Traduzir "financially supported" para alemão

DE Hinweis: SLAs mit finanzieller Unterstützung werden in der Cloud Premium-Testversion nicht unterstützt.

• Hinweis
• SLAs mit finanzieller

DE (Hinweis: Finanziell abgesicherte SLAs und Premium-Support werden in der Premium-Testversion nicht unterstützt.)

• Hinweis
• Finanziell abgesicherte SLAs

DE Diese Webseite gibt ausschließlich die Meinung des Autors wieder. Die genannten Datenbankhersteller haben das Werk weder finanziell unterstützt noch inhaltlich überprüft.

• Webseite gibt ausschließlich
• Meinung des Autors
• Werk weder finanziell
• inhaltlich

DE NETWAYS hat hier den Bereich der Jugendpsychiatrie und den Kampf gegen Altersmut finanziell unterstützt.

• Bereich der Jugendpsychiatrie
• Kampf gegen Altersmut

DE Hierzu wurde ein Freerunning Park eröffnet, dessen Bau wir finanziell unterstützt haben.

• Park eröffnet
• unterstützt

DE Wir haben uns seit der Gründung des Projekts Let’s Encrypt, das kostenloses SSL für jedermann bietet, als Partner eingesetzt und finanziell unterstützt

• seit der Gründung
• Projekts
• Encrypt
• bietet
• Partner eingesetzt
• finanziell unterstützt

DE Die Aktivitäten der Stichting Repair Café werden unter anderem durch folgende Institutionen finanziell ermöglicht:

• Aktivitäten der Stichting
• folgende Institutionen finanziell

DE Seit 2016 unterstützt FOCUSWater Pink Ribbon finanziell im Kampf gegen Brustkrebs.

• Seit unterstützt FOCUSWater

DE Wir haben uns seit der Gründung des Projekts Let’s Encrypt, das kostenloses SSL für jedermann bietet, als Partner eingesetzt und finanziell unterstützt

• seit der Gründung
• Projekts
• Encrypt
• bietet
• Partner eingesetzt
• finanziell unterstützt

DE Wir haben uns seit der Gründung des Projekts Let’s Encrypt, das kostenloses SSL für jedermann bietet, als Partner eingesetzt und finanziell unterstützt

• seit der Gründung
• Projekts
• Encrypt
• bietet
• Partner eingesetzt
• finanziell unterstützt

DE Wir haben uns seit der Gründung des Projekts Let’s Encrypt, das kostenloses SSL für jedermann bietet, als Partner eingesetzt und finanziell unterstützt

• seit der Gründung
• Projekts
• Encrypt
• bietet
• Partner eingesetzt
• finanziell unterstützt

DE Wir haben uns seit der Gründung des Projekts Let’s Encrypt, das kostenloses SSL für jedermann bietet, als Partner eingesetzt und finanziell unterstützt

• seit der Gründung
• Projekts
• Encrypt
• bietet
• Partner eingesetzt
• finanziell unterstützt

DE Dieser Schritt wurde von der Geschäftsführung angestoßen und auch finanziell unterstützt

• Geschäftsführung angestoßen
• finanziell unterstützt

DE Meine Juniorprofessur in Düsseldorf wurde damals neu eingerichtet, weil ich vom Land Nordrhein-Westfalen finanziell unterstützt wurde und Interesse zeigte, dort eine Arbeitsgruppe aufzubauen

• damals neu eingerichtet
• Nordrhein-Westfalen finanziell unterstützt
• Interesse zeigte
• dort eine Arbeitsgruppe

DE Die Forschung seiner Gruppe für Strukturelle Systembiologie wird seit 2013 durch das ERC gefördert.

• Forschung seiner Gruppe
• ERC

DE Die türkischen Projektpartner (CFRI und IUFF) werden gefördert von der Republic of Turkey, Ministry of Food, Agriculture and Livestock.

• türkischen Projektpartner
• CFRI
• IUFF
• of Turkey
• Ministry of Food
• Agriculture and

DE NETWAYS hat hier den Bereich der Jugendpsychiatrie und den Kampf gegen Altersmut finanziell unterstützt.

• Bereich der Jugendpsychiatrie
• Kampf gegen Altersmut

DE Hierzu wurde ein Freerunning Park eröffnet, dessen Bau wir finanziell unterstützt haben.

• Park eröffnet
• unterstützt

DE Hinweis: SLAs mit finanzieller Unterstützung werden in der Cloud Premium-Testversion nicht unterstützt.

