Traduzir "departing from lausanne flon" para alemão

DE Das berühmte Modell der Cité im Jahr 1638 bildet den Einstieg zu "Lausanne, die Ausstellung", einen neuen Themenparcours, der vom überaus reichen wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Erbe Lausannes zeugt.

• neuen Themenparcours
• überaus reichen wirtschaftlichen
• sozialen
• kulturellen Erbe Lausannes

DE Die LEB-Bahn fährt ab Lausanne-Flon – im Stadtzentrum in der Nähe des Hauptbahnhofs – über Echallens, Hauptort des Gros-de-Vaud, bis nach Bercher

• Hauptbahnhofs
• Echallens
• Hauptort des Gros-de-Vaud
• Bercher

DE Im Herzen von Lausanne gelegen, verbindet das Lausanne Palace Luxus und „Savoir-vivre“

• Herzen von Lausanne
• verbindet das Lausanne
• Luxus
• Savoir-vivre

DE - von La Tour-de-Peilz nach Lausanne oder von Lausanne nach La Tour-de-Peilz

• - von La
• Lausanne
• Lausanne nach La

DE Im Jahr 2020 sind trotz der Corona-Krise 34 Firmen aus der ETH Zürich ausgeglied...

• Jahr sind trotz
• ETH Zürich

DE Leiter der Clinical Tumor Biology & Immunotherapy Group, Abteilung für Onkologie und Ludwig Cancer Research Center, Universität Lausanne, Schweiz

• Leiter der Clinical
• Biology
• Immunotherapy Group
• Abteilung für Onkologie
• Ludwig Cancer Research
• Universität Lausanne
• Schweiz

DE Im Jahr 2020 sind trotz der Corona-Krise 34 Firmen aus der ETH Zürich ausgeglied...

• Jahr sind trotz
• ETH Zürich

DE Lausanne - Die Schweiz führt 2021 zum sechsten Mal in Folge das World Talent Ranking des IMD in Lausanne an. Sie ist das beste Land bei der Förderung von einheimischen Arbeitskräften. Ausserdem gilt sie als der stärkste Magnet für globale Talente.

• Lausanne
• Mal in Folge
• World Talent Ranking
• IMD in Lausanne
• Förderung von einheimischen

DE Im Herzen von Lausanne gelegen, verbindet das Lausanne Palace Luxus und „Savoir-vivre“

• Herzen von Lausanne
• verbindet das Lausanne
• Luxus
• Savoir-vivre

DE Ihre E-Mails landen im Spam-Filter der Kunden? Mit diesen Basis-Tipps zur E-Mail-Zustellbarkeit können Sie das vermeiden – und Ihre Post kommt immer an.

• Kunden
• vermeiden
• Post kommt immer

DE Bevor du zu einer Wanderung aufbrichst, erkundige dich im Department of Conservation Visitor Centre nach den aktuellen Informationen zu Wetter, vulkanischer Aktivität und Streckenbedingungen

• Wanderung aufbrichst
• of Conservation Visitor
• vulkanischer Aktivität
• Streckenbedingungen

DE Vor Aufbruch sollte die Wettervorhersage für den Track beim nächsten Department of Conservation Standort erfragt werden.

• Track beim nächsten
• of Conservation Standort

DE Die Fahrtzeit des Shuttles hängt von den Verkehrsbedingungen und von der Anzahl der abzusetzenden bzw. abzuholenden Fahrgäste ab. Bei der Rückreise sollte für die Fahrt zum Flughafen ausreichend Zeit eingeplant werden.

• Fahrtzeit des Shuttles
• Verkehrsbedingungen
• Anzahl der abzusetzenden
• Fahrt zum Flughafen
• Zeit eingeplant

DE Die Atmosphäre in den Straßen, die von Plac Nowy und dem Platz selbst ausgehen, trägt dazu bei, ein romantisches Szenario zu schaffen

• Plac Nowy
• Platz selbst ausgehen

DE Seit 1885 der schnellste Weg vom Bahnhof Bern an die Aare und ins Marzili-Bad. Eine Million Passagiere befördert das Bähnli heute pro Jahr, Fahrzeit gut eine Minute, fährt alle paar Minuten.

