EN Liberty Media surprise surprise has decided to take the money and much like its stance on other ethical issues has put forward the ‘we are part of the solution’ argument.
Traduzir "surprise to anyone" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "surprise to anyone" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de surprise to anyone
inglês
árabe
AR ليبرتي ميديا المفاجأة المفاجئة قررت أخذ المال ومثل موقفها من القضايا الأخلاقية الأخرى طرح حجة "نحن جزء من الحل".
Transliteração lybrty mydyạ ạlmfạjạ̉ẗ ạlmfạjỷẗ qrrt ạ̉kẖdẖ ạlmạl wmtẖl mwqfhạ mn ạlqḍạyạ ạlạ̉kẖlạqyẗ ạlạ̉kẖry̱ ṭrḥ ḥjẗ "nḥn jzʾ mn ạlḥl".
| inglês | árabe |
|---|---|
| take | أخذ |
| money | المال |
| issues | القضايا |
| ethical | الأخلاقية |
| other | الأخرى |
| solution | الحل |
| part | جزء |
| we | نحن |
EN Now the new chancellor is named Olaf Scholz, and he is a member of the Social Democratic Party of Germany (SPD) – a surprise outcome that hardly anyone would have believed possible just a few weeks before the election
AR والآن بات اسم المستشار الجديد هو أولاف شولتس، وهو من حزب SPD، الأمر الذي كان مفاجأة لم يكن أحد يتوقعها قبل الانتخابات ببضعة أسابيع فقط
Transliteração wạlận bạt ạsm ạlmstsẖạr ạljdyd hw ạ̉wlạf sẖwlts, whw mn ḥzb SPD, ạlạ̉mr ạldẖy kạn mfạjạ̉ẗ lm ykn ạ̉ḥd ytwqʿhạ qbl ạlạntkẖạbạt bbḍʿẗ ạ̉sạbyʿ fqṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| named | اسم |
| chancellor | المستشار |
| olaf | أولاف |
| party | حزب |
| election | الانتخابات |
| weeks | أسابيع |
| new | الجديد |
| before | قبل |
| is | وهو |
EN Anyone who has experienced or is experiencing intimate partner domestic violence and anyone who has a friend who is experiencing intimate partner domestic violence is welcome to contact the helpline at any time
AR أي شخص تعرض أو يتعرض للعنف المنزلي من قبل شريك حميم وأي شخص لديه صديق يعاني من عنف منزلي من شريك حميم مرحب به للاتصال بخط المساعدة في أي وقت
Transliteração ạ̉y sẖkẖṣ tʿrḍ ạ̉w ytʿrḍ llʿnf ạlmnzly mn qbl sẖryk ḥmym wạ̉y sẖkẖṣ ldyh ṣdyq yʿạny mn ʿnf mnzly mn sẖryk ḥmym mrḥb bh llạtṣạl bkẖṭ ạlmsạʿdẗ fy ạ̉y wqt
| inglês | árabe |
|---|---|
| domestic | المنزلي |
| partner | شريك |
| has | لديه |
| violence | عنف |
| time | وقت |
| friend | صديق |
| anyone | شخص |
EN Nevertheless, it might surprise you to discover the components worth considering while defining what an Unmanaged VPS is and why it is beneficial to some and an inconvenience to others
AR سيوضح منشور المدونة هذا كل الأجزاء البينية التي تأتي مع بدء استخدام VPS غير مُدار
Transliteração sywḍḥ mnsẖwr ạlmdwnẗ hdẖạ kl ạlạ̉jzạʾ ạlbynyẗ ạlty tạ̉ty mʿ bdʾ ạstkẖdạm VPS gẖyr mudạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
EN With our headquarters in the home of the world’s tallest building, it’s perhaps no surprise that we specialise in the construction of high-rise buildings
