EN Arrange all the small, but important details of your Costa Rica trip itinerary using our Costa Rica trip planner.
Traduzir "vacation in costa" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vacation in costa" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de vacation in costa
inglês
árabe
AR رتِّب كل التفاصيل الصغيرة المهمة بشأن برنامج رحلاتك إلى كوستاريكا باستخدام مخطِّط رحلات كوستاريكا.
Transliteração rtĩb kl ạltfạṣyl ạlṣgẖyrẗ ạlmhmẗ bsẖạ̉n brnạmj rḥlạtk ạ̹ly̱ kwstạrykạ bạstkẖdạm mkẖṭĩṭ rḥlạt kwstạrykạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| details | التفاصيل |
| small | الصغيرة |
| costa rica | كوستاريكا |
| using | باستخدام |
| the | إلى |
EN Tips for a Family Vacation in Costa Rica
AR نصائح لقضاء عطلة عائلية في كوستاريكا
Transliteração nṣạỷḥ lqḍạʾ ʿṭlẗ ʿạỷlyẗ fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| tips | نصائح |
| vacation | عطلة |
| costa rica | كوستاريكا |
EN If you're planning a Costa Rica vacation in September, you'll experience the country-wide celebrations surrounding Independence Day (September 15)
AR إذا كنت تخطط لقضاء إجازة في كوستاريكا في سبتمبر ، فستختبر الاحتفالات على مستوى الدولة المحيطة بيوم الاستقلال (15 سبتمبر)
Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lqḍạʾ ạ̹jạzẗ fy kwstạrykạ fy sbtmbr , fstkẖtbr ạlạḥtfạlạt ʿly̱ mstwy̱ ạldwlẗ ạlmḥyṭẗ bywm ạlạstqlạl (15 sbtmbr)
| inglês | árabe |
|---|---|
| planning | تخطط |
| costa rica | كوستاريكا |
| september | سبتمبر |
| celebrations | الاحتفالات |
| country | الدولة |
| surrounding | المحيطة |
| if | إذا |
EN Tiny in terms of land area, Costa Rica is astoundingly diverse when it comes to culture and natural attractions
AR صغيرة من حيث مساحة الأرض ، كوستاريكا متنوعة بشكل مذهل عندما يتعلق الأمر بالثقافة والمعالم الطبيعية
Transliteração ṣgẖyrẗ mn ḥytẖ msạḥẗ ạlạ̉rḍ , kwstạrykạ mtnwʿẗ bsẖkl mdẖhl ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạltẖqạfẗ wạlmʿạlm ạlṭbyʿyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| tiny | صغيرة |
| area | مساحة |
| land | الأرض |
| costa rica | كوستاريكا |
| diverse | متنوعة |
| natural | الطبيعية |
| when | عندما |
EN Read the Costa Rica holiday planning guide
AR اقرأ دليل تخطيط عطلات كوستاريكا
Transliteração ạqrạ̉ dlyl tkẖṭyṭ ʿṭlạt kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| read | اقرأ |
| guide | دليل |
| planning | تخطيط |
| costa rica | كوستاريكا |
EN Volunteer Program at Wildlife Rescue Center in Costa Rica
AR برنامج المتطوعين في مركز إنقاذ الحياة البرية في كوستاريكا
Transliteração brnạmj ạlmtṭwʿyn fy mrkz ạ̹nqạdẖ ạlḥyạẗ ạlbryẗ fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| program | برنامج |
| center | مركز |
| costa rica | كوستاريكا |
EN Full Day Nicaragua Tour from Costa Rica
AR جولة ليوم كامل في نيكاراغوا من كوستاريكا
Transliteração jwlẗ lywm kạml fy nykạrạgẖwạ mn kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| tour | جولة |
| full | كامل |
| costa rica | كوستاريكا |
EN Popular things to do in Costa Rica
| inglês | árabe |
|---|---|
| costa rica | كوستاريكا |
EN Kid-friendly things to do in Costa Rica
AR أنشطة مناسبة للأطفال في كوستاريكا
Transliteração ạ̉nsẖṭẗ mnạsbẗ llạ̉ṭfạl fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| costa rica | كوستاريكا |
EN Recently planned trips to Costa Rica
