Traduzir "free version includes" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "free version includes" de inglês para Tcheco

Traduções de free version includes

"free version includes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

free a bezplatná bezplatné bezplatného bezplatný bezplatných jak jako je volná zdarma
version a do je jsou k ke klikněte na nebo o od pokud pro s se v ve verze verzi verzí více všechny z že
includes a být i je k na nebo obsah obsahuje pro s se také vaše vám z zahrnuje

Tradução de inglês para Tcheco de free version includes

inglês
Tcheco

EN Brizy is available as a functionally limited free version or as a Pro version. The Pro version can be purchased from $49. If you want to work without WordPress and don't want to use Brizy as a plugin, you can also use the Brizy Cloud service.

CS Brizy je k dispozici ve funkčně omezené bezplatné verzi nebo jako pro verze. Verzi pro je možné zakoupit od 49 dolarů. Kdo chce pracovat bez WordPressu a nechce Brizy používat jako plugin, může také využít službu Brizy Cloud.

inglês Tcheco
wordpress wordpressu
plugin plugin
cloud cloud
free bezplatné
is je
available k dispozici
without bez
from od
a a
can může
to k
as jako
work pracovat
also také
service službu

EN The free version is feature-rich, but a Pro version is available that includes a wider range of pre-built widgets and settings options

CS Bezplatná verze je velmi bohatá na funkce, ale k dispozici je také verze Pro, která nabízí větší výběr předpřipravených widgetů a možností přizpůsobení

inglês Tcheco
version verze
available k dispozici
is je
a a
but ale
of z

EN This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

CS Tento program je svobodný software; můžete jej šířit a modifikovat podle ustanovení Obecné veřejné licence GNU verze 2 nebo pozdější (podle vaší volby), vydané Free Software Foundation.

inglês Tcheco
program program
software software
can můžete
license licence
is je
and a
or nebo
by podle

EN This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.

CS Tento program je svobodný software; můžete jej šířit a modifikovat podle ustanovení Obecné veřejné licence GNU verze 2 nebo pozdější (podle vaší volby), vydané Free Software Foundation.

inglês Tcheco
program program
software software
can můžete
license licence
is je
and a
or nebo
by podle

EN View All Free Features Free Domain Hosting Free PHP Hosting Free Hosting with MySQL

CS Zobrazit všechny bezplatné funkce Bezplatný doménový hosting Bezplatný hosting s PHP Hosting zdarma s MySQL

inglês Tcheco
features funkce
hosting hosting
php php
with s
free bezplatné
all všechny

EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10

CS Python 2 a 3 se velmi liší. Python 2.7 je nejnovější (a poslední) verze Pythonu 2. Verze Pythonu 3 se vyvíjí a poslední verze je 3.10.

inglês Tcheco
very velmi
version verze
last poslední
is je
python python
the a
latest nejnovější

EN CorelCAD 2018.5 will update any previous release of CorelCAD 2018 (18.0.1.1067) to version 18.2.1.3100. The new version includes several enhancements and performance and stability improvements to CorelCAD 2018.

CS CorelCAD 2018.5 aktualizuje předchozí verze produktu CorelCAD 2018 (18.0.1.1067) na verzi 18.2.1.3100. Tato nová verze zahrnuje několik vylepšení a zdokonalení stability a výkonu sady CorelCAD 2018.

inglês Tcheco
corelcad corelcad
to na
includes zahrnuje
version verzi
and a
release verze
several několik

EN CorelCAD 2016.5 will update the initial release of CorelCAD 2016 (16.0.0.1079) to version 16.5. The new version includes several enhancements and performance and stability improvements to CorelCAD 2016.

CS Aktualizace CorelCAD 2016.5 aktualizuje původní verzi sady CorelCAD 2016 (16.0.0.1079) na verzi 16.5. Tato nová verze zahrnuje několik vylepšení a zdokonalení stability a výkonu sady CorelCAD 2016.

inglês Tcheco
corelcad corelcad
to na
includes zahrnuje
new nová
update aktualizace
version verzi
improvements vylepšení
the a
several několik

EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year. 

CS Zakra: Šablona, zakládající se na rychlosti a na SEO, obsahuje více než 65 předloh úvodních stránek. Verze Pro zahrnuje prémiové ukázky a širší sadu prvků, cena začíná na 59 dolarech ročně. 

inglês Tcheco
seo seo
version verze
at na
a a
over více
includes obsahuje

EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro. 

