EN You will be able to download firmware specific to your model on individual scanner support pages listed on the Scanner Support Page or Discontinued Scanner Support Page.
EN You will be able to download firmware specific to your model on individual scanner support pages listed on the Scanner Support Page or Discontinued Scanner Support Page.
DE Sie können die für Ihr Modell spezifische Firmware auf den einzelnen Scannersupportseiten herunterladen, die auf der Scannersupportseite oder der eingestellten Scannersupportseite aufgeführt sind.
inglês | alemão |
---|---|
firmware | firmware |
model | modell |
listed | aufgeführt |
download | herunterladen |
or | oder |
your | ihr |
EN Turn any phone or tablet into a scanner! Download the ‘Eventix ticket scanner’ App from the Google Play Store or App Store and turn any device into a functional ticket scanner for your events.
DE Verwandele jedes Smartphone oder Tablet in einen Scanner! Lade die App "Eventix Ticket Scanner" aus dem Google Play Store oder App Store herunter und verwandele jedes Gerät in einen funktionierenden Ticket Scanner für deine Veranstaltungen.
inglês | alemão |
---|---|
phone | smartphone |
tablet | tablet |
scanner | scanner |
download | herunter |
eventix | eventix |
ticket | ticket |
store | store |
events | veranstaltungen |
into | in |
device | gerät |
or | oder |
app | app |
and | und |
for | für |
play | play |
from | aus |
EN Free IP Scanner, from Eusing software, is an IP scanner and port scanner
DE Der kostenlose IP-Scanner von Eusing Software ist ein IP-Scanner und Port-Scanner
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlose |
ip | ip |
scanner | scanner |
software | software |
port | port |
and | und |
from | von |
is | ist |
an | ein |
EN With dedicated display systems for traditional digital mammography, multi-modality breast imaging as well as breast tomosynthesis, Barco sets a new standard of care for women's health.
DE Mit spezifischen Display-Systemen im Bereich der herkömmlichen Mammographie, multi-modaler Bildgebung der Brust sowie Brust-Tomosynthese setzt Barco neue Standards in der Frauenheilkunde.
inglês | alemão |
---|---|
display | display |
systems | systemen |
traditional | herkömmlichen |
breast | brust |
imaging | bildgebung |
new | neue |
standard | standards |
dedicated | der |
with | mit |
EN The dedicated breast CT system nu:view developed by AB-CT combines image quality, dose efficiency and patient comfort in a revolutionary way – all without the need for breast compression.
DE Das von AB-CT entwickelte dedizierte Brust-CT-System nu:view vereint Bildqualität, Dosiseffizienz und Patientenkomfort in revolutionärer Form und bietet echte 3D-Bildgebung ohne Kompression der Mamma.
inglês | alemão |
---|---|
developed | entwickelte |
dedicated | dedizierte |
way | form |
without | ohne |
compression | kompression |
view | view |
in | in |
the | der |
combines | vereint |
EN YOUHA Electric Double Breast Pump with Night Light BPA-free 3 Modes 9 Suction Levels Portable Automatic Breast Pump Set Rechargeable Comfort Breastfeeding Milk Collector for Home Office Travel
DE YOUHA Elektrische Doppelmilchpumpe mit Nachtlicht BPA-frei 3 Modi 9 Saugstufen Tragbares automatisches Milchpumpenset Wiederaufladbarer Komfort-Stillmilchkollektor für Home-Office-Reisen
inglês | alemão |
---|---|
electric | elektrische |
modes | modi |
automatic | automatisches |
rechargeable | wiederaufladbarer |
comfort | komfort |
home | home |
office | office |
travel | reisen |
with | mit |
for | für |
EN Breast cancer – also known as breast carcinoma – is the most common form of cancer among women in Switzerland. There are 6000 new cases every year.
DE Brustkrebs – auch Mammakarzinom genannt – ist die häufigste Krebsart bei Frauen in der Schweiz. 6’000 neue Fälle gibt es jedes Jahr.
