EN Wide variety of integrated APIs including more than 120 third-party custom APIs
Traduzir "worldcat apis enable" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "worldcat apis enable" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de worldcat apis enable
inglês
árabe
AR مجموعة متنوعة من واجهات برمجة التطبيقات APIs المتكاملة بما في ذلك أكثر من 120 واجهة برمجة تطبيقات مخصصة من جهات خارجية
Transliteração mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt APIs ạlmtkạmlẗ bmạ fy dẖlk ạ̉ktẖr mn 120 wạjhẗ brmjẗ tṭbyqạt mkẖṣṣẗ mn jhạt kẖạrjyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| integrated | المتكاملة |
| including | بما |
| custom | مخصصة |
| of | ذلك |
| variety | متنوعة |
| more | أكثر |
EN APIs are the driving force behind the scenes of much of what consumers interact with on the internet every day
AR واجهات برمجة التطبيقات هي القوة الدافعة وراء مشاهد الكثير من المستهلكين الذين يتفاعلون مع الإنترنت كل يوم
Transliteração wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt hy ạlqwẗ ạldạfʿẗ wrạʾ msẖạhd ạlktẖyr mn ạlmsthlkyn ạldẖyn ytfạʿlwn mʿ ạlạ̹ntrnt kl ywm
| inglês | árabe |
|---|---|
| force | القوة |
| behind | وراء |
| much | الكثير |
| consumers | المستهلكين |
| internet | الإنترنت |
| the | الذين |
| day | يوم |
EN We have APIs to thank for everything from shopping online to gaming to using our favorite mobile apps
AR لدينا واجهات برمجة تطبيقات نشكرها على كل شيء من التسوق عبر الإنترنت إلى الألعاب إلى استخدام تطبيقات الهاتف المحمول المفضلة لدينا
Transliteração ldynạ wạjhạt brmjẗ tṭbyqạt nsẖkrhạ ʿly̱ kl sẖyʾ mn ạltswq ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̹ly̱ ạlạ̉lʿạb ạ̹ly̱ ạstkẖdạm tṭbyqạt ạlhạtf ạlmḥmwl ạlmfḍlẗ ldynạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| shopping | التسوق |
| online | الإنترنت |
| gaming | الألعاب |
| favorite | المفضلة |
| using | استخدام |
| mobile | المحمول |
| apps | تطبيقات |
| our | لدينا |
| to | إلى |
| everything | شيء |
EN Within moments, the APIs will deliver the requested information, and you'll get the results to choose from
AR في غضون لحظات، سيقدم واجهات برمجة التطبيقات المعلومات المطلوبة، وستحصل على النتائج للاختيار من بينها
Transliteração fy gẖḍwn lḥẓạt, syqdm wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt ạlmʿlwmạt ạlmṭlwbẗ, wstḥṣl ʿly̱ ạlntạỷj llạkẖtyạr mn bynhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| moments | لحظات |
| information | المعلومات |
| to choose | للاختيار |
| results | النتائج |
| within | غضون |
| to | على |
EN Use provisioning tools like Active Directory, SCIM or developer APIs.
AR استخدام أدوات التزويد مثل Active Directory أو SCIM واجهات برمجة التطبيقات (APIs) للمطورين.
Transliteração ạstkẖdạm ạ̉dwạt ạltzwyd mtẖl Active Directory ạ̉w SCIM wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt (APIs) llmṭwryn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| directory | directory |
| like | مثل |
| active | active |
| use | استخدام |
| tools | أدوات |
EN Developer APIs for password rotation and backend integration
AR واجهات برمجة التطبيقات للمطورين لتدوير كلمات المرور والتكامل الخلفي
Transliteração wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt llmṭwryn ltdwyr klmạt ạlmrwr wạltkạml ạlkẖlfy
| inglês | árabe |
|---|---|
| password | المرور |
EN Keeper streamlines onboarding through an administrative console and advanced integration with Active Directory, SSO, SCIM and developer APIs.
AR يبسط Keeper الإعداد من خلال وحدة تحكم إدارية وتكامل متقدم مع Active Directory وتسجيل الدخول الأحادي وSCIM وواجهات برمجة التطبيقات للمطور.