AR يقع مقرنا الرئيسي في المدينة التي تحتضن أعلى صرح في العالم
Transliteração yqʿ mqrnạ ạlrỷysy fy ạlmdynẗ ạlty tḥtḍn ạ̉ʿly̱ ṣrḥ fy ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| home | الرئيسي |
EN He had no symptoms, hence his surprise to learn his serological status
AR لم تظهر عليه أي أعراض، وبالتالي تفاجأ بنتيجة التشخيص
Transliteração lm tẓhr ʿlyh ạ̉y ạ̉ʿrạḍ, wbạltạly tfạjạ̉ bntyjẗ ạltsẖkẖyṣ
| inglês | árabe |
|---|---|
| symptoms | أعراض |
| he | عليه |
EN You want to take that someone special on a surprise trip for their birthday
AR تريد أن تأخذ شخصا خاصا في رحلة مفاجئة لعيد ميلادهم
Transliteração tryd ạ̉n tạ̉kẖdẖ sẖkẖṣạ kẖạṣạ fy rḥlẗ mfạjỷẗ lʿyd mylạdhm
| inglês | árabe |
|---|---|
| take | تأخذ |
| trip | رحلة |
EN Surprise! We Saved the Corny Jokes Until the End Just for You
AR مفاجأة! لقد حفظنا نكت كورني حتى النهاية فقط لأجلك
Transliteração mfạjạ̉ẗ! lqd ḥfẓnạ nkt kwrny ḥty̱ ạlnhạyẗ fqṭ lạ̉jlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| end | النهاية |
EN Prove your point on a legal matter, or surprise your loved one with a booklet of cute chats
AR اثبت وجهة نظرك في مسألة قانونية، أو فاجئ حبيبك بكتيب من الدردشات الجميلة السابقة
Transliteração ạtẖbt wjhẗ nẓrk fy msạ̉lẗ qạnwnyẗ, ạ̉w fạjỷ ḥbybk bktyb mn ạldrdsẖạt ạljmylẗ ạlsạbqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| legal | قانونية |
EN Expert drivers may even find a way to get this remote-controlled car across the map quickly safely and deal a devastating surprise attack.
AR قد يجد السائقون ذوي الخبرة طريقة للانتقال بهذه السيارة التي يتم التحكم بها عن بعد عبر الخريطة بسرعة وأمان وتنفيذ هجوم مدمر مفاجئ.
Transliteração qd yjd ạlsạỷqwn dẖwy ạlkẖbrẗ ṭryqẗ llạntqạl bhdẖh ạlsyạrẗ ạlty ytm ạltḥkm bhạ ʿn bʿd ʿbr ạlkẖryṭẗ bsrʿẗ wạ̉mạn wtnfydẖ hjwm mdmr mfạjỷ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| find | يجد |
| car | السيارة |
| quickly | بسرعة |
| attack | هجوم |
| way | طريقة |
| even | يتم |
| to | بها |
| map | الخريطة |
| the | التي |
EN Team Gb Win Surprise Ice Hockey Gold in 1936
AR بريطانيا تفوز في هوكي الجليد
Transliteração bryṭạnyạ tfwz fy hwky ạljlyd
| inglês | árabe |
|---|---|
| hockey | هوكي |
| ice | الجليد |
EN Give a creative spark to your happy birthday video and surprise your loved one with this unique gift
AR امنح شرارة إبداعية لفيديو عيد ميلادك السعيد وفاجئ من تحب بهذه الهدية الفريدة
Transliteração ạmnḥ sẖrạrẗ ạ̹bdạʿyẗ lfydyw ʿyd mylạdk ạlsʿyd wfạjỷ mn tḥb bhdẖh ạlhdyẗ ạlfrydẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| give | امنح |
| with this | بهذه |
| unique | الفريدة |
EN This will inform your customers of how you handle Refunds and Shipping so that they are not taken by surprise later on.
AR سيؤدي ذلك إلى إبلاغ عملائك بكيفية التعامل مع المبالغ المستردة والشحن حتى لا يتم أخذهم مفاجأة في وقت لاحق.