• Seit der schnellste
• Aare
• ins Marzili-Bad
• Million Passagiere befördert
• Bähnli heute pro
• fährt alle paar

DE Ich fragte das Mädchen, wie viel und wie oft sie abreisen würden, und sie sagte, es hänge davon ab, ob ich die 60 oder die 90-minütige Tour nehme

• fragte das Mädchen
• viel
• oft sie abreisen
• sagte
• Tour nehme

DE Wer einen anderen Blick auf die Dörfchen an den Zürichsee-Ufern ergattern oder das Städtchen Rapperswil besuchen möchte, erreicht diese bequem mit den Schiffen, die beim Bürkliplatz in See stechen.

• Wer einen anderen
• ergattern
• Städtchen Rapperswil besuchen
• erreicht diese bequem
• Schiffen
• Bürkliplatz in See

DE Die Stadtbesichtigung vom Boot aus: vom Landesmuseum vorbei an Grossmünster und Limmatquai geht’s bis in den oberen Zürichsee hinein.

• Stadtbesichtigung vom Boot
• Limmatquai
• oberen Zürichsee

DE Stündlich von Locarno aus fährt sie entlang einer herbstlich bunten Strecke zu reizvollen Dörfchen

• Stündlich von Locarno
• fährt sie entlang
• herbstlich bunten Strecke
• reizvollen Dörfchen

DE Schiffen Sie sich zur besten Happy-Hour-Kreuzfahrt der Stadt ein: Alive After Five, Abfahrt am Pier 15

• Alive After Five
• Abfahrt am Pier

DE Drehen Sie nicht nur touristische Highlights, sondern möglichst viele verschiedene Einstellungen, die die Highlights einrahmen (z. B. An- und Abfahrt, Planung, Ausrüstung, Mitreisende...)

• touristische Highlights
• sondern möglichst viele
• Einstellungen
• Highlights einrahmen
• An-
• Abfahrt
• Planung
• Ausrüstung

DE Modernes Design, gemütliche Zimmer, Flughafen- und Stadtnähe: Das ideale Hotel für Ankommende und Abreisende sowie Städtebummler und Business-Reisende.

• Modernes Design
• gemütliche Zimmer
• Flughafen-
• Stadtnähe
• Abreisende sowie Städtebummler

DE Donnelly Jr., scheidendem Oberbefehlshaber der US-Luftstreitkräfte Europa und der alliierten Luftstreitkräfte Mitteleuropa

• Donnelly
• Europa
• alliierten Luftstreitkräfte Mitteleuropa

DE Mit dem Betätigen des Verweises verlassen Sie unser Informationsangebot

• Betätigen des Verweises
• unser Informationsangebot

DE Die Tour geht an der Waverley Bridge los und dauert insgesamt eine Stunde

• Waverley Bridge los

DE Abflug von Figari? Hier klicken.

• Abflug von Figari

DE Abflug von Split? Hier klicken.

• Abflug von Split

DE Abflug von Genoa? Hier klicken.

• Abflug von Genoa

DE Abflug von Saint-Tropez? Hier klicken.

• Abflug von Saint-Tropez

DE Abflug von Geneva? Hier klicken.

• Abflug von Geneva

DE Abflug von Cannes? Hier klicken.

• Abflug von Cannes

DE Abflug von London? Hier klicken.

• Abflug von London

DE Abflug von Ibiza? Hier klicken.

• Abflug von Ibiza

DE Für abfliegende Passagiere befindet sich die Einrichtung auf der Abflugebene direkt außerhalb des Terminals.

• abfliegende Passagiere befindet

DE Für abfliegende Passagiere kostet der Standard-PCR-Test 67 €, der PCR-Schnelltest 135 € und der Antigen-Test 55 €.

