EN esurance has no direct influence on the GIC or SIC of the respective insurance carriers
EN esurance has no direct influence on the GIC or SIC of the respective insurance carriers
DE Auf die AVB und BVB der jeweiligen Versicherungsträger hat esurance keinen direkten Einfluss
inglês | alemão |
---|---|
direct | direkten |
influence | einfluss |
respective | jeweiligen |
has | hat |
EN esurance has no direct influence on the GIC or SIC of the respective insurance carriers
DE Auf die AVB und BVB der jeweiligen Versicherungsträger hat esurance keinen direkten Einfluss
inglês | alemão |
---|---|
direct | direkten |
influence | einfluss |
respective | jeweiligen |
has | hat |
EN Customer story: GIC Private Limited | Zoom
DE Globale Investmentgesellschaft GIC befähigt mobile Belegschaft mit Zoom | Zoom
inglês | alemão |
---|---|
private | mit |
zoom | zoom |
EN Global Investment Firm GIC Empowers Mobile Workforce with Zoom
DE Globale Investmentgesellschaft GIC befähigt mobile Belegschaft mit Zoom
inglês | alemão |
---|---|
global | globale |
mobile | mobile |
workforce | belegschaft |
zoom | zoom |
with | mit |
EN Zoom's video solution met key criteria for Singapore-based GIC: standardization, simplification, and support for multiple devices.
DE Die Videolösung von Zoom erfüllte die wichtigsten Kriterien für die in Singapur ansässige GIC: Standardisierung, Vereinfachung und Unterstützung für mehrere Geräte.
inglês | alemão |
---|---|
key | wichtigsten |
criteria | kriterien |
standardization | standardisierung |
simplification | vereinfachung |
devices | geräte |
singapore | singapur |
support | unterstützung |
multiple | mehrere |
and | und |
for | für |
EN At GIC, we want to empower a mobile workforce and drive those ways of working. We now have a product in Zoom that helps untether our users from a desk.
DE Bei GIC wollen wir eine mobile Belegschaft optimal unterstützen und diese Art der Arbeit vorantreiben. Mit Zoom haben wir jetzt ein Produkt, mit dem wir unsere Benutzer vom Schreibtisch loslösen können.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
workforce | belegschaft |
zoom | zoom |
users | benutzer |
desk | schreibtisch |
now | jetzt |
product | produkt |
and | und |
drive | vorantreiben |
want | wollen |
our | unsere |
of | der |
working | arbeit |
from | vom |
EN GIC Private Limited is a global investment firm that manages Singapore’s foreign reserves
DE GIC Private Limited ist eine globale Investmentgesellschaft, die Singapurs Währungsreserven verwaltet
inglês | alemão |
---|---|
limited | limited |
global | globale |
manages | verwaltet |
private | private |
is | ist |
a | eine |
that | die |
EN Victor Chua, Head of Strategy, Architecture & Infrastructure with GIC’s Technology Group, said: “The ability to communicate seamlessly and at a moment’s notice is absolutely critical for productivity and collaboration.”
DE Victor Chua, Head of Strategy, Architecture & Infrastructure bei der Technology Group von GIC, erklärt: „Die Fähigkeit, jederzeit nahtlos kommunizieren zu können, ist absolut entscheidend für Produktivität und kollaboratives Arbeiten.“
EN GIC’s business is global, and its workforce is located in 10 different global offices
DE Das Geschäft von GIC ist global und seine Belegschaft verteilt sich auf 10 verschiedene globale Niederlassungen
inglês | alemão |
---|---|
business | geschäft |
workforce | belegschaft |
different | verschiedene |
offices | niederlassungen |
and | und |
is | ist |
in | von |
global | globale |
EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.
DE „Wir wollten etwas, das unsere Kommunikationsinfrastruktur innerhalb von GIC standardisieren kann, und wir wollten die Infrastruktur vereinfachen, damit jeder die Lösung nutzen und sie leicht reparieren kann, wenn etwas schief geht“ meint Sunnooman.
EN With Zoom, GIC has better enabled unified video and audio meetings for its global teams
DE Mit Zoom hat GIC seinen globalen Teams einheitliche Video- und Audio-Meetings ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
zoom | zoom |
enabled | ermöglicht |
unified | einheitliche |
video | video |
meetings | meetings |
global | globalen |
teams | teams |
with | mit |
audio | audio |
and | und |
has | hat |
EN About 30% of GIC’s employees use Zoom for meetings today, Chua said, and he expects this number to grow as the Technology Group rolls out the solution to the rest of the company.
DE Laut Chua nutzen heute etwa 30 % der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei GIC Zoom für Meetings und er erwartet, dass diese Zahl steigen wird, wenn die Technology Group die Lösung für den Rest des Unternehmens einführt.
inglês | alemão |
---|---|
zoom | zoom |
meetings | meetings |
he | er |
expects | erwartet |
technology | technology |
rest | rest |
grow | steigen |
employees | mitarbeiter |
use | nutzen |
group | group |
solution | lösung |
company | unternehmens |
today | heute |
and | und |
number | zahl |
for | für |
to | etwa |
as | laut |
EN “At GIC, we want to empower a mobile workforce and drive those ways of working,” Chua said. “We now have a product in Zoom that helps untether our users from a desk.”
DE „Bei GIC wollen wir eine mobile Belegschaft optimal unterstützen und diese Art der Arbeit vorantreiben“, erklärt Chua. „Wir haben jetzt mit Zoom ein Produkt, mit dem wir unsere Benutzer vom Schreibtisch loslösen können.“
Mostrando 13 de 13 traduções