EN Description: View Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat hd as completely free. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat HD als völlig kostenlos an. men licking titties porn xxx Nice-looking breast thot practice then cumload bust in throat Video.
inglês | alemão |
---|---|
description | beschreibung |
practice | practice |
hd | hd |
completely | völlig |
free | kostenlos |
men | men |
licking | licking |
titties | titties |
video | video |
then | then |
in | in |
as | als |
view | sehen |
xxx | xxx |
EN A collection to raise breast cancer awareness. CASETiFY will donate US$5 for each case sold from the collection to Living Beyond Breast Cancer during October.
DE Eine Kollektion zur Sensibilisierung für Brustkrebs. CASETiFY spendet im Oktober 5 US-Dollar für jede verkaufte Hülle aus der Kollektion an Living Beyond Breast Cancer.
inglês | alemão |
---|---|
collection | kollektion |
october | oktober |
living | living |
cancer | cancer |
beyond | beyond |
from | aus |
for | für |
a | eine |
EN AB-CT is a pioneering medical technology company which developed with nu:view the world’s first breast CT scanner to use spiral CT technology.
DE AB-CT ist ein technologisch führendes Medizintechnikunternehmen und präsentiert mit nu:view den weltweit ersten Brust CT Scanner der auf Spiral-CT-Technologie basiert.
inglês | alemão |
---|---|
nu | nu |
view | view |
worlds | weltweit |
breast | brust |
scanner | scanner |
ct | ct |
is | basiert |
technology | technologie |
with | mit |
a | ersten |
the | den |
EN products and services: Breast CT Scanner
DE Produkte und Dienstleistungen: Brust-CT Scanner
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
breast | brust |
scanner | scanner |
products | produkte |
EN Grain Scanner – Grain Scanner lets you design experimental noises, glitchy effects, alien textures and massive clouds of ambience. Its advanced sound engine turns any sample into a blank slate for otherworldly synth parts.
DE Grain Scanner – Mit Grain Scanner können Sie experimentelle Sounds, Störeffekte, fremdartige Strukturen und massive Ambience-Flächen gestalten. Seine moderne Sound-Engine macht jedes Sample zu einer Leinwand für außergewöhnliche Synth-Parts.
EN Use Data Breach Scanner to find out if your personal information has been exposed in a data leak. Update the compromised passwords and keep your online accounts secure. Learn more about Data Breach Scanner
DE Finde mit dem Datenleck-Scanner heraus, ob deine persönlichen Informationen bei einem Datenleck in die falschen Hände geraten sind. Aktualisiere gefährdete Passwörter und schütze deine Online-Konten. Erfahre mehr über den Datenleck-Scanner
inglês | alemão |
---|---|
scanner | scanner |
passwords | passwörter |
online | online |
accounts | konten |
data leak | datenleck |
if | ob |
information | informationen |
find | finde |
in | in |
learn | erfahre |
and | und |
more | mehr |
to | heraus |
the | den |
EN Take control of your data. Scan the web with Data Breach Scanner and see if your personal information has been exposed in a data leak. Learn more about Data Breach Scanner
DE Übernimm die Kontrolle über deine Daten Scanne das Web mit dem Datenleck-Scanner und finde heraus, ob deine persönlichen Daten bei einem Datenleck in die falschen Hände geraten sind. Erfahre mehr über den Datenleck-Scanner
inglês | alemão |
---|---|
control | kontrolle |
data leak | datenleck |
web | web |
scanner | scanner |
if | ob |
in | in |
learn | erfahre |
more | mehr |
data | daten |
and | und |
with | mit |
of | heraus |
EN The Eventix ticket scanner app is user-friendly, quick and turns every phone or tablet into the fastest scanner around!
DE Die App “Eventix Ticket Scanner” ist benutzerfreundlich, schnell und macht jedes Smartphone und Tablet zum schnellsten Scanner!
