EN Furthermore, you can activate the "Do-Not-Track" function of your browser to signal that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
"track your data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
track | a k na nebo o pro se sledovat sledování sledujte tyto v ve více |
your | a aby ale bude co další do i jak jako je jejich jsou jste které který na naše našich nebo není nás od pokud pro s svou své svého svém svých svůj také to tomu tyto v vaše vašeho vašem vaši vašich vašim vaší vlastní vám vás váš více všechny z za ze že |
data | dat data daty datům informace informací údaje údajů |
EN Furthermore, you can activate the "Do-Not-Track" function of your browser to signal that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
CS Kromě toho můžete ve svém prohlížeči aktivovat funkci "Do-Not-Track" a dát tak najevo, že si nepřejete být sledováni. Níže uvádíme typické odkazy na prohlížeče, kde najdete další informace o nastavení "Do-Not-Track":
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
be | být |
below | níže |
links | odkazy |
information | informace |
on | na |
browser | prohlížeči |
EN You can also activate the "Do-Not-Track" function of your browser to indicate that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:
CS Kromě toho můžete ve svém prohlížeči aktivovat funkci "Do-Not-Track" a dát tak najevo, že si nepřejete být sledováni. Níže uvádíme typické odkazy na prohlížeče, kde najdete další informace o nastavení "Do-Not-Track":
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
be | být |
below | níže |
links | odkazy |
information | informace |
on | na |
browser | prohlížeči |
also | a |
EN Mini track ball allows you to track movements in 360 °. It has a built in button under the ball. Through the use of STM32F103C8T6 and AN48841B systems the module provides a...
CS Miniaturní track ball, který vám umožní sledovat pohyb v 360 °. Má zabudované tlačítko pod míčem. Díky použití systémů STM32F103C8T6 a AN48841B nabízí modul velmi přesný...
inglês | Tcheco |
---|---|
track | sledovat |
button | tlačítko |
module | modul |
in | v |
a | a |
of | z |
under | pod |
EN Use your phone to automatically send SMS messages, track your car’s route, automatically backup your messages, or automatically report on your location based on your GPS.
CS Používejte svůj mobil pro automatické posílání sms, zaznamenávání trasy auta, automatické zálohování zpráv či fotek nebo třeba automatické hlášení polohy na základě GPS.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používejte |
your | svůj |
sms | sms |
or | nebo |
gps | gps |
on | na |
location | pro |
EN Use your phone to automatically send SMS messages, track your car’s route, automatically backup your messages, or automatically report on your location based on your GPS.
CS Používejte svůj mobil pro automatické posílání sms, zaznamenávání trasy auta, automatické zálohování zpráv či fotek nebo třeba automatické hlášení polohy na základě GPS.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | používejte |
your | svůj |
sms | sms |
or | nebo |
gps | gps |
on | na |
location | pro |
EN Authorities in Switzerland force your ISP and telecom operator to track and store your internet data like streaming sites, phone numbers, network traffic, and IP address for at least 6 months
CS Úřady ve Švýcarsku nutí poskytovatele internetového připojení a telekomunikační operátory sledovat a uchovávat vaše data, jako jsou navštívené stránky, telefonní čísla, síťový provoz a IP adresa, po dobu nejméně 6 měsíců
inglês | Tcheco |
---|---|
track | sledovat |
data | data |
sites | stránky |
network | síť |
ip | ip |
address | adresa |
and | a |
like | jako |
in | v |
EN In the event of data loss, the liability of RAIDBOXES is limited to the costs of duplicating the data from the backup copies to be created by the customer and for restoring the data that would have been lost even if the data had been properly backed up.
CS V případě ztráty dat je odpovědnost za RAIDBOXES omezeny na náklady na duplikaci dat ze záložních zákopů, které má zákazník vytvořit, a na obnovení dat, která by byla ztracena, i kdyby byla data řádně zálohována.
inglês | Tcheco |
---|---|
costs | náklady |
customer | zákazník |
would | by |
is | je |
of | z |
and | a |
even | i |
in | v |
to | na |
EN Highest security. Protect your data at rest and in transit, enable Private Rooms to collaborate on encrypted documents, use LDAP/Active Directory authentication, and track user logins and other actions.
CS Nejvyšší zabezpečení. Chraňte svá data v klidu i při přenosu, umožněte spolupráci v soukromých místnostech na šifrovaných dokumentech, používejte ověřování LDAP/Active Directory, sledujte přihlášení uživatelů a další akce.
inglês | Tcheco |
---|---|
data | data |
use | používejte |
track | sledujte |
user | uživatel |
and | a |
on | na |
in | v |
EN Survey data will show you the campaign's performance and identify weak spots to eliminate. Keep track of how effective your surveys get. Increase their target range, quality of responses and response rate.
CS Na datech a grafech uvidíte, jak si která kampaň vedla nebo kde jsou slabá místa, která je třeba eliminovat. Mějte přehled o úspěšnosti svých průzkumů. Zvyšujte jejich zásah, kvalitu získaných odpovědí a návratnost.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
quality | kvalitu |
of | z |
and | a |
keep | je |
their | jejich |
EN The protection of your data is very important to us! That is why we comply with the legal provisions on data protection (GDPR ) and do everything in our power to protect your data
CS Ochrana vašich údajů je pro nás velmi důležitá! Proto dodržujeme zákonná ustanovení o ochraně osobních údajů (GDPR) a děláme vše, co je v našich silách, abychom vaše údaje ochránili
inglês | Tcheco |
---|---|
very | velmi |
gdpr | gdpr |
provisions | ustanovení |
is | je |
on | na |
of | z |
the | a |
everything | vše |
in | v |
that | proto |
data | údajů |
EN In the following cases, the VF entity with which you interact acts on behalf of (and will communicate your personal data to) another VF entity, that is the actual data controller of your personal data:
CS V následujících případech jedná subjekt VF, se kterým spolupracujete, jménem jiného subjektu VF, který je skutečným správcem Vašich osobních údajů (a kterému Vaše osobní údaje předává):
inglês | Tcheco |
---|---|
vf | vf |
behalf | jménem |
in | v |
is | je |
and | a |
following | následující |
personal | osobní |
EN Track satisfaction ratings from your customers in Smartsupp. Measure the impact chatting has on conversions in Google Analytics. Take a look at your chat volume and the response time of your agents.
CS Sledujte ve Smartsupp hodnocení spokojenosti od vašich zákazníků. Měřte vliv chatování na konverze v Google Analytics. Podívejte se na objem chatů a rychlost odpovědi vašich operátorů.
inglês | Tcheco |
---|---|
track | sledujte |
on | na |
a | a |
of | z |
in | v |
EN From the point of view of data processing and privacy, the following applies: if there is no legal reason for the further storage of your personal data, the data will be completely deleted from our servers
CS Z hlediska zpracování a ochrany osobních údajů se k takovému rozhodnutí váže následující skutečnost: pokud neexistuje zákonný důvod pro další uchovávání vašich osobních údajů, budou data kompletně vymazána z našich serverů
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
following | následující |
personal | osobní |
processing | zpracování |
data | údajů |
will | budou |
the | a |
for | pro |
EN 2.3 The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.
CS 2.3 Níže uvedená tabulka uvádí, jakým způsobem shromažďujeme vaše osobní údaje, typy osobních údajů a jak je s těmito údaji zacházeno.
inglês | Tcheco |
---|---|
types | typy |
is | je |
below | níže |
the | a |
personal | osobní údaje |
how | jak |
data | údajů |
EN 2.3 The table below sets out how we collect your personal data, the types of personal data and how this personal data is used.
CS 2.3 Níže uvedená tabulka uvádí, jakým způsobem shromažďujeme vaše osobní údaje, typy osobních údajů a jak je s těmito údaji zacházeno.
inglês | Tcheco |
---|---|
types | typy |
is | je |
below | níže |
the | a |
personal | osobní údaje |
how | jak |
data | údajů |
EN Your personal data may also be accessible by third party service provider that we appoint to process personal data on our behalf and on our instructions (as data processors)
CS K Vašim osobním údajům mohou mít přístup i třetí strany – poskytovatelé služeb, které pověříme, aby zpracovávali osobní údaje naším jménem a na základě našich pokynů (jako zpracovatelé údajů)
inglês | Tcheco |
---|---|
party | strany |
service | služeb |
behalf | jménem |
on | na |
personal | osobní |
be | mohou |
and | a |
EN Your personal data may also be communicated to other companies of the VF Group within the European Economic Area, processing personal data on behalf of the data controller(s) identified above
CS Vaše osobní údaje mohou být dále sděleny dalším společnostem ze skupiny VF v rámci Evropského hospodářského prostoru, které zpracovávají osobní údaje jménem jednoho či více správců údajů uvedených výše
inglês | Tcheco |
---|---|
your | vaše |
personal | osobní údaje |
vf | vf |
group | skupiny |
behalf | jménem |
other | další |
within | v |
be | být |
above | výše |
to | více |
EN If you activate these functions, your personal data can be transmitted to data centres in the US. The US does not have a comparable level of data protection to that in Europe.
CS Aktivujete-li tuto funkci, mohou být vaše osobní údaje předávány do datových center v USA. Tam neexistuje ochrana osobních údajů srovnatelná s evropskou.
EN The project allows you to track your keywords ranking, mentions of your brand, or check the links. We will also monitor changes on the website, and we will automatically notify you about them by email.
CS K dispozici je sledování pozic klíčových slov, zmínek o vaší značce či kontrola odkazů. V rámci projektu pro vás také monitorujeme změny na webu, o kterých vás automaticky informujeme e-mailem.
inglês | Tcheco |
---|---|
changes | změny |
automatically | automaticky |
track | sledování |
your | vaší |
about | o |
project | projektu |
website | webu |
also | také |
to | na |
the | pro |
we | vás |
and | s |
EN Registered mail: We send your order by registered mail with a tracking number. So you can always track where your sticker is and nothing can get lost. There is a surcharge of 4,95 € for registered mail.
CS Doporučená pošta: Vaši objednávku zasíláme doporučeně a sledovacím číslem. Takže vždy vidíte, kde je váš odznak, a nic se nemůže ztratit. Za doporučenou zásilku účtujeme příplatek 4,95 EUR.
EN Get more control over your documents with Review mode. Track your collaborators' changes and reject or accept them when needed.
CS Získejte větší kontrolu nad svými dokumenty pomocí režimu Prohlížení. Sledujte změny spolupracovníků a v případě potřeby je odmítněte nebo přijměte.
inglês | Tcheco |
---|---|
control | kontrolu |
documents | dokumenty |
track | sledujte |
changes | změny |
or | nebo |
get | získejte |
and | a |
EN Be more productive. Connect your app to the ONLYOFFICE cloud. Share docs to co-edit them with your teammates in real time. Comment and track changes.
CS Buďte produktivnější. Připojte svou aplikaci ke cloudu ONLYOFFICE. Sdílejte dokumenty a upravujte je se svými spoluhráči v reálném čase. Komentujte a sledujte změny.
inglês | Tcheco |
---|---|
app | aplikaci |
to | ke |
cloud | cloudu |
share | sdílejte |
docs | dokumenty |
real | reálném |
track | sledujte |
changes | změny |
in | v |
and | a |
EN Organize your team for success. Create projects, prioritize tasks, and set deadlines. Track time and generate reports to analize your team’s productivity.
CS Organizujte svůj tým pro úspěch. Vytvářejte projekty, určujte priority úkolů a nastavujte termíny. Sledujte čas a vytvářejte přehledy pro analýzu produktivity vašeho týmu
inglês | Tcheco |
---|---|
projects | projekty |
track | sledujte |
productivity | produktivity |
and | a |
EN Access your lectures, hand-outs, assignments, and more from anywhere, any time. Store documents and web links, so you have all necessary materials right at your fingertips. Keep track of all the important dates.
CS Získejte přístup ke přednáškám, rozdávaným materiálům, úkolům atd. odkudkoli a kdykoli. Ukládejte dokumenty, webové odkazy, abyste měli na dosah ruky všechny potřebné materiály. Sledujte všechny důležité termíny.
inglês | Tcheco |
---|---|
documents | dokumenty |
links | odkazy |
track | sledujte |
at | na |
of | z |
and | a |
all | všechny |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
EN These third parties may track you, your browser or your device across different websites and applications.
CS Tyto třetí strany mohou sledovat vás, váš prohlížeč nebo vaše zařízení na různých webových stránkách a aplikacích.
inglês | Tcheco |
---|---|
parties | strany |
track | sledovat |
or | nebo |
different | různých |
websites | stránkách |
applications | aplikací |
these | tyto |
and | a |
may | mohou |
across | na |
Mostrando 50 de 50 traduções