CS Než budeme pokračovat, je důležité zmínit, že existuje i verze Pro Elementor. S bezplatnou verzí můžete fakt hodně, ale pokud hledáte ještě více funkcí, měli byste zvážit Elementor Pro

inglês Tcheco
elementor elementor
important důležité
features funkcí
is je
can můžete
if pokud
but ale
version verzí
for pro
more více

EN You can also buy Themify Builder Pro for $69, which includes all the same features as the free version of the plugin, plus features that empower you to build and customize WordPress website themes - not just pages.

CS Můžete si také koupit Themify Builder Pro za 69 dolarů, který obsahuje stejné funkce jako bezplatná verze pluginu a navíc funkce, které vám umožní vytvářet a přizpůsobovat WordPress šablony - a nejen stránky.

inglês Tcheco
can můžete
builder builder
includes obsahuje
features funkce
version verze
plugin pluginu
wordpress wordpress
and a
pro pro

EN The free version of Elementor  includes everything you need to build a website, including features for building:

CS Bezplatná verze Elementor obsahuje vše, co potřebujete k vývoji webových stránek, včetně funkcí pro tvorbu:

inglês Tcheco
version verze
elementor elementor
includes obsahuje
everything vše
to k
website webových

EN If you purchase a Kobo Plus subscription that includes a free trial, you will receive access to the Kobo Plus Digital Content for the duration of the free trial period

CS Pokud si zakoupíte předplatné Kobo Plus, které zahrnuje bezplatnou zkušební verzi, získáte přístup k digitálnímu obsahu Kobo Plus po dobu trvání bezplatného zkušebního období

EN Notice: In case of any discrepancies between the English and Czech language versions of these Personal Data Protection Rules, the English version shall prevail. The English version is available at www.survio.com.

CS Upozornění: V případě jakýchkoliv rozdílů mezi anglickou a českou jazykovou verzí těchto Pravidel ochrany osobních údajů je anglická verze rozhodující. Anglická verze je dostupná na www.survio.com.

inglês Tcheco
personal osobní
protection ochrany
rules pravidel
survio survio
is je
and a
between mezi
at na
in v
versions verze

EN Major version updates are rolled out within 14 days, as soon as we're sure the new WP version is stable.

CS Aktualizace velkých verzí do 14 dnů, jakmile je zajištěno, že nová WP verze běží stabilně.

inglês Tcheco
wp wp
days dnů
is je
new nová
out do
updates aktualizace
version verzí

EN Major version updates are rolled out within 14 days, once we're certain the new WordPress version is stable.

CS Velké aktualizace verzí provádíme do 14 dnů, jakmile je zajištěno, že nová WP verze běží stabilně.

inglês Tcheco
days dnů
once jakmile
is je
new nová
out do
updates aktualizace
version verzí

EN Check which WordPress version your BOX is running on. You can also fix the WordPress version here to prevent automatic WP updates.

CS Status webových stránek ukazuje, na které WordPress verzi BOX běží. Kromě toho zde můžete WordPress verzi zafixovat, aby se zabránilo automatické aktualizaci.

inglês Tcheco
wordpress wordpress
version verzi
here zde
box box
automatic automatické
can můžete
to na
the které

EN 3D printer from a well-known manufacturer Creality. It is an upgraded version of the popular Ender-5 . Pro version offers, among others, upgraded motherboard , made entirely...

CS 3D tiskárna od známého výrobce Creality. Jedná se o modernizovanou verzi populárního Ender-5 . Verze Pro nabízí mimo jiné modernizovanou základní desku , extrudér...

inglês Tcheco
printer tiskárna
manufacturer výrobce
popular populární
creality creality
offers nabízí
others jiné
from od
version verzi
of z
the pro

EN The version published on the Site, and on any other relevant VF Digital Platform, is the version actually in force.

CS Na Webových stránkách nebo na kterékoliv jiné příslušné Digitální platformě VF je vždy zveřejněna aktuálně platná verze

inglês Tcheco
vf vf
on na
is je
version nebo
site stránkách
in v

EN The version published on the Site, and on any other relevant VF Digital Platform, is the version actually in force

CS Na Webových stránkách nebo na kterékoliv jiné příslušné Digitální platformě VF je vždy zveřejněna aktuálně platná verze

inglês Tcheco
vf vf
on na
is je
version nebo
site stránkách
in v

EN Notice: In case of any discrepancies between the English and Czech language versions of these Personal Data Protection Rules, the English version shall prevail. The English version is available at www.survio.com.