• Hinweis
• SLAs mit finanzieller

DE (Hinweis: Finanziell abgesicherte SLAs und Premium-Support werden in der Premium-Testversion nicht unterstützt.)

• Hinweis
• Finanziell abgesicherte SLAs

DE Video Unterstützte Video-Dateien: MP4 mit AAC Codec für Audio Audio Unterstützte Audio-Dateien: MP3 und MP4A Bilder U...

• Video Unterstützte Video-Dateien
• Audio Unterstützte Audio-Dateien
• Bilder

DE ✔✔ empfohlen | ✔ unterstützt | ✘ nicht unterstützt | ⭘ Unterstützung vorgesehen

• Unterstützung vorgesehen

DE Wir unterstützen dich finanziell bei unterschiedlichsten Weiterbildungsangeboten und bieten firmenintern jede Menge Möglichkeiten zum Lernen und dem Austausch mit deinen Kolleg*innen

• unterstützen dich finanziell
• unterschiedlichsten Weiterbildungsangeboten
• bieten firmenintern jede
• Möglichkeiten zum Lernen
• Austausch mit deinen

DE Weitere Informationen zu unserem SLA mit finanzieller Absicherung für Atlassian Cloud Premium findest du auf unserer SLA-Seite.

• Absicherung für Atlassian
• unserer

DE Der Cloud Premium-Tarif umfasst neue Features auf Produktebene, ein finanziell abgesichertes SLA für 99,9 % Verfügbarkeit, unbegrenzten Speicherplatz und Premium-Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer Stunde bei kritischen Problemen.

• Cloud Premium-Tarif umfasst
• Features auf Produktebene
• finanziell abgesichertes SLA
• Verfügbarkeit
• unbegrenzten Speicherplatz
• Uhr mit Reaktionszeiten
• Stunde bei kritischen

DE Weitere Informationen zu unserem SLA mit finanzieller Absicherung für Cloud Premium findest du auf unserer SLA-Seite.

• Absicherung für Cloud

DE Der Cloud Premium-Tarif umfasst neue Features auf Produktebene, ein finanziell abgesichertes SLA für 99,9 % Verfügbarkeit, unbegrenzten Speicherplatz und Premium-Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer Stunde bei kritischen Problemen.

• Cloud Premium-Tarif umfasst
• Features auf Produktebene
• finanziell abgesichertes SLA
• Verfügbarkeit
• unbegrenzten Speicherplatz
• Uhr mit Reaktionszeiten
• Stunde bei kritischen

DE Die Produkte, die wir einsetzen, können zwar sehr gut customized werden, aber das ist in speziellen Fällen nicht wirtschaftlich

• Produkte
• einsetzen
• zwar sehr gut

DE Mehrarbeit wird ab der ersten Stunde finanziell abgegolten

• ersten Stunde finanziell

DE Binnen Sekunden können Mitarbeitende mit Wagestream einen Prozentanteil Ihres bereits erworbenen Verdienstes auf ihr Konto streamen.

• Wagestream einen Prozentanteil
• bereits erworbenen Verdienstes
• ihr Konto

DE SLA für eine Verfügbarkeit von 99,9 % rund um die Uhr, finanziell abgesichert durch Service-Level-Gutschriften

DE Mit Confluence Cloud Premium bleiben Teams dank garantierter Verfügbarkeit und finanziell abgesicherter Servicegutschriften weltweit produktiv.

• Confluence Cloud Premium
• Teams dank garantierter
• finanziell abgesicherter Servicegutschriften

DE SLA für eine Verfügbarkeit rund um die Uhr von 99,9 % (Cloud Premium) bzw. 99,95 % (Cloud Enterprise), finanziell abgesichert durch Service-Level-Gutschriften.

• Cloud Premium
• bzw
• Cloud Enterprise

DE Confluence Cloud Premium ermöglicht Teams eine zuverlässige Skalierung mit unbegrenztem Speicherplatz, einem finanziell abgesicherten SLA für eine Verfügbarkeit von 99,9 % und Premium-Support rund um die Uhr

• Confluence Cloud Premium
• Teams eine zuverlässige
• unbegrenztem Speicherplatz
• finanziell abgesicherten SLA
• Uhr

DE Wir setzen technisch und finanziell umsetzbare und kosteneffiziente Maßnahmen zur Effizienzsteigerung unseres Verbrauchs von Energie, Wasser sowie anderen natürlichen Ressourcen, zur Abfallreduzierung und zum Recycling um

• setzen technisch
• finanziell umsetzbare
• Wasser sowie anderen
• Ressourcen
• Abfallreduzierung

DE Das größte Feature ist, dass Sie das UK-Konto eröffnen können, ohne eine UK-Adresse zu haben, was besonders Ausländern und Arbeitsmigranten entgegenkommt.

