EN Victory Mission partners with women to address issues impacting their lives. Women participate in classes, group counseling and skill building. Victory Mission also offers support for single mothers.
EN Victory Mission partners with women to address issues impacting their lives. Women participate in classes, group counseling and skill building. Victory Mission also offers support for single mothers.
CS Victory Mission spolupracuje se ženami při řešení problémů ovlivňujících jejich životy. Ženy se účastní kurzů, skupinového poradenství a budování dovedností. Victory Mission také nabízí podporu svobodným matkám.
inglês | Tcheco |
---|---|
support | podporu |
and | a |
their | jejich |
EN How to write a best About Us pages? A simple & clear mission statement of your company is a part of effective content marketing that distinguishes efficient and great About Us pages
CS Jak napsat nejlepší stránky O nás? Jednoduché a jasné poslání vaší společnosti je součástí efektivního obsahového marketingu, který rozlišuje efektivní a skvělé stránky O nás
inglês | Tcheco |
---|---|
pages | stránky |
marketing | marketingu |
best | nejlepší |
about | o |
simple | jednoduché |
your | vaší |
is | je |
a | a |
company | společnosti |
how | jak |
us | nás |
efficient | efektivní |
of | součástí |
EN Find more useful info on their private company, their business, and their mission or values statement in Nicepage blog posts, and add your email address for feedback
CS Najděte další užitečné informace o jejich soukromé společnosti, jejich podnikání a jejich poslání nebo hodnotách v příspěvcích na blogu Nicepage a přidejte svou e -mailovou adresu pro zpětnou vazbu
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
blog | blogu |
mailovou | |
address | adresu |
on | na |
company | společnosti |
and | a |
their | jejich |
in | v |
EN See our mission statement “We are
CS Podívejte se na naši misi „We are Bosch“
EN Our mission is to help hoteliers maximise their revenue from marketing and distribution
CS Naším posláním je pomáhat hotelierům s maximalizací příjmů z marketingu a distribuce
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
marketing | marketingu |
distribution | distribuce |
is | je |
and | a |
EN Your way to support DAN's mission of providing emergency medical assistance and promoting dive safety
CS Váš způsob, jak podpořit poslání DAN poskytovat zdravotní pomoc v nouzových situacích a propagovat bezpečnost při potápění
inglês | Tcheco |
---|---|
way | způsob |
safety | bezpečnost |
and | a |
EN We at RAIDBOXES have made it our mission - under the motto " Be free and wild and creative! - we have made it our business to free WordPress professionals like you from all the tedious tasks around the administration of your websites
CS My z RAIDBOXES učinili z toho naše poslání , pod heslem Buďte svobodní, divocí a kreativní! WordPress Profesionálové jako vy se zbaví všech nepříjemných úkolů kolem správy vašich webových stránek
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
of | z |
at | na |
and | a |
like | jako |
under | pod |
EN Our daily mission is to give you the freedom to host and manage your WordPress projects - no matter if you are an agency, freelancer, blog or shop owner.
CS Naším každodenním posláním je poskytnout vám prostor a hostit a spravovat vaše WordPress Držte se zpátky k projektům – ať už jako agentura, freelancer:in, blog nebo provozovatel obchodu:in.
inglês | Tcheco |
---|---|
manage | spravovat |
wordpress | wordpress |
projects | projektů |
agency | agentura |
blog | blog |
or | nebo |
shop | obchodu |
is | je |
to | na |
and | a |
EN For large companies and mission critical websites. Our individualized enterprise plans offer you the fastest response times with maximum performance including personal support.
CS Pro velké společnosti a kritické webové stránky. Naše individuální plány vám nabízejí nejrychlejší dobu odezvy s maximálním výkonem včetně osobní podpory.
inglês | Tcheco |
---|---|
companies | společnosti |
maximum | maximální |
support | podpory |
offer | nabízejí |
including | včetně |
with | s |
personal | osobní |
the | a |
for | pro |
EN Our daily mission is to create freedom for you! With RAIDBOXES you can concentrate on what's most important: your business.
CS Naším každodenním posláním je dát vám prostor! S RAIDBOXES se můžete soustředit na tu nejdůležitější věc: vaše podnikání.
inglês | Tcheco |
---|---|
our | naší |
can | můžete |
is | je |
on | na |
you | vám |
your | vaše |
EN Our mission is to create freedom for you! With RAIDBOXES you get to concentrate on what's most important: your business.