Transliteração ybsṭ Keeper ạlạ̹ʿdạd mn kẖlạl wḥdẗ tḥkm ạ̹dạryẗ wtkạml mtqdm mʿ Active Directory wtsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy wSCIM wwạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt llmṭwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| directory | directory |
| keeper | keeper |
| active | active |
| through | خلال |
EN Developer APIs for password rotation and backend integration
AR واجهات برمجة التطبيقات للمطورين لتدوير كلمات المرور والتكامل الخلفي
Transliteração wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt llmṭwryn ltdwyr klmạt ạlmrwr wạltkạml ạlkẖlfy
| inglês | árabe |
|---|---|
| password | المرور |
EN More than 120 third-party custom APIs
AR أكثر من 120 واجهة برمجة تطبيقات مخصصة APIs لجهات خارجية
Transliteração ạ̉ktẖr mn 120 wạjhẗ brmjẗ tṭbyqạt mkẖṣṣẗ APIs ljhạt kẖạrjyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| custom | مخصصة |
| more | أكثر |
EN Develop applications for Informix database servers using the IBM Informix implementation of client APIs and 4GL development tools
AR تطوير التطبيقات لوحدات خدمة قاعدة بيانات Informix باستخدام تطبيق IBM Informix لواجهات برمجة تطبيقات الحاسب وأدوات تطوير 4GL
Transliteração tṭwyr ạltṭbyqạt lwḥdạt kẖdmẗ qạʿdẗ byạnạt Informix bạstkẖdạm tṭbyq IBM Informix lwạjhạt brmjẗ tṭbyqạt ạlḥạsb wạ̉dwạt tṭwyr 4GL
| inglês | árabe |
|---|---|
| ibm | ibm |
| using | باستخدام |
| tools | وأدوات |
| database | قاعدة |
| development | تطوير |
EN Developer-friendly APIs and tools through one integration
AR واجهات برمجية سهلة الاستخدام وأدوات متقدمة من خلال القيام بالتكامل مرة واحدة فقط
Transliteração wạjhạt brmjyẗ shlẗ ạlạstkẖdạm wạ̉dwạt mtqdmẗ mn kẖlạl ạlqyạm bạltkạml mrẗ wạḥdẗ fqṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| tools | وأدوات |
| through | خلال |
| one | واحدة |
EN Integrate applications, data, cloud services and APIs
AR تكامل التطبيقات والبيانات والخدمات السحابية وواجهات برمجة التطبيقات
Transliteração tkạml ạltṭbyqạt wạlbyạnạt wạlkẖdmạt ạlsḥạbyẗ wwạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| applications | التطبيقات |
| data | والبيانات |
| services | والخدمات |
| cloud | السحابية |
EN APIs and SDKs for building custom web, mobile, and desktop apps for mapping, visualization, and analysis.
AR واجهات برمجة التطبيقات (APIs) وأدوات تطوير برمجية (SDKs) لبناء شبكة مخصصة وتطبيقات الجوال وسطح المكتب لرسم الخرائط والتصور والتحليل.
Transliteração wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt (APIs) wạ̉dwạt tṭwyr brmjyẗ (SDKs) lbnạʾ sẖbkẗ mkẖṣṣẗ wtṭbyqạt ạljwạl wsṭḥ ạlmktb lrsm ạlkẖrạỷṭ wạltṣwr wạltḥlyl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| apps | التطبيقات |
| building | لبناء |
| web | شبكة |
| custom | مخصصة |
| mobile | الجوال |
| desktop | المكتب |
| analysis | والتحليل |
EN We build customized APIs for select partners with significant volume hiring demands.
AR نحن نبني واجهات برمجة التطبيقات المخصصة لشركاء محددين بمتطلبات توظيف ذات حجم كبير.
Transliteração nḥn nbny wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt ạlmkẖṣṣẗ lsẖrkạʾ mḥddyn bmtṭlbạt twẓyf dẖạt ḥjm kbyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| we build | نبني |
| volume | حجم |
| significant | كبير |
| we | نحن |
EN You can link your email editor into your marketing tools with APIs, and you can keep a close eye on your subscribers too.
AR يمكنك ربط محرر البريد الإلكتروني الخاص بك بأدوات التسويق الخاصة بك باستخدام واجهات برمجة التطبيقات ، ويمكنك مراقبة المشتركين عن كثب أيضًا.
Transliteração ymknk rbṭ mḥrr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bk bạ̉dwạt ạltswyq ạlkẖạṣẗ bk bạstkẖdạm wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt , wymknk mrạqbẗ ạlmsẖtrkyn ʿn ktẖb ạ̉yḍaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| editor | محرر |
| marketing | التسويق |
| tools | التطبيقات |
| and you can | ويمكنك |
| with | باستخدام |
| can | يمكنك |
| your | الخاصة |
EN Build profitable customizations for your clients by implementing Xoxoday solutions through APIs or mobile SDKs.
