EN Every time you create a new Toggl time entry, Integromat will automatically add that entry to a selected Google Calendar as an event.
EN Every time you create a new Toggl time entry, Integromat will automatically add that entry to a selected Google Calendar as an event.
CS Automatické zaznamenání nových časových údajů z Togglu do Google tabulky (v této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru).
inglês | Tcheco |
---|---|
every | v |
you | je |
to | do |
automatically | automatické |
that | tohoto |
new | nový |
EN If errors are displayed in the form of a red "X", this server doesn't yet have the correct entry. If there are different IPs, the server still has the old entry and hasn't yet updated to the new one. The only thing to do in this case is simply wait.
CS Pokud jsou chyby zobrazeny ve formě červeného "X", pak tento server ještě nemá správnou položku. Pokud existují různé IP adresy, server stále neaktualizoval starou položku na novou. Tady musíte prostě počkat.
inglês | Tcheco |
---|---|
errors | chyby |
x | x |
server | server |
new | novou |
form | formě |
different | různé |
if | pokud |
is | je |
are | jsou |
the | pak |
this | tento |
still | stále |
EN However, you can cover for free a number of your entry level students by registering them on your MyDAN.
CS Můžete však bezplatně pojistit určitý počet svých studentů začátečníků tak, že je zaregistrujete na svém MyDAN.
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
your | své |
can | můžete |
however | však |
you | je |
EN View All Free Features Free Domain Hosting Free PHP Hosting Free Hosting with MySQL
CS Zobrazit všechny bezplatné funkce Bezplatný doménový hosting Bezplatný hosting s PHP Hosting zdarma s MySQL
inglês | Tcheco |
---|---|
features | funkce |
hosting | hosting |
php | php |
with | s |
free | bezplatné |
all | všechny |
EN Our exclusive brand Armstrong is constantly evolving. We are proud of our latest expansion: a wide range of truck tyres. With Armstrong?s entry into the TBR segment, we want together with you, further strengthen the position of the brand in the market.
CS Naše exkluzivní značka Armstrong se neustále vyvíjí. Jsme hrdí na její nejnovější expanzi: širokou škálu nákladních pneumatik. Vstupem značky Armstrong do segmentu TBR chceme spolu s vámi dále posilovat pozici značky na trhu.
inglês | Tcheco |
---|---|
brand | značky |
constantly | neustále |
further | dále |
position | pozici |
latest | nejnovější |
we want | chceme |
with | s |
our | naše |
we | jsme |
market | trhu |
in | v |
into | do |
EN Get as much support-hours as you need (best-fit for the entry level projects).
CS Získejte tolik hodin podpory, kolik potřebujete (nejlépe se hodí pro projekty vstupní úrovně).
inglês | Tcheco |
---|---|
get | získejte |
projects | projekty |
EN Every time a new entry is posted to your Facebook group, Integromat will automatically send a message to a selected chat in Telegram.
CS Automatické zaslání zprávy do vybraného chatu v Telegramu, jakmile se objeví nový příspěvek ve sledované Facebook skupině.
inglês | Tcheco |
---|---|
message | zprávy |
selected | vybraného |
chat | chatu |
to | do |
in | v |
EN Every time a new entry is posted to your Facebook group, Integromat will automatically create a new record in Knack.
CS Automatické vytvoření záznamu v Knacku, jakmile se objeví nový příspěvek ve Facebook skupině.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
every | se |
EN Every time a new entry is posted to your Facebook Group, Integromat will automatically create a new post on Medium.
CS Automatické vytvoření příspěvku v Medium.com, jakmile se objeví nový příspěvek ve sledované skupině na Facebooku.
inglês | Tcheco |
---|---|
facebooku | |
on | na |
EN Every time a new video is added to your album on Vimeo, Integromat will automatically post a new entry to a Facebook Group.
CS Automatické vytvoření příspěvku ve vybrané Facebook skupině, jakmile se objeví nové video ve sledovaném albu na Vimeu.
inglês | Tcheco |
---|---|
video | video |
on | na |
EN The beginning and end of the environmental zones are marked with signs. This shows a red circle as a prohibition sign with a vehicle causing emissions. Who exactly is allowed to enter or not is not indicated by the entry sign.
