---|
richard | richard |
ecovadis | ecovadis |
outset | anfang |
continuously | immer |
company | unternehmen |
and | und |
with | dabei |
joined | mit |
the | dem |
has | hat |
of | von |
EN — Richard Vargas – CEO of United Solar Energy
DE — Richard Vargas – GESCHÄFTSFÜHRER VON UNITED SOLAR ENERGY
Mostrando 50 de 50 traduções