Traduzir "multiple users within" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multiple users within" de inglês para Tcheco

Traduções de multiple users within

"multiple users within" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

multiple a je k na nebo pro s se v ve více z
users mohou s služeb uživatele uživateli uživatelé uživatelů uživatelům
within a další do i jako je jsou k když které mohou na nebo nás o od pokud použití pro prostřednictvím s se stránky tak to v v rámci ve více webu z že

Tradução de inglês para Tcheco de multiple users within

inglês
Tcheco

EN Reset Up to 3 users 4 - 10 users 11 - 50 users 51 - 100 users 101 - 1000 users More than 1001 users Number of users

CS Preferovaný počet uživatelů* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Preferovaný počet uživatelů*

inglês Tcheco
number počet
users uživatelů

EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.

CS Uživatelům nebude účtováno použití více verzí ani opětovné spuštění produktu během 24 hodin.

inglês Tcheco
users uživatelů
within v
product produktu
for více

EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.

CS Uživatelům nebude účtováno použití více verzí ani opětovné spuštění produktu během 24 hodin.

inglês Tcheco
users uživatelů
within v
product produktu
for více

EN Test is skipped if all mentioned PHP extension are not loaded. Multiple extensions can be written in a single annotation, or we can use the annotation multiple times.

CS Test se přeskočí, pokud nejsou načtena všechna uvedená PHP rozšíření. Více rozšíření můžeme uvést v jedné anotaci, nebo ji použít vícekrát.

inglês Tcheco
test test
if pokud
php php
can můžeme
or nebo
use použít
multiple více
not se
in v

EN “Sticky Password is a robust and easy-to-use password management software solution designed to help users manage and keep a bevy of passwords for safe, secure, and hassle-free login across multiple web services and websites”

CS “Nástrojů na bezpečnou správu hesel a přihlašovacích údajů existuje velmi mnoho, ale málokterý z nich nabídne tolik funkcí jako program Sticky Password v placené verzi Premium.”

EN Improvement: Global ? Removed Backward compatibility of button padding for old users from multiple blocks.

CS Vylepšení: Globální ? Odstraněna zpětná kompatibilita odsazení tlačítek pro staré uživatele z více bloků.

inglês Tcheco
users uživatele
global globální
blocks bloků
for pro

EN Improvement: Global ? Removed Backward compatibility of button padding for old users from multiple blocks.

CS Vylepšení: Globální ? Odstraněna zpětná kompatibilita odsazení tlačítek pro staré uživatele z více bloků.

inglês Tcheco
users uživatele
global globální
blocks bloků
for pro

EN Improvement: Global ? Removed Backward compatibility of button padding for old users from multiple blocks.

CS Vylepšení: Globální ? Odstraněna zpětná kompatibilita odsazení tlačítek pro staré uživatele z více bloků.

inglês Tcheco
users uživatele
global globální
blocks bloků
for pro

EN Improvement: Global ? Removed Backward compatibility of button padding for old users from multiple blocks.

CS Vylepšení: Globální ? Odstraněna zpětná kompatibilita odsazení tlačítek pro staré uživatele z více bloků.

inglês Tcheco
users uživatele
global globální
blocks bloků
for pro

EN Improvement: Global ? Removed Backward compatibility of button padding for old users from multiple blocks.

CS Vylepšení: Globální ? Odstraněna zpětná kompatibilita odsazení tlačítek pro staré uživatele z více bloků.

inglês Tcheco
users uživatele
global globální
blocks bloků
for pro

EN Improvement: Global ? Removed Backward compatibility of button padding for old users from multiple blocks.

CS Vylepšení: Globální ? Odstraněna zpětná kompatibilita odsazení tlačítek pro staré uživatele z více bloků.

inglês Tcheco
users uživatele
global globální
blocks bloků
for pro

EN Improvement: Global ? Removed Backward compatibility of button padding for old users from multiple blocks.

CS Vylepšení: Globální ? Odstraněna zpětná kompatibilita odsazení tlačítek pro staré uživatele z více bloků.

inglês Tcheco
users uživatele
global globální
blocks bloků
for pro

EN Improvement: Global ? Removed Backward compatibility of button padding for old users from multiple blocks.

CS Vylepšení: Globální ? Odstraněna zpětná kompatibilita odsazení tlačítek pro staré uživatele z více bloků.

inglês Tcheco
users uživatele
global globální
blocks bloků
for pro

EN Improvement: Global ? Removed Backward compatibility of button padding for old users from multiple blocks.