CS Upozornění: V případě jakýchkoliv rozdílů mezi anglickou a českou jazykovou verzí těchto Pravidel ochrany osobních údajů je anglická verze rozhodující. Anglická verze je dostupná na www.survio.com.

inglês Tcheco
personal osobní
protection ochrany
rules pravidel
survio survio
is je
and a
between mezi
at na
in v
versions verze

EN Test is skipped if is not run by the corresponding PHP version. We write annotation as @phpVersion [operator] version. We can leave out the operator, default is >=. Examples:

CS Test se přeskočí pokud není spuštěn s odpovídající verzí PHP. Anotaci zapisujeme jako @phpVersion [operator] verze. Operátor můžeme vynechat, výchozí je >=. Příklady:

inglês Tcheco
test test
if pokud
php php
version verze
can můžeme
is je
not se

EN Which nicely lines up with the whole version 8.0 concept, that tightens and consolidates PHP like no version before

CS Což hezky koresponduje z vyzněním celé verze 8.0, která dotahuje a konsoliduje PHP jako žádná verze předtím

inglês Tcheco
version verze
php php
and a
like jako

EN PHP version 8.0 is being released right now. It's full of new stuff like no other version before. Their introduction deserved four separate articles. In the first one we'll take a look at what it brings at the language level.

CS Vyšlo PHP verze 8.0. Je tak nadupané novinkami, jako nebyla žádná verze předtím. Jejich představení si vyžádalo rovnou čtyři samostatné články. V tomhle prvním se podíváme, co nového přináší po jazykové stránce.

inglês Tcheco
php php
version verze
is je
in v
new nové
like jako
first první
before se
their jejich

EN Before we delve into PHP, let it be known that the current version of Nette is fully prepared for the eighth version

CS Ještě než se ponoříme do PHP, vězte, že aktuální verze Nette je pro osmičku plně připravena

inglês Tcheco
php php
version verze
is je
before pro
into do

EN Starting with version 7.0, PHP is becoming more and more strict and since version 8.0, an attempt to use any arithmetic/bitwise operators on arrays, objects or resources ends with TypeError

CS Počínaje verzí 7.0 je PHP čím dál tím striktnější a od verze 8.0 už pokus o použití jakéhokoliv aritmetického/bitového operátoru u polí, objektů či resources končí TypeError

inglês Tcheco
php php
is je
use použití
and a
since od
version verzí

EN Note: Composer needs to be run with the same version of PHP as is used on hosting, or add a version constrain to composer.json, see documentation.

CS Pozor, Composer je potřeba spustit se stejnou verzí PHP, jako je na hostingu, nebo doplnit verzi do composer.json, viz dokumentace.

inglês Tcheco
php php
hosting hostingu
documentation dokumentace
is je
on na
or nebo
same jako

EN The English language version of this EULA and not its translation(s) will govern in the event of a conflict between the English language version and a translation.

CS V případě rozporu mezi verzí v anglickém jazyce a překladem bude rozhodující verze této smlouvy EULA v anglickém jazyce, a nikoli její překlady.

inglês Tcheco
version verze
eula eula
in v
a a
between mezi

EN   If You have obtained a license to use a not-for-resale ("NFR") version of the Software then You may not install, re-install or use that NFR version of the Software on a second Device.

CS Pokud jste získali licenci k používání neprodejní verze softwaru („NFR“) nesmíte tuto verzi softwaru NFR instalovat, znovu instalovat ani používat na jiném zařízení.

EN version 5.1 to 6.0, or version 6.0 to 6.1).

CS upgrade z verze 5.1 na verzi 6.0 nebo z verze 6.0 na verzi 6.1).

inglês Tcheco
to na

EN CorelCAD 2018.5.1 will update any previous release of CorelCAD 2018 macOS version (18.0.1.1067, 18.2.1.3100) to version 18.2.1.3146. The update adds support for macOS Mojave (10.14).

CS Aktualizace CorelCAD 2018.5.1 aktualizuje všechny předchozí vydání CorelCAD 2018 verze pro systém macOS (18.0.1.1067, 18.2.1.3100) na verzi 18.2.1.3146. Aktualizace přidává podporu pro systém macOS Mojave (10.14).

inglês Tcheco
corelcad corelcad
update aktualizace
to na
support podporu
version verzi
release verze
any pro

EN A set which includes Snapmaker A350T version 2.0 multifunction device and a chamber designed to increase safety while working with Snapmaker. The device is made entirely of...

