Traduzir "situated to experience" para árabe

AR اختر عدد السنوات 1 - 10 سنوات من الخبرة 11 - 20 سنة من الخبرة 21 - 30 سنة من الخبرة أكثر من 31 سنة من الخبرة لا يوجد

Transliteração ạkẖtr ʿdd ạlsnwạt 1 - 10 snwạt mn ạlkẖbrẗ 11 - 20 snẗ mn ạlkẖbrẗ 21 - 30 snẗ mn ạlkẖbrẗ ạ̉ktẖr mn 31 snẗ mn ạlkẖbrẗ lạ ywjd

AR فندق عصري لأصحاب الفضول والمستكشفين من عشاق التجارب الجديدة.

Transliteração fndq ʿṣry lạ̉ṣḥạb ạlfḍwl wạlmstksẖfyn mn ʿsẖạq ạltjạrb ạljdydẗ.

AR الأنسولين هو هرمون تفرزه الغدة الواقعة وراء المعدة وأسفلها (البنكرياس)

Transliteração ạlạ̉nswlyn hw hrmwn tfrzh ạlgẖdẗ ạlwạqʿẗ wrạʾ ạlmʿdẗ wạ̉sflhạ (ạlbnkryạs)

AR يجري تحديد نقاط العلاج بالوخز بالإبر في كل مناطق الجسم

Transliteração yjry tḥdyd nqạṭ ạlʿlạj bạlwkẖz bạlạ̹br fy kl mnạṭq ạljsm

AR الأنسولين هو هرمون يأتي من غدة تقع خلف المعدة وتحتها (البنكرياس).

Transliteração ạlạ̉nswlyn hw hrmwn yạ̉ty mn gẖdẗ tqʿ kẖlf ạlmʿdẗ wtḥthạ (ạlbnkryạs).

AR سنحصل على جميعها في منطقة إدارة IP HostWinds من قبل أولا توجيهك إلى بوابة السحابة.اتبع هذه الخطوات واضحة، وأنت ذهبي:

Transliteração snḥṣl ʿly̱ jmyʿhạ fy mnṭqẗ ạ̹dạrẗ IP HostWinds mn qbl ạ̉wlạ twjyhk ạ̹ly̱ bwạbẗ ạlsḥạbẗ.ạtbʿ hdẖh ạlkẖṭwạt wạḍḥẗ, wạ̉nt dẖhby:

AR تقع جاكسونفيل على ساحل المحيط الأطلسي الجميل في فلوريدا، وهي أكبر مدينة من حيث المساحة في الولايات المتحدة القارية

Transliteração tqʿ jạkswnfyl ʿly̱ sạḥl ạlmḥyṭ ạlạ̉ṭlsy ạljmyl fy flwrydạ, why ạ̉kbr mdynẗ mn ḥytẖ ạlmsạḥẗ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlqạryẗ

AR ولقد وجدت أن الدعم ممتاز وفاق توقعاتي، كما تلقيت إجابة عن كل أسئلتي ومخاوفي خلال ساعة واحدة، وأنا مقيم في جنوب أفريقيا.”

Transliteração wlqd wjdt ạ̉n ạldʿm mmtạz wfạq twqʿạty, kmạ tlqyt ạ̹jạbẗ ʿn kl ạ̉sỷlty wmkẖạwfy kẖlạl sạʿẗ wạḥdẗ, wạ̉nạ mqym fy jnwb ạ̉fryqyạ.”

AR تتضمن هذه البنى المهاد، الذي يقع بمكان عميق داخل مركز الدماغ، وتشكيلات الحصينية، التي تقع داخل الفصين الصدغيين بالدماغ.

Transliteração ttḍmn hdẖh ạlbny̱ ạlmhạd, ạldẖy yqʿ bmkạn ʿmyq dạkẖl mrkz ạldmạgẖ, wtsẖkylạt ạlḥṣynyẗ, ạlty tqʿ dạkẖl ạlfṣyn ạlṣdgẖyyn bạldmạgẖ.