AR قم بإنشاء تخصيصات مربحة لعملائك من خلال تنفيذ حلول Xoxoday من خلال واجهات برمجة التطبيقات أو مجموعات SDK للجوال.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ tkẖṣyṣạt mrbḥẗ lʿmlạỷk mn kẖlạl tnfydẖ ḥlwl Xoxoday mn kẖlạl wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt ạ̉w mjmwʿạt SDK lljwạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| implementing | تنفيذ |
| solutions | حلول |
| through | خلال |
EN APIs designed to support iterative development with RESTful endpoints
AR واجهات برمجة التطبيقات المصممة لدعم التطوير التكراري باستخدام نقاط نهاية RESTful
Transliteração wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt ạlmṣmmẗ ldʿm ạltṭwyr ạltkrạry bạstkẖdạm nqạṭ nhạyẗ RESTful
| inglês | árabe |
|---|---|
| development | التطوير |
| with | باستخدام |
| support | لدعم |
EN Not to use the SDKs and APIs for any application that replicates or attempts to replace the essential user experience or functionality of the Software for another product or service.
AR عدم استخدام SDKs وAPIs لأي تطبيق يقوم بتكرار أو يحاول استبدال تجربة المستخدم الأساسية أو وظيفة البرنامج لأي منتج آخر أو خدمة أخرى.
Transliteração ʿdm ạstkẖdạm SDKs wAPIs lạ̉y tṭbyq yqwm btkrạr ạ̉w yḥạwl ạstbdạl tjrbẗ ạlmstkẖdm ạlạ̉sạsyẗ ạ̉w wẓyfẗ ạlbrnạmj lạ̉y mntj ậkẖr ạ̉w kẖdmẗ ạ̉kẖry̱.
EN Attempt to hide, conceal or mask your identity, your service's identity or your software application's identity when requesting authorization to use the SDKs or APIs.
AR حاول إخفاء هويتك أو هوية خدمتك أو هوية تطبيق برنامجك عند طلب المصادقة لاستخدام حزم تطوير البرامج أو واجهات برمجة التطبيقات.
Transliteração ḥạwl ạ̹kẖfạʾ hwytk ạ̉w hwyẗ kẖdmtk ạ̉w hwyẗ tṭbyq brnạmjk ʿnd ṭlb ạlmṣạdqẗ lạstkẖdạm ḥzm tṭwyr ạlbrạmj ạ̉w wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt.
EN Keeper Security may, at its discretion and without obligation, provide you with support or modifications to the SDKs or APIs
AR يجوز لشركة Keeper Security، وفقاً لتقديرها ودون التزام، تزويدك بدعم أو تعديلات من أجل حزم تطوير البرامج أو واجهات برمجة التطبيقات
Transliteração yjwz lsẖrkẗ Keeper Security, wfqạaⁿ ltqdyrhạ wdwn ạltzạm, tzwydk bdʿm ạ̉w tʿdylạt mn ạ̉jl ḥzm tṭwyr ạlbrạmj ạ̉w wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt
EN Keeper Security may modify, terminate or discontinue such support at anytime including the availability or continuity of the SDKs or APIs.
AR ويجوز لشركة Keeper Security تعديل أو إنهاء أو إيقاف هذا الدعم في أي وقت بما في ذلك توفر أو استمرارية حزم تطوير البرامج أو واجهات برمجة التطبيقات.
Transliteração wyjwz lsẖrkẗ Keeper Security tʿdyl ạ̉w ạ̹nhạʾ ạ̉w ạ̹yqạf hdẖạ ạldʿm fy ạ̉y wqt bmạ fy dẖlk twfr ạ̉w ạstmrạryẗ ḥzm tṭwyr ạlbrạmj ạ̉w wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt.
EN Keeper Security has made and continues to make a substantial investment in its SDKs and APIs
AR قامت Keeper Security ولازالت تقوم باستثمارات كبيرة في SDKs وAPIs الخاص بها
Transliteração qạmt Keeper Security wlạzạlt tqwm bạsttẖmạrạt kbyrẗ fy SDKs wAPIs ạlkẖạṣ bhạ
EN The SDKs and APIs are free and open source for registered Keeper users
AR ويعتبر SDKs وAPIs مصدراً مجانياً ومفتوحاً لمستخدمي Keeper المسجلين
Transliteração wyʿtbr SDKs wAPIs mṣdrạaⁿ mjạnyạaⁿ wmftwḥạaⁿ lmstkẖdmy Keeper ạlmsjlyn
EN The Keeper Vault is protected by APIs, which are validated through authorization on the user's device.
