Traduzir "train lines" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "train lines" de inglês para árabe

Traduções de train lines

"train lines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

train إلى القطار في قطار ما محطة مطار من
lines أن أو إلى ا التي الخطوط خطوط على في من

Tradução de inglês para árabe de train lines

inglês
árabe

EN Middle lines are dangerous and triggering situations or behaviors that can bring up urges to use compulsively or go into our bottom lines

AR تعتبر الخطوط الوسطى خطيرة وتؤدي إلى مواقف أو سلوكيات يمكن أن تثير الحوافز لاستخدامها بشكل قهري أو الدخول في نتائجنا النهائية

Transliteração tʿtbr ạlkẖṭwṭ ạlwsṭy̱ kẖṭyrẗ wtw̉dy ạ̹ly̱ mwạqf ạ̉w slwkyạt ymkn ạ̉n ttẖyr ạlḥwạfz lạstkẖdạmhạ bsẖkl qhry ạ̉w ạldkẖwl fy ntạỷjnạ ạlnhạỷyẗ

inglês árabe
lines الخطوط
dangerous خطيرة
situations مواقف
can يمكن
use الدخول
to إلى

EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.

AR تقوم بإنشاء منحنى بإضافة نقطة ربط حيث يتغير اتجاه المنحنى، وسحب خطوط الاتجاه التي تشكل المنحنى. يحدد طول وميل خطوط الاتجاه شكل المنحنى.

Transliteração tqwm bạ̹nsẖạʾ mnḥny̱ bạ̹ḍạfẗ nqṭẗ rbṭ ḥytẖ ytgẖyr ạtjạh ạlmnḥny̱, wsḥb kẖṭwṭ ạlạtjạh ạlty tsẖkl ạlmnḥny̱. yḥdd ṭwl wmyl kẖṭwṭ ạlạtjạh sẖkl ạlmnḥny̱.

inglês árabe
create بإنشاء
point نقطة
lines خطوط
shape شكل
where حيث
direction اتجاه
the التي

EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.

AR اسحب مع الضغط على مفتاح Alt (في Windows) أو مفتاح Option (في Mac OS) خطوط الاتجاه لتكسر خطوط الاتجاه الخاصة بنقطة الربط.

Transliteração ạsḥb mʿ ạlḍgẖṭ ʿly̱ mftạḥ Alt (fy Windows) ạ̉w mftạḥ Option (fy Mac OS) kẖṭwṭ ạlạtjạh ltksr kẖṭwṭ ạlạtjạh ạlkẖạṣẗ bnqṭẗ ạlrbṭ.

inglês árabe
windows windows
mac mac
drag اسحب
lines خطوط
direction الاتجاه
to على
the الخاصة

EN Highlights, destinations and train lines.

AR شاهد ذلك الآن على الإنترنت

Transliteração sẖạhd dẖlk ạlận ʿly̱ ạlạ̹ntrnt

inglês árabe
and ذلك

EN Highlights, destinations and train lines.

AR شاهد ذلك الآن على الإنترنت

Transliteração sẖạhd dẖlk ạlận ʿly̱ ạlạ̹ntrnt

inglês árabe
and ذلك

EN The train from Geneva International Airport to the Cornavin train station takes 6 minutes.

AR يستغرق القطار من مطار جنيف الدولي إلى محطة قطار Cornavin حوالي 6 دقائق.

Transliteração ystgẖrq ạlqṭạr mn mṭạr jnyf ạldwly ạ̹ly̱ mḥṭẗ qṭạr Cornavin ḥwạly 6 dqạỷq.

inglês árabe
geneva جنيف
international الدولي
minutes دقائق
airport مطار
station محطة
to إلى

EN The train from Geneva International Airport to the Cornavin train station takes 6 minutes.

AR يستغرق القطار من مطار جنيف الدولي إلى محطة قطار Cornavin حوالي 6 دقائق.

Transliteração ystgẖrq ạlqṭạr mn mṭạr jnyf ạldwly ạ̹ly̱ mḥṭẗ qṭạr Cornavin ḥwạly 6 dqạỷq.

inglês árabe
geneva جنيف
international الدولي
minutes دقائق
airport مطار
station محطة
to إلى

EN The train from Geneva International Airport to the Cornavin train station takes 6 minutes.

AR يستغرق القطار من مطار جنيف الدولي إلى محطة قطار Cornavin حوالي 6 دقائق.