Transliteração syw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ ạ̹blạgẖ ʿmlạỷk bkyfyẗ ạltʿạml mʿ ạlmbạlgẖ ạlmstrdẗ wạlsẖḥn ḥty̱ lạ ytm ạ̉kẖdẖhm mfạjạ̉ẗ fy wqt lạḥq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| later | لاحق |
| will | يتم |
| of | حتى |
EN Surprise them with luxury, comfort, tranquility or indulgence this holiday season
AR اهدي أحبائك في موسم الأعياد الرفاهية والراحة والهدوء من خلال هدايا لوكسيتان الساحرة
Transliteração ạhdy ạ̉ḥbạỷk fy mwsm ạlạ̉ʿyạd ạlrfạhyẗ wạlrạḥẗ wạlhdwʾ mn kẖlạl hdạyạ lwksytạn ạlsạḥrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| season | موسم |
| luxury | الرفاهية |
| with | خلال |
EN Every year, Germany attracts around 37 million tourists from all over the world. What do they like best? The most popular destination of international guests was a surprise.
AR باص أم سيارة أم دراجة؟ ماهي أساليب التنقل المفضلة لدى الألمان، ولماذا يدور نقاش سياسي حول هذا الأمر؟
Transliteração bạṣ ạ̉m syạrẗ ạ̉m drạjẗ? mạhy ạ̉sạlyb ạltnql ạlmfḍlẗ ldy̱ ạlạ̉lmạn, wlmạdẖạ ydwr nqạsẖ syạsy ḥwl hdẖạ ạlạ̉mr?
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | الألمان |
| of | لدى |
| around | حول |
| the | سيارة |
EN On a damp, chilly Saturday in September, four friends gathered for the harvest at an allotment garden in Helsinki. Then came a surprise.
AR في أحد أيام السبت الرطبة الباردة من شهر سبتمبر، تجمع أربعة أصدقاء للحصاد في حديقة مخصصة للتقسيم في هلسنكي، ثم حدثت مفاجأة.
Transliteração fy ạ̉ḥd ạ̉yạm ạlsbt ạlrṭbẗ ạlbạrdẗ mn sẖhr sbtmbr, tjmʿ ạ̉rbʿẗ ạ̉ṣdqạʾ llḥṣạd fy ḥdyqẗ mkẖṣṣẗ lltqsym fy hlsnky, tẖm ḥdtẖt mfạjạ̉ẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| saturday | السبت |
| september | سبتمبر |
| friends | أصدقاء |
| garden | حديقة |
| helsinki | هلسنكي |
| four | أربعة |
EN The pop-up performances ranged from poetry readings to circus antics, and were a surprise to both donors and recipients.
AR تراوحت العروض المفاجئة بين قراءات شعرية وعروض السيرك، وكانت مفاجأة لكل من المتبرعين والمستفيدين.
Transliteração trạwḥt ạlʿrwḍ ạlmfạjỷẗ byn qrạʾạt sẖʿryẗ wʿrwḍ ạlsyrk, wkạnt mfạjạ̉ẗ lkl mn ạlmtbrʿyn wạlmstfydyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | بين |
EN “It was a unique experience to surprise people and see how such a short moment brought joy and happiness for all of us present.”
AR ?لقد كانت تجربة فريدة من نوعها لمفاجأة الناس ومعرفة الكيفية التي أضفت بها اللحظة القصيرة الفرح والسعادة علينا جميعًا ونحن حاضرون?.
Transliteração ?lqd kạnt tjrbẗ frydẗ mn nwʿhạ lmfạjạ̉ẗ ạlnạs wmʿrfẗ ạlkyfyẗ ạlty ạ̉ḍft bhạ ạllḥẓẗ ạlqṣyrẗ ạlfrḥ wạlsʿạdẗ ʿlynạ jmyʿaⁿạ wnḥn ḥạḍrwn?.
| inglês | árabe |
|---|---|
| experience | تجربة |
| people | الناس |
| moment | اللحظة |
| short | القصيرة |
| was | كانت |
| all | جميع |
| unique | فريدة |
| to | بها |
| and | ونحن |
| us | علينا |
EN The unexpectedly hawkish message delivered by the Fed last week took the markets by surprise, with cable one of the big losers.
AR انخفاض في أسعار النفط خلال الجلسة الآسيوية ليوم الأثنين، لنشهد بذلك انخفاضها للجلسة الثالثة على التوالي.
Transliteração ạnkẖfạḍ fy ạ̉sʿạr ạlnfṭ kẖlạl ạljlsẗ ạlậsywyẗ lywm ạlạ̉tẖnyn, lnsẖhd bdẖlk ạnkẖfạḍhạ lljlsẗ ạltẖạltẖẗ ʿly̱ ạltwạly.
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
AR فاجِىء أحبّائك واسعِدهم أو دلل نفسك بتجربة فيرمونت.
Transliteração fạjiy̱ʾ ạ̉ḥb̃ạỷk wạsʿidhm ạ̉w dll nfsk btjrbẗ fyrmwnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| fairmont | فيرمونت |
EN Statistics About Cyber Attacks Will Surprise You!
EN A beautiful gift card to deliver a special surprise and smile on your loved ones.
AR البطاقة الرائعة للاحتفال بأسعد لحظات الحياة
Transliteração ạlbṭạqẗ ạlrạỷʿẗ llạḥtfạl bạ̉sʿd lḥẓạt ạlḥyạẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| card | البطاقة |
| to | الحياة |
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
AR فاجِىء أحبّائك واسعِدهم أو دلل نفسك بتجربة فيرمونت.
Transliteração fạjiy̱ʾ ạ̉ḥb̃ạỷk wạsʿidhm ạ̉w dll nfsk btjrbẗ fyrmwnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| fairmont | فيرمونت |
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
AR فاجِىء أحبّائك واسعِدهم أو دلل نفسك بتجربة فيرمونت.
Transliteração fạjiy̱ʾ ạ̉ḥb̃ạỷk wạsʿidhm ạ̉w dll nfsk btjrbẗ fyrmwnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| fairmont | فيرمونت |
EN Surprise your loved ones with a unique and memorable greeting card that will make their day
AR فاجئ أحباءك ببطاقة تهنئة فريدة لا تُنسى
Transliteração fạjỷ ạ̉ḥbạʾk bbṭạqẗ thnỷẗ frydẗ lạ tunsy̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| unique | فريدة |
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
AR فاجِىء أحبّائك واسعِدهم أو دلل نفسك بتجربة فيرمونت.
Transliteração fạjiy̱ʾ ạ̉ḥb̃ạỷk wạsʿidhm ạ̉w dll nfsk btjrbẗ fyrmwnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| fairmont | فيرمونت |
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
AR فاجِىء أحبّائك واسعِدهم أو دلل نفسك بتجربة فيرمونت.
Transliteração fạjiy̱ʾ ạ̉ḥb̃ạỷk wạsʿidhm ạ̉w dll nfsk btjrbẗ fyrmwnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| fairmont | فيرمونت |
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
AR فاجِىء أحبّائك واسعِدهم أو دلل نفسك بتجربة فيرمونت.
Transliteração fạjiy̱ʾ ạ̉ḥb̃ạỷk wạsʿidhm ạ̉w dll nfsk btjrbẗ fyrmwnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| fairmont | فيرمونت |
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
AR فاجِىء أحبّائك واسعِدهم أو دلل نفسك بتجربة فيرمونت.
Transliteração fạjiy̱ʾ ạ̉ḥb̃ạỷk wạsʿidhm ạ̉w dll nfsk btjrbẗ fyrmwnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| fairmont | فيرمونت |
EN Surprise and delight your loved ones or pamper yourself with a Fairmont experience.
AR فاجِىء أحبّائك واسعِدهم أو دلل نفسك بتجربة فيرمونت.
Transliteração fạjiy̱ʾ ạ̉ḥb̃ạỷk wạsʿidhm ạ̉w dll nfsk btjrbẗ fyrmwnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| fairmont | فيرمونت |
EN Every year, Germany attracts around 37 million tourists from all over the world. What do they like best? The most popular destination of international guests was a surprise.
AR باص أم سيارة أم دراجة؟ ماهي أساليب التنقل المفضلة لدى الألمان، ولماذا يدور نقاش سياسي حول هذا الأمر؟
Transliteração bạṣ ạ̉m syạrẗ ạ̉m drạjẗ? mạhy ạ̉sạlyb ạltnql ạlmfḍlẗ ldy̱ ạlạ̉lmạn, wlmạdẖạ ydwr nqạsẖ syạsy ḥwl hdẖạ ạlạ̉mr?