AR خزينة Keeper محمية بواسطة واجهات برمجة التطبيقات، والتي تم التحقق منها عبر المصادقة على جهاز المستخدم.
Transliteração kẖzynẗ Keeper mḥmyẗ bwạsṭẗ wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt, wạlty tm ạltḥqq mnhạ ʿbr ạlmṣạdqẗ ʿly̱ jhạz ạlmstkẖdm.
EN The Keeper Cloud Security Vault is protected by APIs which are validated through authorization by the client device
AR يتم حماية خزينة أمن السحابة من Keeper بواسطة واجهات برمجة التطبيقات والتي يتم التحقق منها عبر التفويض من جهاز العميل
Transliteração ytm ḥmạyẗ kẖzynẗ ạ̉mn ạlsḥạbẗ mn Keeper bwạsṭẗ wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt wạlty ytm ạltḥqq mnhạ ʿbr ạltfwyḍ mn jhạz ạlʿmyl
EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;
AR 2. يجب أن يكون لدى المستخدم النهائي القدرة على التحكم (على سبيل المثال، لتمكين أو تعطيل أو إعادة تمكين) استخدام الثنائية المقدمة من Cisco؛
Transliteração 2. yjb ạ̉n ykwn ldy̱ ạlmstkẖdm ạlnhạỷy ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm (ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ltmkyn ạ̉w tʿṭyl ạ̉w ạ̹ʿạdẗ tmkyn) ạstkẖdạm ạltẖnạỷyẗ ạlmqdmẗ mn Cisco؛
| inglês | árabe |
|---|---|
| ability | القدرة |
| disable | تعطيل |
| re | إعادة |
| cisco | cisco |
| user | المستخدم |
| use | استخدام |
| control | التحكم |
| enable | تمكين |
| must | يجب |
| end | النهائي |
| to enable | لتمكين |
| of | لدى |
EN 2. The end user must have the ability to control (e.g., to enable, disable, or re-enable) the use of the Cisco-provided binary;
AR 2. يجب أن يكون لدى المستخدم النهائي القدرة على التحكم (على سبيل المثال، لتمكين أو تعطيل أو إعادة تمكين) استخدام الثنائية المقدمة من Cisco؛
Transliteração 2. yjb ạ̉n ykwn ldy̱ ạlmstkẖdm ạlnhạỷy ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm (ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ltmkyn ạ̉w tʿṭyl ạ̉w ạ̹ʿạdẗ tmkyn) ạstkẖdạm ạltẖnạỷyẗ ạlmqdmẗ mn Cisco؛
| inglês | árabe |
|---|---|
| ability | القدرة |
| disable | تعطيل |
| re | إعادة |
| cisco | cisco |
| user | المستخدم |
| use | استخدام |
| control | التحكم |
| enable | تمكين |
| must | يجب |
| end | النهائي |
| to enable | لتمكين |
| of | لدى |
EN Step 5: Add the following line to the sysctl.conf file to enable IP Forwarding
AR الخطوة الخامسة: أضف السطر التالي إلى ملف Sysctl.conf لتمكينه إعادة توجيه IP
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: ạ̉ḍf ạlsṭr ạltạly ạ̹ly̱ mlf Sysctl.conf ltmkynh ạ̹ʿạdẗ twjyh IP
| inglês | árabe |
|---|---|
| ip | ip |
| add | أضف |
| following | التالي |
| file | ملف |
| step | الخطوة |
| line | السطر |
EN You can enable quotas for users.
AR يمكنك تمكين الحصص للمستخدمين.
Transliteração ymknk tmkyn ạlḥṣṣ llmstkẖdmyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| enable | تمكين |
| quotas | الحصص |
| users | للمستخدمين |
| can | يمكنك |
EN Step 2: Enable MySQL by entering the command below.
AR الخطوة 2: تمكين MySQL عن طريق إدخال الأمر أدناه.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: tmkyn MySQL ʿn ṭryq ạ̹dkẖạl ạlạ̉mr ạ̉dnạh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mysql | mysql |
| enable | تمكين |
| entering | إدخال |
| command | الأمر |
| step | الخطوة |
| the | أدناه |
EN Step 3: Restart the MariaDB database server and enable it to start on the system start-up.