Transliteração ystgẖrq ạlqṭạr mn mṭạr jnyf ạldwly ạ̹ly̱ mḥṭẗ qṭạr Cornavin ḥwạly 6 dqạỷq.

inglês árabe
geneva جنيف
international الدولي
minutes دقائق
airport مطار
station محطة
to إلى

EN The train from Geneva International Airport to the Cornavin train station takes 6 minutes.

AR يستغرق القطار من مطار جنيف الدولي إلى محطة قطار Cornavin حوالي 6 دقائق.

Transliteração ystgẖrq ạlqṭạr mn mṭạr jnyf ạldwly ạ̹ly̱ mḥṭẗ qṭạr Cornavin ḥwạly 6 dqạỷq.

inglês árabe
geneva جنيف
international الدولي
minutes دقائق
airport مطار
station محطة
to إلى

EN The train from Geneva International Airport to the Cornavin train station takes 6 minutes.

AR يستغرق القطار من مطار جنيف الدولي إلى محطة قطار Cornavin حوالي 6 دقائق.

Transliteração ystgẖrq ạlqṭạr mn mṭạr jnyf ạldwly ạ̹ly̱ mḥṭẗ qṭạr Cornavin ḥwạly 6 dqạỷq.

inglês árabe
geneva جنيف
international الدولي
minutes دقائق
airport مطار
station محطة
to إلى

EN The train from Geneva International Airport to the Cornavin train station takes 6 minutes.

AR يستغرق القطار من مطار جنيف الدولي إلى محطة قطار Cornavin حوالي 6 دقائق.

Transliteração ystgẖrq ạlqṭạr mn mṭạr jnyf ạldwly ạ̹ly̱ mḥṭẗ qṭạr Cornavin ḥwạly 6 dqạỷq.

inglês árabe
geneva جنيف
international الدولي
minutes دقائق
airport مطار
station محطة
to إلى

EN The train from Geneva International Airport to the Cornavin train station takes 6 minutes.

AR يستغرق القطار من مطار جنيف الدولي إلى محطة قطار Cornavin حوالي 6 دقائق.

Transliteração ystgẖrq ạlqṭạr mn mṭạr jnyf ạldwly ạ̹ly̱ mḥṭẗ qṭạr Cornavin ḥwạly 6 dqạỷq.

inglês árabe
geneva جنيف
international الدولي
minutes دقائق
airport مطار
station محطة
to إلى

EN The train from Geneva International Airport to the Cornavin train station takes 6 minutes.

AR يستغرق القطار من مطار جنيف الدولي إلى محطة قطار Cornavin حوالي 6 دقائق.

Transliteração ystgẖrq ạlqṭạr mn mṭạr jnyf ạldwly ạ̹ly̱ mḥṭẗ qṭạr Cornavin ḥwạly 6 dqạỷq.

inglês árabe
geneva جنيف
international الدولي
minutes دقائق
airport مطار
station محطة
to إلى

EN Viven Williams: Your fingernails are clues to your overall health. Many people develop lines or ridges from the cuticle to the tip.

AR فيفيان ويليامز: تدل أظافر أصابعك على حالتك الصحية العامة. تظهر لدى العديد من الناس خطوط أو نتوءات من غمد الظفر إلى طرفه.

Transliteração fyfyạn wylyạmz: tdl ạ̉ẓạfr ạ̉ṣạbʿk ʿly̱ ḥạltk ạlṣḥyẗ ạlʿạmẗ. tẓhr ldy̱ ạlʿdyd mn ạlnạs kẖṭwṭ ạ̉w ntwʾạt mn gẖmd ạlẓfr ạ̹ly̱ ṭrfh.

inglês árabe
williams ويليامز
health الصحية
many العديد
lines خطوط
people الناس
overall العامة
to إلى

EN Caption: Women have been particularly affected by the COVID-19 crisis, as they are on the front lines of the fight against the pandemic and work in the informal sector.

AR التسمية التوضيحية: تأثرت النساء بشكل خاص بأزمة كوفيد-19، لا سيما وأنهن في الخطوط الأمامية لمكافحة الوباء ويعملن في القطاع غير الرسمي.

Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: tạ̉tẖrt ạlnsạʾ bsẖkl kẖạṣ bạ̉zmẗ kwfyd-19, lạ symạ wạ̉nhn fy ạlkẖṭwṭ ạlạ̉mạmyẗ lmkạfḥẗ ạlwbạʾ wyʿmln fy ạlqṭạʿ gẖyr ạlrsmy.

inglês árabe
women النساء
lines الخطوط
front الأمامية
sector القطاع
particularly خاص
the غير

EN With adenomyosis, the same tissue that lines the uterus (endometrial tissue) is present within and grows into the muscular walls of your uterus.

AR مع الإصابة بالعضال الغدي، تكون الأنسجة نفسها التي تحدد الرحم (أنسجة بطانة الرحم) موجودة في الداخل وتنمو في جدار عضلات رحمكِ.

Transliteração mʿ ạlạ̹ṣạbẗ bạlʿḍạl ạlgẖdy, tkwn ạlạ̉nsjẗ nfshạ ạlty tḥdd ạlrḥm (ạ̉nsjẗ bṭạnẗ ạlrḥm) mwjwdẗ fy ạldạkẖl wtnmw fy jdạr ʿḍlạt rḥmki.

inglês árabe
same نفسها
uterus الرحم
tissue الأنسجة
the التي

EN Adenomyosis (ad-uh-no-my-O-sis) occurs when the tissue that normally lines the uterus (endometrial tissue) grows into the muscular wall of the uterus

AR العضال الغدي هو حالة مرضية تحدث عند نمو النسيج المبطِّن عادة للرحم (نسيج بطانة الرحم) إلى داخل الجدار العضلي للرحم

Transliteração ạlʿḍạl ạlgẖdy hw ḥạlẗ mrḍyẗ tḥdtẖ ʿnd nmw ạlnsyj ạlmbṭĩn ʿạdẗ llrḥm (nsyj bṭạnẗ ạlrḥm) ạ̹ly̱ dạkẖl ạljdạr ạlʿḍly llrḥm

inglês árabe
occurs تحدث
normally عادة
tissue نسيج
uterus الرحم
wall الجدار
when عند

EN You'll be given fluids, nutrition and medications through intravenous (IV) lines

AR ستحصل على المحاليل والتغذية والأدوية عن طريق خط الوريد

Transliteração stḥṣl ʿly̱ ạlmḥạlyl wạltgẖdẖyẗ wạlạ̉dwyẗ ʿn ṭryq kẖṭ ạlwryd

inglês árabe
and medications والأدوية
be على

EN You'll be given oxygen, fluids, nutrition and medications through intravenous (IV) lines

AR هناك، ستحصل على الأكسجين والسوائل والتغذية والأدوية من خلال أنابيب الوريد

Transliteração hnạk, stḥṣl ʿly̱ ạlạ̉ksjyn wạlswạỷl wạltgẖdẖyẗ wạlạ̉dwyẗ mn kẖlạl ạ̉nạbyb ạlwryd

inglês árabe
oxygen الأكسجين
and medications والأدوية
through خلال
and هناك

EN These are main lines of defense against having a heart attack.

AR وإليك هذه القواعد الأساسية للوقاية من النوبة القلبية.

Transliteração wạ̹lyk hdẖh ạlqwạʿd ạlạ̉sạsyẗ llwqạyẗ mn ạlnwbẗ ạlqlbyẗ.

inglês árabe
heart القلبية
these هذه
a الأساسية

EN Plus, air travel involves spending time in security lines and airport terminals, which can bring you in close contact with other people.

AR كما أن السفر الجوي يضطرك إلى قضاء بعض الوقت في طوابير التفتيش وردهات المطار، وبالتالي قد تقترب كثيرًا من الآخرين.

Transliteração kmạ ạ̉n ạlsfr ạljwy yḍṭrk ạ̹ly̱ qḍạʾ bʿḍ ạlwqt fy ṭwạbyr ạltftysẖ wrdhạt ạlmṭạr, wbạltạly qd tqtrb ktẖyraⁿạ mn ạlậkẖryn.

inglês árabe
travel السفر
time الوقت
airport المطار
and كما
other الآخرين
in بعض

EN Lichen planus is an inflammatory disorder that appears as purplish, flat-topped bumps when it affects the skin. Bumps may appear in clusters or lines.

AR يُعد الحزاز المسطح وهو اضطراب التهابي يظهر على هيئة نتوءات أرجوانية مسطحة مرتفعة عندما تصيب الجلد. قد تظهر النتوءات في مجموعات أو خطوط.