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | الألمان |
| of | لدى |
| around | حول |
| the | سيارة |
EN We were taken completely by surprise when the Olympic Committee's announcement came and the boxing qualification had to be put on hold
AR عندما جاء إعلان اللجنة الأولمبية وتم تجميد مباريات التأهيل في الملاكمة كانت المفاجأة كبيرة بالنسبة لنا جميعا
Transliteração ʿndmạ jạʾ ạ̹ʿlạn ạlljnẗ ạlạ̉wlmbyẗ wtm tjmyd mbạryạt ạltạ̉hyl fy ạlmlạkmẗ kạnt ạlmfạjạ̉ẗ kbyrẗ bạlnsbẗ lnạ jmyʿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| came | جاء |
| olympic | الأولمبية |
| to | بالنسبة |
| when | عندما |
| be | كانت |
EN Germany excels in many aspects, but these categories may well come as a surprise to you:
AR تحتل ألمانيا الصدارة في العديد من الأمور، ولكن هذه الفئات لم تكن لتخطر على بالك بسرعة:
Transliteração tḥtl ạ̉lmạnyạ ạlṣdạrẗ fy ạlʿdyd mn ạlạ̉mwr, wlkn hdẖh ạlfỷạt lm tkn ltkẖṭr ʿly̱ bạlk bsrʿẗ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| categories | الفئات |
| germany | ألمانيا |
| many | العديد |
| but | ولكن |
| these | هذه |
EN So it comes as no surprise that there is a rule stipulating the time in the evening from when people have to be quiet
AR ولاشك في أن هذا الأمر منظم أيضا: عندما يسود الهدوء في المساء
Transliteração wlạsẖk fy ạ̉n hdẖạ ạlạ̉mr mnẓm ạ̉yḍạ: ʿndmạ yswd ạlhdwʾ fy ạlmsạʾ
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عندما |
| to | أيضا |
EN It came as a surprise to me, because if a meal isn’t hot in Pakistan, it doesn’t count as a proper meal
AR لقد كان الأمر مفاجئا بالنسبة لي، حيث أننا في باكستان لا نعتبر الوجبة الباردة وجبة طعام رئيسية
Transliteração lqd kạn ạlạ̉mr mfạjỷạ bạlnsbẗ ly, ḥytẖ ạ̉nnạ fy bạkstạn lạ nʿtbr ạlwjbẗ ạlbạrdẗ wjbẗ ṭʿạm rỷysyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| as | حيث |
| pakistan | باكستان |
| meal | وجبة |
| to | بالنسبة |
EN Great cinema, provocative art, thrilling sport: three talents who will surprise us.
AR سيمنا رائعة، فن مستفز، رياضة مثيرة: ثلاث مواهب سوف تفاجئنا في العام الجديد.
Transliteração symnạ rạỷʿẗ, fn mstfz, ryạḍẗ mtẖyrẗ: tẖlạtẖ mwạhb swf tfạjỷnạ fy ạlʿạm ạljdyd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| great | رائعة |
| sport | رياضة |
| three | ثلاث |
| will | سوف |
EN These six facts about surfing behaviour in Germany will surprise you.
AR هذه الحقائق الست حول سلوك التصفح في ألمانيا سوف تكون مفاجئة لكم.
Transliteração hdẖh ạlḥqạỷq ạlst ḥwl slwk ạltṣfḥ fy ạ̉lmạnyạ swf tkwn mfạjỷẗ lkm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| six | الست |
| germany | ألمانيا |
| will | سوف |
| these | هذه |
| about | حول |
EN The prices are higher than Linode's VPS hosting solutions, but it didn't surprise us since it offers more advanced features.
AR الأسعار أعلى من حلول استضافة الخادم الافتراضي الخاص VPS من Linode، لكن ذلك لا يعتبر مفاجئًا لأن هذه الخطط تقدم ميزات أكثر تقدمًا.