CS Začátek a konec ekologických zón jsou označeny značkami. To ukazuje červený kruh jako znak zákazu s vozidlem způsobujícím emise. Vstupní značka neodhaluje, kdo může vstoupit nebo ne.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
with | s |
who | kdo |
this | to |
of | z |
a | a |
are | jsou |
as | jako |
EN Vehicle class: car, motorhome (M1), bus (M2, M3), van (N1), truck (N2, N3) Fuel type: all Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (petrol, LPG) Sticker/registration/application: Entry only with sticker (green)
CS Třída vozidla: osobní automobil, obytný automobil (M1), autobus (M2, M3), dodávka (N1), nákladní automobil (N2, N3). Typ paliva: všechny Euronorm: 0-3 (nafta), 0 (benzín, LPG) Nálepka/registrace/žádost: Vstup pouze s nálepkou (zelená)
inglês | Tcheco |
---|---|
type | typ |
registration | registrace |
only | pouze |
all | všechny |
EN No. Here you do not need to buy a sticker or apply for registration. You only have to follow the rules of entry.
CS Ne. Zde nemusíte kupovat odznak ani žádat o registraci. Je třeba dodržovat pouze pravidla pro vstup.
inglês | Tcheco |
---|---|
registration | registraci |
rules | pravidla |
here | zde |
only | pouze |
have | je |
not | ani |
EN The actual extension of the activated zone is redefined during each air pollution peak and set in a separate individual order, which then declares the entry into force of the zone
CS Konkrétní rozsah aktivní zóny je stanovován vždy nově v průběhu dosažení špičky znečistění ovzduší a oznámen zvláštním výnosem, který stanovuje platnost zóny
inglês | Tcheco |
---|---|
zone | zóny |
air | ovzduší |
is | je |
in | v |
of | z |
a | a |
EN For trucks with EURO 0-5 standards, entry is also possible after registration, provided they are not older than 7 years and were registered before 2013
CS Nákladní vozidla třídy EURO 0-5 také mohou vjet po registraci, pokud nejsou starší než 7 let a byla poprvé registrována před rokem 2013
inglês | Tcheco |
---|---|
euro | euro |
registration | registraci |
after | po |
and | a |
years | let |
before | na |
EN Entry without registration and/or without exemption will result in heavy fines.
CS Pokud vjedete bez registrace a/nebo bez povolené výjimky, hrozí vysoké sankce.
inglês | Tcheco |
---|---|
without | bez |
registration | registrace |
or | nebo |
and | a |
in | v |
EN The registration is only valid for the low emission zone in Barcelona. For other environmental zones in in Spain, either the Distintivo-Ambiental must be purchased or the entry rules must be followed.
CS Registrace je platná pouze pro ekologickou zónu v Barceloně.
inglês | Tcheco |
---|---|
registration | registrace |
is | je |
in | v |
only | pouze |
for | pro |
EN Barcelona For the cities of Madrid, Seville, Valladolid, Valencia, a Distintivo-Ambiental may have to be purchased or the entry rules may have to be observed.
CS Barcelona Pro města Madrid, Sevilla, Valladolid, Valencia musí být zakoupen Distintivo-Ambiental nebo musí být dodržena pravidla vstupu.
inglês | Tcheco |
---|---|
rules | pravidla |
or | nebo |
be | být |
for | pro |
EN Vehicles registered outside Spain do not need Distintivo-Ambiental, but may need to be registered or meet the entry criteria.
CS Vozidla registrovaná mimo Španělsko nevyžadují Distintivo-Ambiental, ale může být nutné je registrovat nebo musí splňovat vstupní kritéria.
inglês | Tcheco |
---|---|
vehicles | vozidla |
outside | mimo |
but | ale |
or | nebo |
may | může |
be | být |
EN Affected vehicles which do not meet the required Euro standards or which fall under the general exceptions can purchase a so-called day ticket up to 10 times a year. This allows the entry for up to 24 hours, even if the vehicle is too old.
CS Postižená vozidla, která nesplňují požadované evropské normy nebo se vyskytují podle obecných výjimek, mohou zakoupit tzv. Denní lístek až 10krát ročně. To znamená, že i když je vozidlo příliš staré, je možné vjet až 24 hodin.
inglês | Tcheco |
---|---|
vehicles | vozidla |
or | nebo |
can | mohou |
hours | hodin |
if | li |
a | a |
is | je |
even | i |
under | v |
EN If your installation already has a 'WP_DEBUG' entry, but it is set to
CS Pokud vaše instalace již obsahuje položku "WP_DEBUG",
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
installation | instalace |
already | již |
has | obsahuje |
your | vaše |
EN Not only can you increase your visibility on your own website, there's also a lot of optimization potential in your Google MyBusiness profile. Google MyBusiness refers to your company entry on Google Maps.