CS Naším každodenním posláním je vytvořit vám prostor! S RAIDBOXES se můžete soustředit na to nejdůležitější: vaše podnikání.
inglês | Tcheco |
---|---|
our | naší |
is | je |
on | na |
you | vám |
your | vaše |
EN Our daily mission is to create space for you and to keep your back free for hosting and managing your WordPress projects, no matter if you are an agency, freelancer, blog or shop owner
CS Naším každodenním posláním je vytvářet pro vás prostor a udržet vám volná záda pro hostování a správu vašich projektů WordPress , ať už jste agentura, freelancer, majitel blogu nebo obchodu
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
space | prostor |
wordpress | wordpress |
agency | agentura |
blog | blogu |
or | nebo |
shop | obchodu |
is | je |
and | a |
EN Mission And Strategies Website Template
CS Sport Pro Začátečníky Šablona Webové Stránky
inglês | Tcheco |
---|---|
and | pro |
website | webové |
EN Over 150 years of industrial innovation and manufacturing of mission critical compression and vacuum solutions
CS Přes 150 let průmyslových inovací a výroby kompresních a vakuových řešení
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
over | v |
years | let |
EN Mission And Strategies HTML Template
CS Naše Doručovací Služby Šablona HTML
inglês | Tcheco |
---|---|
html | html |
EN Your way to support DAN's mission of providing emergency medical assistance and promoting dive safety
CS Váš způsob, jak podpořit poslání DAN poskytovat zdravotní pomoc v nouzových situacích a propagovat bezpečnost při potápění
inglês | Tcheco |
---|---|
way | způsob |
safety | bezpečnost |
and | a |
EN Join DAN as a way to support our mission of providing emergency medical assistance and promoting dive safety
CS Připojte se k DAN jako způsob podpory našeho poslání při poskytování zdravotní záchranné podpory a k propagaci bezpečnosti při potápění
inglês | Tcheco |
---|---|
way | způsob |
support | podpory |
a | a |
dan | dan |
of | z |
to | na |
EN Our mission is to help hoteliers maximise their revenue from marketing and distribution
CS Naším posláním je pomáhat hotelierům s maximalizací příjmů z marketingu a distribuce
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
marketing | marketingu |
distribution | distribuce |
is | je |
and | a |
EN use Sticky Password Software to operate any mission-critical application where human life or property may be at stake
CS nesmíte použít Sticky Password Software v případě kritické situace, kdy může být v sázce lidský život nebo majetek
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
software | software |
be | být |
use | použít |
may | může |
any | s |
EN Our vision: all employees contribute their expertise and passion and make a difference for the benefit of Bosch; in line with our mission “Invented for Life”
CS Naše vize: všichni zaměstnanci přispívají svými odbornými znalostmi a nadšením a představují rozdíl ve prospěch společnosti Bosch; v souladu s naší misí „Vytvořeno pro život”
EN To focus on our mission we have to remain completely independent of outside pressures and focus on creating technologies that contribute and improve people’s lives
CS Abychom se mohli soustředit na naši misi, musíme zůstat zcela nezávislí na vnějších tlacích a věnovat se tvorbě technologií, které přispívají k životu lidí a zlepšují jej
inglês | Tcheco |
---|---|
completely | zcela |
on | na |
of | z |
and | a |
outside | v |
EN Our mission - to give our readers accurate and valuable information so they can make informed decisions about staying safe, secure and protected on the internet
CS Náš cíl – podávat čtenářům přesné a hodnotné informace, aby se mohli na jejich základě rozhodovat ohledně ochrany a zabezpečení na internetu.
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
internet | internetu |
on | na |
and | a |
EN Our employees make a difference every day. At Jordan Valley, we live and breathe our mission to improve our community’s health. We work together to care for our patients and ensure we continue to offer accessible services.
CS Naši zaměstnanci dělají rozdíl každý den. V Jordan Valley žijeme a dýcháme naše poslání zlepšit zdraví naší komunity. Spolupracujeme na péči o naše pacienty a zajišťujeme, že i nadále budeme nabízet dostupné služby.
inglês | Tcheco |
---|---|
employees | zaměstnanci |
difference | rozdíl |
improve | zlepšit |
services | služby |
a | a |
to | na |
offer | nabízet |
our | naší |
EN Processes text of Online Statement Ready emails. The output data is then available for further use.
CS Zpracuje text emailu o připraveném výpisu a získá z něj informace, které je možné dále používat.
inglês | Tcheco |
---|---|
processes | zpracuje |
data | informace |
further | dále |
use | používat |
of | z |
is | je |
text | text |
EN Option of milestones or work statement invoicing
CS Možnost fakturace pomocí milníků nebo výkazů práce
inglês | Tcheco |
---|---|
option | možnost |
or | nebo |
work | práce |
of | pomocí |
EN Work/time and expense statement for each project, milestone, or task
CS Výkazy práce/času a výdajů pro jednotlivé projekty, milníky či úkoly
inglês | Tcheco |
---|---|
work | práce |
time | času |
and | a |
for | pro |
EN Voxy does not necessarily endorse any opinion or statement contained in any submission.
CS Společnost Voxy nemusí nutně podporovat jakýkoliv názor nebo prohlášení obsažené v jakémkoliv příspěvku.
inglês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
or | nebo |
in | v |
EN 19.1.5 a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
CS 19.1.5 vaše prohlášení, že v dobré víře věříte, že sporné použití není povoleno vlastníkem autorských práv, jeho zástupcem nebo ze zákona;
inglês | Tcheco |
---|---|
you | vaše |
have | vlastní |
its | jeho |
or | nebo |
EN In order to exercise the right of withdrawal from the contract, the Consumer shall be obliged to inform the Seller of his decision by an unequivocal statement.
CS Pro bezproblémový průběh procesu vrácení vyplňte formulář pro vrácení, a připojte jej k balíčku. Můžete použít jiné prohlášení, než je uvedený formulář.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
shall | je |
his | a |
EN You may unsubscribe from the newsletter at any time, and for this purpose the customer is asked to provide a statement of resignation via the store's e-mail: biuro@botland.com.pl or choose the resignation link in the e-mail provided with the newsletter.
CS Z odběru zpravodaje se můžete kdykoli odhlásit a za tímto účelem je zákazník požádán o prohlášení o rezignaci prostřednictvím e-mailového obchodu: obchod@botland.cz nebo kliknutím na odkaz pro rezignaci v e-mailu dodáno s bulletinem.
inglês | Tcheco |
---|---|
customer | zákazník |
botland | botland |
or | nebo |
link | odkaz |
is | je |
a | a |
of | z |
at | na |
in | v |
EN In order to submit a statement of withdrawal he can use the withdrawal form on the store's website: https://botland.reklamator.com.pl/issue/registerpreview/xvztay/pl
CS Pro podání prohlášení o odstoupení můžete použít formulář pro odstoupení od smlouvy, který je k dispozici na webových stránkách: https://botland.reklamator.com.pl/issue/register/xvzTAy/cz.html
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
use | použít |
https | https |
botland | botland |
on | na |
website | webových |
EN Transparency in supply chains anti slavery and human trafficking statement
CS Transparentnost dodavatelských řetězců, prohlášení o postoji proti otrocké práci a obchodování s lidmi
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
EN This statement has been approved by Ingersoll Rand's board of directors.
CS Toto prohlášení bylo schváleno představenstvem společnosti Ingersoll Rand.
inglês | Tcheco |
---|---|
been | bylo |
ingersoll | ingersoll |
EN A self-declared medical statement, to find out if you are fit to dive, and if there are any pre-existing conditions that may affect your safety while conducting your activities.
CS Vlastní zdravotní prohlášení, podle kterého se zjistí, zdali jste způsobilý k potápění, a také, jestli existují nějaká zdravotní omezení, která by mohla ovlivnit vaši bezpečnost při provádění potápěčských aktivit.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | jestli |
safety | bezpečnost |
activities | aktivit |
a | a |
to | k |
EN In order to exercise the right of withdrawal from the contract, the Consumer shall be obliged to inform the Seller of his decision by an unequivocal statement.
CS Pro bezproblémový průběh procesu vrácení vyplňte formulář pro vrácení, a připojte jej k balíčku. Můžete použít jiné prohlášení, než je uvedený formulář.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
shall | je |
his | a |
EN In order to exercise the right of withdrawal from the contract, the Consumer shall be obliged to inform the Seller of his decision by an unequivocal statement.
CS Pro bezproblémový průběh procesu vrácení vyplňte formulář pro vrácení, a připojte jej k balíčku. Můžete použít jiné prohlášení, než je uvedený formulář.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
shall | je |
his | a |
EN You may unsubscribe from the newsletter at any time, and for this purpose the customer is asked to provide a statement of resignation via the store's e-mail: biuro@botland.com.pl or choose the resignation link in the e-mail provided with the newsletter.
CS Z odběru zpravodaje se můžete kdykoli odhlásit a za tímto účelem je zákazník požádán o prohlášení o rezignaci prostřednictvím e-mailového obchodu: obchod@botland.cz nebo kliknutím na odkaz pro rezignaci v e-mailu dodáno s bulletinem.
inglês | Tcheco |
---|---|
customer | zákazník |
botland | botland |
or | nebo |
link | odkaz |
is | je |
a | a |
of | z |
at | na |
in | v |
EN In order to submit a statement of withdrawal he can use the withdrawal form on the store's website: https://botland.reklamator.com.pl/issue/registerpreview/xvztay/pl
CS Pro podání prohlášení o odstoupení můžete použít formulář pro odstoupení od smlouvy, který je k dispozici na webových stránkách: https://botland.reklamator.com.pl/issue/register/xvzTAy/cz.html
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
use | použít |
https | https |
botland | botland |
on | na |
website | webových |
EN Option of milestones or work statement invoicing
CS Možnost fakturace pomocí milníků nebo výkazů práce
inglês | Tcheco |
---|---|
option | možnost |
or | nebo |
work | práce |
of | pomocí |
EN Work/time and expense statement for each project, milestone, or task
CS Výkazy práce/času a výdajů pro jednotlivé projekty, milníky či úkoly
inglês | Tcheco |
---|---|
work | práce |
time | času |
and | a |
for | pro |
EN Option of milestones or work statement invoicing
CS Možnost fakturace pomocí milníků nebo výkazů práce
inglês | Tcheco |
---|---|
option | možnost |
or | nebo |
work | práce |
of | pomocí |
EN Work/time and expense statement for each project, milestone, or task
CS Výkazy práce/času a výdajů pro jednotlivé projekty, milníky či úkoly
inglês | Tcheco |
---|---|
work | práce |
time | času |
and | a |
for | pro |
EN Voxy does not necessarily endorse any opinion or statement contained in any submission.
CS Společnost Voxy nemusí nutně podporovat jakýkoliv názor nebo prohlášení obsažené v jakémkoliv příspěvku.
inglês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
or | nebo |
in | v |
EN 19.1.5 a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
CS 19.1.5 vaše prohlášení, že v dobré víře věříte, že sporné použití není povoleno vlastníkem autorských práv, jeho zástupcem nebo ze zákona;
inglês | Tcheco |
---|---|
you | vaše |
have | vlastní |
its | jeho |
or | nebo |
EN By clicking "Submit request" you understand and agree to our Privacy statement.
CS Kliknutím na "Podat žádost" potvrzujete porozumění a souhlas s naší Prohlášením o ochraně osobních údajů.
inglês | Tcheco |
---|---|
clicking | kliknutím |
agree | souhlas |
to | na |
privacy | osobní |
request | žádost |
and | a |
our | naší |
EN Try changing the statement to Assert::contains('XXX', $stack); in the test and watch what happens when run:
CS Zkuste v testu změnit tvrzení na nepravdivé Assert::contains('XXX', $stack); a sledujte, co se při spuštění stane:
inglês | Tcheco |
---|---|
and | a |
in | v |
to | na |
EN This information supplements the Corel Privacy Statement.
CS Tyto informace doplňují Prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů společnosti Corel.
inglês | Tcheco |
---|---|
corel | corel |
privacy | osobní |
the | tyto |
EN We have written this privacy statement to tell you which data we process, how, why and how long we do this for and to inform you about your rights.
CS Z tohoto důvodu jsme sepsali toto prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů, ve kterém najdete informace o tom, jaké údaje zpracováváme, proč a jak dlouho, včetně informací o vašich právech.
inglês | Tcheco |
---|---|
privacy | osobní |
long | dlouho |
about | o |
we process | zpracováváme |
we | jsme |
why | proč |
how | jak |
and | a |
data | údajů |
EN Skip to main contentClick to view our Accessibility Statement or contact us with accessibility-related questions.
CS Přejít na hlavní textKliknutím zobrazíte naše prohlášení o dostupnosti nebo nás můžete kontaktovat s dotazy ohledně dostupnosti.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
or | nebo |
contact | kontaktovat |
questions | dotazy |
us | nás |
our | naše |
EN To manage Microsoft Silverlight Cookies, visit the Silverlight section of Microsoft’s privacy statement.
CS Pro informace o tom, jak spravovat soubory Microsoft Silverlight Cookie, navštivte oddíl Silverlight prohlášení o ochraně osobních údajů společnosti Microsoft.
inglês | Tcheco |
---|---|
manage | spravovat |
microsoft | microsoft |
cookies | cookie |
privacy | osobní |
Mostrando 50 de 50 traduções