AR يتألف المخيخ من جزءين من الأنسجة المطوية التي تقع في قاعدة دماغك بالقرب من جذع الدماغ

Transliteração ytạ̉lf ạlmkẖykẖ mn jzʾyn mn ạlạ̉nsjẗ ạlmṭwyẗ ạlty tqʿ fy qạʿdẗ dmạgẖk bạlqrb mn jdẖʿ ạldmạgẖ

AR وتعتمد المؤشرات المرَضية والأعراض على أين يقع القرص وما إذا كان القرص يضغط على عصب أم لا

Transliteração wtʿtmd ạlmw̉sẖrạt ạlmraḍyẗ wạlạ̉ʿrạḍ ʿly̱ ạ̉yn yqʿ ạlqrṣ wmạ ạ̹dẖạ kạn ạlqrṣ yḍgẖṭ ʿly̱ ʿṣb ạ̉m lạ

AR وتقع هذه الغدد الأربع الصغيرة في الرقبة بالقرب من الغدة الدرقية

Transliteração wtqʿ hdẖh ạlgẖdd ạlạ̉rbʿ ạlṣgẖyrẗ fy ạlrqbẗ bạlqrb mn ạlgẖdẗ ạldrqyẗ

AR يُعد الورم الشحمي كتلة دهنية بطيئة النمو وغالبًا ما يكون موجودًا بين الجلد وطبقة العضلات الواقعة تحته

Transliteração yuʿd ạlwrm ạlsẖḥmy ktlẗ dhnyẗ bṭyỷẗ ạlnmw wgẖạlbaⁿạ mạ ykwn mwjwdaⁿạ byn ạljld wṭbqẗ ạlʿḍlạt ạlwạqʿẗ tḥth

AR يقع تحت الجلد مباشَرة. يَحدُث عادةً في الرقبة، والكتفين، والظهر، والبطن، والذراعين، والفخذين.

Transliteração yqʿ tḥt ạljld mbạsẖarẗ. yaḥdutẖ ʿạdẗaⁿ fy ạlrqbẗ, wạlktfyn, wạlẓhr, wạlbṭn, wạldẖrạʿyn, wạlfkẖdẖyn.

AR غدة التُّوتَة هي جزء من الجهاز المناعي الموجود في الجزء العلوي من الصدر أسفل عظمة الصدر

Transliteração gẖdẗ ạltũwtaẗ hy jzʾ mn ạljhạz ạlmnạʿy ạlmwjwd fy ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlṣdr ạ̉sfl ʿẓmẗ ạlṣdr

AR ويُوجد الطحال أسفل القفص الصدري مباشرة على الجانب الأيسر، ويساعد جسمك على مكافحة العدوى وتنقية مجرى الدم من خلايا الدم القديمة.

Transliteração wyūjd ạlṭḥạl ạ̉sfl ạlqfṣ ạlṣdry mbạsẖrẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr, wysạʿd jsmk ʿly̱ mkạfḥẗ ạlʿdwy̱ wtnqyẗ mjry̱ ạldm mn kẖlạyạ ạldm ạlqdymẗ.

AR التهاب المفصل العجزي الحرقفي هو التهاب أحد مفصلي المفصل العجزي الحرقفي أو كليهما — توجد حيث يتصل الجزء السفلي من العمود الفقري بالحوض

Transliteração ạlthạb ạlmfṣl ạlʿjzy ạlḥrqfy hw ạlthạb ạ̉ḥd mfṣly ạlmfṣl ạlʿjzy ạlḥrqfy ạ̉w klyhmạ — twjd ḥytẖ ytṣl ạljzʾ ạlsfly mn ạlʿmwd ạlfqry bạlḥwḍ

AR جهازك اللمفي هو شبكة من الأعضاء والأوعية الدموية والعُقَد اللمفية المنتشرة في جسمك

Transliteração jhạzk ạllmfy hw sẖbkẗ mn ạlạ̉ʿḍạʾ wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ wạlʿuqad ạllmfyẗ ạlmntsẖrẗ fy jsmk