AR الخطوه 3: أعد تشغيل خادم قاعدة بيانات MARIADB وتمكينه من البدء في بدء تشغيل النظام.
Transliteração ạlkẖṭwh 3: ạ̉ʿd tsẖgẖyl kẖạdm qạʿdẗ byạnạt MARIADB wtmkynh mn ạlbdʾ fy bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| server | خادم |
| system | النظام |
| to | تشغيل |
| database | قاعدة |
| start | البدء |
EN Step 2: Enable Apache using this command.
AR الخطوة 2: تمكين Apache باستخدام هذا الأمر.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: tmkyn Apache bạstkẖdạm hdẖạ ạlạ̉mr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| apache | apache |
| enable | تمكين |
| using | باستخدام |
| command | الأمر |
| step | الخطوة |
| this | هذا |
EN Step 2: Enable MySQL by entering the following command.
AR الخطوة 2: تمكين MySQL عن طريق إدخال الأمر التالي.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: tmkyn MySQL ʿn ṭryq ạ̹dkẖạl ạlạ̉mr ạltạly.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mysql | mysql |
| enable | تمكين |
| entering | إدخال |
| command | الأمر |
| following | التالي |
| step | الخطوة |
EN Nightly backups, or cloud backups, are what enable you to remotely store information in the cloud that was previously housed on your local device
AR نسخ احتياطي ليلا ، أو النسخ الاحتياطية السحابية، هل ما تمكنك من تخزين المعلومات عن بعد في السحابة التي تم تناولها مسبقا على جهازك المحلي
Transliteração nskẖ ạḥtyạṭy lylạ , ạ̉w ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ, hl mạ tmknk mn tkẖzyn ạlmʿlwmạt ʿn bʿd fy ạlsḥạbẗ ạlty tm tnạwlhạ msbqạ ʿly̱ jhạzk ạlmḥly
| inglês | árabe |
|---|---|
| nightly | ليلا |
| store | تخزين |
| information | المعلومات |
| local | المحلي |
| backups | الاحتياطية |
| cloud | السحابة |
| the | التي |
EN Hostwinds' Cloud Portal is a profoundly user-friendly server control panel with an intuitive interface and tools that enable you to carry out complex hosting procedures quite easily. Onto another vital question:
AR Hostwinds 'Cloud Portal هي لوحة تحكم خادم سهل الاستخدام عميق مع واجهة وأدوات بديهية تمكنك من تنفيذ إجراءات استضافة معقدة بسهولة. في سؤال حيوي آخر:
Transliteração Hostwinds 'Cloud Portal hy lwḥẗ tḥkm kẖạdm shl ạlạstkẖdạm ʿmyq mʿ wạjhẗ wạ̉dwạt bdyhyẗ tmknk mn tnfydẖ ạ̹jrạʾạt ạstḍạfẗ mʿqdẗ bshwlẗ. fy sw̉ạl ḥywy ậkẖr:
| inglês | árabe |
|---|---|
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| control | تحكم |
| user | الاستخدام |
| interface | واجهة |
| tools | وأدوات |
| procedures | إجراءات |
| complex | معقدة |
| easily | بسهولة |
| question | سؤال |
| another | آخر |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | استضافة |
| server | خادم |
| panel | لوحة |
EN It is the only telecommunications and technology provider to be included in this years’ list, which is an annual ranking aimed at helping individuals identify the workplaces that will enable them to develop professionally.
AR يتوفر هاتف OnePlus Nord N10 5G الآن في عدد من متاجر فودافون المختارة والمتجر الإلكتروني بسعر 1،099 ريال قطري.
Transliteração ytwfr hạtf OnePlus Nord N10 5G ạlận fy ʿdd mn mtạjr fwdạfwn ạlmkẖtạrẗ wạlmtjr ạlạ̹lktrwny bsʿr 1,099 ryạl qṭry.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | عدد |
| is | يتوفر |
EN The Food Systems Summit Dialogues enable a standardized approach for the convening, curation and facilitation of purposeful and organized events
AR تتبع حوارات قمة النظم الغذائية منهجية نموذجية موحدة لعقد الحوارات الهادفة والمنظمة وتنسيقها وتيسيرها
Transliteração ttbʿ ḥwạrạt qmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ mnhjyẗ nmwdẖjyẗ mwḥdẗ lʿqd ạlḥwạrạt ạlhạdfẗ wạlmnẓmẗ wtnsyqhạ wtysyrhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| summit | قمة |
| systems | النظم |
| food | الغذائية |
| dialogues | الحوارات |
EN Alternatively, you may need to enable cookies in your browser to ensure the form functions properly.