Transliteração yuʿd ạlḥzạz ạlmsṭḥ whw ạḍṭrạb ạlthạby yẓhr ʿly̱ hyỷẗ ntwʾạt ạ̉rjwạnyẗ msṭḥẗ mrtfʿẗ ʿndmạ tṣyb ạljld. qd tẓhr ạlntwʾạt fy mjmwʿạt ạ̉w kẖṭwṭ.

inglês árabe
disorder اضطراب
skin الجلد
lines خطوط
is وهو
appear تظهر
when عندما

EN Wrinkles are the lines and creases that form in your skin

AR التجاعيد هي الخطوط والثنيات التي تتشكل في الجلد

Transliteração ạltjạʿyd hy ạlkẖṭwṭ wạltẖnyạt ạlty ttsẖkl fy ạljld

inglês árabe
lines الخطوط
skin الجلد
the التي

EN Fat in the deeper layers of your skin diminishes. This causes loose, saggy skin and more-pronounced lines and crevices.

AR تقل الدهون في طبقات بشرتك العميقة. هذا يسبب بشرة رخوة مترهِّلة وخطوط أكثر وضوحًا وتشققات.

Transliteração tql ạldhwn fy ṭbqạt bsẖrtk ạlʿmyqẗ. hdẖạ ysbb bsẖrẗ rkẖwẗ mtrhĩlẗ wkẖṭwṭ ạ̉ktẖr wḍwḥaⁿạ wtsẖqqạt.

inglês árabe
fat الدهون
layers طبقات
your skin بشرتك
skin بشرة
more أكثر
this هذا

EN Facial movements and expressions, such as squinting or smiling, lead to fine lines and wrinkles

AR حركات الوجه والتعبيرات، مثل التحديق أو الابتسام، تؤدي إلى ظهور الخطوط الدقيقة والتجاعيد

Transliteração ḥrkạt ạlwjh wạltʿbyrạt, mtẖl ạltḥdyq ạ̉w ạlạbtsạm, tw̉dy ạ̹ly̱ ẓhwr ạlkẖṭwṭ ạldqyqẗ wạltjạʿyd

inglês árabe
movements حركات
facial الوجه
lead to تؤدي
lines الخطوط
to إلى

EN Dry skin shrivels plump skin cells, which can lead to premature fine lines and wrinkles

AR إن الجلد الجافَّ يجعل خلايا الجلد الممتلئة تنكمش، وهو ما قد يُؤدِّي إلى ظهور تجاعيد وخطوط دقيقة

Transliteração ạ̹n ạljld ạljạfã yjʿl kẖlạyạ ạljld ạlmmtlỷẗ tnkmsẖ, whw mạ qd yū̉dĩy ạ̹ly̱ ẓhwr tjạʿyd wkẖṭwṭ dqyqẗ

inglês árabe
skin الجلد
can يجعل
cells خلايا
to إلى

EN Moisturizing traps water in your skin, which helps mask tiny lines and creases

AR يقوم الترطيب باحتجاز المياه في جلدكَ؛ مما يُساعد على إخفاء الخطوط الصغيرة والتجاعيد

Transliteração yqwm ạltrṭyb bạḥtjạz ạlmyạh fy jldka; mmạ yusạʿd ʿly̱ ạ̹kẖfạʾ ạlkẖṭwṭ ạlṣgẖyrẗ wạltjạʿyd

inglês árabe
water المياه
your skin جلدك
lines الخطوط
tiny الصغيرة
in مما

EN Over time, age and new sun damage can lead to new lines and skin color changes.

AR فمع مرور الوقت، قد يؤدي التقدم في العمر والأضرار الجديدة الحادثة بتأثير التعرض للشمس إلى ظهور خطوط جديدة وإحداث تغيير في لون الجلد.

Transliteração fmʿ mrwr ạlwqt, qd yw̉dy ạltqdm fy ạlʿmr wạlạ̉ḍrạr ạljdydẗ ạlḥạdtẖẗ btạ̉tẖyr ạltʿrḍ llsẖms ạ̹ly̱ ẓhwr kẖṭwṭ jdydẗ wạ̹ḥdạtẖ tgẖyyr fy lwn ạljld.

inglês árabe
time الوقت
lead يؤدي
age العمر
lines خطوط
changes تغيير
color لون
skin الجلد
to إلى
new جديدة

EN Laser resurfacing can decrease the appearance of fine lines in the face

AR يمكن أن تقلل إعادة التسطيح بالليزر من ظهور الخطوط الدقيقة في الوجه

Transliteração ymkn ạ̉n tqll ạ̹ʿạdẗ ạltsṭyḥ bạllyzr mn ẓhwr ạlkẖṭwṭ ạldqyqẗ fy ạlwjh

inglês árabe
lines الخطوط
can يمكن
face الوجه

EN As you age you'll continue to get lines by squinting and smiling

AR مع تقدمك في العمر، ستستمر اكتساب الخطوط عن طريق التحديق والابتسام

Transliteração mʿ tqdmk fy ạlʿmr, ststmr ạktsạb ạlkẖṭwṭ ʿn ṭryq ạltḥdyq wạlạbtsạm

inglês árabe
age العمر
lines الخطوط

EN Jefferson Lines has service to Rochester from locations throughout the United States

AR تقدم Jefferson Lines خدمة إلى مدينة روتشستر من مواقع في جميع أنحاء الولايات المتحدة

Transliteração tqdm Jefferson Lines kẖdmẗ ạ̹ly̱ mdynẗ rwtsẖstr mn mwạqʿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

inglês árabe
service خدمة
rochester روتشستر
locations مواقع
states الولايات
united المتحدة
to إلى

EN A 29’000-kilometres net throughout Switzerland. The following synoptic map shows which areas and lines are covered by the Swiss Travel Pass.

AR تُسخدم بإجمالي 29,000 كيلومتراً في جميع أنحاء سويسرا. وتبين الخريطة الشاملة الآتية الخطوط والمناطق المشمولة ببطاقة السفر السويسرية.

Transliteração tuskẖdm bạ̹jmạly 29,000 kylwmtrạaⁿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ swysrạ. wtbyn ạlkẖryṭẗ ạlsẖạmlẗ ạlậtyẗ ạlkẖṭwṭ wạlmnạṭq ạlmsẖmwlẗ bbṭạqẗ ạlsfr ạlswysryẗ.

inglês árabe
map الخريطة
lines الخطوط
travel السفر
switzerland السويسرية

EN Knowledge of Cisco product lines

AR معرفة خطوط الإنتاج من Cisco

Transliteração mʿrfẗ kẖṭwṭ ạlạ̹ntạj mn Cisco

inglês árabe
cisco cisco
knowledge معرفة
lines خطوط

EN This is a small tear in the tissue that lines the anus or in the skin around the anus where infections can occur

AR الشق الشرجي هو تمزق صغير في النسيج الذي يبطن فتحة الشرج أو في الجلد المحيط بفتحة الشرج حيث يمكن أن تحدث العدوى

Transliteração ạlsẖq ạlsẖrjy hw tmzq ṣgẖyr fy ạlnsyj ạldẖy ybṭn ftḥẗ ạlsẖrj ạ̉w fy ạljld ạlmḥyṭ bftḥẗ ạlsẖrj ḥytẖ ymkn ạ̉n tḥdtẖ ạlʿdwy̱

inglês árabe
small صغير
skin الجلد
occur تحدث
infections العدوى
where حيث
can يمكن

EN Endometriosis. The tissue that lines your uterus becomes implanted outside your uterus, most commonly on your fallopian tubes, ovaries or the tissue lining your pelvis.

AR التهاب بطانة الرحم‏. تُصبح الأنسجة التي تُبطن الرحم خارج الرحم، وغالبًا ما تكون على قناة فالوب أو المبايض أو الأنسجة التي تُبطن الحوض.

Transliteração ạlthạb bṭạnẗ ạlrḥm‏. tuṣbḥ ạlạ̉nsjẗ ạlty tubṭn ạlrḥm kẖạrj ạlrḥm, wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn ʿly̱ qnạẗ fạlwb ạ̉w ạlmbạyḍ ạ̉w ạlạ̉nsjẗ ạlty tubṭn ạlḥwḍ.

EN Adenomyosis. The tissue that lines your uterus begins to grow into the muscular walls of the uterus.

AR العضال الغدي. تَبدأ الأنسجة التي تُبطن الرحم في النمو داخل جدران العضلات.

Transliteração ạlʿḍạl ạlgẖdy. tabdạ̉ ạlạ̉nsjẗ ạlty tubṭn ạlrḥm fy ạlnmw dạkẖl jdrạn ạlʿḍlạt.

inglês árabe
tissue الأنسجة
uterus الرحم
grow النمو
walls جدران
the داخل

EN Zigzag lines that gradually float across your field of vision

AR خطوط متعرجة تنتشر تدريجيًّا في مجال رؤيتك

Transliteração kẖṭwṭ mtʿrjẗ tntsẖr tdryjyaⁿ̃ạ fy mjạl rw̉ytk

inglês árabe
lines خطوط
field مجال

EN Problems requiring intravenous lines or catheters

AR المشاكل التي تتطلب الخطوط الوريدية أو القسطرة

Transliteração ạlmsẖạkl ạlty ttṭlb ạlkẖṭwṭ ạlwrydyẗ ạ̉w ạlqsṭrẗ

inglês árabe
problems المشاكل
lines الخطوط
catheters القسطرة

EN Rheumatoid arthritis ? a chronic inflammatory disease targeting the tissue that lines your joints (synovium)

AR الْتِهاب المفاصل الروماتويدي - وهو مرض الْتِهابي مزمن يستهدف الأنسجة المُبطِّنة لمفاصلك (الغِشاء الزَّليلِيَّ)

Transliteração ạl̊tihạb ạlmfạṣl ạlrwmạtwydy - whw mrḍ ạl̊tihạby mzmn ysthdf ạlạ̉nsjẗ ạlmubṭĩnẗ lmfạṣlk (ạlgẖisẖạʾ ạlzãlylīã)

inglês árabe
joints المفاصل
your وهو
disease مرض
chronic مزمن
tissue الأنسجة

EN If you're not ready to approach a doctor, help lines or hotlines may be a good place to learn about treatment

AR إذا لم تكن مستعدًا للذهاب إلى الطبيب، فقد تكون خطوط المساعدة أو الخطوط الساخنة أفضل مكان لمعرفة المزيد حول العلاج

Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn mstʿdaⁿạ lldẖhạb ạ̹ly̱ ạlṭbyb, fqd tkwn kẖṭwṭ ạlmsạʿdẗ ạ̉w ạlkẖṭwṭ ạlsạkẖnẗ ạ̉fḍl mkạn lmʿrfẗ ạlmzyd ḥwl ạlʿlạj

inglês árabe
ready مستعد
doctor الطبيب
help المساعدة
treatment العلاج
learn لمعرفة
if إذا
place مكان
lines الخطوط
to المزيد
about حول

EN You can find these lines listed on the internet or in the phone book.

AR يمكنك أن تجد هذه الخطوط مُدرجة على الإنترنت أو في دليل الهاتف.

Transliteração ymknk ạ̉n tjd hdẖh ạlkẖṭwṭ mudrjẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt ạ̉w fy dlyl ạlhạtf.

inglês árabe
find تجد
lines الخطوط
internet الإنترنت
phone الهاتف
can يمكنك
on على

EN Four have been accused of ?offending? or ?insulting? the King or the Monarchy known to be one of the three ‘red lines’ for freedom of expression in Morocco

AR وقد اتُّهم أربعة منهم ?بالإساءة? أو ?إهانة? الملك أو النظام الملكي المعروف أنه أحد ?الخطوط الحمراء? الثلاثة لحرية التعبير في المغرب

Transliteração wqd ạtũhm ạ̉rbʿẗ mnhm ?bạlạ̹sạʾẗ? ạ̉w ?ạ̹hạnẗ? ạlmlk ạ̉w ạlnẓạm ạlmlky ạlmʿrwf ạ̉nh ạ̉ḥd ?ạlkẖṭwṭ ạlḥmrạʾ? ạltẖlạtẖẗ lḥryẗ ạltʿbyr fy ạlmgẖrb

inglês árabe
known المعروف
lines الخطوط
expression التعبير
morocco المغرب
four أربعة
three الثلاثة
be وقد
king الملك

EN Coronavirus Trials in Egypt: Blurring the Lines Between Fake News and Freedom of Expression

AR محاكمات كورونا في مصر: بين الأخبار الكاذبة وتجريم نشر المعلومات

Transliteração mḥạkmạt kwrwnạ fy mṣr: byn ạlạ̉kẖbạr ạlkạdẖbẗ wtjrym nsẖr ạlmʿlwmạt

inglês árabe
egypt مصر
news الأخبار
between بين

EN The Dubai Metro has two convenient lines ? red and green ? that run from Dubai International Airport (DXB) and through the busiest areas of the city

AR يضمّ مترو دبي خطين، الأحمر والأخضر، حيث تنطلق هذه الشبكة من مطار دبي الدولي مروراً بمختلف الأحياء والمناطق في دبي

Transliteração yḍm̃ mtrw dby kẖṭyn, ạlạ̉ḥmr wạlạ̉kẖḍr, ḥytẖ tnṭlq hdẖh ạlsẖbkẗ mn mṭạr dby ạldwly mrwrạaⁿ bmkẖtlf ạlạ̉ḥyạʾ wạlmnạṭq fy dby

inglês árabe
dubai دبي
airport مطار
international الدولي
red الأحمر
of يضم

EN This took place mainly in the security forces’ assembly areas and also in the vicinity of front lines

AR وقد تم إجراء هذه التدريبات في مناطق تجمع القوات الأمنية، إضافة إلى محيط جبهات القتال

Transliteração wqd tm ạ̹jrạʾ hdẖh ạltdrybạt fy mnạṭq tjmʿ ạlqwạt ạlạ̉mnyẗ, ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mḥyṭ jbhạt ạlqtạl

inglês árabe
areas مناطق
forces القوات
security الأمنية

EN They begin in their cabin before racing on zip lines, lunching at Eagle Point and walking the sky at Skywalk.

AR يبدأون في المقصورة الخاصة بهم قبل السباق على خطوط الرمز البريدي ، والغداء في إيجل بوينت والمشي في السماء في سكاي ووك.

Transliteração ybdạ̉wn fy ạlmqṣwrẗ ạlkẖạṣẗ bhm qbl ạlsbạq ʿly̱ kẖṭwṭ ạlrmz ạlbrydy , wạlgẖdạʾ fy ạ̹yjl bwynt wạlmsẖy fy ạlsmạʾ fy skạy wwk.

inglês árabe
lines خطوط
sky السماء
their بهم
before قبل
on على

EN Outside of the central core, Leopoldstadt, or Second District, lines the Danube and offers peaceful walks through tree-lined paths

AR خارج النواة المركزية ، تقع ليوبولدشتات ، أو الحي الثاني ، على طول نهر الدانوب ، وتوفر مسيرات هادئة عبر مسارات محاطة بالأشجار

Transliteração kẖạrj ạlnwạẗ ạlmrkzyẗ , tqʿ lywbwldsẖtạt , ạ̉w ạlḥy ạltẖạny , ʿly̱ ṭwl nhr ạldạnwb , wtwfr msyrạt hạdỷẗ ʿbr msạrạt mḥạṭẗ bạlạ̉sẖjạr

inglês árabe
core النواة
central المركزية
paths مسارات
of خارج
second الثاني
through عبر

EN For more affordable lodging and access to major metro lines, try the 12th

AR للحصول على سكن ميسور التكلفة والوصول إلى خطوط المترو الرئيسية ، جرب الطريق الثاني عشر

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ skn myswr ạltklfẗ wạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖṭwṭ ạlmtrw ạlrỷysyẗ , jrb ạlṭryq ạltẖạny ʿsẖr

inglês árabe
and access والوصول
lines خطوط
metro المترو
major الرئيسية
try جرب
to إلى

EN Heaps of champagne powder, terrain suitable for all levels, short lift lines and incredible hospitality!

AR أكوام من مسحوق الشمبانيا وتضاريس مناسبة لجميع المستويات وخطوط مصاعد قصيرة وضيافة مذهلة!

Transliteração ạ̉kwạm mn msḥwq ạlsẖmbạnyạ wtḍạrys mnạsbẗ ljmyʿ ạlmstwyạt wkẖṭwṭ mṣạʿd qṣyrẗ wḍyạfẗ mdẖhlẗ!

inglês árabe
suitable مناسبة
all لجميع
levels المستويات
short قصيرة

EN Thanks to an outstanding network of road and railway lines, Germany is one of the easiest countries to get around in Europe

AR بفضل شبكة رائعة من خطوط الطرق والسكك الحديدية ، تعد ألمانيا واحدة من أسهل البلدان في التجول في أوروبا

Transliteração bfḍl sẖbkẗ rạỷʿẗ mn kẖṭwṭ ạlṭrq wạlskk ạlḥdydyẗ , tʿd ạ̉lmạnyạ wạḥdẗ mn ạ̉shl ạlbldạn fy ạltjwl fy ạ̉wrwbạ

inglês árabe
network شبكة
lines خطوط
road الطرق
easiest أسهل
germany ألمانيا
countries البلدان
europe أوروبا
one واحدة

Mostrando 50 de 50 traduções