CS Vylepšení: Globální ? Odstraněna zpětná kompatibilita odsazení tlačítek pro staré uživatele z více bloků.

inglês Tcheco
users uživatele
global globální
blocks bloků
for pro

EN Improvement: Global ? Removed Backward compatibility of button padding for old users from multiple blocks.

CS Vylepšení: Globální ? Odstraněna zpětná kompatibilita odsazení tlačítek pro staré uživatele z více bloků.

inglês Tcheco
users uživatele
global globální
blocks bloků
for pro

EN Learn how to drag and drop multiple templates without the risk of incorrect display of the menu, blog, privacy policy terms, or contact form so that you will be able to skip to content within sections set on the grid

CS Naučte se přetahovat více šablon bez rizika nesprávného zobrazení nabídky, blogu, podmínek zásad ochrany osobních údajů nebo kontaktního formuláře, abyste mohli přeskakovat na obsah v sekcích nastavených v mřížce

inglês Tcheco
blog blogu
privacy osobní
policy zásad
or nebo
content obsah
on na
multiple více
without bez
contact kontaktní
of z
within v

EN Multiple careers within one company

CS Nejedna kariéra v jedné společnosti

inglês Tcheco
within v
company společnosti
one jedné

EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block

CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku

inglês Tcheco
buttons tlačítka
gutenberg gutenberg
block blok
allows umožňuje
multiple více
within v

EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block

CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku

inglês Tcheco
buttons tlačítka
gutenberg gutenberg
block blok
allows umožňuje
multiple více
within v

EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block

CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku

inglês Tcheco
buttons tlačítka
gutenberg gutenberg
block blok
allows umožňuje
multiple více
within v

EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block

CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku

inglês Tcheco
buttons tlačítka
gutenberg gutenberg
block blok
allows umožňuje
multiple více
within v

EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block

CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku

inglês Tcheco
buttons tlačítka
gutenberg gutenberg
block blok
allows umožňuje
multiple více
within v

EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block

CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku

inglês Tcheco
buttons tlačítka
gutenberg gutenberg
block blok
allows umožňuje
multiple více
within v

EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block

CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku

inglês Tcheco
buttons tlačítka
gutenberg gutenberg
block blok
allows umožňuje
multiple více
within v

EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block

CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku

inglês Tcheco
buttons tlačítka
gutenberg gutenberg
block blok
allows umožňuje
multiple více
within v

EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block

CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku

inglês Tcheco
buttons tlačítka
gutenberg gutenberg
block blok
allows umožňuje
multiple více
within v

EN Buttons : This Gutenberg block allows you to add multiple buttons within a single block

CS Tlačítka : Tento Gutenberg blok umožňuje přidat více tlačítek v rámci jednoho bloku

inglês Tcheco
buttons tlačítka
gutenberg gutenberg
block blok
allows umožňuje
multiple více
within v

EN If there are multiple layers in the Smart Object, the layers are unpacked into a new layer group within the Layers panel

CS Pokud je v inteligentním objektu více vrstev, rozbalí se do nové skupiny vrstev na panelu Vrstvy

inglês Tcheco
if pokud
object objektu
new nové
the více
in v
are je
into do

EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.

CS Správci mají možnost poskytnout všem uživatelům přístup ke všem produktům zahrnutým ve službě aplikaci Flex, stejně jako mohou omezit přístup ke konkrétním produktům či pro konkrétní uživatele.

inglês Tcheco
option možnost
to ke
provide poskytnout
products produktů
specific konkrétní
all pro
users uživatelů

EN 7.1          Users may exercise certain rights regarding their personal data under applicable data protection law. In particular, Users may have the following rights:

CS 7.1          Uživatelé mohou uplatňovat určitá práva týkající se svých osobních údajů podle příslušných zákonů o ochraně údajů. Uživatelé mají zejména následující práva:

inglês Tcheco
rights práva
personal osobní
in na
may mohou

EN The information shared with corporate customers includes information about how many Users have signed up for our Services on the corporate account and usage/activity of those Users

CS Informace sdílené s firemními zákazníky zahrnují informace o tom, kolik Uživatelů se zaregistrovalo k našim Službám na firemním účtu, a využití/aktivitě těchto Uživatelů

inglês Tcheco
customers zákazníky
on na
shared sdílené
about o
users uživatelů
services službám
account účtu
information informace
corporate firemní
of z
with s
the a

EN With User Workspace Manager, you can deliver responsive, secure desktops that users love, save money on servers, manage users more effectively, and reduce endpoint security risk.

CS S řešením User Workspace Manager můžete přinášet responzivní, zabezpečené stolní počítače, které budou uživatelé milovat, ušetřit peníze za servery, efektivněji spravovat uživatele a redukovat bezpečnostní riziko koncového bodu.

inglês Tcheco
can můžete
money peníze
servers servery
manage spravovat
risk riziko
and a
users uživatele

EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.

CS Správci mají možnost poskytnout všem uživatelům přístup ke všem produktům zahrnutým ve službě aplikaci Flex, stejně jako mohou omezit přístup ke konkrétním produktům či pro konkrétní uživatele.

inglês Tcheco
option možnost
to ke
provide poskytnout
products produktů
specific konkrétní
all pro
users uživatelů

EN 7.1          Users may exercise certain rights regarding their personal data under applicable data protection law. In particular, Users may have the following rights:

CS 7.1          Uživatelé mohou uplatňovat určitá práva týkající se svých osobních údajů podle příslušných zákonů o ochraně údajů. Uživatelé mají zejména následující práva:

inglês Tcheco
rights práva
personal osobní
in na
may mohou

EN The information shared with corporate customers includes information about how many Users have signed up for our Services on the corporate account and usage/activity of those Users

CS Informace sdílené s firemními zákazníky zahrnují informace o tom, kolik Uživatelů se zaregistrovalo k našim Službám na firemním účtu, a využití/aktivitě těchto Uživatelů

inglês Tcheco
customers zákazníky
on na
shared sdílené
about o
users uživatelů
services službám
account účtu
information informace
corporate firemní
of z
with s
the a

EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website

CS Webové servery mohou používat soubory cookie k identifikaci uživatelů a sledování toho, jak se pohybují mezi různými stránkami na webových stránkách, a k identifikaci uživatelů, kteří se na webové stránky vracejí

inglês Tcheco
used používat
servers servery
different různými
on na
a a
cookies cookie
be mohou

EN THESE TERMS HAVE BEEN UPDATED AND WILL BE EFFECTIVE AS OF MARCH 7, 2022 ("EFFECTIVE DATE") FOR ALL USERS WHO HAVE ALREADY PURCHASED OR RENEWED UPP AND ALL USERS WHO WANT TO RECEIVE AND USE UPGRADES.

CS TYTO PODMÍNKY BYLY AKTUALIZOVÁNY A BUDOU ÚČINNÉ OD 7. BŘEZNA 2022 („DATUM ÚČINNOSTI“) PRO VŠECHNY UŽIVATELE, KTEŘÍ SI JIŽ ZAKOUPILI NEBO OBNOVILI PROGRAM UPP, A PRO VŠECHNY UŽIVATELE, KTEŘÍ CHTĚJÍ PŘIJÍMAT A POUŽÍVAT UPGRADY.

inglês Tcheco
or nebo
upp upp
these tyto
and a

EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications

CS Pokud však správci povolí uživatelům instalovat aplikace Creative Cloud pomocí aplikace Creative Cloud pro stolní počítače s využitím účtu Adobe, uživatelé budou mít možnost sdílet informace o použití svých aplikací

inglês Tcheco
cloud cloud
share sdílet
information informace
account účtu
if pokud
about o
use použití
users uživatelé
applications aplikací
app aplikace
using pomocí
however však
for pro

EN All users, including guests (unauthenticated users)

CS Všichni uživatelé včetně hostů (neověření uživatelé)

inglês Tcheco
all v

EN PS3 users will be able to continue to use the messages feature with other PS3 users.

CS Uživatelé konzolí PS3 budou nadále moci využívat funkci zasílání zpráv ostatním uživatelům konzolí PS3.

EN Users may find specific information regarding the legitimate interests pursued by the Owner within the relevant sections of this Privacy Policy.

CS Uživatelé mohou najít konkrétní informace týkající se oprávněných zájmů sledovaných vlastníkem v příslušných částech těchto Zásad ochrany osobních údajů.

inglês Tcheco
find najít
information informace
privacy osobní
policy zásad
of z
within v
may mohou

EN d) any conduct or content within the Product made by the Client and/or its end users.

CS (d) jakékoli chování Klienta a/nebo jeho koncových uživatelů nebo obsahu vytvořeného v Produktu Klientem a/nebo jeho koncovými uživateli.

inglês Tcheco
or nebo
content obsahu
product produktu
client klienta
users uživateli
and a
within v

EN d) any conduct or content within the Product made by the Client and/or its end users.

CS (d) jakékoli chování Klienta a/nebo jeho koncových uživatelů nebo obsahu vytvořeného v Produktu Klientem a/nebo jeho koncovými uživateli.

inglês Tcheco
or nebo
content obsahu
product produktu
client klienta
users uživateli
and a
within v

EN Users may find specific information regarding the legitimate interests pursued by the Owner within the relevant sections of this Privacy Policy.

CS Uživatelé mohou najít konkrétní informace týkající se oprávněných zájmů sledovaných vlastníkem v příslušných částech těchto Zásad ochrany osobních údajů.

inglês Tcheco
find najít
information informace
privacy osobní
policy zásad
of z
within v
may mohou

EN Table Of Contents : The Table of Contents Block lets you display an index or a list of headings included within a long post or page. This gives users an overview of the content and links to the specific sections on the page or post.

CS Obsah : Blok Obsah umožňuje zobrazit rejstřík nebo seznam nadpisů zahrnutých do dlouhého příspěvku nebo stránky. Uživatelé tak získají přehled o obsahu a odkazy na konkrétní sekce na stránce nebo příspěvku.

inglês Tcheco
block blok
display zobrazit
or nebo
list seznam
long dlouhé
links odkazy
page stránky
on na
a a
of z

EN Table Of Contents : The Table of Contents Block lets you display an index or a list of headings included within a long post or page. This gives users an overview of the content and links to the specific sections on the page or post.

CS Obsah : Blok Obsah umožňuje zobrazit rejstřík nebo seznam nadpisů zahrnutých do dlouhého příspěvku nebo stránky. Uživatelé tak získají přehled o obsahu a odkazy na konkrétní sekce na stránce nebo příspěvku.

inglês Tcheco
block blok
display zobrazit
or nebo
list seznam
long dlouhé
links odkazy
page stránky
on na
a a
of z

EN Table Of Contents : The Table of Contents Block lets you display an index or a list of headings included within a long post or page. This gives users an overview of the content and links to the specific sections on the page or post.

CS Obsah : Blok Obsah umožňuje zobrazit rejstřík nebo seznam nadpisů zahrnutých do dlouhého příspěvku nebo stránky. Uživatelé tak získají přehled o obsahu a odkazy na konkrétní sekce na stránce nebo příspěvku.

inglês Tcheco
block blok
display zobrazit
or nebo
list seznam
long dlouhé
links odkazy
page stránky
on na
a a
of z

EN Table Of Contents : The Table of Contents Block lets you display an index or a list of headings included within a long post or page. This gives users an overview of the content and links to the specific sections on the page or post.

CS Obsah : Blok Obsah umožňuje zobrazit rejstřík nebo seznam nadpisů zahrnutých do dlouhého příspěvku nebo stránky. Uživatelé tak získají přehled o obsahu a odkazy na konkrétní sekce na stránce nebo příspěvku.

inglês Tcheco
block blok
display zobrazit
or nebo
list seznam
long dlouhé
links odkazy
page stránky
on na
a a
of z

EN Table Of Contents : The Table of Contents Block lets you display an index or a list of headings included within a long post or page. This gives users an overview of the content and links to the specific sections on the page or post.

CS Obsah : Blok Obsah umožňuje zobrazit rejstřík nebo seznam nadpisů zahrnutých do dlouhého příspěvku nebo stránky. Uživatelé tak získají přehled o obsahu a odkazy na konkrétní sekce na stránce nebo příspěvku.

inglês Tcheco
block blok
display zobrazit
or nebo
list seznam
long dlouhé
links odkazy
page stránky
on na
a a
of z

EN Table Of Contents : The Table of Contents Block lets you display an index or a list of headings included within a long post or page. This gives users an overview of the content and links to the specific sections on the page or post.

CS Obsah : Blok Obsah umožňuje zobrazit rejstřík nebo seznam nadpisů zahrnutých do dlouhého příspěvku nebo stránky. Uživatelé tak získají přehled o obsahu a odkazy na konkrétní sekce na stránce nebo příspěvku.

inglês Tcheco
block blok
display zobrazit
or nebo
list seznam
long dlouhé
links odkazy
page stránky
on na
a a
of z

Mostrando 50 de 50 traduções