AR بدلاً من ذلك، قد تحتاج إلى تمكين ملفات تعريف الارتباط في المتصفح للتأكد من كفاءة عمل النموذج.
Transliteração bdlạaⁿ mn dẖlk, qd tḥtạj ạ̹ly̱ tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ fy ạlmtṣfḥ lltạ̉kd mn kfạʾẗ ʿml ạlnmwdẖj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| need | تحتاج |
| form | النموذج |
| enable | تمكين |
| browser | المتصفح |
| to | إلى |
EN With the help of its partners, the Government found the necessary resources to enable the country to withstand the traumas caused by the crisis, contain their impacts and move forward.
AR لقد وجدت الحكومة بمساعدة شركائها الموارد اللازمة لتمكين البلاد من تحمل الصدمات التي تسببت فيها الأزمة، واحتواء آثارها والمضي قدمًا.
Transliteração lqd wjdt ạlḥkwmẗ bmsạʿdẗ sẖrkạỷhạ ạlmwạrd ạllạzmẗ ltmkyn ạlblạd mn tḥml ạlṣdmạt ạlty tsbbt fyhạ ạlạ̉zmẗ, wạḥtwạʾ ậtẖạrhạ wạlmḍy qdmaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| found | وجدت |
| resources | الموارد |
| necessary | اللازمة |
| country | البلاد |
| crisis | الأزمة |
| government | الحكومة |
EN It will also enable companies and the government to enact policies and programmes to guarantee the exercise of these rights.
AR كما ستُمكّن الشركات والحكومة من سن سياسات وبرامج لضمان ممارسة هذه الحقوق.
Transliteração kmạ stumk̃n ạlsẖrkạt wạlḥkwmẗ mn sn syạsạt wbrạmj lḍmạn mmạrsẗ hdẖh ạlḥqwq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| companies | الشركات |
| policies | سياسات |
| exercise | ممارسة |
| rights | الحقوق |
| and | كما |
EN Climate and Commodity Hedging to Enable Transformation
AR التحوط المعتمد على السلعة والمناخ للتمكن من تحقيق التحول
Transliteração ạltḥwṭ ạlmʿtmd ʿly̱ ạlslʿẗ wạlmnạkẖ lltmkn mn tḥqyq ạltḥwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | على |
| transformation | التحول |
EN Alternatively, we have now taken steps to enable face-to-face, in-person visits
AR ومن جهة أخرى، اتخذنا الآن خطوات لإتاحة الزيارات الشخصية وجهًا لوجه
Transliteração wmn jhẗ ạ̉kẖry̱, ạtkẖdẖnạ ạlận kẖṭwạt lạ̹tạḥẗ ạlzyạrạt ạlsẖkẖṣyẗ wjhaⁿạ lwjh
| inglês | árabe |
|---|---|
| steps | خطوات |
| visits | الزيارات |
| now | الآن |
| we | الشخصية |
| to | ومن |
EN - allows a user to disable, enable, update, and manage the service installation.
AR - يسمح للمستخدم بتعطيل وتمكين وتحديث وإدارة تثبيت الخدمة.
Transliteração - ysmḥ llmstkẖdm btʿṭyl wtmkyn wtḥdytẖ wạ̹dạrẗ ttẖbyt ạlkẖdmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| allows | يسمح |
| user | للمستخدم |
| manage | وإدارة |
| installation | تثبيت |
| service | الخدمة |
EN - enable the hostname routine for execution upon system startup
AR - تمكين روتين اسم المضيف للتنفيذ عند بدء تشغيل النظام
Transliteração - tmkyn rwtyn ạsm ạlmḍyf lltnfydẖ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| routine | روتين |
| startup | بدء |
| system | النظام |
| enable | تمكين |
| for | عند |
EN 6. Next, you would click the checkbox to enable a password requirement and enter the password.
AR 6. بعد ذلك، ستضغط على مربع الاختيار لتمكين متطلبات كلمة المرور وأدخل كلمة المرور.
Transliteração 6. bʿd dẖlk, stḍgẖṭ ʿly̱ mrbʿ ạlạkẖtyạr ltmkyn mtṭlbạt klmẗ ạlmrwr wạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| password | المرور |
| to | كلمة |
| the | ذلك |
EN However, it is not recommended to enable deletion permissions unless you trust the person you may be allowing access to those files with.
AR ومع ذلك، لا ينصح بتمكين أذونات الحذف إلا إذا كنت تثق في الشخص الذي قد يسمح بالوصول إلى تلك الملفات بهذه الملفات.
Transliteração wmʿ dẖlk, lạ ynṣḥ btmkyn ạ̉dẖwnạt ạlḥdẖf ạ̹lạ ạ̹dẖạ knt ttẖq fy ạlsẖkẖṣ ạldẖy qd ysmḥ bạlwṣwl ạ̹ly̱ tlk ạlmlfạt bhdẖh ạlmlfạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| permissions | أذونات |
| unless | إلا |
| trust | تثق |
| allowing | يسمح |
| access | بالوصول |
| files | الملفات |
| person | الشخص |
| to | إلى |
| you | كنت |
EN How to Enable Automatic Updates Using Softaculous
AR كيفية تمكين التحديثات التلقائية باستخدام Softaculous
Transliteração kyfyẗ tmkyn ạltḥdytẖạt ạltlqạỷyẗ bạstkẖdạm Softaculous
| inglês | árabe |
|---|---|
| updates | التحديثات |
| automatic | التلقائية |
| using | باستخدام |
| enable | تمكين |
| how | كيفية |
EN The following guide will show you how to enable automatic...
AR سيظهر لك الدليل التالي كيفية تمكين التحديثات التلقائية / الترقيات للحصول على معظم التطبيقات المثبتة باستخدام باقة....
Transliteração syẓhr lk ạldlyl ạltạly kyfyẗ tmkyn ạltḥdytẖạt ạltlqạỷyẗ / ạltrqyạt llḥṣwl ʿly̱ mʿẓm ạltṭbyqạt ạlmtẖbtẗ bạstkẖdạm bạqẗ....
| inglês | árabe |
|---|---|
| guide | الدليل |
| following | التالي |
| automatic | التلقائية |
| will | للحصول |
| enable | تمكين |
| the | معظم |
| to | على |
| how | كيفية |
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
AR لدينا أخبار رائعة لجميع عملائنا الحالي والمستقبل! هذه الأخبار هي إضافة ميزات جديدة تمكن العملاء من إدارة حساباتهم بسهولة أكبر بكثير
Transliteração ldynạ ạ̉kẖbạr rạỷʿẗ ljmyʿ ʿmlạỷnạ ạlḥạly wạlmstqbl! hdẖh ạlạ̉kẖbạr hy ạ̹ḍạfẗ myzạt jdydẗ tmkn ạlʿmlạʾ mn ạ̹dạrẗ ḥsạbạthm bshwlẗ ạ̉kbr bktẖyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| great | رائعة |
| features | ميزات |
| clients | العملاء |
| ease | بسهولة |
| current | الحالي |
| new | جديدة |
| manage | إدارة |
| all | لجميع |
| much | بكثير |
| our | لدينا |
| addition | إضافة |
| to | أكبر |
EN Disable Password Authentication For SSH And Enable Key Based Authentication
AR تعطيل مصادقة كلمة المرور لـ SSH وتمكين المصادقة القائمة على المفتاح
Transliteração tʿṭyl mṣạdqẗ klmẗ ạlmrwr l SSH wtmkyn ạlmṣạdqẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmftạḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| ssh | ssh |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
via worldcat apis conjunction with worldcat worldcat local combine worldcat useful worldcat becomes worldcat bibliographic database worldcat using list of worldcat worldcat bibliographic worldcat discovery interface worldcat separately students think worldcat power of worldcat quality worldcat records identifying worldcat benefits of worldcat worldcat digital collection worldcat that correspond worldcat discovery searches worldcat discovery worldcat data worldcat to load worldcat database provide worldcat discovery worldcat are trademarks worldcat data except worldcat discovery helps worldcat allows worldcat updates allow metadata to worldcat worldcat makes worldcat updates oclc and worldcat current worldcat records search on worldcat collections into worldcat put worldcat data apis developer apis apis deliver client apis using apis building apis cloud apis custom apis know apis developer friendly apis third party apis headless apis apis to integrate
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe