Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "motion time lapse" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "motion time lapse" de inglês para Tcheco

Traduções de motion time lapse

"motion time lapse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

time a aby abyste být během co do dobu doby době informací jak je jsou k když ke který na nebo o od po podle pomocí pro s se stránkách své také v ve více webové stránky webových z za ze údajů čas čase času že

Tradução de inglês para Tcheco de motion time lapse

inglês
Tcheco

EN Payment must be made on time to avoid a lapse in the Subscription Term and any support services as set forth in PRODUCT UPGRADES, UPDATES & PATCHES Section below. 

CS Platba musí být provedena včas, aby nedošlo k přerušení doby platnosti předplatného a případných služeb podpory, jak je uvedeno v oddíle UPGRADE, AKTUALIZACE A OPRAVY PRODUKTU níže. 

EN Digital PIR motion sensor for Arduino and Raspberry Pi. The module allows you to detect motion in the range of its operation, up to 7 meters. The sensor is powered with the...

CS Digitální PIR snímač pohybu pro Arduino a Raspberry Pi. Modul umožňuje detekci pohybu v rozsahu jeho provozu, do 7 m. Senzor je napájen napětím v rozmezí od 3,3 V do 5 V, max....

inglês Tcheco
arduino arduino
module modul
allows umožňuje
detect detekci
range rozsahu
operation provozu
digital digitální
raspberry raspberry
pi pi
is je
in v
sensor snímač
the a
for pro
to do

EN 14. 5. 2019 — 16. 6. 2019 Restless Image II: Limits of Motion

CS 14. 5. 2019 — 16. 6. 2019 Neklid obrazu II: Meze pohybu

EN Upgrade your encryption policy to protect data at rest and in motion (when being transferred onto removable devices / media).

CS Aktualizujte své standardy šifrování pro ochranu dat v klidu a v pohybu (při přenosu na vyjímatelné disky / média).

inglês Tcheco
data dat
media média
and a
at na
in v

EN LED lamp ML7000PIR with motion and twilight sensor - pink

CS ST-LINK / V2 - debugger / programátor pro STM8 a STM32

inglês Tcheco
and a

EN iNode Care Sensor 3 - precise motion, temperature and humidity sensor

CS Vodotěsná sonda s teplotním senzorem DS18B20 SENT0001 - 1m

inglês Tcheco
sensor senzorem
and s

EN LED lamp ML7000PIR with motion and twilight sensor - gold

CS Tuya - inteligentní termostatická hlavice ZigBee

EN Pimoroni Bearables Bear Kit - LED Badge with motion sensor

CS Sada medvědů Pimoroni Bearables - piny s LED diodami a snímačem pohybu

inglês Tcheco
with s
kit sada
sensor snímač

EN One of the most frequently used parts in MakeBlock platform, compatible with all components of the Motion and Structure. The beam is made of extruded aluminium 6061, surface...

CS Jedna z nejpoužívanějších částí platformy MakeBlock, kompatibilní se všemi komponenty Motion a Structure. Nosník je vyroben z extrudovaného hliníku 6061, eloxovaného povrchu....

inglês Tcheco
platform platformy
components komponenty
surface povrchu
in v
is je
with se
of z
compatible kompatibilní
the a

EN Linear bearing used in 3D printers. The bushing is used in the movement of elements of the printer, which move in a linear motion along the guides. The product is made of...

CS Lineární ložisko používané ve 3D tiskárnách. Pouzdro se používá k pohybu prvků tiskárny, které se lineárně pohybují podél vodítek. Výrobek je vyroben z odolného plastu, takže...

inglês Tcheco
printers tiskárny
used používá
elements prvků
is je
of z
in v
the které
along se

EN A set of four modules that support iBeacon location technology. Its aim is to facilitate the movement in closed spaces. The modules contain a sensor of temperature, motion,...

CS Sada čtyř modulů podporujících lokalizační technologii iBeacon. Jeho účelem je usnadnit pohyb ve stísněných prostorech. Moduly obsahují teplotní senzor, snímač pohybu,...

inglês Tcheco
set sada
modules moduly
technology technologii
in ve
sensor senzor
is je

EN Precise motion detection with the Feather family module. The overlay consists of two systems: ISM330DHCX and LIS3MDL. It combines three sensors: an accelerometer, a gyroscope...

CS Přesná detekce pohybu díky modulu z rodiny Feather. Štít se skládá ze dvou čipů: ISM330DHCX a LIS3MDL. Kombinuje tři senzory: akcelerometr, gyroskop a magnetometr, které...

inglês Tcheco
detection detekce
family rodiny
module modulu
sensors senzory
a a
of z

EN Interactive sensor that can recognize gestures in 3D and also track the motion. Supply voltage is from 3.3 V to 5 V, and the detection range is around 5 cm.

CS Interaktivní senzor, který dokáže rozpoznat gesta ve třech rozměrech a sledovat pohyb. Napájecí napětí je 3,3 V až 5 V a dosah detekce je přibližně 5 cm.

inglês Tcheco
sensor senzor
track sledovat
detection detekce
cm cm
is je
and a
in v

EN Tracking and motion sensor 3D MGC3130 for Raspberry Pi - I2C

CS 3D snímač pohybu a gest pro MGP3130 pro Raspberry Pi - I2C

inglês Tcheco
sensor snímač
raspberry raspberry
pi pi
and i
for pro

EN Some measure motion, some measure temperature, and some more complicated values

CS To vám umožní zajistit optimální podmínky pro pobyt nebo produkci uvnitř

inglês Tcheco
and pro

EN Transparent bracket for the popular PIR motion detector with mounting holes. Made of acrylic .

CS Transparentní držák pro oblíbený PIR pohybový senzor s montážními otvory. Vyrobeno z akrylu .

inglês Tcheco
holes otvory
made vyrobeno
with s
of z
mounting montáž
for pro

EN PIR sensor enables detecting motion. Used for automatic control of lighting or other devices. The detector is equipped with a double sensor for high-precision detection....

CS Senzor typu PIR umožňuje detekci pohybu. Používá se k automatickému ovládání osvětlení nebo jiných zařízení. Detektor je vybaven dvojitým senzorem zajišťujícím vysokou...

inglês Tcheco
enables umožňuje
automatic automatické
or nebo
is je
equipped vybaven
sensor senzor
other jiných

EN The motion sensor, type PIR with the interface compatible with the Grove series. The object detection is indicated digitally - through the high status on SIG pin. The range of...

CS Pohybový senzor typu PIR založený na systému S16-L221D s rozhraním kompatibilním se sérií Grove. Detekce objektu je signalizována digitálně - vysoký stav na pinu SIG. Dosah...

inglês Tcheco
sensor senzor
type typu
compatible kompatibilní
object objektu
detection detekce
is je
grove grove
interface rozhraní
on na
with s

EN Microwave sensor that detects the motion. It is used to detect objects in the premises in alarm systems and lighting systems. The sensor is powered with the voltage from 4.75...

CS Mikrovlnný senzor, který detekuje pohyb. Používá se k detekci předmětů v místnostech v poplachových a světelných systémech. Senzor je napájen napětím od 4,75 do 5,25 V. Pracuje...

inglês Tcheco
sensor senzor
detects detekuje
detect detekci
systems systémech
is je
in v
and a
to k
voltage napětí

EN A device for automating the operation of electrical equipment. The motion sensor switches on the circuit when an object emitting infrared radiation is detected, and then...

CS Zařízení pro automatizaci provozu elektrických zařízení. Pohybové čidlo zapne obvod, když detekuje objekt vyzařující infračervené záření, a poté jej po stanovené době vypne....

inglês Tcheco
operation provozu
a a
of z

EN Motion sensor type PIR interface is compatible with Grove series. Object detection is indicated by a digital position in a high pin SIG. The range can be set within the range...

CS PIR snímač pohybu s rozhraním kompatibilním se sérií Grove. Detekce objektu je signalizována digitálně - vysoký stav na pinu SIG. Dosah lze nastavit v rozmezí 0,1 až 6 metrů a...

inglês Tcheco
is je
compatible kompatibilní
object objektu
detection detekce
sensor snímač
grove grove
interface rozhraní
a a
with s
in v

EN How does the motion sensor work?

CS Technické parametry snímačů pohybu

EN All templates have integration on many applications (apple motion, cut pro, logo maker, etc.), fully responsive mobile devices and tablets, convenient admin templates

CS Všechny šablony mají integraci do mnoha aplikací (Apple Motion, Cut Pro, Logo Maker atd.), Plně responzivní mobilní zařízení a tablety, praktické šablony pro správce

inglês Tcheco
integration integraci
logo logo
etc atd
admin správce
and a
pro pro
all všechny

EN In the sea of video effects templates and software, from an online video cropper to apple motion templates, let your brand message play out clear

CS V moři šablon a softwaru pro video efekty, od online ořezávače videa až po šablony pohybu Apple, nechte sdělení vaší značky jasně hrát

inglês Tcheco
software softwaru
online online
brand značky
in v
and a
video video

EN Single product WordPress theme and shop HTML template enables to create a tag cloud, add audio, and other interesting options for motion graphics and sound effects.

CS Šablona WordPress pro jeden produkt a šablona obchodu HTML umožňuje vytvářet cloud značek, přidávat zvuk a další zajímavé možnosti pro pohybovou grafiku a zvukové efekty.

inglês Tcheco
product produkt
shop obchodu
html html
enables umožňuje
cloud cloud
wordpress wordpress
a a
single jeden
options možnosti

EN Aeotec TriSensor - motion, temperature and light sensor Z-Wave

CS Tlačítko BBMagic - bezdrátový modul s tlačítkem

inglês Tcheco
and s

EN Aeotec TriSensor - motion, temperature and light sensor Z-Wave

CS Tlačítko BBMagic - bezdrátový modul s tlačítkem

inglês Tcheco
and s

EN 14. 5. 2019 — 16. 6. 2019 Restless Image II: Limits of Motion

CS 14. 5. 2019 — 16. 6. 2019 Neklid obrazu II: Meze pohybu

EN Their labor is precious, has value, in its doing: the shooting and uploading, the anticipation of likes and shares, the pleasure in its (potential) motion

CS Jejich práce je výjimečná, její hodnota spočívá v jejím konání: v natáčení a nahrávání, v očekávání lajků a sdílení, v potěšení z jejího (potenciálního) pohybu

inglês Tcheco
value hodnota
is je
in v
of z
the a

EN Like those they use, their artistry is precious in its doing: the editing and uploading, the anticipation of likes and shares, the pleasure in its motion

CS Stejně jako ti, které využívají, i tito tvůrci sami mají vzácné umělecké kvality: střih a nahrávání na internet, očekávání lajků a sdílení, radost z pohybu

inglês Tcheco
of z
like jako
and a
in v

EN These ?places – non-places? are the imaginary shadow of our motion through the city, which we all know intimately, but we would not want to boast about it at all on the Instagram

CS Tato „místa-nemísta„ jsou pomyslným stínem našeho pohybu městem, které všichni důvěrně známe, ale na instagramu bychom se jimi přesto nechlubili

EN That fluid motion passed among visitors in the hallway in front of the artist´s studio and with spiraling ribbon swirling in the air

CS Ta plavným pohybem procházela mezi návštěvníky na chodbě před ateliérem umělkyně a spirálovitě páskou vířila ve vzduchu

inglês Tcheco
visitors návštěvníky
air vzduchu
and a
among mezi
in v

EN P -Projekt is generally bounded by the department . Its parameters are set in motion certainty . The story begins with a paradoxical project termination of his likeness. Boundaries are defined.

CS P-Projekt je zpravidla ohraničeným útvarem. Jeho parametry jsou dány pohybem v jistotě. Příběh projektu začíná paradoxním ukončením jeho podoby. Hranice jsou vymezeny.

inglês Tcheco
parameters parametry
termination ukončení
is je
in v
his jeho
project projektu

EN The globalisation of capital flows, in combination with digitisation, enables capital markets to be constantly in motion

CS Globalizace kapitálových toků v kombinaci s digitalizací umožňuje kapitálovým trhům být neustále v pohybu

inglês Tcheco
in v
combination kombinaci
enables umožňuje
constantly neustále
with s
be být

EN A 10-day motion-based recording history from your Circle View Camera is securely stored in iCloud on a supported plan, and available to view in the Home app

CS Do úložiště iCloud (s podporovaným plánem předplatného) se z vaší kamery Circle View bezpečně ukládá 10denní historie záznamů aktivovaných pohybem, které si můžete zobrazit v aplikaci Domácnost

inglês Tcheco
history historie
app aplikaci
in v
to do
and z

EN With a spacious 10.1” display, low profile, and motion sensor for always-on readiness, Tap IP has a sleek and unobtrusive presence in the room.

CS Díky prostornému displeji 10,1”, nízkému profilu a pohybovému senzoru pro stálou připravenost působí ovladač Tap IP v místnosti elegantním a nerušivým dojmem.

EN From time to time, we may send you news about our services, as well as special offers. You can unsubscribe from these emails at any time.

CS Občas posíláme informace o novinkách nebo zvláštních nabídkách. Z odebírání těchto emailů se můžete kdykoli odhlásit.

inglês Tcheco
time čas
special zvláštní
about o
these těchto
at any time kdykoli
from z
can můžete
you nebo

EN Every time you create a new Toggl time entry, Integromat will automatically add that entry to a selected Google Calendar as an event.

CS Automatické zaznamenání nových časových údajů z Togglu do Google tabulky (v této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru).

inglês Tcheco
every v
you je
to do
google google
automatically automatické
that tohoto
new nový

EN It?s the best options for those who use Mac or need to use a home PC from time to time.

CS Je to nejlepší řešení pro ty, kdo používají Mac nebo občas pracují na domácím PC.

inglês Tcheco
mac mac
or nebo
time čas
to na
it to
those ty

EN However, the cookies and similar technologies on the Site will change from time to time.

CS Soubory cookie a podobné technologie na Stránkách se však čas od času mohou změnit.

inglês Tcheco
technologies technologie
site stránkách
change změnit
similar podobné
will mohou
from od
cookies cookie
the a
to na
time čas

EN This cookie policy may be updated from time to time.

CS Tyto Zásady používání souborů cookie mohou být čas od času aktualizované.

inglês Tcheco
cookie cookie
policy zásady
from od
this tyto
be být
may mohou
time čas

EN Here everyone can give input on what is feasible in what time frame, what people can work on at the same time, what knowledge is needed for what steps or what questions need to be clarified in advance

CS Zde může každý vyjádřit své názory na to, co je v jakém časovém rámci proveditelné, na čem mohou lidé pracovat současně, jaké know-how je potřeba pro jednotlivé kroky nebo jaké otázky je třeba předem vyjasnit

inglês Tcheco
work pracovat
steps kroky
questions otázky
is je
or nebo
here zde
on na
be mohou
can může
in v

EN The resin we offer for 3D printers requires a short exposure time, which in turn translates into a shorter time of the entire printout.

CS Pryskyřice, kterou nabízíme pro 3D tiskárny, vyžaduje krátkou dobu expozice, což se promítne do kratší doby tisku.

inglês Tcheco
offer nabízíme
printers tiskárny
requires vyžaduje
of z
which se

EN Real-time clock that allows to read time in hours, minutes, and seconds, date: month, day, year. The communication interface is I2C bus, THT case DIP8.

CS Hodiny v reálném čase, které vám umožňují číst čas ve formě hodin, minut a sekund a datum: měsíc, den, rok. Komunikačním rozhraním je sběrnice I2C, pouzdro THT DIP8.

inglês Tcheco
hours hodin
minutes minut
month měsíc
year rok
communication komunikační
c c
case pouzdro
real reálném
is je
interface rozhraní
and i
the a
that které
time čas
in v

EN At the same time, the customer declares at the time of placing the order that he demands delivery of digital content before the expiry of the 14-day withdrawal period and acknowledges that he will therefore lose his right of withdrawal..

CS Zákazník zároveň prohlašuje v okamžiku zadání objednávky, že požaduje dodání digitálního obsahu před uplynutím lhůty 14 dnů pro odstoupení od smlouvy, a bere na vědomí, že proto ztratí právo odstoupit od smlouvy.

inglês Tcheco
customer zákazník
order objednávky
digital digitální
content obsahu
right právo
at na
of z
therefore proto
and a

EN Choose to grow your business full time or part time

CS Rozhodněte se, zda chcete své podnikání rozvíjet jako činnost na plný nebo zkrácený úvazek

inglês Tcheco
to na
business podnikání
full plný
or nebo
your své

EN Amway Business Owners can choose to work part time or full time to earn extra income with our low-cost and low-risk business model.

CS Vlastníci podnikání Amway si mohou vybrat, zda budou pracovat na částečný nebo plný úvazek, aby si vydělali peníze navíc s naším obchodním modelem s nízkými náklady a malým rizikem.

inglês Tcheco
amway amway
can mohou
full plný
business podnikání
choose vybrat
or nebo
with s
to na
and a
work pracovat

EN With the option to earn extra income, yet stay flexible, you decide whether you want to work part time or full time.

CS Díky možnosti získat příjem navíc a zároveň si zachovat flexibilitu se můžete sami rozhodnout, zda budete pracovat na částečný nebo plný úvazek.

inglês Tcheco
to na
work pracovat
or nebo
you a

EN Many people start with part-time work and later switch to full time when their business is growing.

CS Mnozí začínají s částečným úvazkem a postupně, jak se jejich podnikání rozšiřuje, se mu začínají věnovat naplno.

inglês Tcheco
and a
their jejich

EN We log the time of your consent and the time of your confirmation as well as your IP address and the content of your declaration of consent in order to be able to prove that your consent was obtained in accordance with the law

CS Zaznamenáváme čas vašeho souhlasu a čas vašeho potvrzení, jakož i vaši IP adresu a obsah vašeho prohlášení o souhlasu, abychom mohli prokázat, že váš souhlas byl získán v souladu se zákonem

inglês Tcheco
ip ip
content obsah
time čas
confirmation potvrzení
was byl
in v
with se
address adresu
of z
to abychom
accordance souladu
the a
your váš
consent souhlas

Mostrando 50 de 50 traduções