CS Svou viditelnost můžete zvýšit nejen na vlastních stránkách, ale velký potenciál pro optimalizaci máte také ve svém profilu Google MyBusiness. Služba Google MyBusiness se vztahuje k záznamu vaší společnosti v Google Maps.
inglês | Tcheco |
---|---|
not | se |
can | můžete |
increase | zvýšit |
visibility | viditelnost |
website | stránkách |
potential | potenciál |
profile | profilu |
not only | nejen |
maps | maps |
your | vaší |
own | vlastní |
of | z |
company | společnosti |
only | ale |
also | také |
in | v |
to | na |
EN Get as much support-hours as you need (best-fit for the entry level projects).
CS Získejte tolik hodin podpory, kolik potřebujete (nejlépe se hodí pro projekty vstupní úrovně).
inglês | Tcheco |
---|---|
get | získejte |
projects | projekty |
EN Web-to-Lead form for rapid entry of potential customers
CS Formulář Web–to–Lead pro rychlé zadávání potenciálních zákazníků.
inglês | Tcheco |
---|---|
of | z |
EN Getting started is easy. There is no entry fee to become an ONLYOFFICE partner, nor minimum sales requirements to start.
CS Začít je snadné. Když se stanete partnerem ONLYOFFICE, nebudete muset platit žádný vstupní poplatek a nebudou na vás uplatňovány ani žádné minimální požadavky na prodej.
inglês | Tcheco |
---|---|
getting | se |
to | na |
partner | partnerem |
requirements | požadavky |
easy | snadné |
onlyoffice | onlyoffice |
minimum | minimální |
is | je |
become | a |
start | začít |
no | žádné |
EN The point is that when the $article object is released (for example, the application starts working with another article), its entry is also released from the cache.
CS Vtip je v tom, že ve chvíli, kdy se uvolní objekt $article (třeba aplikace začne pracovat s jiným článkem), uvolní se i jeho položka z cache.
inglês | Tcheco |
---|---|
application | aplikace |
is | je |
EN Gammu and Wammu are free software projects which are done by volunteers in their free time. There is never enough of volunteers so you are very welcome to help us in any way. You really do not need developer skills to help.
CS Gammu a Wammu jsou svobodné softwarové projekty, které jsou vyvíjeny dobrovolníky v jejich volném čase. Dobrovolníků není nikdy dost a proto je vítána jakákoliv pomoc. Opravdu nepotřebujete být vývojářem, abyste mohli pomoci.
inglês | Tcheco |
---|---|
gammu | gammu |
wammu | wammu |
projects | projekty |
really | opravdu |
is | je |
and | a |
never | nikdy |
help | pomoci |
in | v |
their | jejich |
to | na |
EN This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
CS Tento program je svobodný software; můžete jej šířit a modifikovat podle ustanovení Obecné veřejné licence GNU verze 2 nebo pozdější (podle vaší volby), vydané Free Software Foundation.
inglês | Tcheco |
---|---|
program | program |
software | software |
can | můžete |
license | licence |
is | je |
and | a |
or | nebo |
by | podle |
EN Do you develop WordPress sites for your customers? Host them with the Free Dev Programm now for free and receive up to €1,500 for each new customers you bring to us!
CS Vytváříte stránky WordPress pro své zákazníky? Pak je nyní zdarma hostujte v programu Free Dev a získejte provizi až 1 500 € za každého nového zákazníka u nás!
EN Migrate your website to us for free or create a new WordPress project in seconds. No payment information required and no automatic renewals in our trial period – you're free to test our hosting with no strings attached.
CS Přesuňte k nám své webové stránky zdarma nebo vytvořte nový projekt WordPress během několika sekund. Vyzkoušejte naši nabídku první dny zdarma. Žádné automatické prodloužení smlouvy - zaručeno!
EN You develop WordPress websites for your clients? Then become one of our 900+ happy FREE DEV partners and host your projects for free.
CS Vyvíjíte WordPress stránky pro vaše zákazníky? Pak se staňte jeden z našich více než 1 200 nadšených FREE DEV partnerů a hostujte u nás zdarma.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
websites | stránky |
of | z |
then | pak |
and | a |
dev | dev |
for | pro |
EN The free versions of many backup plugins are very limited when it comes to storage space and features. Our backups and all features will always be free.