inglês | alemão |
---|---|
eventix | eventix |
ticket | ticket |
scanner | scanner |
user-friendly | benutzerfreundlich |
phone | smartphone |
tablet | tablet |
app | app |
every | jedes |
quick | schnell |
fastest | schnellsten |
is | ist |
and | und |
around | zum |
EN Use any device as a scanner with the ticket scanner app
DE Jedes Smartphone funktioniert als Scanner mit der App “Eventix ticket scanner”
inglês | alemão |
---|---|
as | als |
scanner | scanner |
ticket | ticket |
app | app |
use | mit |
EN Emsisoft Commandline Scanner is a console application for professionals who don?t need a graphical user interface. The scanner is included in the following products:
DE Der Emsisoft Commandline Scanner ist eine Konsolenanwendung für Experten, die keine grafische Benutzeroberfläche benötigen. Der Scanner ist in folgenden Produkten enthalten:
inglês | alemão |
---|---|
emsisoft | emsisoft |
scanner | scanner |
professionals | experten |
graphical | grafische |
need | benötigen |
a | folgenden |
in | in |
included | enthalten |
for | für |
the | der |
user interface | benutzeroberfläche |
products | die |
EN Start the Emsisoft Commandline Scanner by executing the ?Start Commandline Scanner? shortcut in the extracted folder.
DE Starten Sie den Emsisoft Commandline Scanner, indem Sie in dem entpackten Ordner die „start commandline scanner.exe“ ausführen.
inglês | alemão |
---|---|
emsisoft | emsisoft |
scanner | scanner |
executing | ausführen |
folder | ordner |
by | indem |
in | in |
start | starten |
EN In the following, we will explain how the service scanner works, what the service scanner will find for you and what it will not find
DE Im Folgenden erklären wir dir, wie der Service-Scanner funktioniert, was der Service-Scanner für dich findet und was er nicht finden wird
inglês | alemão |
---|---|
explain | erklären |
scanner | scanner |
service | service |
works | funktioniert |
find | finden |
in the | im |
following | folgenden |
we | wir |
and | und |
not | nicht |
for | für |
the | wird |
how | wie |
EN We will also explain the difference between a service scanner and a cookie scanner.
DE Außerdem erklären wir dir den Unterschied zwischen einem Service-Scanner und einem Cookie-Scanner.
inglês | alemão |
---|---|
explain | erklären |
service | service |
scanner | scanner |
we | wir |
difference | unterschied |
between | zwischen |
and | und |
the | den |
a | einem |
EN As explained in the previous section, the service scanner has several mechanisms with which it crawls your website. Thus, the scanner finds the following on your website:
DE Wie im vorherigen Abschnitt erklärt, hat der Service-Scanner mehrere Mechanismen, mit denen er deine Website crawlt. So findet der Scanner folgendes auf deiner Website:
inglês | alemão |
---|---|
explained | erklärt |
previous | vorherigen |
scanner | scanner |
mechanisms | mechanismen |
finds | findet |
service | service |
website | website |
in the | im |
section | abschnitt |
the | folgendes |
with | mit |
has | hat |
several | mehrere |
on | auf |
thus | der |
EN Unlike manufacturers of other cookie banners, we do not offer you a cookie scanner (but a service scanner) and do not promise to find everything
DE Im Gegensatz zu den Herstellern anderer Cookie Banner bieten wir dir keinen Cookie-Scanner (sondern einen Service-Scanner) und versprechen nicht, alles zu finden
inglês | alemão |
---|---|
manufacturers | herstellern |
banners | banner |
scanner | scanner |
promise | versprechen |
cookie | cookie |
offer | bieten |
service | service |
other | anderer |
find | finden |
we | wir |
not | nicht |
a | einen |
and | und |
to | zu |
you | sondern |
everything | alles |
EN That?s why there are cases when our service scanner can?t detect all used services. The scanner does not find the following:
DE Deshalb gibt es Fälle, in denen unser Service-Scanner nicht alle verwendeten Services erkennen kann. Der Scanner findet folgendes nicht:
inglês | alemão |
---|---|
cases | fälle |
scanner | scanner |
find | findet |
detect | erkennen |
service | service |
can | kann |
services | services |
all | alle |
used | verwendeten |
not | nicht |
the | folgendes |
our | unser |
EN Simple Scan Pro - PDF scanner APK 4.6.7 Download for Android – Download Simple Scan Pro - PDF scanner APK Latest Version - APKFab.com
DE Simple Scan Pro - PDF Scanner APK 4.6.7 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Simple Scan Pro - PDF Scanner APK herunterladen - APKFab.com
EN With or without an internet connection, the ticket scanner app will be able to continue doing its job. Once the ticket scanner app (re)connects, it will automatically synchronise with the Dashboard.