AR الرحلات المخططة مؤخرًا إلى كوستاريكا
Transliteração ạlrḥlạt ạlmkẖṭṭẗ mw̉kẖraⁿạ ạ̹ly̱ kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| trips | الرحلات |
| to | إلى |
| costa rica | كوستاريكا |
EN Places to Visit in Costa Rica with Kids
AR أماكن للزيارة في كوستاريكا مع الأطفال
Transliteração ạ̉mạkn llzyạrẗ fy kwstạrykạ mʿ ạlạ̉ṭfạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| places | أماكن |
| costa rica | كوستاريكا |
| kids | الأطفال |
EN Things to Do in Costa Rica with Kids
AR أشياء للقيام بها مع الأطفال في كوستاريكا
Transliteração ạ̉sẖyạʾ llqyạm bhạ mʿ ạlạ̉ṭfạl fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| things | أشياء |
| kids | الأطفال |
| costa rica | كوستاريكا |
| do | للقيام |
| to | بها |
EN You won't run out of things to do in Costa Rica, as the country is teeming with agencies offering a wide variety of trips and recreational activities
AR لن تنفد الأشياء التي يمكنك القيام بها في كوستاريكا ، حيث تعج البلاد بالوكالات التي تقدم مجموعة متنوعة من الرحلات والأنشطة الترفيهية
Transliteração ln tnfd ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ymknk ạlqyạm bhạ fy kwstạrykạ , ḥytẖ tʿj ạlblạd bạlwkạlạt ạlty tqdm mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlrḥlạt wạlạ̉nsẖṭẗ ạltrfyhyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| things | الأشياء |
| costa rica | كوستاريكا |
| country | البلاد |
| offering | تقدم |
| trips | الرحلات |
| activities | والأنشطة |
| recreational | الترفيهية |
| variety | متنوعة |
| to | بها |
| the | التي |
EN Natural attractions remains among Costa Rica's top sites, with nature reserves, volcanoes, and waterfalls dotting the lush landscape
AR تظل مناطق الجذب الطبيعية من بين أفضل المواقع في كوستاريكا ، حيث تنتشر المحميات الطبيعية والبراكين والشلالات في المناظر الطبيعية الخصبة
Transliteração tẓl mnạṭq ạljdẖb ạlṭbyʿyẗ mn byn ạ̉fḍl ạlmwạqʿ fy kwstạrykạ , ḥytẖ tntsẖr ạlmḥmyạt ạlṭbyʿyẗ wạlbrạkyn wạlsẖlạlạt fy ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlkẖṣbẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| attractions | الجذب |
| top | أفضل |
| sites | المواقع |
| natural | الطبيعية |
| with | حيث |
EN Spend some quality time at a ranch, or take your kids to a zoo to glimpse diverse Costa Rican wildlife
AR اقضِ بعض الوقت الممتع في مزرعة ، أو اصطحب أطفالك إلى حديقة حيوانات لتلقي نظرة على الحياة البرية المتنوعة في كوستاريكا
Transliteração ạqḍi bʿḍ ạlwqt ạlmmtʿ fy mzrʿẗ , ạ̉w ạṣṭḥb ạ̉ṭfạlk ạ̹ly̱ ḥdyqẗ ḥywạnạt ltlqy nẓrẗ ʿly̱ ạlḥyạẗ ạlbryẗ ạlmtnwʿẗ fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | الوقت |
| diverse | المتنوعة |
| some | بعض |
| to | الحياة |
EN As Costa Ricans are known for their love of children, hotels and restaurants are no exception, with most options being kid-friendly
AR نظرًا لأن الكوستاريكيين معروفون بحبهم للأطفال ، فإن الفنادق والمطاعم ليست استثناءً ، حيث تكون معظم الخيارات صديقة للأطفال
Transliteração nẓraⁿạ lạ̉n ạlkwstạrykyyn mʿrwfwn bḥbhm llạ̉ṭfạl , fạ̹n ạlfnạdq wạlmṭạʿm lyst ạsttẖnạʾaⁿ , ḥytẖ tkwn mʿẓm ạlkẖyạrạt ṣdyqẗ llạ̉ṭfạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| children | للأطفال |
| hotels | الفنادق |
| most | معظم |
| options | الخيارات |
| are | تكون |
| of | فإن |
EN Tap water is potable everywhere in Costa Rica, but you'll easily find bottled options all throughout the country as well.
AR مياه الصنبور صالحة للشرب في كل مكان في كوستاريكا ، ولكنك ستجد بسهولة خيارات معبأة في جميع أنحاء البلاد أيضًا.
Transliteração myạh ạlṣnbwr ṣạlḥẗ llsẖrb fy kl mkạn fy kwstạrykạ , wlknk stjd bshwlẗ kẖyạrạt mʿbạ̉ẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd ạ̉yḍaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| water | مياه |
| costa rica | كوستاريكا |
| but | ولكنك |
| easily | بسهولة |
| options | خيارات |
| country | البلاد |
| all | جميع |
EN Dining and Shopping on Holiday in Costa Rica
AR تناول الطعام والتسوق في عطلة في كوستاريكا
Transliteração tnạwl ạlṭʿạm wạltswq fy ʿṭlẗ fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| holiday | عطلة |
| costa rica | كوستاريكا |
| dining | تناول |
EN On a tour of Costa Rica, you'll surely encounter the national dish called "gallo pinto," a type of breakfast food made of beans and rice
AR في جولة في كوستاريكا ، ستصادف بالتأكيد الطبق الوطني المسمى "جالو بينتو" ، وهو نوع من طعام الإفطار المصنوع من الفاصوليا والأرز
Transliteração fy jwlẗ fy kwstạrykạ , stṣạdf bạltạ̉kyd ạlṭbq ạlwṭny ạlmsmy̱ "jạlw byntw" , whw nwʿ mn ṭʿạm ạlạ̹fṭạr ạlmṣnwʿ mn ạlfạṣwlyạ wạlạ̉rz
| inglês | árabe |
|---|---|
| tour | جولة |
| costa rica | كوستاريكا |
| type | نوع |
| food | طعام |
| national | الوطني |
EN Check out a few marketplaces or opt for a coffee tour to get a taste of homegrown Costa Rican flavors.
AR تحقق من عدد قليل من الأسواق أو اختر جولة في القهوة لتذوق نكهات كوستاريكا المحلية.
Transliteração tḥqq mn ʿdd qlyl mn ạlạ̉swạq ạ̉w ạkẖtr jwlẗ fy ạlqhwẗ ltdẖwq nkhạt kwstạrykạ ạlmḥlyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| check | تحقق |
| tour | جولة |
| few | قليل |
| a | عدد |
EN Know Before You Go on a Trip to Costa Rica
AR تعرف قبل أن تذهب في رحلة إلى كوستاريكا
Transliteração tʿrf qbl ạ̉n tdẖhb fy rḥlẗ ạ̹ly̱ kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| know | تعرف |
| trip | رحلة |
| costa rica | كوستاريكا |
| go | تذهب |
| before | قبل |
| to | إلى |
EN Interesting Facts About Costa Rica
AR حقائق مثيرة للاهتمام حول كوستاريكا
Transliteração ḥqạỷq mtẖyrẗ llạhtmạm ḥwl kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| facts | حقائق |
| interesting | للاهتمام |
| about | حول |
| costa rica | كوستاريكا |
EN Things You Should NOT Do in Costa Rica
AR أشياء لا يجب عليك فعلها في كوستاريكا
Transliteração ạ̉sẖyạʾ lạ yjb ʿlyk fʿlhạ fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| things | أشياء |
| costa rica | كوستاريكا |
EN Known to be a major tourist hub, Costa Rica boasts a friendly and welcoming culture
AR تشتهر كوستاريكا بكونها مركزًا سياحيًا رئيسيًا ، وتتميز بثقافة ودية وترحيبية
Transliteração tsẖthr kwstạrykạ bkwnhạ mrkzaⁿạ syạḥyaⁿạ rỷysyaⁿạ , wttmyz btẖqạfẗ wdyẗ wtrḥybyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| costa rica | كوستاريكا |
| hub | مركز |
EN Often sunny and warm, the weather in Costa Rica can be divided into two distinct seasons
AR غالبًا ما يكون الطقس مشمسًا ودافئًا ، ويمكن تقسيم الطقس في كوستاريكا إلى موسمين متميزين
Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ykwn ạlṭqs msẖmsaⁿạ wdạfyaⁿ̉ạ , wymkn tqsym ạlṭqs fy kwstạrykạ ạ̹ly̱ mwsmyn mtmyzyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| weather | الطقس |
| costa rica | كوستاريكا |
| can | ويمكن |
| be | يكون |
| the | إلى |
EN There's no specific best time for tours of Costa Rica, but fares are generally lower and accommodations less crowded during the wet season
AR لا يوجد أفضل وقت محدد للجولات في كوستاريكا ، ولكن الأسعار منخفضة بشكل عام وأماكن الإقامة أقل ازدحامًا خلال موسم الأمطار
Transliteração lạ ywjd ạ̉fḍl wqt mḥdd lljwlạt fy kwstạrykạ , wlkn ạlạ̉sʿạr mnkẖfḍẗ bsẖkl ʿạm wạ̉mạkn ạlạ̹qạmẗ ạ̉ql ạzdḥạmaⁿạ kẖlạl mwsm ạlạ̉mṭạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| best | أفضل |
| specific | محدد |
| costa rica | كوستاريكا |
| season | موسم |
| time | وقت |
| generally | عام |
| less | أقل |
| but | ولكن |
EN There are various options for traveling between destinations on your Costa Rica itinerary
AR هناك العديد من الخيارات للسفر بين الوجهات على خط سير الرحلة في كوستاريكا
Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt llsfr byn ạlwjhạt ʿly̱ kẖṭ syr ạlrḥlẗ fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| various | العديد |
| options | الخيارات |
| destinations | الوجهات |
| costa rica | كوستاريكا |
| between | بين |
| on | على |
EN Although Costa Rica doesn't have a tipping culture per se, a token of gratitude will be appreciated in most cases
AR على الرغم من أن كوستاريكا ليس لديها ثقافة البقشيش في حد ذاتها ، إلا أن عربون الامتنان سيكون موضع تقدير في معظم الحالات
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n kwstạrykạ lys ldyhạ tẖqạfẗ ạlbqsẖysẖ fy ḥd dẖạthạ , ạ̹lạ ạ̉n ʿrbwn ạlạmtnạn sykwn mwḍʿ tqdyr fy mʿẓm ạlḥạlạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| costa rica | كوستاريكا |
| culture | ثقافة |
| most | معظم |
| cases | الحالات |
| although | الرغم |
| have | لديها |
| of | على |
EN Best things to do in Costa Rica
AR أفضل الأنشطة المتاحة في كوستاريكا
Transliteração ạ̉fḍl ạlạ̉nsẖṭẗ ạlmtạḥẗ fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| best | أفضل |
| costa rica | كوستاريكا |
EN The Best Outdoor Activities in Costa Rica
AR أفضل الأنشطة الخارجية في كوستاريكا
Transliteração ạ̉fḍl ạlạ̉nsẖṭẗ ạlkẖạrjyẗ fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| activities | الأنشطة |
| outdoor | الخارجية |
| costa rica | كوستاريكا |
| best | أفضل |
EN The Best Boat Tours in Costa Rica
AR أفضل جولات القوارب في كوستاريكا
Transliteração ạ̉fḍl jwlạt ạlqwạrb fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| tours | جولات |
| costa rica | كوستاريكا |
| best | أفضل |
EN The Best Nature Reserves in Costa Rica
AR أفضل المحميات الطبيعية في كوستاريكا
Transliteração ạ̉fḍl ạlmḥmyạt ạlṭbyʿyẗ fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| nature | الطبيعية |
| costa rica | كوستاريكا |
| best | أفضل |
EN Costa Rica committed to limit emissions to 9.11 megatons of carbon dioxide equivalent in 2030.
AR كوستاريكا التزمت بالحدّ من الانبعاثات إلى مستوى 9.11 ميغا طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون في العام 2030.
Transliteração kwstạrykạ ạltzmt bạlḥd̃ mn ạlạnbʿạtẖạt ạ̹ly̱ mstwy̱ 9.11 mygẖạ ṭn mn mkạfỷ tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn fy ạlʿạm 2030.
| inglês | árabe |
|---|---|
| costa rica | كوستاريكا |
| emissions | الانبعاثات |
| carbon | الكربون |
| to | إلى |
EN Girls and the digital divide in Costa Rica
AR الفتيات والفجوة الرقمية في كوستاريكا
Transliteração ạlftyạt wạlfjwẗ ạlrqmyẗ fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| girls | الفتيات |
| digital | الرقمية |
| costa rica | كوستاريكا |
EN Caption: Kattia, 17, from Costa Rica, wishes to work as a graphic designer in the future. Receiving access to technology is essential to fulfilling her dream.
AR التسمية التوضيحية: ترغب كاتيا، 17 عامًا، من كوستاريكا، في العمل كمصممة رسوم في المستقبل. إن الوصول إلى التكنولوجيا أمر ضروري لتحقيق حلمها.
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: trgẖb kạtyạ, 17 ʿạmaⁿạ, mn kwstạrykạ, fy ạlʿml kmṣmmẗ rswm fy ạlmstqbl. ạ̹n ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạltknwlwjyạ ạ̉mr ḍrwry ltḥqyq ḥlmhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| costa rica | كوستاريكا |
| work | العمل |
| access | الوصول |
| future | المستقبل |
| technology | التكنولوجيا |
| to | إلى |
EN With many thanks to teams across the globe, including Syria, Sri Lanka, Cameroon, Tajikistan and Costa Rica
AR مع جزيل الشكر للفرق القطرية في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك سوريا وسري لانكا والكاميرون وطاجيكستان وكوستاريكا
Transliteração mʿ jzyl ạlsẖkr llfrq ạlqṭryẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, bmạ fy dẖlk swryạ wsry lạnkạ wạlkạmyrwn wṭạjykstạn wkwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| including | بما |
| syria | سوريا |
| globe | العالم |
| to | جميع |
| the | ذلك |
EN Girls and the digital divide in Costa Rica
AR الفتيات والفجوة الرقمية في كوستاريكا
Transliteração ạlftyạt wạlfjwẗ ạlrqmyẗ fy kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| girls | الفتيات |
| digital | الرقمية |
| costa rica | كوستاريكا |
EN Caption: Kattia, 17, from Costa Rica, wishes to work as a graphic designer in the future. Receiving access to technology is essential to fulfilling her dream.
AR التسمية التوضيحية: ترغب كاتيا، 17 عامًا، من كوستاريكا، في العمل كمصممة رسوم في المستقبل. إن الوصول إلى التكنولوجيا أمر ضروري لتحقيق حلمها.
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: trgẖb kạtyạ, 17 ʿạmaⁿạ, mn kwstạrykạ, fy ạlʿml kmṣmmẗ rswm fy ạlmstqbl. ạ̹n ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạltknwlwjyạ ạ̉mr ḍrwry ltḥqyq ḥlmhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| costa rica | كوستاريكا |
| work | العمل |
| access | الوصول |
| future | المستقبل |
| technology | التكنولوجيا |
| to | إلى |
EN With many thanks to teams across the globe, including Syria, Sri Lanka, Cameroon, Tajikistan and Costa Rica
AR مع جزيل الشكر للفرق القطرية في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك سوريا وسري لانكا والكاميرون وطاجيكستان وكوستاريكا
Transliteração mʿ jzyl ạlsẖkr llfrq ạlqṭryẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, bmạ fy dẖlk swryạ wsry lạnkạ wạlkạmyrwn wṭạjykstạn wkwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| including | بما |
| syria | سوريا |
| globe | العالم |
| to | جميع |
| the | ذلك |
EN Alaska Airlines and its regional partners serve more than 120 destinations across the United States and to Mexico, Canada, Costa Rica, and Belize.
AR تخدم Alaska Airlines وشركاؤها الإقليميون أكثر من 120 وجهة في جميع أنحاء الولايات المتحدة والمكسيك وكندا وكوستاريكا وبليز.
Transliteração tkẖdm Alaska Airlines wsẖrkạw̉hạ ạlạ̹qlymywn ạ̉ktẖr mn 120 wjhẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wạlmksyk wkndạ wkwstạrykạ wblyz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| serve | تخدم |
| states | الولايات |
| united | المتحدة |
| more | أكثر |
EN São Paulo – Seafront district Dubai Harbour started an inaugural cruise season as it welcomed AIDAbella and Costa Firenze ships from Carnival
AR مشروع إنشاء خط مباشر إلى البرازيل كان يشكل جزءاً من خطة التوسع لشركة ?مصر للطيران? قبل تفشي وباء كورونا. لكن إنعاش قطاع الطيران أصبح
Transliteração msẖrwʿ ạ̹nsẖạʾ kẖṭ mbạsẖr ạ̹ly̱ ạlbrạzyl kạn ysẖkl jzʾạaⁿ mn kẖṭẗ ạltwsʿ lsẖrkẗ ?mṣr llṭyrạn? qbl tfsẖy wbạʾ kwrwnạ. lkn ạ̹nʿạsẖ qṭạʿ ạlṭyrạn ạ̉ṣbḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| it | قبل |
EN Refine by Designers: Rhea Costa
AR الترتيب حسب المصممين: كيب ساك
Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlmṣmmyn: kyb sạk
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| designers | المصممين |
EN View projects and services in Costa Rica.
AR شاهد المشاريع والخبرات كوستاريكا.
Transliteração sẖạhd ạlmsẖạryʿ wạlkẖbrạt kwstạrykạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| view | شاهد |
| projects | المشاريع |
| costa rica | كوستاريكا |
EN “It’s hard to make new friends because everyone has their own circle of friends they’ve known since childhood”, said one InterNations member from Costa Rica.
AR "من الصعب إنشاء صداقات جديدة، حيث أن لكل امرئ هنا حلقة أصدقائه منذ الطفولة"، يقول عضو في شبكة المغتربين من كوستاريكا.
Transliteração "mn ạlṣʿb ạ̹nsẖạʾ ṣdạqạt jdydẗ, ḥytẖ ạ̉n lkl ạmrỷ hnạ ḥlqẗ ạ̉ṣdqạỷh mndẖ ạlṭfwlẗ", yqwl ʿḍw fy sẖbkẗ ạlmgẖtrbyn mn kwstạrykạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hard | الصعب |
| new | جديدة |
| childhood | الطفولة |
| member | عضو |
| costa rica | كوستاريكا |
| from | حيث |
| since | منذ |
| of | لكل |
EN Diego Guillén Jiménez (37) from Costa Rica
AR دييغو جويلين خيمينيز (37 سنة) من كوستاريكا
Transliteração dyygẖw jwylyn kẖymynyz (37 snẗ) mn kwstạrykạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| costa rica | كوستاريكا |
EN New UN study finds that hate speech in Costa Rica grew by 71%
AR دراسة جديدة للأمم المتحدة: خطاب الكراهية في كوستاريكا زاد بنسبة 71٪
Transliteração drạsẗ jdydẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ: kẖṭạb ạlkrạhyẗ fy kwstạrykạ zạd bnsbẗ 71%
| inglês | árabe |
|---|---|
| study | دراسة |
| new | جديدة |
| speech | خطاب |
| hate | الكراهية |
| costa rica | كوستاريكا |
EN Dr. Daniel Benevides da Costa appointed Associate Editor-in-Chief of the Prestigious...
AR تعيين الدكتور دانيال بينيفيدس دا كوستا...
Transliteração tʿyyn ạldktwr dạnyạl bynyfyds dạ kwstạ...
| inglês | árabe |
|---|---|
| dr | الدكتور |
EN Past camps involved girls from: Kosovo, Oregon, Estonia, Namibia, Georgia, Malawi, Peru, Rwanda, Morocco, Panama, and Costa Rica!
AR شملت المخيمات السابقة فتيات من: كوسوفو وأوريغون وإستونيا وناميبيا وجورجيا وملاوي وبيرو ورواندا والمغرب وبنما وكوستاريكا!
Transliteração sẖmlt ạlmkẖymạt ạlsạbqẗ ftyạt mn: kwswfw wạ̉wrygẖwn wạ̹stwnyạ wnạmybyạ wjwrjyạ wmlạwy wbyrw wrwạndạ wạlmgẖrb wbnmạ wkwstạrykạ!
| inglês | árabe |
|---|---|
| camps | المخيمات |
EN Costa Rica committed to limit emissions to 9.11 megatons of carbon dioxide equivalent in 2030.
AR كوستاريكا التزمت بالحدّ من الانبعاثات إلى مستوى 9.11 ميغا طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون في العام 2030.
Transliteração kwstạrykạ ạltzmt bạlḥd̃ mn ạlạnbʿạtẖạt ạ̹ly̱ mstwy̱ 9.11 mygẖạ ṭn mn mkạfỷ tẖạny ạ̉ksyd ạlkrbwn fy ạlʿạm 2030.
| inglês | árabe |
|---|---|
| costa rica | كوستاريكا |
| emissions | الانبعاثات |
| carbon | الكربون |
| to | إلى |
EN Learn how Intel is helping students in Costa Rica learn science, technology and language skills that will help them succeed.
AR اكتشف كيف تقوم شركة إنتل بمساعدة الطلاب في كوستاريكا على تعلم العلوم والتكنولوجيا والمهارات اللغوية التي ستساعدهم على النجاح.
Transliteração ạktsẖf kyf tqwm sẖrkẗ ạ̹ntl bmsạʿdẗ ạlṭlạb fy kwstạrykạ ʿly̱ tʿlm ạlʿlwm wạltknwlwjyạ wạlmhạrạt ạllgẖwyẗ ạlty stsạʿdhm ʿly̱ ạlnjạḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| students | الطلاب |
| costa rica | كوستاريكا |
| science | العلوم |
| technology | والتكنولوجيا |
| succeed | النجاح |
| learn | تعلم |
| how | كيف |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vacation in costa vacation rentals vacation vacation rental vacation itinerary family vacation vacation comfort the vacation shop vacation rental business summer vacation vacation experience vacation in germany environmentally friendly vacation vacation in amsterdam summer vacation soon whether on vacation vacation exploring notable planning a vacation vacation in switzerland vacation in tanzania vacation in september expand your vacation spend a vacation unlimited vacation policy spend their vacation spending their vacation want their vacation vacation is a before your vacation vacation rental website vacation region between costa costa ricans costa rica costa rica boasts weather in costa although costa rica using our costa read the costa tour of costa everywhere in costa tours of costa glimpse diverse costa costa rica itinerary diverse costa rican trip to costa costa rican wildlife costa rica committed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe