Traduzir "teach" para árabe

AR للأساتذة الحرية في تدريس المادة التي يرغبون في تدريسها وكيفية تدريسها في إطار الحدود المسموح بها في تخصصهم.

Transliteração llạ̉sạtdẖẗ ạlḥryẗ fy tdrys ạlmạdẗ ạlty yrgẖbwn fy tdryshạ wkyfyẗ tdryshạ fy ạ̹ṭạr ạlḥdwd ạlmsmwḥ bhạ fy tkẖṣṣhm.

AR يمكن لاختصاصي النظم الغذائية أن يُعَرِّفك بطريقة حساب أجزاء من الطعام وكيف تقرأ ملصقات الطعام بطريقة مثقفة

Transliteração ymkn lạkẖtṣạṣy ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ ạ̉n yuʿarĩfk bṭryqẗ ḥsạb ạ̉jzạʾ mn ạlṭʿạm wkyf tqrạ̉ mlṣqạt ạlṭʿạm bṭryqẗ mtẖqfẗ

AR يمكنه أيضًا: أن يعلمك كيفية إيلاء اهتمام خاص لحجم الحصص الغذائية ومحتوى الكربوهيدرات.

Transliteração ymknh ạ̉yḍaⁿạ: ạ̉n yʿlmk kyfyẗ ạ̹ylạʾ ạhtmạm kẖạṣ lḥjm ạlḥṣṣ ạlgẖdẖạỷyẗ wmḥtwy̱ ạlkrbwhydrạt.

AR يُمكن لطبيب الأقدام إرشادك حول كيفية شراء الأحذية المناسبة لمقاس قدميك ومنع وقوع مشاكل بالقدمين مثل مسمار القدم والكالو

Transliteração yumkn lṭbyb ạlạ̉qdạm ạ̹rsẖạdk ḥwl kyfyẗ sẖrạʾ ạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ lmqạs qdmyk wmnʿ wqwʿ msẖạkl bạlqdmyn mtẖl msmạr ạlqdm wạlkạlw

AR نحن نوفر لك المساعدة حاليًا للتدريس والتعلّم عن بُعد.

Transliteração nḥn nwfr lk ạlmsạʿdẗ ḥạlyaⁿạ lltdrys wạltʿl̃m ʿn buʿd.

AR في قلب ولاية أمازوناس في البرازيل، وجد القادة الشباب فكرة مبتكرة لتعليم أطفال السكان الأصليين كيفية الوقاية من كوفيد-19

Transliteração fy qlb wlạyẗ ạ̉mạzwnạs fy ạlbrạzyl, wjd ạlqạdẗ ạlsẖbạb fkrẗ mbtkrẗ ltʿlym ạ̉ṭfạl ạlskạn ạlạ̉ṣlyyn kyfyẗ ạlwqạyẗ mn kwfyd-19

AR يشرف أطباء المستشفى في العيادات الداخلية أيضًا على الطلاب والأطباء المقيمين والزملاء والممرضين الممارسين

Transliteração ysẖrf ạ̉ṭbạʾ ạlmstsẖfy̱ fy ạlʿyạdạt ạldạkẖlyẗ ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ ạlṭlạb wạlạ̉ṭbạʾ ạlmqymyn wạlzmlạʾ wạlmmrḍyn ạlmmạrsyn

AR يمكن أن يعلمك اختصاصي العلاج الطبيعي أو المهني تمرينات التقوية والإطالة، ويوضح لك كيفية استخدام الأجهزة لتسهيل أداء مهامك اليومية.

Transliteração ymkn ạ̉n yʿlmk ạkẖtṣạṣy ạlʿlạj ạlṭbyʿy ạ̉w ạlmhny tmrynạt ạltqwyẗ wạlạ̹ṭạlẗ, wywḍḥ lk kyfyẗ ạstkẖdạm ạlạ̉jhzẗ ltshyl ạ̉dạʾ mhạmk ạlywmyẗ.

AR أنشطة عملية تُعلّمك كيفية جمع البيانات وربط المستشعرات بخدمات السحابة بشكل آمن.

Transliteração ạ̉nsẖṭẗ ʿmlyẗ tuʿl̃mk kyfyẗ jmʿ ạlbyạnạt wrbṭ ạlmstsẖʿrạt bkẖdmạt ạlsḥạbẗ bsẖkl ậmn.

AR من الذي سيتولى تعليم وتنشئة هؤلاء الأشخاص المغيرين لعالم الغد، هؤلاء المختصين بحل المشكلات عالميًا؟ نحن سنتولى ذلك

Transliteração mn ạldẖy sytwly̱ tʿlym wtnsẖỷẗ hw̉lạʾ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmgẖyryn lʿạlm ạlgẖd, hw̉lạʾ ạlmkẖtṣyn bḥl ạlmsẖklạt ʿạlmyaⁿạ? nḥn sntwly̱ dẖlk

AR غطِ فمك عند السعال وأنفك عند العطس، وعلّم أطفالك القيام بالمثل. قدر الإمكان، ابتعد عن الآخرين عند السعال أو العطس لتجنب نقل الجراثيم إليهم.

Transliteração gẖṭi fmk ʿnd ạlsʿạl wạ̉nfk ʿnd ạlʿṭs, wʿl̃m ạ̉ṭfạlk ạlqyạm bạlmtẖl. qdr ạlạ̹mkạn, ạbtʿd ʿn ạlậkẖryn ʿnd ạlsʿạl ạ̉w ạlʿṭs ltjnb nql ạljrạtẖym ạ̹lyhm.

AR يمكن أن تعلمك جلسات العلاج الأسري مهارات لتوطيد العلاقات العائلية وتخطي الأوقات العصيبة، حتى بعد الانتهاء من الجلسات العلاجية.

Transliteração ymkn ạ̉n tʿlmk jlsạt ạlʿlạj ạlạ̉sry mhạrạt ltwṭyd ạlʿlạqạt ạlʿạỷlyẗ wtkẖṭy ạlạ̉wqạt ạlʿṣybẗ, ḥty̱ bʿd ạlạnthạʾ mn ạljlsạt ạlʿlạjyẗ.

AR علِّم أطفالك عادات جيدة. تأكد من أنهم يمارسون عادات صحية جيدة ويتجنبون مشاركة الأدوات في المنزل والمدرسة مع زملائهم.

Transliteração ʿlĩm ạ̉ṭfạlk ʿạdạt jydẗ. tạ̉kd mn ạ̉nhm ymạrswn ʿạdạt ṣḥyẗ jydẗ wytjnbwn msẖạrkẗ ạlạ̉dwạt fy ạlmnzl wạlmdrsẗ mʿ zmlạỷhm.

AR علم الأطفال غسل يديهم باستمرار خاصة قبل الأكل وبعد استخدام الحمام وقضاء وقت في مكان عام مزدحم أو التربيت على الحيوانات

Transliteração ʿlm ạlạ̉ṭfạl gẖsl ydyhm bạstmrạr kẖạṣẗ qbl ạlạ̉kl wbʿd ạstkẖdạm ạlḥmạm wqḍạʾ wqt fy mkạn ʿạm mzdḥm ạ̉w ạltrbyt ʿly̱ ạlḥywạnạt

AR علم الأطفال والمراهقين تجنب مشاركة هذه الأغراض أيضًا.

Transliteração ʿlm ạlạ̉ṭfạl wạlmrạhqyn tjnb msẖạrkẗ hdẖh ạlạ̉gẖrạḍ ạ̉yḍaⁿạ.

AR غسل اليدين بشكل متكرر. تعليم الأطفال أهمية غسل اليدين.

Transliteração gẖsl ạlydyn bsẖkl mtkrr. tʿlym ạlạ̉ṭfạl ạ̉hmyẗ gẖsl ạlydyn.

AR استخدام التكنولوجيا في تدريس الصفوف النائية بسبب "كوفيد-19"

Transliteração ạstkẖdạm ạltknwlwjyạ fy tdrys ạlṣfwf ạlnạỷyẗ bsbb "kwfyd-19"

AR في البرازيل، حيث أعلّم في مدارس المرحلتين الإعدادية والثانوية، يرتاد 82% من الطلاب المدارس العامة. ونظراً للاختلافات

Transliteração fy ạlbrạzyl, ḥytẖ ạ̉ʿl̃m fy mdạrs ạlmrḥltyn ạlạ̹ʿdạdyẗ wạltẖạnwyẗ, yrtạd 82% mn ạlṭlạb ạlmdạrs ạlʿạmẗ. wnẓrạaⁿ llạkẖtlạfạt

AR تركز هذه الدورة على تدريب الطلاب على نقاط قوة دبي ونجاحها في مجال بيئة الخدمات التي تتمحور حول العملاء وقيمة العلامات التجارية القوية

Transliteração trkz hdẖh ạldwrẗ ʿly̱ tdryb ạlṭlạb ʿly̱ nqạṭ qwẗ dby wnjạḥhạ fy mjạl byỷẗ ạlkẖdmạt ạlty ttmḥwr ḥwl ạlʿmlạʾ wqymẗ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlqwyẗ

AR هل تريد صنع فيديو تعليمي لشرح شيء جديد؟ لقد جعل رندرفورست الأمر أسهل وأسرع.جربه الآن مجانًا!

Transliteração hl tryd ṣnʿ fydyw tʿlymy lsẖrḥ sẖyʾ jdyd? lqd jʿl rndrfwrst ạlạ̉mr ạ̉shl wạ̉srʿ.jrbh ạlận mjạnaⁿạ!

AR تدريس اللغة الألمانية باستخدام وسائل افتراضية يمكن أن يتحول إلى متعة خالصة: نستعرض وسائل مثيرة لتدريس الألمانية من أجل مدرسيها ومدرساتها.

Transliteração tdrys ạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ bạstkẖdạm wsạỷl ạftrạḍyẗ ymkn ạ̉n ytḥwl ạ̹ly̱ mtʿẗ kẖạlṣẗ: nstʿrḍ wsạỷl mtẖyrẗ ltdrys ạlạ̉lmạnyẗ mn ạ̉jl mdrsyhạ wmdrsạthạ.

AR اكتشف كيف يساعد برنامج محاكي الشبكات Packet Tracer المعلمين على تدريس مفاهيم الشبكات المعقدة.

Transliteração ạktsẖf kyf ysạʿd brnạmj mḥạky ạlsẖbkạt Packet Tracer ạlmʿlmyn ʿly̱ tdrys mfạhym ạlsẖbkạt ạlmʿqdẗ.

AR ارتدِ حذائك وتوغل معنا في مستنقعات الريف الفنلندي (يشمل المقال عرض شرائح).

Transliteração ạrtdi ḥdẖạỷk wtwgẖl mʿnạ fy mstnqʿạt ạlryf ạlfnlndy (ysẖml ạlmqạl ʿrḍ sẖrạỷḥ).

AR سواء كنت تتعلم الفرنسية أو تعلمها ، فإن رأيك مهم بالنسبة لنا. أخبرنا بالمزيد عن تجربتك.

Transliteração swạʾ knt ttʿlm ạlfrnsyẗ ạ̉w tʿlmhạ , fạ̹n rạ̉yk mhm bạlnsbẗ lnạ. ạ̉kẖbrnạ bạlmzyd ʿn tjrbtk.

AR بالنسبة لبعض المعلمين ، يظل الغرض الحقيقي من التقييم غير واضح ويمكن أن يكون العثور على طرق للتدريس من خلال التقييم أكثر صعوبة

Transliteração bạlnsbẗ lbʿḍ ạlmʿlmyn , yẓl ạlgẖrḍ ạlḥqyqy mn ạltqyym gẖyr wạḍḥ wymkn ạ̉n ykwn ạlʿtẖwr ʿly̱ ṭrq lltdrys mn kẖlạl ạltqyym ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ

AR يتوفر معلمو مجتمع YWCA Spokane لتسهيل المناقشات أو تقديم ورش عمل أو تدريس دروس لمجموعتك حول العنف المنزلي الشريك الحميم.

Transliteração ytwfr mʿlmw mjtmʿ YWCA Spokane ltshyl ạlmnạqsẖạt ạ̉w tqdym wrsẖ ʿml ạ̉w tdrys drws lmjmwʿtk ḥwl ạlʿnf ạlmnzly ạlsẖryk ạlḥmym.

AR الطريقة التي نعلمها تتطور بمساعدة دروس الفيديو، نضع احتياجات الطلاب في مركز التعلم.

Transliteração ạlṭryqẗ ạlty nʿlmhạ ttṭwr bmsạʿdẗ drws ạlfydyw, nḍʿ ạḥtyạjạt ạlṭlạb fy mrkz ạltʿlm.

AR الثلاثة الأولى عامة، في حين أن الأخير تعليم أساسيات البرمجة للأطفال

Transliteração ạltẖlạtẖẗ ạlạ̉wly̱ ʿạmẗ, fy ḥyn ạ̉n ạlạ̉kẖyr tʿlym ạ̉sạsyạt ạlbrmjẗ llạ̉ṭfạl

AR إنها مناسبة تمامًا للمبتدئين لأنها ستعلمك من البداية من خلال تعريفك بالمبدأ الأساسي للحوسبة

Transliteração ạ̹nhạ mnạsbẗ tmạmaⁿạ llmbtdỷyn lạ̉nhạ stʿlmk mn ạlbdạyẗ mn kẖlạl tʿryfk bạlmbdạ̉ ạlạ̉sạsy llḥwsbẗ

AR ستعرفك هذه الدورة على الواقع الافتراضي (VR). ستعلمك الدورة كل شيء بدءًا من أساسيات VR ? الأجهزة وتاريخ VR ? إلى تطبيقات VR المختلفة.