CS Některé záložní pluginy šetří v bezplatných verzích s úložným prostorem a funkcemi. U nás jsou zálohy a všechny funkce vždy zdarma.
inglês | Tcheco |
---|---|
plugins | pluginy |
always | vždy |
free | zdarma |
of | z |
features | funkce |
and | a |
backups | zálohy |
all | všechny |
EN Do you create WordPress websites for your customers? Join our community of over 1,150 FREE DEV partners and benefit from free hosting during development and attractive commission.
CS Vyvíjíte WordPress stránky pro vaše zákazníky? Pak se staňte součástí naší komunity více než 1 150 FREE DEV partnerů a profitujte z vývoje zdarma a atraktivních provizí.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
customers | zákazníky |
community | komunity |
development | vývoje |
attractive | atraktivní |
websites | stránky |
and | a |
dev | dev |
our | naší |
for | pro |
EN We at RAIDBOXES have made it our mission - under the motto " Be free and wild and creative! - we have made it our business to free WordPress professionals like you from all the tedious tasks around the administration of your websites
CS My z RAIDBOXES učinili z toho naše poslání , pod heslem Buďte svobodní, divocí a kreativní! WordPress Profesionálové jako vy se zbaví všech nepříjemných úkolů kolem správy vašich webových stránek
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
of | z |
at | na |
and | a |
like | jako |
under | pod |
EN Let's Encrypt SSL certificates. Free of charge and included in all tariffs with 1-click installation. With our free SSL you are protected without much effort!
CS Zašifrujeme certifikáty SSL. S námi zdarma a instalací jedním kliknutím zahrnutou ve všech tarifech. S naším bezplatným SSL jste zcela chráněni bez námahy!
inglês | Tcheco |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
click | kliknutím |
with | s |
free | zdarma |
without | bez |
and | a |
in | v |
EN You create WordPress websites for your customers? Then become part of our community of over 1,150 FREE DEV partners and benefit from free development and attractive commissions.
CS Ty jsi WordPress Webové stránky pro vaše zákazníky:inthes? Pak se staňte součástí naší komunity více než 1 150 FREE DEV partnery a těžit z bezplatného rozvoje a atraktivních provizí.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
customers | zákazníky |
community | komunity |
partners | partnery |
attractive | atraktivní |
then | pak |
free | free |
and | a |
dev | dev |
our | naší |
for | pro |
EN You create WordPress websites for your customers? Then develop your projects now as a Free Dev for free with us and receive up to 1,500 € commission for every new customer!
CS Vytváříte pro své zákazníky webové stránky WordPress ? Pak s námi vyvíjejte své projekty jako Free Dev zdarma a získejte provizi až 1 500 € za každého nového zákazníka!
EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.
CS Vyvíjíte WordPress stránky pro vaše zákazníky? Pak se staňte jednim z našich více než 1000 nadšených FREE DEV partnerů a vyvíjejte své projekty zdarma během vývojové fáze u nás.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
websites | stránky |
customers | zákazníky |
projects | projekty |
with | se |
of | z |
and | a |
dev | dev |
for | pro |
EN Let us give you a short demo or start a free trial to test us for yourself. You don't need to enter any payment information - test all our features free of charge!
CS Naši nabídku vám předložíme rychle a bez závazku nebo nás nyní jednoduše zdarma otestujte.
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
free | zdarma |
a | a |
of | z |
us | nás |
to | na |
EN You are WordPress Freelancer:in or have a small agency? Then start now as a RAIDBOXES® Free Dev Partner and benefit from free development and other exclusive advantages!
CS Jste WordPress Freelancer:in nebo máte malou agenturu? Pak začněte jako RAIDBOXES® Free Dev Partner a využijte bezplatný vývoj a další exkluzivní výhody!
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
agency | agenturu |
start | začněte |
partner | partner |
development | vývoj |
advantages | výhody |
raidboxes | raidboxes |
other | další |
in | v |
a | a |
as | jako |
or | nebo |
then | pak |
dev | dev |
are | máte |
EN You are self-employed and develop WordPress websites for your customers? Then start as a Free Dev Partner and benefit from free development and exclusive advantages!
CS Jste osoba samostatně výdělečně činná a rozvíjíte WordPress Webové stránky pro vaše zákazníky:inthes? Pak začněte jako bezplatný vývojářský partner a využijte bezplatného vývoje a exkluzivních výhod!
