Traduzir "speed of execution" para árabe

AR يمكنك الاختيار بين التنفيذ يوميًا وأسبوعيًا وشهريًا. قم أيضًا بتعيين الساعة/المنطقة الزمنية للتنفيذ لمزيد من التحكم.

Transliteração ymknk ạlạkẖtyạr byn ạltnfydẖ ywmyaⁿạ wạ̉sbwʿyaⁿạ wsẖhryaⁿạ. qm ạ̉yḍaⁿạ btʿyyn ạlsạʿẗ/ạlmnṭqẗ ạlzmnyẗ lltnfydẖ lmzyd mn ạltḥkm.

AR لن تكون سرعة شبكتك محدودة، والأفضل من ذلك هو أنه سيتم تعزيز سرعة جهاز الكمبيوتر لديك لتتجاوز السرعة الأصلية عند الاتصال بـ iTop VPN

Transliteração ln tkwn srʿẗ sẖbktk mḥdwdẗ, wạlạ̉fḍl mn dẖlk hw ạ̉nh sytm tʿzyz srʿẗ jhạz ạlkmbywtr ldyk lttjạwz ạlsrʿẗ ạlạ̉ṣlyẗ ʿnd ạlạtṣạl b iTop VPN

AR حسّن من سرعة استخدام سلاحك أو مدى خطورته أو سرعة حركته أثناء التصويب عبر المنظار — الخيارات لا حصر لها تقريبًا.

Transliteração ḥs̃n mn srʿẗ ạstkẖdạm slạḥk ạ̉w mdy̱ kẖṭwrth ạ̉w srʿẗ ḥrkth ạ̉tẖnạʾ ạltṣwyb ʿbr ạlmnẓạr — ạlkẖyạrạt lạ ḥṣr lhạ tqrybaⁿạ.

AR تحسِّن ميزة المغمور من سرعة تبديل الأسلحة وسرعة إعادة تلقيم قاذفات الصواريخ، وستساعدك في إسقاط أي دعم جوي في غمضة عين.

Transliteração tḥsĩn myzẗ ạlmgẖmwr mn srʿẗ tbdyl ạlạ̉slḥẗ wsrʿẗ ạ̹ʿạdẗ tlqym qạdẖfạt ạlṣwạrykẖ, wstsạʿdk fy ạ̹sqạṭ ạ̉y dʿm jwy fy gẖmḍẗ ʿyn.

AR الإصلاح: لم تغير وظيفة "تغيير سرعة الفيلم" سرعة أي فيديو كاميرا ويب في القسم المحدد

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm tgẖyr wẓyfẗ "tgẖyyr srʿẗ ạlfylm" srʿẗ ạ̉y fydyw kạmyrạ wyb fy ạlqsm ạlmḥdd

AR من حيث السرعة، فهو ليس أسرع مضيف ويب. لهذا السبب إذا كنت تبحث عن مضيف ويب بسرعة عالية، نوصي بإلقاء نظرة على هوستنجر.

Transliteração mn ḥytẖ ạlsrʿẗ, fhw lys ạ̉srʿ mḍyf wyb. lhdẖạ ạlsbb ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn mḍyf wyb bsrʿẗ ʿạlyẗ, nwṣy bạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ hwstnjr.

AR الإصلاح: لم تغير وظيفة "تغيير سرعة الفيلم" سرعة أي فيديو كاميرا ويب في القسم المحدد

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm tgẖyr wẓyfẗ "tgẖyyr srʿẗ ạlfylm" srʿẗ ạ̉y fydyw kạmyrạ wyb fy ạlqsm ạlmḥdd

AR توفر بنيتنا التحتية المتصلة بالألياف الضوئية سرعة شبكة تصل إلى 300Mb/الثانية لعملاء استضافة VPS، مما يضمن وقت تشغيل أعلى وسرعة تحميل أكبر

Transliteração twfr bnytnạ ạltḥtyẗ ạlmtṣlẗ bạlạ̉lyạf ạlḍwỷyẗ srʿẗ sẖbkẗ tṣl ạ̹ly̱ 300Mb/ạltẖạnyẗ lʿmlạʾ ạstḍạfẗ VPS, mmạ yḍmn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wsrʿẗ tḥmyl ạ̉kbr

AR Mongo DB ممتاز للاستفسارات، الفهرسة، موازنة التحميل، التجميع، تنفيذ جافا سكريبت من جانب الخادم، وغيرها من الميزات.