AR ألم شديد يكون موجودًا عامة في إحدى العينين أو خلفها أو حولها ومن الممكن أن ينتشر ليصل إلى مناطق أخرى من وجهك ورأسك ورقبتك

Transliteração ạ̉lm sẖdyd ykwn mwjwdaⁿạ ʿạmẗ fy ạ̹ḥdy̱ ạlʿynyn ạ̉w kẖlfhạ ạ̉w ḥwlhạ wmn ạlmmkn ạ̉n yntsẖr lyṣl ạ̹ly̱ mnạṭq ạ̉kẖry̱ mn wjhk wrạ̉sk wrqbtk

AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.

Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

AR يقع فندق فيرمونت بيس (Fairmont Peace Hotel) في شنغهاي، في الصين ويُعتبر "تحفة معمارية رائعة على طراز فن الآرت ديكو".

Transliteração yqʿ fndq fyrmwnt bys (Fairmont Peace Hotel) fy sẖngẖhạy, fy ạlṣyn wyuʿtbr "tḥfẗ mʿmạryẗ rạỷʿẗ ʿly̱ ṭrạz fn ạlậrt dykw".

AR يقع فندق كارتون هاوس (Carton House) في بلدة جامعة Maynooth في مقاطعة Kildare، وهو منتجع أيرلندي فاخر.

Transliteração yqʿ fndq kạrtwn hạws (Carton House) fy bldẗ jạmʿẗ Maynooth fy mqạṭʿẗ Kildare, whw mntjʿ ạ̉yrlndy fạkẖr.

AR أثناء الليل ، عندما تكون إشارات الضوء منخفضة ، فإن منطقة ما تحت المهاد تخبر الغدة النخامية - عضو صغير الحجم يقع في المخ - بإطلاق الميلاتونين

Transliteração ạ̉tẖnạʾ ạllyl , ʿndmạ tkwn ạ̹sẖạrạt ạlḍwʾ mnkẖfḍẗ , fạ̹n mnṭqẗ mạ tḥt ạlmhạd tkẖbr ạlgẖdẗ ạlnkẖạmyẗ - ʿḍw ṣgẖyr ạlḥjm yqʿ fy ạlmkẖ - bạ̹ṭlạq ạlmylạtwnyn

AR إن إيستافيير-لي-لاس هي مدينة من العصور الوسطى تقع بجانب بحيرة نوشاتيل، وهي موطن لأفضل مركز رياضات شتوية مجهز بأحدث الأجهزة في سويسرا.

Transliteração ạ̹n ạ̹ystạfyyr-ly-lạs hy mdynẗ mn ạlʿṣwr ạlwsṭy̱ tqʿ bjạnb bḥyrẗ nwsẖạtyl, why mwṭn lạ̉fḍl mrkz ryạḍạt sẖtwyẗ mjhz bạ̉ḥdtẖ ạlạ̉jhzẗ fy swysrạ.

AR يقع في منتزه كبير على ضفاف بحيرة لوسيرن حيث يشكل كيانا مستقلا بذاته، ولكنه لا يزال قريب جدا من مركز لوسيرن المزدحم

Transliteração yqʿ fy mntzh kbyr ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ lwsyrn ḥytẖ ysẖkl kyạnạ mstqlạ bdẖạth, wlknh lạ yzạl qryb jdạ mn mrkz lwsyrn ạlmzdḥm

AR وتقع قرية التواني الفلسطينية الصغيرة، التي تبعد نحو كيلومتر واحد عن الموقع الأثري البيزنطي المعروف باسم «خربة التواني»، جنوب جبل الخليل

Transliteração wtqʿ qryẗ ạltwạny ạlflsṭynyẗ ạlṣgẖyrẗ, ạlty tbʿd nḥw kylwmtr wạḥd ʿn ạlmwqʿ ạlạ̉tẖry ạlbyznṭy ạlmʿrwf bạsm «kẖrbẗ ạltwạny», jnwb jbl ạlkẖlyl

AR يقع Grand Canyon West في محمية Hualapai

Transliteração yqʿ Grand Canyon West fy mḥmyẗ Hualapai

AR أو قضاء أمسية في مطعم بومباي براسيري الفاخر الذي يقع في معهدنا الموسيقي الرائع الذي تنيره الإضاءة الطبيعية.

Transliteração ạ̉w qḍạʾ ạ̉msyẗ fy mṭʿm bwmbạy brạsyry ạlfạkẖr ạldẖy yqʿ fy mʿhdnạ ạlmwsyqy ạlrạỷʿ ạldẖy tnyrh ạlạ̹ḍạʾẗ ạlṭbyʿyẗ.

AR إن فندق غراند هوتيل بالاس عبارة عن فندق خدمات مميزة فاخر 5 نجوم يقع في قلب روما في فيا فينيتو الساحرة حيث يقع في مبني تاريخي جذاب.

Transliteração ạ̹n fndq gẖrạnd hwtyl bạlạs ʿbạrẗ ʿn fndq kẖdmạt mmyzẗ fạkẖr 5 njwm yqʿ fy qlb rwmạ fy fyạ fynytw ạlsạḥrẗ ḥytẖ yqʿ fy mbny tạrykẖy jdẖạb.

AR وهذا مفيد بشكل خاص للشركات متعددة المواقع الموجودة في بلدان مختلفة

Transliteração whdẖạ mfyd bsẖkl kẖạṣ llsẖrkạt mtʿddẗ ạlmwạqʿ ạlmwjwdẗ fy bldạn mkẖtlfẗ

AR أين يقع فريقنا المتعدد الجنسيات.

Transliteração ạ̉yn yqʿ fryqnạ ạlmtʿdd ạljnsyạt.

AR مبني على موقع مركزي في شارع الشيخ زايد ، يقدم فندق شيراتون مول الإمارات ، دبي للضيوف وسيلة مثالية للبقاء على مقربة من كل مواقع دبي الفريدة .

Transliteração mbny ʿly̱ mwqʿ mrkzy fy sẖạrʿ ạlsẖykẖ zạyd , yqdm fndq sẖyrạtwn mwl ạlạ̹mạrạt , dby llḍywf wsylẗ mtẖạlyẗ llbqạʾ ʿly̱ mqrbẗ mn kl mwạqʿ dby ạlfrydẗ .

AR يقع فندق فيرمونت بيس (Fairmont Peace Hotel) في شنغهاي، في الصين ويُعتبر "تحفة معمارية رائعة على طراز فن الآرت ديكو".

Transliteração yqʿ fndq fyrmwnt bys (Fairmont Peace Hotel) fy sẖngẖhạy, fy ạlṣyn wyuʿtbr "tḥfẗ mʿmạryẗ rạỷʿẗ ʿly̱ ṭrạz fn ạlậrt dykw".

AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.

Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

AR يقع فندق كارتون هاوس (Carton House) في بلدة جامعة Maynooth في مقاطعة Kildare، وهو منتجع أيرلندي فاخر.

Transliteração yqʿ fndq kạrtwn hạws (Carton House) fy bldẗ jạmʿẗ Maynooth fy mqạṭʿẗ Kildare, whw mntjʿ ạ̉yrlndy fạkẖr.

AR يقع فندق فيرمونت بيس (Fairmont Peace Hotel) في شنغهاي، في الصين ويُعتبر "تحفة معمارية رائعة على طراز فن الآرت ديكو".

Transliteração yqʿ fndq fyrmwnt bys (Fairmont Peace Hotel) fy sẖngẖhạy, fy ạlṣyn wyuʿtbr "tḥfẗ mʿmạryẗ rạỷʿẗ ʿly̱ ṭrạz fn ạlậrt dykw".

AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.

Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

AR يقع فندق كارتون هاوس (Carton House) في بلدة جامعة Maynooth في مقاطعة Kildare، وهو منتجع أيرلندي فاخر.

Transliteração yqʿ fndq kạrtwn hạws (Carton House) fy bldẗ jạmʿẗ Maynooth fy mqạṭʿẗ Kildare, whw mntjʿ ạ̉yrlndy fạkẖr.

AR قريبة من شبكات النقل الرئيسية

Transliteração qrybẗ mn sẖbkạt ạlnql ạlrỷysyẗ

AR يجري تحديد نقاط العلاج بالوخز بالإبر في كل مناطق الجسم

Transliteração yjry tḥdyd nqạṭ ạlʿlạj bạlwkẖz bạlạ̹br fy kl mnạṭq ạljsm

AR ولقد وجدت أن الدعم ممتاز وفاق توقعاتي، كما تلقيت إجابة عن كل أسئلتي ومخاوفي خلال ساعة واحدة، وأنا مقيم في جنوب أفريقيا.”

Transliteração wlqd wjdt ạ̉n ạldʿm mmtạz wfạq twqʿạty, kmạ tlqyt ạ̹jạbẗ ʿn kl ạ̉sỷlty wmkẖạwfy kẖlạl sạʿẗ wạḥdẗ, wạ̉nạ mqym fy jnwb ạ̉fryqyạ.”

AR ترتبط البحرين التي تقع مباشرة قبالة ساحل المملكة العربية السعودية، بالمنطقة الشرقية الشاسعة عبر جسر الملك فهد

Transliteração trtbṭ ạlbḥryn ạlty tqʿ mbạsẖrẗ qbạlẗ sạḥl ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ, bạlmnṭqẗ ạlsẖrqyẗ ạlsẖạsʿẗ ʿbr jsr ạlmlk fhd

AR يقع فندق فيرمونت بيس (Fairmont Peace Hotel) في شنغهاي، في الصين ويُعتبر "تحفة معمارية رائعة على طراز فن الآرت ديكو".

Transliteração yqʿ fndq fyrmwnt bys (Fairmont Peace Hotel) fy sẖngẖhạy, fy ạlṣyn wyuʿtbr "tḥfẗ mʿmạryẗ rạỷʿẗ ʿly̱ ṭrạz fn ạlậrt dykw".

AR يمزج هذا الحي النابض بالحياة بين التجارب التجارية والسكنية ومتاجر البيع بالتجزئة ويقع بالقرب من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة.

Transliteração ymzj hdẖạ ạlḥy ạlnạbḍ bạlḥyạẗ byn ạltjạrb ạltjạryẗ wạlsknyẗ wmtạjr ạlbyʿ bạltjzỷẗ wyqʿ bạlqrb mn mnạṭq ạljdẖb ạlrỷysyẗ fy ạlmdynẗ.

AR تقع المساكن أيضاً على بُعد بضعة مبانٍ من مركز معارض نانجينغ الدولي ومركز نانجينغ الأوليمبي الرياضي.

Transliteração tqʿ ạlmsạkn ạ̉yḍạaⁿ ʿly̱ buʿd bḍʿẗ mbạniⁿ mn mrkz mʿạrḍ nạnjyngẖ ạldwly wmrkz nạnjyngẖ ạlạ̉wlymby ạlryạḍy.

AR يقع فندق كارتون هاوس (Carton House) في بلدة جامعة Maynooth في مقاطعة Kildare، وهو منتجع أيرلندي فاخر.

Transliteração yqʿ fndq kạrtwn hạws (Carton House) fy bldẗ jạmʿẗ Maynooth fy mqạṭʿẗ Kildare, whw mntjʿ ạ̉yrlndy fạkẖr.

AR يقع فندق فيرمونت بيس (Fairmont Peace Hotel) في شنغهاي، في الصين ويُعتبر "تحفة معمارية رائعة على طراز فن الآرت ديكو".

Transliteração yqʿ fndq fyrmwnt bys (Fairmont Peace Hotel) fy sẖngẖhạy, fy ạlṣyn wyuʿtbr "tḥfẗ mʿmạryẗ rạỷʿẗ ʿly̱ ṭrạz fn ạlậrt dykw".