CS Sada, která obsahuje multifunkční zařízení Snapmaker A350T verze 2.0 a komoru určenou pro zvýšení bezpečnosti při práci se Snapmakerem. Zařízení je vyrobeno výhradně z kovu,...

inglês Tcheco
includes obsahuje
snapmaker snapmaker
version verze
is je
a a
set sada
of z

EN Official case for minicomputer Raspberry Pi, version 3B+, 3B, 2B and 1B+ with external dimensions 90 x 60 x 30 mm. Has adjustable elements, the set also includes non-slip feet.

CS Oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi 3B +, 3B, 2B a 1B + s vnějšími rozměry 90 x 60 x 30 mm. schopnost konfigurovat prvky, sada obsahuje také...

inglês Tcheco
case pouzdro
version verzi
external vnější
dimensions rozměry
x x
mm mm
elements prvky
official oficiální
minicomputer minipočítač
raspberry raspberry
pi pi
with s
set sada
includes obsahuje
the a
also také
for pro

EN Official case for minicomputer Raspberry Pi, version of 3B+, 3B, 2B and 1B+ with external dimensions 90 x 60 x 30 mm. Has adjustable elements, the set also includes non-slip...

CS Oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi 3B +, 3B, 2B a 1B + s vnějšími rozměry 90 x 60 x 30 mm. schopnost konfigurovat prvky, sada obsahuje také...

inglês Tcheco
case pouzdro
version verzi
external vnější
dimensions rozměry
x x
mm mm
elements prvky
official oficiální
minicomputer minipočítač
raspberry raspberry
pi pi
with s
set sada
includes obsahuje
the a
also také
for pro

EN Official case for minicomputer Raspberry Pi, version Zero, Zero W and Zero 2 W with external dimensions 78 x 37 x 15 mm. It has adjustable elements, the set also includes...

CS Oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi Zero a Zero W s vnějšími rozměry 78 x 37 x 15 mm. schopnost konfigurovat prvky, sada obsahuje také protiskluzové...

inglês Tcheco
case pouzdro
version verzi
w w
external vnější
dimensions rozměry
x x
mm mm
elements prvky
official oficiální
minicomputer minipočítač
raspberry raspberry
pi pi
with s
set sada
includes obsahuje
the a
zero zero
also také
for pro

EN Official case for the minicomputer Raspberry Pi version 4B with external dimensions 90 x 60 x 30 mm. The set includes non-slip feet.

CS Oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi 4B s vnějšími rozměry 90 x 60 x 30 mm. Sada obsahuje také protiskluzové nožičky.

inglês Tcheco
case pouzdro
version verzi
external vnější
dimensions rozměry
x x
mm mm
includes obsahuje
official oficiální
minicomputer minipočítač
raspberry raspberry
pi pi
with s
set sada
for pro

EN Official case for the minicomputer Raspberry Pi version 4B with external dimensions 90 x 60 x 30 mm. It has adjustable elements, the set also includes non-slip feet.

CS Oficiální pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi 4B s vnějšími rozměry 90 x 60 x 30 mm. schopnost konfigurovat prvky, sada obsahuje také protiskluzové nožičky.

inglês Tcheco
case pouzdro
version verzi
external vnější
dimensions rozměry
x x
mm mm
elements prvky
official oficiální
minicomputer minipočítač
raspberry raspberry
pi pi
with s
set sada
includes obsahuje
also také
for pro

EN Case for Raspberry Pi minicomputer in version 3B+, 3B, 2B and 1B+ with external dimensions of 93.5 x 63,9 x 26,6 mm. It has adjustable elements, the set also includes non-slip...

CS Pouzdro pro minipočítač Raspberry Pi ve verzi 3B +, 3B, 2B a 1B + s vnějšími rozměry 93,5 x 63,9 x 26,6 mm. schopnost konfigurovat prvky, sada obsahuje také protiskluzové...

inglês Tcheco
case pouzdro
version verzi
external vnější
dimensions rozměry
x x
mm mm
elements prvky
minicomputer minipočítač
raspberry raspberry
pi pi
with s
set sada
in ve
includes obsahuje
the a
also také
for pro

EN The kit includes a Raspberry Pi in version 3 A+ together with power supply of 5 V / 2.5 A, official case red-white , and heatsinks.

CS Sada obsahuje Raspberry Pi   ve verzi 3 A + s napájením 5 V / 2,5 A, oficiálním červeno-bílým pouzdrem a chladiči.

inglês Tcheco
includes obsahuje
version verzi
official oficiální
raspberry raspberry
pi pi
with s
kit sada
a a
power napájení
in v

EN The Pro version includes a further 26 modules including menus, tables, and price lists

CS V profi verzi je k dispozici dalších 26 modulů, jako je menu, tabulky a ceníky

inglês Tcheco
version verzi
further další
tables tabulky
modules modulů
a a

EN CorelCAD 2015.5 Update will update the initial release of CorelCAD 2015 (15.0.1.22) to 2015.5 (15.2.1.2037). The new version includes several enhancements and performance and stability improvements to CorelCAD 2015.