• besonders Ausländern
• Arbeitsmigranten

DE Diese strategischen Partnerschaften bieten Onlinehändlern zahlreiche Funktionen und unterstüzen die Weiterentwicklung von PrestaShop.

• strategischen Partnerschaften bieten
• zahlreiche Funktionen
• unterstüzen die Weiterentwicklung

DE Liefert die Agentur eine Leistung mit minimalem Aufwand auf minimalem Qualitätsniveau, gewinnt sie kurzfristig finanziell.

• Liefert die Agentur
• Leistung mit minimalem
• minimalem Qualitätsniveau
• gewinnt sie kurzfristig

DE Es kostet weniger und belastet Sie somit auch nicht finanziell

• kostet weniger
• belastet Sie somit
• finanziell

DE Wir waren finanziell erfolgreich und konnten zudem mit den meisten unserer Kunden langfristige Beziehungen und Sparring-Partnerschaften auf Augenhöhe aufbauen

• waren finanziell erfolgreich
• meisten unserer Kunden
• Beziehungen
• Sparring-Partnerschaften auf Augenhöhe

DE PostFinance begleitet Kinder und Jugendliche auch auf dem Weg in die finanzielle Selbstständigkeit – mit bedürfnisgerechten Konten sowie Lern- und Informationstools.

• PostFinance begleitet Kinder
• Selbstständigkeit

DE Zusammen mit den weiteren Leistungen aus Ihrer Vorsorge (obligatorische erste Säule und die zweite Säule mit Ihrer Pensionskasse) können Sie so finanziell unabhängig in Rente gehen

• Leistungen aus Ihrer
• obligatorische erste Säule
• Pensionskasse
• gehen

DE Im Gegenteil: WorldCat ist eine gemeinsam genutzte Gemeinschaftsressource, welche dem Verbund der Mitglieder zugutekommen soll, die zu seinem Wachstum und zu seiner finanziellen Unterstützung beitragen

• Gegenteil
• genutzte Gemeinschaftsressource
• welche dem Verbund
• Mitglieder zugutekommen soll
• seinem Wachstum
• seiner finanziellen Unterstützung

DE Die ICANN überwacht außerdem die Registrars, um sicherzustellen, dass diese finanziell tragfähig und technisch kompetent sind und sich an die Regeln halten

• ICANN überwacht außerdem
• Registrars
• sicherzustellen
• finanziell tragfähig
• Regeln halten

DE Dieses Projekt trägt zu 2 SDGs bei:

• Dieses Projekt trägt
• SDGs

DE Liste der Unternehmen und Personen, die Gammu oder die Website regelmäßig finanziell unterstützen.

• Liste der Unternehmen
• Personen
• Gammu
• Website regelmäßig finanziell

DE Zetland übertrifft den neuesten Zahlen nach die Marke von 23K Mitgliedern (dänische Bevölkerung: 5,8 Mio.) und ist seit 2019 finanziell tragfähig.

• Mitgliedern
• dänische Bevölkerung
• seit finanziell

DE Der Verein Prinzip Hoffnung e.V. erfüllt schwerkranken Kindern Herzenswünsche und leistet finanzielle Unterstützung für deren Familien. Wir freuen uns sehr, die vielen Projekte des Vereins im Rahmen unserer Spendenaktionen unterstützen zu können.

• Verein Prinzip Hoffnung
• erfüllt schwerkranken Kindern
• leistet finanzielle Unterstützung
• deren Familien
• freuen uns sehr
• Rahmen unserer Spendenaktionen

DE Kinder finanziell bewusst zu machen, ist ein Kampf. Während viele Banken Junior-Konten anbieten, bieten sie Ihnen nicht viel Kontrolle. Tatsächlich si...

• Kinder finanziell bewusst
• machen
• Kampf
• Während viele Banken
• anbieten
• bieten sie Ihnen
• viel Kontrolle
• Tatsächlich

DE Aus diesem Grund hat sich die Kryptowährung inzwischen als finanzkräftige Wertanlage etabliert

• Wertanlage etabliert