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
customers | zákazníky |
start | začněte |
partner | partner |
a | a |
free | bezplatné |
then | pak |
websites | stránky |
EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.
CS Po úspěšném přijetí do programu FREE-DEV RAIDBOXES k dispozici zákazníkovi do 3 DEMO-BOXŮ po dobu 90 dnů zdarma. Na konci 90 dnů BOX automaticky odstraněny.
inglês | Tcheco |
---|---|
free | zdarma |
dev | dev |
program | programu |
automatically | automaticky |
of | z |
after | po |
to | na |
EN Free slider template creates a website slider using free bootstrap 4 web application that has everything you need to make a personal website
CS Šablona posuvníku zdarma vytvoří posuvník webových stránek pomocí bezplatné webové aplikace bootstrap 4, která má vše, co potřebujete k vytvoření osobní webové stránky
inglês | Tcheco |
---|---|
free | zdarma |
bootstrap | bootstrap |
application | aplikace |
everything | vše |
to | k |
website | stránky |
EN Free responsive HTML website templates and responsive retina ready video blog free HTML templates are made based on Elementor, and the developers have also provided special plugins
CS Bezplatně reagující šablony webových stránek HTML a responzivní retina ready video blog zdarma HTML šablony jsou vytvořeny na základě Elementoru a vývojáři také poskytli speciální doplňky
inglês | Tcheco |
---|---|
free | zdarma |
html | html |
website | webových |
video | video |
blog | blog |
on | na |
and | a |
provided | v |
EN While under construction, explore popular categories to expand unlimited photos web templates, faster web design video of your free html5 portfolio website, and free responsive video background
CS Během výstavby prozkoumejte oblíbené kategorie a rozšiřte neomezené množství webových šablon pro fotografie, rychlejší video pro webový design z vašeho bezplatného webového portfolia html5 a bezplatné video pozadí
inglês | Tcheco |
---|---|
categories | kategorie |
photos | fotografie |
video | video |
portfolio | portfolia |
free | bezplatné |
of | z |
design | design |
and | a |
website | webové |
EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses
CS Bezplatně reagující web bootstrap znamená, že jak bezplatný bootstrap 4, tak responzivní bootstrap 4 jsou součástí kurzů šablon grafických aktiv a jednoduchých online kurzů grafických aktiv CSS3
inglês | Tcheco |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
simple | jednoduchý |
free | bezplatný |
are | jsou |
templates | šablon |
website | web |
online | online |
responsive | responzivní |
the | a |
EN Free html5 website design templates transform the simple text of home page layouts into the business website online stores or personal website free of unnecessary build-ups
CS Bezplatné šablony designu webových stránek html5 přeměňují jednoduchý text rozvržení domovské stránky na internetové obchody pro firmy nebo osobní webové stránky bez zbytečných nárůstů
inglês | Tcheco |
---|---|
text | text |
business | firmy |
or | nebo |
design | designu |
into | na |
website | stránky |
EN Free awesome Bootstrap contact forms will improve the website user experience making the best bootstrap buttons templates, more attractive and adding the top 30 free templates to spice things up
CS Bezplatné úžasné kontaktní formuláře Bootstrap zlepší uživatele webových stránek zkušenosti s vytvářením nejlepších šablon tlačítek bootstrap, atraktivnější a přidání 30 nejlepších šablon zdarma, které vše okoření
inglês | Tcheco |
---|---|
free | zdarma |
bootstrap | bootstrap |
website | webových |
user | uživatele |
experience | zkušenosti |
best | nejlepší |
and | a |
EN Original landing pages of club responsive website free WordPress themes, sports club website templates free, and video stock video are used as a background
CS Jako pozadí se používají původní vstupní stránky bezplatných WordPress témat na webové stránky reagující na klub, šablony webových stránek sportovních klubů zdarma a video stock videa
inglês | Tcheco |
---|---|
background | pozadí |
original | původní |
responsive | reagující |
wordpress | wordpress |
templates | šablony |
free | zdarma |
a | a |
as | jako |
website | webové |
video | video |
EN Free Bootstrap templates use web design, video assets from the free video stock footage, and sound effects templates to easily customize website designs
CS Bezplatné šablony Bootstrap využívají webový design, video aktiva z volných videozáznamů a šablony zvukových efektů pro snadné přizpůsobení designu webových stránek
inglês | Tcheco |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
video | video |
and | a |
design | design |
website | webových |
Mostrando 50 de 50 traduções