Transliteração Mongo DB mmtạz llạstfsạrạt, ạlfhrsẗ, mwạznẗ ạltḥmyl, ạltjmyʿ, tnfydẖ jạfạ skrybt mn jạnb ạlkẖạdm, wgẖyrhạ mn ạlmyzạt.

AR 1. الاستمرار في سد الفجوة بين الاستراتيجية والتنفيذ

Transliteração 1. ạlạstmrạr fy sd ạlfjwẗ byn ạlạstrạtyjyẗ wạltnfydẖ

AR مثل XTB تقدم تنفيذ المعالجة المباشرة STP ، يمكنك أن تتوقع فروقات أكثر صرامة مع المزيد من الشفافية حول السعر الذي تدفعه لتنفيذ تداولاتك

Transliteração mtẖl XTB tqdm tnfydẖ ạlmʿạljẗ ạlmbạsẖrẗ STP , ymknk ạ̉n ttwqʿ frwqạt ạ̉ktẖr ṣrạmẗ mʿ ạlmzyd mn ạlsẖfạfyẗ ḥwl ạlsʿr ạldẖy tdfʿh ltnfydẖ tdạwlạtk

AR - تمكين روتين اسم المضيف للتنفيذ عند بدء تشغيل النظام

Transliteração - tmkyn rwtyn ạsm ạlmḍyf lltnfydẖ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm

AR - تعطيل روتين اسم المضيف للتنفيذ عند بدء تشغيل النظام

Transliteração - tʿṭyl rwtyn ạsm ạlmḍyf lltnfydẖ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm

AR - منع تنفيذ روتين SSH-Keys عند بدء تشغيل النظام.نتيجة لذلك، لن تكتسب مفاتيح SSH المتوفرة داخل بيانات البائع.

Transliteração - mnʿ tnfydẖ rwtyn SSH-Keys ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.ntyjẗ ldẖlk, ln tktsb mfạtyḥ SSH ạlmtwfrẗ dạkẖl byạnạt ạlbạỷʿ.

AR فيروس كوفيد-19: الاعتداء العالمي على حرية التعبير يتسبب بتأثير وخيم على أزمة الصحة العامة

Transliteração fyrws kwfyd-19: ạlạʿtdạʾ ạlʿạlmy ʿly̱ ḥryẗ ạltʿbyr ytsbb btạ̉tẖyr wkẖym ʿly̱ ạ̉zmẗ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ

AR الطريق الوعرة بين المفهوم والتنفيذ تستلزم خبرة عملية ومهارات مالية والأهم من كل هذا عقل متقد بالأفكار السديدة

Transliteração ạlṭryq ạlwʿrẗ byn ạlmfhwm wạltnfydẖ tstlzm kẖbrẗ ʿmlyẗ wmhạrạt mạlyẗ wạlạ̉hm mn kl hdẖạ ʿql mtqd bạlạ̉fkạr ạlsdydẗ

AR ولكن قد يكون الطريق بين الفكرة وتنفيذها متعرجًا

Transliteração wlkn qd ykwn ạlṭryq byn ạlfkrẗ wtnfydẖhạ mtʿrjaⁿạ

AR إيران: أوقفوا الإعدام الوشيك لفرهاد صالحي جبهدار

Transliteração ạ̹yrạn: ạ̉wqfwạ ạlạ̹ʿdạm ạlwsẖyk lfrhạd ṣạlḥy jbhdạr

AR إعدام أربعة رجال من عرب الأهواز سراً

Transliteração ạ̹ʿdạm ạ̉rbʿẗ rjạl mn ʿrb ạlạ̉hwạz srạaⁿ

AR ترافيكورا: رحلة الموت

Transliteração trạfykwrạ: rḥlẗ ạlmwt

AR توفر CBRE للمالكين ومستأجري عقارات البيع بالتجزئة الأكثر شهرة في العالم حلولاً إستراتيجية وتنفيذية شاملة عبر قطاع التجزئة الديناميكي

Transliteração twfr CBRE llmạlkyn wmstạ̉jry ʿqạrạt ạlbyʿ bạltjzỷẗ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạlʿạlm ḥlwlạaⁿ ạ̹strạtyjyẗ wtnfydẖyẗ sẖạmlẗ ʿbr qṭạʿ ạltjzỷẗ ạldynạmyky

AR كوننا شريك موثوق في التكنولوجيا، يستفيد عملاؤنا من أبحاثنا من أجل تحقيق أهدافهم الخاصة بتحولات الطاقة.

Transliteração kwnnạ sẖryk mwtẖwq fy ạltknwlwjyạ, ystfyd ʿmlạw̉nạ mn ạ̉bḥạtẖnạ mn ạ̉jl tḥqyq ạ̉hdạfhm ạlkẖạṣẗ btḥwlạt ạlṭạqẗ.

AR الصين: أطلقوا سراح ناشطة ووهان المسجونة و?على وشك الموت? بعد إضرابها عن الطعام

Transliteração ạlṣyn: ạ̉ṭlqwạ srạḥ nạsẖṭẗ wwhạn ạlmsjwnẗ w?ʿly̱ wsẖk ạlmwt? bʿd ạ̹ḍrạbhạ ʿn ạlṭʿạm

AR إثيوبيا: سلطات طوارئ واسعة للغاية وتصاعد مثير للقلق في خطاب الكراهية عبر الإنترنت مع تفاقم نزاع تيغراي

Transliteração ạ̹tẖywbyạ: slṭạt ṭwạrỷ wạsʿẗ llgẖạyẗ wtṣạʿd mtẖyr llqlq fy kẖṭạb ạlkrạhyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mʿ tfạqm nzạʿ tygẖrạy

AR تُساهم الخبرة الاستشارية بدور حاسم في تنفيذ ولاية الصندوق وتحقيق أثرنا على أرض الواقع

Transliteração tusạhm ạlkẖbrẗ ạlạstsẖạryẗ bdwr ḥạsm fy tnfydẖ wlạyẗ ạlṣndwq wtḥqyq ạ̉tẖrnạ ʿly̱ ạ̉rḍ ạlwạqʿ

AR نحن نحلل أكثر من 150 وسيط عبر أكثر من 80 عامل ، من القدرة التنافسية لفروقاتهم إلى جودة تنفيذهم التجاري وتنظيمهم

Transliteração nḥn nḥll ạ̉ktẖr mn 150 wsyṭ ʿbr ạ̉ktẖr mn 80 ʿạml , mn ạlqdrẗ ạltnạfsyẗ lfrwqạthm ạ̹ly̱ jwdẗ tnfydẖhm ạltjạry wtnẓymhm

AR إيران: أوقفوا الإعدام الوشيك لفرهاد صالحي جبهدار - منظمة العفو الدولية

Transliteração ạ̹yrạn: ạ̉wqfwạ ạlạ̹ʿdạm ạlwsẖyk lfrhạd ṣạlḥy jbhdạr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

AR يتلقى محرك المطابقة الطلب وينفذه على الفور أو يضع الطلب في دفتر الطلبات (سجل الطلبات) للتنفيذ.

Transliteração ytlqy̱ mḥrk ạlmṭạbqẗ ạlṭlb wynfdẖh ʿly̱ ạlfwr ạ̉w yḍʿ ạlṭlb fy dftr ạlṭlbạt (sjl ạlṭlbạt) lltnfydẖ.

AR تقارير شاملة عن جميع جوانب أوامر التحوط وبيانات جودة التنفيذ والتوقيت والمعلومات الهامة الأخرى

Transliteração tqạryr sẖạmlẗ ʿn jmyʿ jwạnb ạ̉wạmr ạltḥwṭ wbyạnạt jwdẗ ạltnfydẖ wạltwqyt wạlmʿlwmạt ạlhạmẗ ạlạ̉kẖry̱

AR تفاصيل طلب تداول المستخدم النهائي ، وبيانات وضع أوامر التحوط ، وإحصائيات تنفيذ أوامر التحوط المتاحة

Transliteração tfạṣyl ṭlb tdạwl ạlmstkẖdm ạlnhạỷy , wbyạnạt wḍʿ ạ̉wạmr ạltḥwṭ , wạ̹ḥṣạỷyạt tnfydẖ ạ̉wạmr ạltḥwṭ ạlmtạḥẗ

AR إضافة القواعد الجديدة وإزالة القديمة وتنفيذ الأوامر.

Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạlqwạʿd ạljdydẗ wạ̹zạlẗ ạlqdymẗ wtnfydẖ ạlạ̉wạmr.

AR ولا يجوز أن يمنح القانون الأشخاص المسؤولين عن تنفيذه سلطة تقديرية مطلقة في تقييد حرية التعبير

Transliteração wlạ yjwz ạ̉n ymnḥ ạlqạnwn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmsw̉wlyn ʿn tnfydẖh slṭẗ tqdyryẗ mṭlqẗ fy tqyyd ḥryẗ ạltʿbyr

AR اضبط طريقة المزامنة، أو تكرار التنفيذ، أو الخيار العشوائي

Transliteração ạḍbṭ ṭryqẗ ạlmzạmnẗ, ạ̉w tkrạr ạltnfydẖ, ạ̉w ạlkẖyạr ạlʿsẖwạỷy

AR تحتوي ملفات السجل على معلومات حول تنفيذ FlashBack  ولا توجد بيانات تعريف شخصية

Transliteração tḥtwy mlfạt ạlsjl ʿly̱ mʿlwmạt ḥwl tnfydẖ FlashBack  wlạ twjd byạnạt tʿryf sẖkẖṣyẗ

AR وثيقة التنفيذ الاستراتيجي للصناعة 4.0: حيث تكون RAMI 4.0 مؤهلة

Transliteração wtẖyqẗ ạltnfydẖ ạlạstrạtyjy llṣnạʿẗ 4.0: ḥytẖ tkwn RAMI 4.0 mw̉hlẗ

AR في المراحل الأولى من انتقال الصناعة 4.0 ، كما ذكر سابقًا ، يلعب MES (نظام تنفيذ التصنيع) دورًا رئيسيًا في مركز المعلومات والاتصالات الرقمية.

Transliteração fy ạlmrạḥl ạlạ̉wly̱ mn ạntqạl ạlṣnạʿẗ 4.0 , kmạ dẖkr sạbqaⁿạ , ylʿb MES (nẓạm tnfydẖ ạltṣnyʿ) dwraⁿạ rỷysyaⁿạ fy mrkz ạlmʿlwmạt wạlạtṣạlạt ạlrqmyẗ.

AR تخفيض التكاليف السنوية المرتبطة بمصاريف الوساطة والمقاصّةوالتنفيذ.

Transliteração tkẖfyḍ ạltkạlyf ạlsnwyẗ ạlmrtbṭẗ bmṣạryf ạlwsạṭẗ wạlmqạṣ̃ẗwạltnfydẖ.

AR كما يتيح الحل تقديم بيانات مفصّلة وتتسم بالشفافية للجهات التنظيمية عند تنفيذ الطلبات، مما يضمن التزام البنك بأفضل طريقة للتنفيذ

Transliteração kmạ ytyḥ ạlḥl tqdym byạnạt mfṣ̃lẗ wttsm bạlsẖfạfyẗ lljhạt ạltnẓymyẗ ʿnd tnfydẖ ạlṭlbạt, mmạ yḍmn ạltzạm ạlbnk bạ̉fḍl ṭryqẗ lltnfydẖ

AR تقوم الشركة بأتمتة دورة حياة المعاملة المالية من لحظة التنفيذ وحتى المصادقة على التسوية، ويمكنها التعامل مع مجموعة واسعة من فئات الأصول.

Transliteração tqwm ạlsẖrkẗ bạ̉tmtẗ dwrẗ ḥyạẗ ạlmʿạmlẗ ạlmạlyẗ mn lḥẓẗ ạltnfydẖ wḥty̱ ạlmṣạdqẗ ʿly̱ ạltswyẗ, wymknhạ ạltʿạml mʿ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn fỷạt ạlạ̉ṣwl.