Transliteração stʿrfk hdẖh ạldwrẗ ʿly̱ ạlwạqʿ ạlạftrạḍy (VR). stʿlmk ạldwrẗ kl sẖyʾ bdʾaⁿạ mn ạ̉sạsyạt VR ? ạlạ̉jhzẗ wtạrykẖ VR ? ạ̹ly̱ tṭbyqạt VR ạlmkẖtlfẗ.

AR يشرف أطباء المستشفى في العيادات الداخلية أيضًا على الطلاب والأطباء المقيمين والزملاء والممرضين الممارسين

Transliteração ysẖrf ạ̉ṭbạʾ ạlmstsẖfy̱ fy ạlʿyạdạt ạldạkẖlyẗ ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ ạlṭlạb wạlạ̉ṭbạʾ ạlmqymyn wạlzmlạʾ wạlmmrḍyn ạlmmạrsyn

AR تركز هذه الدورة على تدريب الطلاب على نقاط قوة دبي ونجاحها في مجال بيئة الخدمات التي تتمحور حول العملاء وقيمة العلامات التجارية القوية

Transliteração trkz hdẖh ạldwrẗ ʿly̱ tdryb ạlṭlạb ʿly̱ nqạṭ qwẗ dby wnjạḥhạ fy mjạl byỷẗ ạlkẖdmạt ạlty ttmḥwr ḥwl ạlʿmlạʾ wqymẗ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlqwyẗ

AR بالنسبة لبعض المعلمين ، يظل الغرض الحقيقي من التقييم غير واضح ويمكن أن يكون العثور على طرق للتدريس من خلال التقييم أكثر صعوبة

Transliteração bạlnsbẗ lbʿḍ ạlmʿlmyn , yẓl ạlgẖrḍ ạlḥqyqy mn ạltqyym gẖyr wạḍḥ wymkn ạ̉n ykwn ạlʿtẖwr ʿly̱ ṭrq lltdrys mn kẖlạl ạltqyym ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ

AR نساء تنظيم داعش يتمردن عليه ويسببن قلقًا في صفوفه

Transliteração nsạʾ tnẓym dạʿsẖ ytmrdn ʿlyh wysbbn qlqaⁿạ fy ṣfwfh

AR قصص من الصليب الأحمر الإسباني لتعليم الأطفال أنواع مختلفة من حالات الطوارئ

Transliteração qṣṣ mn ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr ạlạ̹sbạny ltʿlym ạlạ̉ṭfạl ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ḥạlạt ạlṭwạrỷ

AR تدريس اللغة الألمانية باستخدام وسائل افتراضية يمكن أن يتحول إلى متعة خالصة: نستعرض وسائل مثيرة لتدريس الألمانية من أجل مدرسيها ومدرساتها.

Transliteração tdrys ạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ bạstkẖdạm wsạỷl ạftrạḍyẗ ymkn ạ̉n ytḥwl ạ̹ly̱ mtʿẗ kẖạlṣẗ: nstʿrḍ wsạỷl mtẖyrẗ ltdrys ạlạ̉lmạnyẗ mn ạ̉jl mdrsyhạ wmdrsạthạ.

AR بالإضافة إلى ذلك يقوم الخبراء بتعريف كل من أرباب العمل والعاملين المستقبليين بالجوانب والخلفيات الثقافية للآخر

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk yqwm ạlkẖbrạʾ btʿryf kl mn ạ̉rbạb ạlʿml wạlʿạmlyn ạlmstqblyyn bạljwạnb wạlkẖlfyạt ạltẖqạfyẗ llậkẖr

AR هل تعمل في تدريس الألمانية كلغة أجنبية؟ هنا تجد بعض الأفكار والمواد التعليمية من أجل الدروس.

Transliteração hl tʿml fy tdrys ạlạ̉lmạnyẗ klgẖẗ ạ̉jnbyẗ? hnạ tjd bʿḍ ạlạ̉fkạr wạlmwạd ạltʿlymyẗ mn ạ̉jl ạldrws.

AR هل تقوم بتدريس الأطفال واليافعين؟ لابد أن تعرف إذا المواد التعليمية لمبادرة PASCH

Transliteração hl tqwm btdrys ạlạ̉ṭfạl wạlyạfʿyn? lạbd ạ̉n tʿrf ạ̹dẖạ ạlmwạd ạltʿlymyẗ lmbạdrẗ PASCH

AR كيف يُعَلّم الإنسان الآلة الرؤية؟

Transliteração kyf yuʿal̃m ạlạ̹nsạn ạlậlẗ ạlrw̉yẗ?

AR في ألمانيا يريدون أخيرا العودة إلى التدريس

Transliteração fy ạ̉lmạnyạ yrydwn ạ̉kẖyrạ ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạltdrys

AR العودة أخيرا إلى التدريس، هذا ما تتمناه لينا الخلف القادمة من العاصمة السورية، دمشق

Transliteração ạlʿwdẗ ạ̉kẖyrạ ạ̹ly̱ ạltdrys, hdẖạ mạ ttmnạh lynạ ạlkẖlf ạlqạdmẗ mn ạlʿạṣmẗ ạlswryẗ, dmsẖq

AR لكي تكون ناشرا ناجحا في Adsense ، تحتاج إلى الكثير من الزيارات ولكنك تحتاج أيضا إلى…

Transliteração lky tkwn nạsẖrạ nạjḥạ fy Adsense , tḥtạj ạ̹ly̱ ạlktẖyr mn ạlzyạrạt wlknk tḥtạj ạ̉yḍạ ạ̹ly̱…

AR الطريقة التي نعلمها تتطور بمساعدة دروس الفيديو، نضع احتياجات الطلاب في مركز التعلم.

Transliteração ạlṭryqẗ ạlty nʿlmhạ ttṭwr bmsạʿdẗ drws ạlfydyw, nḍʿ ạḥtyạjạt ạlṭlạb fy mrkz ạltʿlm.

AR وتنطوي رسالتهن على توظيف ?حكمة الجدات? في تثقيف الناس بأن اتباع أسلوب الحياة المستدام يعود بالنفع والفائدة.

Transliteração wtnṭwy rsạlthn ʿly̱ twẓyf ?ḥkmẗ ạljdạt? fy ttẖqyf ạlnạs bạ̉n ạtbạʿ ạ̉slwb ạlḥyạẗ ạlmstdạm yʿwd bạlnfʿ wạlfạỷdẗ.

AR وأضافت: ?لدينا جميعًا ذكريات رائعة حول الذهاب إلى الساونا ونريد أن نعلم أطفالنا عنها أيضًا?.

Transliteração wạ̉ḍạft: ?ldynạ jmyʿaⁿạ dẖkryạt rạỷʿẗ ḥwl ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạlsạwnạ wnryd ạ̉n nʿlm ạ̉ṭfạlnạ ʿnhạ ạ̉yḍaⁿạ?.

AR نحن نوفر لك المساعدة حاليًا للتدريس والتعلّم عن بُعد.

Transliteração nḥn nwfr lk ạlmsạʿdẗ ḥạlyaⁿạ lltdrys wạltʿl̃m ʿn buʿd.

AR أنشطة عملية تُعلّمك كيفية جمع البيانات وربط المستشعرات بخدمات السحابة بشكل آمن.

Transliteração ạ̉nsẖṭẗ ʿmlyẗ tuʿl̃mk kyfyẗ jmʿ ạlbyạnạt wrbṭ ạlmstsẖʿrạt bkẖdmạt ạlsḥạbẗ bsẖkl ậmn.

AR اكتشف كيف يساعد برنامج محاكي الشبكات Packet Tracer المعلمين على تدريس مفاهيم الشبكات المعقدة.

Transliteração ạktsẖf kyf ysạʿd brnạmj mḥạky ạlsẖbkạt Packet Tracer ạlmʿlmyn ʿly̱ tdrys mfạhym ạlsẖbkạt ạlmʿqdẗ.

AR مَن الذي سيتولى تعليم وتنشئة هؤلاء الأشخاص المغيرين لعالم الغد، هؤلاء المختصين بحل المشكلات عالميًا؟ نحن سنتولى ذلك

Transliteração man ạldẖy sytwly̱ tʿlym wtnsẖỷẗ hw̉lạʾ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmgẖyryn lʿạlm ạlgẖd, hw̉lạʾ ạlmkẖtṣyn bḥl ạlmsẖklạt ʿạlmyaⁿạ? nḥn sntwly̱ dẖlk