CS Aktualizace CorelCAD 2015.5 Update aktualizuje původní verzi sady CorelCAD 2015 (15.0.1.22) na verzi 2015.5 (15.2.1.2037). Tato nová verze zahrnuje několik vylepšení a zdokonalení stability a výkonu sady CorelCAD 2015.

inglês Tcheco
corelcad corelcad
to na
includes zahrnuje
new nová
version verzi
improvements vylepšení
update update
the a
several několik

EN CorelCAD 2014.5 Update will update the initial release of CorelCAD 2014 (13.8.12) to 2014.5 (14.4.28). The new version includes several enhancements and performance and stability improvements to CorelCAD 2014.

CS Aktualizace CorelCAD 2014.5 Update aktualizuje původní verzi sady CorelCAD 2014 (13.8.12) na verzi 2014.5 (14.4.28). Tato nová verze zahrnuje několik vylepšení a zdokonalení stability a výkonu sady CorelCAD 2014.

inglês Tcheco
corelcad corelcad
to na
includes zahrnuje
new nová
version verzi
improvements vylepšení
update update
the a
several několik

EN The new version includes key fixes plus new and enhanced features were added to the following areas of the application:

CS Nová verze zahrnuje klíčové opravy a navíc nové a vylepšené funkce v následujících oblastech aplikace:

inglês Tcheco
version verze
includes zahrnuje
features funkce
application aplikace
following následující
the a
new nové

EN The robot is able to walk on 6 legs and use IR eyes to avoid obstacles. Set includes two typed of legs with which the robot moves in a completely different way. Kit includes...

CS Robot, který umí chodit na 6 nohách a používá infračervené oči, aby se vyhnul překážkám. Sada obsahuje dva typy nohou, díky nimž se robot pohybuje úplně jiným způsobem. Balíček...

inglês Tcheco
robot robot
includes obsahuje
different jiný
way způsobem
on na
a a
kit sada
two dva
in v

EN While CorelDRAW Graphics Suite X7.6 includes new features and functionality for Premium members, please note that this update also includes all of the features and performance/stability improvements from previous X7 Updates.

CS Aktualizace CorelDRAW Graphics Suite X7.6 zahrnuje nejen nové funkce a možnosti pro uživatele s členstvím Premium, ale také všechny funkce a vylepšení výkonu/stability obsažené v předchozí aktualizaci X7.

inglês Tcheco
coreldraw coreldraw
suite suite
includes zahrnuje
and a
features funkce
updates aktualizace
all všechny

EN Free new tutorials about the latest version options last updated in 2022 available on our site for every account

CS Na našem webu jsou pro každý účet k dispozici bezplatné nové návody o možnostech nejnovější verze naposledy aktualizované v roce 2022

inglês Tcheco
version verze
our našem
account účet
free bezplatné
new nové
available k dispozici
site webu
about o
latest nejnovější
in v
for pro

EN Yoast SEO is available in a free version, which is completely sufficient for 80 percent of all users

CS Yoast SEO je k dispozici v bezplatné verzi, která zcela postačuje 80 procentům všech uživatelů

inglês Tcheco
seo seo
available k dispozici
version verzi
completely zcela
free bezplatné
users uživatelů
is je
in v
which která

EN The free version of Elementor has more than 30 elements and 60 preset layouts for a quick start

CS Elementor v bezplatné verzi více než 30 prvků a 60 přednastavených rozvržení pro rychlý začátek

inglês Tcheco
version verzi
elementor elementor
more více
a a

EN Free version offers important basic features

CS Bezplatná verze nabízí důležité základní funkce

inglês Tcheco
version verze
features funkce
free bezplatná
offers nabízí
important důležité
basic základní

EN Price: The basic theme is free, but you can upgrade to the premium version to add a site library, custom elements, WooCommerce support and secondary navigation

CS Cena: Základní šablona je zdarma, ale můžete upgradovat na prémiovou verzi a přidat knihovnu webových stránek, vlastní prvky, WooCommerce podporu a sekundární navigaci

inglês Tcheco
price cena
free zdarma
can můžete
to na
version verzi
site webových
elements prvky
woocommerce woocommerce
support podporu
is je
a a
but ale

Mostrando 50 de 50 traduções