AR 1. الاستمرار في سد الفجوة بين الاستراتيجية والتنفيذ

Transliteração 1. ạlạstmrạr fy sd ạlfjwẗ byn ạlạstrạtyjyẗ wạltnfydẖ

AR مثل XTB تقدم تنفيذ المعالجة المباشرة STP ، يمكنك أن تتوقع فروقات أكثر صرامة مع المزيد من الشفافية حول السعر الذي تدفعه لتنفيذ تداولاتك

Transliteração mtẖl XTB tqdm tnfydẖ ạlmʿạljẗ ạlmbạsẖrẗ STP , ymknk ạ̉n ttwqʿ frwqạt ạ̉ktẖr ṣrạmẗ mʿ ạlmzyd mn ạlsẖfạfyẗ ḥwl ạlsʿr ạldẖy tdfʿh ltnfydẖ tdạwlạtk

AR ولا يجوز أن يمنح القانون الأشخاص المسؤولين عن تنفيذه سلطة تقديرية مطلقة في تقييد حرية التعبير

Transliteração wlạ yjwz ạ̉n ymnḥ ạlqạnwn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmsw̉wlyn ʿn tnfydẖh slṭẗ tqdyryẗ mṭlqẗ fy tqyyd ḥryẗ ạltʿbyr

AR توفر CBRE للمالكين ومستأجري عقارات البيع بالتجزئة الأكثر شهرة في العالم حلولاً إستراتيجية وتنفيذية شاملة عبر قطاع التجزئة الديناميكي

Transliteração twfr CBRE llmạlkyn wmstạ̉jry ʿqạrạt ạlbyʿ bạltjzỷẗ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạlʿạlm ḥlwlạaⁿ ạ̹strạtyjyẗ wtnfydẖyẗ sẖạmlẗ ʿbr qṭạʿ ạltjzỷẗ ạldynạmyky

AR يدعم نواب الرئيس، الرئيس ويمكن دعوتهم بشكل فردي أو جماعي للمساعدة في تنفيذ مهامه/ها. يشاركون في دورات الجمعية العامة بصفتهم الشخصية.

Transliteração ydʿm nwạb ạlrỷys, ạlrỷys wymkn dʿwthm bsẖkl frdy ạ̉w jmạʿy llmsạʿdẗ fy tnfydẖ mhạmh/hạ. ysẖạrkwn fy dwrạt ạljmʿyẗ ạlʿạmẗ bṣfthm ạlsẖkẖṣyẗ.

AR تُساهم الخبرة الاستشارية بدور حاسم في تنفيذ ولاية الصندوق وتحقيق أثرنا على أرض الواقع

Transliteração tusạhm ạlkẖbrẗ ạlạstsẖạryẗ bdwr ḥạsm fy tnfydẖ wlạyẗ ạlṣndwq wtḥqyq ạ̉tẖrnạ ʿly̱ ạ̉rḍ ạlwạqʿ

AR الاستراتيجية والتنفيذ والتقييم

Transliteração ạlạstrạtyjyẗ wạltnfydẖ wạltqyym

AR تحتوي ملفات السجل على معلومات حول تنفيذ FlashBack  ولا توجد بيانات تعريف شخصية

Transliteração tḥtwy mlfạt ạlsjl ʿly̱ mʿlwmạt ḥwl tnfydẖ FlashBack  wlạ twjd byạnạt tʿryf sẖkẖṣyẗ

AR Mongo DB ممتاز للاستفسارات، الفهرسة، موازنة التحميل، التجميع، تنفيذ جافا سكريبت من جانب الخادم، وغيرها من الميزات.

Transliteração Mongo DB mmtạz llạstfsạrạt, ạlfhrsẗ, mwạznẗ ạltḥmyl, ạltjmyʿ, tnfydẖ jạfạ skrybt mn jạnb ạlkẖạdm, wgẖyrhạ mn ạlmyzạt.

AR Mongo DB ممتاز للاستفسارات، الفهرسة، موازنة التحميل، التجميع، تنفيذ جافا سكريبت من جانب الخادم، وغيرها من الميزات.

Transliteração Mongo DB mmtạz llạstfsạrạt, ạlfhrsẗ, mwạznẗ ạltḥmyl, ạltjmyʿ, tnfydẖ jạfạ skrybt mn jạnb ạlkẖạdm, wgẖyrhạ mn ạlmyzạt.

AR Mongo DB ممتاز للاستفسارات، الفهرسة، موازنة التحميل، التجميع، تنفيذ جافا سكريبت من جانب الخادم، وغيرها من الميزات.

Transliteração Mongo DB mmtạz llạstfsạrạt, ạlfhrsẗ, mwạznẗ ạltḥmyl, ạltjmyʿ, tnfydẖ jạfạ skrybt mn jạnb ạlkẖạdm, wgẖyrhạ mn ạlmyzạt.