• abfliegende Passagiere kostet
• Standard-PCR-Test
• PCR-Schnelltest
• Antigen-Test

DE Auch Dampfzüge, die von Vevey abfahren, sind zu sehen.

• Dampfzüge
• Vevey abfahren

DE Der Astronomie-Lehrpfad Astropléiades ist ab Vevey mit dem Sternenzug in 40 Minuten auf einer gemütlichen Fahrt mit der Zahnradbahn erreichbar.

DE Es ist bequem, von New York nach Niagarafälle mit dem Flugzeug zu reisen, wobei der Flug um 12:29 startet und um 13:49 ankommt.

• bequem
• Flugzeug zu reisen
• wobei der Flug
• startet

DE Es ist einfach und bequem, nach New York mit dem Flugzeug zu reisen, wobei der Flug vom Reagan Washington abfliegt und am New York JFK ankommt

• einfach
• bequem
• Flugzeug zu reisen
• wobei der Flug
• Reagan Washington abfliegt
• New York JFK

DE Es ist bequem, von Boston nach New York mit dem Flugzeug zu reisen, wobei der Flug um 07:55 startet und um 09:15 ankommt.

• bequem
• Boston nach New
• Flugzeug zu reisen
• wobei der Flug
• startet

DE «Der olympische Geist wird in der unabhängigen und stolzen Atmosphäre,...

• unabhängigen
• stolzen

DE Schiffen Sie sich zur besten Happy-Hour-Kreuzfahrt der Stadt ein: Alive After Five, Abfahrt am Pier 15

• Alive After Five
• Abfahrt am Pier

DE Drehen Sie nicht nur touristische Highlights, sondern möglichst viele verschiedene Einstellungen, die die Highlights einrahmen (z. B. An- und Abfahrt, Planung, Ausrüstung, Mitreisende...)

• touristische Highlights
• sondern möglichst viele
• Einstellungen
• Highlights einrahmen
• An-
• Abfahrt
• Planung
• Ausrüstung

DE Möchten Sie die beeindruckenden, anmutigen und schönen wilden Delfine erleben, die in der Tampa Bay zu Hause sind? Dann sollten Sie die Wild Dolphin Cruise buchen, die täglich vom Florida Aquarium abfährt

• anmutigen
• schönen wilden Delfine
• Dann sollten Sie
• Wild Dolphin Cruise
• täglich vom Florida
• abfährt

DE Genießen Sie Ihren letzten Morgen in Logar-Tal bevor er nach Ljubljana abreist.

• Genießen Sie Ihren
• Morgen in Logar-Tal
• er nach Ljubljana

DE Genießen Sie einen erholsamen Vormittag an Ihrem letzten Tag, bevor Sie von Otočec abreisen

• Vormittag an Ihrem
• Tag
• abreisen

DE Bei Neuberufungen in Nachfolge ausscheidender Fachvertreter/innen oder in Ergänzung bislang nicht vorhandener Fachgebiete werden folgende Faktoren zugrunde gelegt:

• Neuberufungen in Nachfolge
• Fachvertreter
• innen
• Fachgebiete werden folgende
• zugrunde

DE Ich fragte das Mädchen, wie viel und wie oft sie abreisen würden, und sie sagte, es hänge davon ab, ob ich die 60 oder die 90-minütige Tour nehme

• fragte das Mädchen
• viel
• oft sie abreisen
• sagte
• Tour nehme

DE Der Barcode auf dem Anhänger wird mit einer Computerdatenbank der abfliegenden Flüge abgeglichen, damit das Gepäck am richtigen Terminal und Gate zugestellt wird.

• Computerdatenbank der abfliegenden
• abgeglichen
• damit das Gepäck
• richtigen Terminal
• Gate zugestellt

DE Einige Fluggesellschaften scannen erst direkt im Frachtraum (Großgepäck), was erst spät im Abfertigungsprozess und der letzte Übergabepunkt für abfliegendes Gepäck ist.

• Einige Fluggesellschaften scannen
• direkt im Frachtraum
• Großgepäck
• Gepäck