Transliteração ạlạ̉sʿạr ạ̉ʿly̱ mn ḥlwl ạstḍạfẗ ạlkẖạdm ạlạftrạḍy ạlkẖạṣ VPS mn Linode, lkn dẖlk lạ yʿtbr mfạjyaⁿ̉ạ lạ̉n hdẖh ạlkẖṭṭ tqdm myzạt ạ̉ktẖr tqdmaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| prices | الأسعار |
| solutions | حلول |
| offers | تقدم |
| features | ميزات |
| vps | vps |
| hosting | استضافة |
| but | لكن |
| more | أكثر |
| since | لأن |
EN The upside of using HostMetro is that there’s a price-lock which means there’s no surprise increase in price upon renewal
AR الجانب الإيجابي من استخدام هوست مترو هو أن هناك تأمينًا للسعر مما يعني عدم وجود زيادة مفاجئة في السعر عند التجديد
Transliteração ạljạnb ạlạ̹yjạby mn ạstkẖdạm hwst mtrw hw ạ̉n hnạk tạ̉mynaⁿạ llsʿr mmạ yʿny ʿdm wjwd zyạdẗ mfạjỷẗ fy ạlsʿr ʿnd ạltjdyd
| inglês | árabe |
|---|---|
| means | يعني |
| price | السعر |
| renewal | التجديد |
| using | استخدام |
| the | مما |
| increase | زيادة |
EN “You’re usually lucky if you stop controlling and let life surprise you
AR ?عادة ما تكون محظوظًا إذا توقفت عن التحكم وتركت الحياة تدهشك
Transliteração ?ʿạdẗ mạ tkwn mḥẓwẓaⁿạ ạ̹dẖạ twqft ʿn ạltḥkm wtrkt ạlḥyạẗ tdhsẖk
| inglês | árabe |
|---|---|
| usually | عادة |
| controlling | التحكم |
| life | الحياة |
| if | إذا |
EN With our headquarters in the home of the world’s tallest building, it’s perhaps no surprise that we specialise in the construction of high-rise buildings
AR يقع مقرنا الرئيسي في المدينة التي تحتضن أعلى صرح في العالم
Transliteração yqʿ mqrnạ ạlrỷysy fy ạlmdynẗ ạlty tḥtḍn ạ̉ʿly̱ ṣrḥ fy ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| home | الرئيسي |
EN Prove your point on a legal matter, or surprise your loved one with a booklet of cute chats
AR اثبت وجهة نظرك في مسألة قانونية، أو فاجئ حبيبك بكتيب من الدردشات الجميلة السابقة
Transliteração ạtẖbt wjhẗ nẓrk fy msạ̉lẗ qạnwnyẗ, ạ̉w fạjỷ ḥbybk bktyb mn ạldrdsẖạt ạljmylẗ ạlsạbqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| legal | قانونية |
EN Signup now & unlock an exclusive surprise on your first purchase.
AR سجل الآن وأحصل على مفاجأة حصرية عند أول عملية شرائية.