DE Mit oder ohne Internetverbindung kann die App “Eventix Ticket Scanner” deine Arbeit fortsetzen. Sobald “Eventix Ticket Scanner” (erneut) eine Verbindung herstellt, wird sie automatisch mit dem Dashboard synchronisiert.
inglês | alemão |
---|---|
ticket | ticket |
scanner | scanner |
continue | fortsetzen |
automatically | automatisch |
dashboard | dashboard |
or | oder |
an | eine |
app | app |
able | kann |
without | ohne |
connection | verbindung |
job | arbeit |
once | sobald |
EN Even though our ticket scanner app can be used to turn any phone or tablet into a scanner, you may want an experienced door manager at your event
DE Obwohl du unsere App “Eventix Ticket Scanner” verwenden kannst, um jedes Telefon oder Tablet in einen Scanner zu verwandeln, möchtest du vielleicht doch einen erfahrenen Entrance Manager für deine Veranstaltung einsetzen
inglês | alemão |
---|---|
ticket | ticket |
scanner | scanner |
can | kannst |
phone | telefon |
tablet | tablet |
experienced | erfahrenen |
manager | manager |
event | veranstaltung |
our | unsere |
app | app |
or | oder |
a | einen |
though | obwohl |
used | verwenden |
to | zu |
you | du |
your | deine |
EN Emsisoft Commandline Scanner is a console application for professionals who don?t need a graphical user interface. The scanner is included in the following products:
DE Der Emsisoft Commandline Scanner ist eine Konsolenanwendung für Experten, die keine grafische Benutzeroberfläche benötigen. Der Scanner ist in folgenden Produkten enthalten:
inglês | alemão |
---|---|
emsisoft | emsisoft |
scanner | scanner |
professionals | experten |
graphical | grafische |
need | benötigen |
a | folgenden |
in | in |
included | enthalten |
for | für |
the | der |
user interface | benutzeroberfläche |
products | die |
EN Start the Emsisoft Commandline Scanner by executing the ?Start Commandline Scanner? shortcut in the extracted folder.
DE Starten Sie den Emsisoft Commandline Scanner, indem Sie in dem entpackten Ordner die „start commandline scanner.exe“ ausführen.
inglês | alemão |
---|---|
emsisoft | emsisoft |
scanner | scanner |
executing | ausführen |
folder | ordner |
by | indem |
in | in |
start | starten |
EN This causes unwanted delays as operators need to take extra time to pick up a scanner, scan a box, put the scanner down, and load the box onto the truck.
DE Der Einsatz von Handscannern verzögert den Ladeprozess, da der Bediener zusätzliche Zeit aufwenden muss, um den Scanner zu greifen, den Karton zu scannen, den Scanner abzulegen und den Karton auf den Lkw zu laden.
inglês | alemão |
---|---|
extra | zusätzliche |
truck | lkw |
operators | bediener |
scanner | scanner |
scan | scannen |
load | laden |
time | zeit |
to | zu |
and | und |
up | um |
the | den |
put | von |
EN Use Data Breach Scanner to find out if your personal information has been exposed in a data leak. Update the compromised passwords and keep your online accounts secure. Learn more about Data Breach Scanner
DE Finde mit dem Datenleck-Scanner heraus, ob deine persönlichen Informationen bei einem Datenleck in die falschen Hände geraten sind. Aktualisiere gefährdete Passwörter und schütze deine Online-Konten. Erfahre mehr über den Datenleck-Scanner
inglês | alemão |
---|---|
scanner | scanner |
passwords | passwörter |
online | online |
accounts | konten |
data leak | datenleck |
if | ob |
information | informationen |
find | finde |
in | in |
learn | erfahre |
and | und |
more | mehr |
to | heraus |
the | den |
EN Take control of your data. Scan the web with Data Breach Scanner and see if your personal information has been exposed in a data leak. Learn more about Data Breach Scanner
DE Übernimm die Kontrolle über deine Daten Scanne das Web mit dem Datenleck-Scanner und finde heraus, ob deine persönlichen Daten bei einem Datenleck in die falschen Hände geraten sind. Erfahre mehr über den Datenleck-Scanner
inglês | alemão |
---|---|
control | kontrolle |
data leak | datenleck |
web | web |
scanner | scanner |
if | ob |
in | in |
learn | erfahre |
more | mehr |
data | daten |
and | und |
with | mit |
of | heraus |
EN Also included is the Emsisoft Emergency Kit Commandline Scanner, usable via the ?Start Commandline Scanner? program if you prefer to use a command line interface
DE Sollten Sie das Arbeiten mit Befehlszeilen bevorzugen, können Sie auch den ebenfalls enthaltenen Emsisoft Emergency Kit Commandline Scanner nutzen, indem Sie auf „Commandline Scanner starten“ doppelklicken
inglês | alemão |
---|---|
emsisoft | emsisoft |
emergency | emergency |
scanner | scanner |
prefer | bevorzugen |
also | auch |
is | sie |
kit | mit |
start | starten |
to | auf |
use | nutzen |
EN The Emsisoft Emergency Kit scanner features the same powerful dual-scanner technology found in our flagship software, Emsisoft Anti-Malware
DE Der Scanner des Emsisoft Emergency Kits setzt dieselbe leistungsstarke Dual-Engine-Technologie ein wie auch unser Hauptprodukt Emsisoft Anti-Malware
inglês | alemão |
---|---|
emergency | emergency |
kit | kits |
scanner | scanner |
powerful | leistungsstarke |
emsisoft | emsisoft |
technology | technologie |
the same | dieselbe |
in | setzt |
our | unser |
EN The combination of a firewall and a virus scanner are useful tools which are employed for the protection of PC’s. You are strongly advised to regularly update your virus scanner in order to be able to detect also newer viruses.
DE Um PCs zu schützen ist die Kombination einer Firewall und eines Virenscanners sinnvoll. Die Virenscanner sollten regelmäßig aktualisiert werden, um auch neuere Viren erkennen zu können.
inglês | alemão |
---|---|
firewall | firewall |
protection | schützen |
pcs | pcs |
regularly | regelmäßig |
update | aktualisiert |
newer | neuere |
combination | kombination |
viruses | viren |
and | und |
detect | erkennen |
to | zu |
also | auch |
EN Grain Scanner – Grain Scanner lets you design experimental noises, glitchy effects, alien textures and massive clouds of ambience. Its advanced sound engine turns any sample into a blank slate for otherworldly synth parts.
DE Grain Scanner – Mit Grain Scanner können Sie experimentelle Sounds, Störeffekte, fremdartige Strukturen und massive Ambience-Flächen gestalten. Seine moderne Sound-Engine macht jedes Sample zu einer Leinwand für außergewöhnliche Synth-Parts.
EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.
DE Ein E-Mail-Scanner ist eine Anwendung, die E-Mail-Anhänge auf potenzielle Schadsoftware überprüft. Mit so einer Anwendung können Sie sich besser vor Phishing-Angriffen schützen.
EN lilith john collier, lilith, john collier, artist, art famous, nude, nude art, snake, womens, girls, woman nude, naked girl, century, historic, natural, beauty, blond, blond girl, skin, breast, preraphaelite
DE lilith john halskette, lilith, john halskette, präraffaeliten, nackt, berühmte, nackte frau, blond, schönheit, hervorragend, körper, künstler
inglês | alemão |
---|---|
john | john |
artist | künstler |
famous | berühmte |
beauty | schönheit |
woman | frau |
naked | nackt |
EN Little Greene supports Breast Cancer Awareness Month in October 2021
DE Little Greene lanciert die Tapetenkollektion ‚National Trust Papers II‘
EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post
DE Wenn deine Kampagne im Zusammenhang mit einer breiteren öffentlichen Kampagne steht – beispielsweise Brustkrebsmonat –, solltest du die entsprechenden Hashtags in deine Beiträge einfügen
inglês | alemão |
---|---|
add | einfügen |
hashtags | hashtags |
if | wenn |
a | einer |
as | die |
EN That’s why she and her team in Ho Chi Minh City have developed Milky Way, a breast milk delivery service between the mother’s workplace and the baby’s daycare
DE Deshalb haben sie und ihr Team in Ho-Chi-Minh-Stadt „Milky Way“ entwickelt, einen Lieferservice für Muttermilch zwischen dem Arbeitsplatz der Mutter und der Kindertagesstätte des Babys
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
minh | minh |
city | stadt |
developed | entwickelt |
workplace | arbeitsplatz |
a | einen |
in | in |
between | zwischen |
and | und |
service | des |
have | haben |
EN Demographic Modeling > responsive to ads about Breast Cancer > Female > Middle Aged > Children > Higher Discretionary Spend> Educated Residency
DE Demografische Modellierung > Reagieren auf Anzeigen zu Brustkrebs > Weiblich > Mittleres Alter > Kinder > Höhere Ermessensausgaben> Gebildeter Wohnsitz
inglês | alemão |
---|---|
demographic | demografische |
modeling | modellierung |
gt | gt |
ads | anzeigen |
female | weiblich |
aged | alter |
children | kinder |
middle | mittleres |
to | zu |
higher | höhere |
EN The Program for Familial Breast and Ovarian Cancer
DE Familiärer Brust- und Eierstockkrebs
inglês | alemão |
---|---|
breast | brust |
and | und |
EN Breast and ovarian cancer (hereditary)
DE Becker Muskeldystropie (BMD) **
EN Chef de cuisine Torsten Bolz is responsible for dishes as distinctive as breast of guinea fowl with a yuzu and pumpkin risotto.
DE Chef de Cuisine Torsten Bolz zeichnet verantwortlich für Kreationen, die sich bis zur Perlhuhnbrust mit einem Yuzu-Kürbis-Risotto steigern können.
inglês | alemão |
---|---|
chef | chef |
de | de |
torsten | torsten |
responsible | verantwortlich |
pumpkin | kürbis |
cuisine | cuisine |
dishes | die |
with | mit |
for | für |
a | einem |
EN «In the autumn of 2013 I was diagnosed with breast cancer
DE «Im Herbst 2013 habe ich die Diagnose Brustkrebs erhalten
inglês | alemão |
---|---|
autumn | herbst |
in the | im |
i | ich |
the | die |
EN Barco's display systems for digital breast imaging offer high-quality image precision and diagnostic confidence
DE Barco Display-Systeme für digitale Bildaufnahmen der Brust bieten konkurrenzlose Bildpräzision und ultimative Zuverlässigkeit für Diagnosen
inglês | alemão |
---|---|
display | display |
systems | systeme |
digital | digitale |
breast | brust |
offer | bieten |
quality | zuverlässigkeit |
and | und |
for | für |
EN PACS and breast imaging on one display
DE PACS und Bildgebung der Brust auf einem Display
inglês | alemão |
---|---|
breast | brust |
imaging | bildgebung |
display | display |
and | und |
on | auf |
EN The second field of application that d.hip is focusing on in particular is the development of a Digital Breast Twin (DBT).
DE Das zweite Anwendungsfeld, auf dem sich d.hip im Moment im speziellen konzentriert, ist die Entwicklung eines Digital Breast Twin (DBT).
inglês | alemão |
---|---|
d | d |
development | entwicklung |
hip | hip |
twin | twin |
is | ist |
digital | digital |
the | dem |
the second | zweite |
on | auf |
EN A new dimension in diagnostic breast imaging
DE Mammadiagnostik in einer neuen Dimension
inglês | alemão |
---|---|
new | neuen |
dimension | dimension |
in | in |
a | einer |
EN Our vision is to deliver real value in patient care by empowering radiologists all over the world to reliably diagnose breast cancer at the earliest possible stage.
DE Unser Ziel ist es, im Rahmen einer qualitativ hochwertigen Patientenversorgung einen diagnostischen Mehrwert zu liefern und Radiologen weltweit bei einer möglichst frühzeitigen und gesicherten Diagnose von Brustkrebs effektiv zu unterstützen.
inglês | alemão |
---|---|
empowering | unterstützen |
diagnose | diagnose |
possible | möglichst |
value | qualitativ |
patient care | patientenversorgung |
world | weltweit |
deliver | liefern |
is | ist |
patient | zu |
the | einen |
our | unser |
Mostrando 50 de 50 traduções