Transliteração sjl ạlận wạ̉ḥṣl ʿly̱ mfạjạ̉ẗ ḥṣryẗ ʿnd ạ̉wl ʿmlyẗ sẖrạỷyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| exclusive | حصرية |
| first | أول |
| on | على |
| now | الآن |
EN With the rapid growth of technology, it?s no surprise that WordPress has become one of the world?s most popular content management systems
AR مع النمو السريع للتكنولوجيا ، فليس من المستغرب أن يصبح WordPress أحد أكثر أنظمة إدارة المحتوى شيوعا في العالم
Transliteração mʿ ạlnmw ạlsryʿ lltknwlwjyạ , flys mn ạlmstgẖrb ạ̉n yṣbḥ WordPress ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạ̉nẓmẗ ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ sẖywʿạ fy ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| growth | النمو |
| rapid | السريع |
| wordpress | wordpress |
| systems | أنظمة |
| management | إدارة |
| content | المحتوى |
| world | العالم |
EN With an audience this size, it’s no surprise that the platform has thoroughly disrupted the world of online marketing
AR مع وجود جمهور بهذا الحجم ، فليس من المستغرب أن تكون المنصة قد عطلت عالم التسويق عبر الإنترنت تماما
Transliteração mʿ wjwd jmhwr bhdẖạ ạlḥjm , flys mn ạlmstgẖrb ạ̉n tkwn ạlmnṣẗ qd ʿṭlt ʿạlm ạltswyq ʿbr ạlạ̹ntrnt tmạmạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| size | الحجم |
| world | عالم |
| marketing | التسويق |
| online | الإنترنت |
| platform | المنصة |
| of | عبر |
EN To her surprise, she also got deeply involved with a trash recycling project
AR غير أنها لم تكن تتوقع أنها ستشارك بشكل عميق في مشروع لإعادة تدوير النفايات
Transliteração gẖyr ạ̉nhạ lm tkn ttwqʿ ạ̉nhạ stsẖạrk bsẖkl ʿmyq fy msẖrwʿ lạ̹ʿạdẗ tdwyr ạlnfạyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| with | غير |
| she | أنها |
| project | مشروع |
EN Germany's president pledges more support for Ukraine in surprise visit
AR الرئيس الألماني لا يتوقع عودة العلاقات إلى طبيعتها مع روسيا
Transliteração ạlrỷys ạlạ̉lmạny lạ ytwqʿ ʿwdẗ ạlʿlạqạt ạ̹ly̱ ṭbyʿthạ mʿ rwsyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| president | الرئيس |
| in | إلى |
EN Germany's president pledges more support for Ukraine in surprise visit
AR الرئيس الألماني لا يتوقع عودة العلاقات إلى طبيعتها مع روسيا
Transliteração ạlrỷys ạlạ̉lmạny lạ ytwqʿ ʿwdẗ ạlʿlạqạt ạ̹ly̱ ṭbyʿthạ mʿ rwsyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| president | الرئيس |
| in | إلى |
EN "It (the reports) took me by surprise, but on reflection these things happen regularly," he told another Australian broadcaster, Nine.
AR وقال لإذاعة أسترالية أخرى هي ناين: "لقد فاجأتني (التقارير) ، لكن عند التفكير ، تحدث هذه الأشياء بانتظام".
Transliteração wqạl lạ̹dẖạʿẗ ạ̉strạlyẗ ạ̉kẖry̱ hy nạyn: "lqd fạjạ̉tny (ạltqạryr) , lkn ʿnd ạltfkyr , tḥdtẖ hdẖh ạlạ̉sẖyạʾ bạntẓạm".
| inglês | árabe |
|---|---|
| another | أخرى |
| reports | التقارير |
| but | لكن |
| things | الأشياء |
| regularly | بانتظام |
| on | عند |
EN The UN takes all reports of possible wrongdoing seriously. Anyone with information is strongly encouraged to report the matter.
AR تأخذ الأمم المتحدة كل التقارير المتعلقة بالمخالفات المحتملة على مأخذ الجد. نشجع بقوة كل من لديه معلومات ذات صلة على الإبلاغ عنها
Transliteração tạ̉kẖdẖ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ kl ạltqạryr ạlmtʿlqẗ bạlmkẖạlfạt ạlmḥtmlẗ ʿly̱ mạ̉kẖdẖ ạljd. nsẖjʿ bqwẗ kl mn ldyh mʿlwmạt dẖạt ṣlẗ ʿly̱ ạlạ̹blạgẖ ʿnhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| possible | المحتملة |
| information | معلومات |
| reports | التقارير |
| to | على |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
surprise great surprise surprise that surprise increase surprise would special surprise might surprise surprise since ll surprise it’s no surprise surprise your loved perhaps no surprise hence his surprise were a surprise let life surprise markets by surprise surprise that surprise you surprise for yourself ukraine in surprise smartphone in surprise surprise cyber criminals surprise in your liberty media surprise sony announces surprise s no surprise hardly a surprise surprise that wordpress her surprise party surprise birthday anyone anyone taking although anyone avoid anyone anyone else anyone wishing anyone under against anyone anyone looking anyone monitoring anyone interested anyone using gives anyone anyone better anyone visiting ensuring anyone anyone could enables anyone allowing anyone anyone who’s
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe