Traduzir "sign of carcinoid" para árabe

AR وتحدث عادة الإصابة بالمتلازمة السرطاوية بين الأشخاص المصابين بالأورام السرطاوية في المراحل المتقدمة

Transliteração wtḥdtẖ ʿạdẗ ạlạ̹ṣạbẗ bạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ byn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạlạ̉wrạm ạlsrṭạwyẗ fy ạlmrạḥl ạlmtqdmẗ

AR ولكن نظرًا إلى أن معظم الأورام السرطاوية لا تؤدي إلى الإصابة بالمتلازمة السرطاوية إلا في المراحل المتقدمة، فربما لا يكون الشفاء ممكنًا

Transliteração wlkn nẓraⁿạ ạ̹ly̱ ạ̉n mʿẓm ạlạ̉wrạm ạlsrṭạwyẗ lạ tw̉dy ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ ạ̹lạ fy ạlmrạḥl ạlmtqdmẗ, frbmạ lạ ykwn ạlsẖfạʾ mmknaⁿạ

AR تعتمد مؤشرات المتلازمة السرطاوية وأعراضها على نوع المواد الكيميائية التي يفرزها الورم السرطاوي داخل مجرى الدم.

Transliteração tʿtmd mw̉sẖrạt ạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ wạ̉ʿrạḍhạ ʿly̱ nwʿ ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlty yfrzhạ ạlwrm ạlsrṭạwy dạkẖl mjry̱ ạldm.

AR تحدث المتلازمة السرطاوية بسبب ورم سرطاوي يفرز السيروتونين، أو مواد كيميائية أخرى في مجرى الدم

Transliteração tḥdtẖ ạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ bsbb wrm srṭạwy yfrz ạlsyrwtwnyn, ạ̉w mwạd kymyạỷyẗ ạ̉kẖry̱ fy mjry̱ ạldm

AR تفرز نسبةٌ قليلة من الأورام السرطاوية فقط مواد كيميائية تُسبب ظهور المتلازمة السرطاوية

Transliteração tfrz nsbẗuⁿ qlylẗ mn ạlạ̉wrạm ạlsrṭạwyẗ fqṭ mwạd kymyạỷyẗ tusbb ẓhwr ạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ

AR لا تحتاج بعض الأورام السرطاوية إلى أن تصل إلى مرحلة متقدمة لكي تُسبب ظهور المتلازمة السرطاوية

Transliteração lạ tḥtạj bʿḍ ạlạ̉wrạm ạlsrṭạwyẗ ạ̹ly̱ ạ̉n tṣl ạ̹ly̱ mrḥlẗ mtqdmẗ lky tusbb ẓhwr ạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ

AR يُصاب بعض مرضى المتلازمة السرطاوية بمرض القلب السرطاوي

Transliteração yuṣạb bʿḍ mrḍy̱ ạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ bmrḍ ạlqlb ạlsrṭạwy

AR يمكن أن تحدث الأزمة السرطاوية للمرضى المصابين بالأورام السرطاوية عندما يتعرضون لأنواع معينة من المحفزات التي تتضمن التخدير أثناء الجراحة

Transliteração ymkn ạ̉n tḥdtẖ ạlạ̉zmẗ ạlsrṭạwyẗ llmrḍy̱ ạlmṣạbyn bạlạ̉wrạm ạlsrṭạwyẗ ʿndmạ ytʿrḍwn lạ̉nwạʿ mʿynẗ mn ạlmḥfzạt ạlty ttḍmn ạltkẖdyr ạ̉tẖnạʾ ạljrạḥẗ

AR سرعة نبضات القلب. قد يكون التعرُّض لنوبات تسارع نبضات القلب علامة على الإصابة بالمتلازمة السرطاوية.

Transliteração srʿẗ nbḍạt ạlqlb. qd ykwn ạltʿrũḍ lnwbạt tsạrʿ nbḍạt ạlqlb ʿlạmẗ ʿly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ.

AR ويُصاب بعض الذين يعانون من هذه المتلازمة بمرض القلب السرطاوي الذي يؤدي إلى تلف صمامات القلب.

Transliteração wyuṣạb bʿḍ ạldẖyn yʿạnwn mn hdẖh ạlmtlạzmẗ bmrḍ ạlqlb ạlsrṭạwy ạldẖy yw̉dy ạ̹ly̱ tlf ṣmạmạt ạlqlb.

AR تحدث الإصابة بالورم السرطاوي (وهو أحد أنواع الأورام العصبية الصماوية) بصورة أكبر في السبيل المعدي المعوي أو الرئتين.

Transliteração tḥdtẖ ạlạ̹ṣạbẗ bạlwrm ạlsrṭạwy (whw ạ̉ḥd ạ̉nwạʿ ạlạ̉wrạm ạlʿṣbyẗ ạlṣmạwyẗ) bṣwrẗ ạ̉kbr fy ạlsbyl ạlmʿdy ạlmʿwy ạ̉w ạlrỷtyn.

AR يتضمن عادة علاج المتلازمة السرطاوية علاجًا للسرطان

Transliteração ytḍmn ʿạdẗ ʿlạj ạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ ʿlạjaⁿạ llsrṭạn

AR وقد ينصح باستخدام أدوية للتخفيف من أعراض المتلازمة السرطاوية حتى يشعر المصاب بقدر أكبر من الارتياح.

Transliteração wqd ynṣḥ bạstkẖdạm ạ̉dwyẗ lltkẖfyf mn ạ̉ʿrạḍ ạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ ḥty̱ ysẖʿr ạlmṣạb bqdr ạ̉kbr mn ạlạrtyạḥ.

AR الإسهال. في كثير من الأحيان، قد يصيب البراز المائي المصحوب بتقلصات في البطن الأشخاص المصابين بالمتلازمة السرطاوية.

Transliteração ạlạ̹shạl. fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn, qd yṣyb ạlbrạz ạlmạỷy ạlmṣḥwb btqlṣạt fy ạlbṭn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ.

AR ويُصاب غالبية الأشخاص ممن يتعرضون للإصابة بالمتلازمة السرطاوية بنوع متقدم من السرطان ينتشر في الكبد.

Transliteração wyuṣạb gẖạlbyẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ mmn ytʿrḍwn llạ̹ṣạbẗ bạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ bnwʿ mtqdm mn ạlsrṭạn yntsẖr fy ạlkbd.

AR ما زال السبب الذي يؤدي إلى حدوث الأورام السرطانية غير واضح.

Transliteração mạ zạl ạlsbb ạldẖy yw̉dy ạ̹ly̱ ḥdwtẖ ạlạ̉wrạm ạlsrṭạnyẗ gẖyr wạḍḥ.

AR يمكن أن تسبب الإصابة بالمتلازمة السرطاوية المضاعفات الآتية:

Transliteração ymkn ạ̉n tsbb ạlạ̹ṣạbẗ bạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ ạlmḍạʿfạt ạlậtyẗ:

AR حيث تسبب المتلازمة السرطاوية مشكلات في صمامات القلب تحول دون عملها بشكل مناسب

Transliteração ḥytẖ tsbb ạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ msẖklạt fy ṣmạmạt ạlqlb tḥwl dwn ʿmlhạ bsẖkl mnạsb

AR وتتضمن مؤشرات مرض القلب السرطاوي وأعراضه الإرهاق وضيق التنفس

Transliteração wttḍmn mw̉sẖrạt mrḍ ạlqlb ạlsrṭạwy wạ̉ʿrạḍh ạlạ̹rhạq wḍyq ạltnfs

AR وفي النهاية، يؤدي مرض القلب السرطاوي إلى فشل القلب

Transliteração wfy ạlnhạyẗ, yw̉dy mrḍ ạlqlb ạlsrṭạwy ạ̹ly̱ fsẖl ạlqlb

AR تُؤدي الأزمة السرطاوية إلى حدوث حالة حادة من احمرار الجلد وانخفاض ضغط الدم والاضطراب وصعوبة التنفس

Transliteração tū̉dy ạlạ̉zmẗ ạlsrṭạwyẗ ạ̹ly̱ ḥdwtẖ ḥạlẗ ḥạdẗ mn ạḥmrạr ạljld wạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm wạlạḍṭrạb wṣʿwbẗ ạltnfs

AR لذا قد يصف الطبيب أدوية قبل إجراء الجراحة لتقليل مخاطر حدوث الأزمة السرطاوية.

Transliteração ldẖạ qd yṣf ạlṭbyb ạ̉dwyẗ qbl ạ̹jrạʾ ạljrạḥẗ ltqlyl mkẖạṭr ḥdwtẖ ạlạ̉zmẗ ạlsrṭạwyẗ.

AR المواد الكيميائية الناتجة عن ورم نادر في الرئة أو في الجهاز الهضمي والتي تدخل مجرى الدم (المتلازمة السرطاوية)

Transliteração ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlnạtjẗ ʿn wrm nạdr fy ạlrỷẗ ạ̉w fy ạljhạz ạlhḍmy wạlty tdkẖl mjry̱ ạldm (ạlmtlạzmẗ ạlsrṭạwyẗ)

AR وقع على التعهد: يمكن لعملك / مؤسستك والموظفين / المتطوعين أن يجتمعوا معًا ويوقع كل منهم على إنهاء نموذج تعهد الصمتمعربا عن الالتزام بالحركة.

Transliteração wqʿ ʿly̱ ạltʿhd: ymkn lʿmlk / mw̉sstk wạlmwẓfyn / ạlmtṭwʿyn ạ̉n yjtmʿwạ mʿaⁿạ wywqʿ kl mnhm ʿly̱ ạ̹nhạʾ nmwdẖj tʿhd ạlṣmtmʿrbạ ʿn ạlạltzạm bạlḥrkẗ.

AR نشكركم على اهتمامكم للانضمام إلى فريق العمل التطوعي في غرينبيس.

Transliteração nsẖkrkm ʿly̱ ạhtmạmkm llạnḍmạm ạ̹ly̱ fryq ạlʿml ạltṭwʿy fy gẖrynbys.

AR يُرجى تسجيل الدخول (أو إنشاء حساب!) للاستفادة من العروض وجمع النقاط وغيرها من المفاجآت

Transliteração yurjy̱ tsjyl ạldkẖwl (ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạb!) llạstfạdẗ mn ạlʿrwḍ wjmʿ ạlnqạṭ wgẖyrhạ mn ạlmfạjật

AR إذا كنت ترغب في حذف حسابك، فالأمر بسيط جدًا ولن يستغرق دقيقة واحدة، فقم بتسجيل الدخول وانتقل إلى علامة "حسابي"

Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ḥdẖf ḥsạbk, fạlạ̉mr bsyṭ jdaⁿạ wln ystgẖrq dqyqẗ wạḥdẗ, fqm btsjyl ạldkẖwl wạntql ạ̹ly̱ ʿlạmẗ "ḥsạby"

AR سجّل الآن لتحصل على خطّك الزمنيّ الشخصيّ!

Transliteração sj̃l ạlận ltḥṣl ʿly̱ kẖṭ̃k ạlzmnỹ ạlsẖkẖṣỹ!

AR لم تسجل في تويتر؟ سجل الآن، وكُن على اطلاع على الأشياء التي تهمك، و احصل على آخر الأخبار حال حدوثها.

Transliteração lm tsjl fy twytr? sjl ạlận, wkun ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ạlạ̉sẖyạʾ ạlty thmk, w ạḥṣl ʿly̱ ậkẖr ạlạ̉kẖbạr ḥạl ḥdwtẖhạ.

AR عند التسجيل في استضافة المواقع المستضافة، أنت تأجير Hostwinds مساحة الخادم، بيع Hostwinds الخدمات، وفريقنا يتعامل مع كل شيء آخر.

Transliteração ʿnd ạltsjyl fy ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmstḍạfẗ, ạ̉nt tạ̉jyr Hostwinds msạḥẗ ạlkẖạdm, byʿ Hostwinds ạlkẖdmạt, wfryqnạ ytʿạml mʿ kl sẖyʾ ậkẖr.

AR في المرة الأولى التي تقوم فيها بتسجيل الدخول، سترى ذلك VPS مرخص ونشط.

Transliteração fy ạlmrẗ ạlạ̉wly̱ ạlty tqwm fyhạ btsjyl ạldkẖwl, stry̱ dẖlk VPS mrkẖṣ wnsẖṭ.

AR سجّل الدخول الآن للحصول على أسعار الأعضاء الخاصة لحجز غرفتك واربح نقاط للاستفادة بها في الإقامات المستقبلية.

Transliteração sj̃l ạldkẖwl ạlận llḥṣwl ʿly̱ ạ̉sʿạr ạlạ̉ʿḍạʾ ạlkẖạṣẗ lḥjz gẖrftk wạrbḥ nqạṭ llạstfạdẗ bhạ fy ạlạ̹qạmạt ạlmstqblyẗ.

AR سجل في خدمات المرضى عبر الإنترنت في Mayo Clinic

Transliteração sjl fy kẖdmạt ạlmrḍy̱ ʿbr ạlạ̹ntrnt fy Mayo Clinic

AR أدخل الأطفال إذا بدؤوا في الارتجاف — فهذه أول علامة على بدء انخفاض حرارة الجسم.

Transliteração ạ̉dkẖl ạlạ̉ṭfạl ạ̹dẖạ bdw̉wạ fy ạlạrtjạf — fhdẖh ạ̉wl ʿlạmẗ ʿly̱ bdʾ ạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm.

AR قد لا تظهر أي علامات للعدوي على حديثي الولادة والرضّع

Transliteração qd lạ tẓhr ạ̉y ʿlạmạt llʿdwy ʿly̱ ḥdytẖy ạlwlạdẗ wạlrḍ̃ʿ

AR وفي بعض الحالات يكون الحماض الكيتوني السكري هو أول علامات الإصابة بداء السكري.

Transliteração wfy bʿḍ ạlḥạlạt ykwn ạlḥmạḍ ạlkytwny ạlskry hw ạ̉wl ʿlạmạt ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlskry.

AR في بعض الأحيان تكون أعراض المفاصل هي العرض الأول أو الوحيد أو العلامة الأولى أو الوحيدة للصدفية

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn tkwn ạ̉ʿrạḍ ạlmfạṣl hy ạlʿrḍ ạlạ̉wl ạ̉w ạlwḥyd ạ̉w ạlʿlạmẗ ạlạ̉wly̱ ạ̉w ạlwḥydẗ llṣdfyẗ

AR قد يكون ذلك علامة على الصدفية

Transliteração qd ykwn dẖlk ʿlạmẗ ʿly̱ ạlṣdfyẗ

AR يحدث التعجُر عندما يكون مستوى الأوكسجين لديك منخفضًا، وقد يكون علامة على مشاكل الرئة

Transliteração yḥdtẖ ạltʿjur ʿndmạ ykwn mstwy̱ ạlạ̉wksjyn ldyk mnkẖfḍaⁿạ, wqd ykwn ʿlạmẗ ʿly̱ msẖạkl ạlrỷẗ

AR أحاسيس مشابهة للصدمة الكهربائية التي تصاحبها حركات معينة في الرقبة، وخصوصًا انحناء الرقبة للأمام (علامة ليرميت)

Transliteração ạ̉ḥạsys msẖạbhẗ llṣdmẗ ạlkhrbạỷyẗ ạlty tṣạḥbhạ ḥrkạt mʿynẗ fy ạlrqbẗ, wkẖṣwṣaⁿạ ạnḥnạʾ ạlrqbẗ llạ̉mạm (ʿlạmẗ lyrmyt)

AR يمكن أن يحدث انقطاع الحيض للعديد من الأسباب. بعضها أسباب طبيعية، بينما قد يمثل البعض الآخر أحد الآثار الجانبية لدواء أو مؤشرًا لمشكلة طبية.

Transliteração ymkn ạ̉n yḥdtẖ ạnqṭạʿ ạlḥyḍ llʿdyd mn ạlạ̉sbạb. bʿḍhạ ạ̉sbạb ṭbyʿyẗ, bynmạ qd ymtẖl ạlbʿḍ ạlậkẖr ạ̉ḥd ạlậtẖạr ạljạnbyẗ ldwạʾ ạ̉w mw̉sẖraⁿạ lmsẖklẗ ṭbyẗ.

AR فقط أخبرنا بالبريد الإلكتروني الذي تستخدمه لتسجيل الدخول إلى Crowdfire وسنساعدك على استعادة كلمة مرورك.

Transliteração fqṭ ạ̉kẖbrnạ bạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy tstkẖdmh ltsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ Crowdfire wsnsạʿdk ʿly̱ ạstʿạdẗ klmẗ mrwrk.

AR قم بتسجيل الدّخول لحفظ كلماتك المفضّلة ومتابعة تقدّمك في اللّعب

Transliteração qm btsjyl ạld̃kẖwl lḥfẓ klmạtk ạlmfḍ̃lẗ wmtạbʿẗ tqd̃mk fy ạll̃ʿb

AR سيؤدي الأمر إلى إنشاء ملفين يدعى ca.key و ca.crtوبعدسيتم استخدام هذه الشهادات لتوقيع الخادم وشهادات العملاء.

Transliteração syw̉dy ạlạ̉mr ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ mlfyn ydʿy̱ ca.key w ca.crtwbʿdsytm ạstkẖdạm hdẖh ạlsẖhạdạt ltwqyʿ ạlkẖạdm wsẖhạdạt ạlʿmlạʾ.

AR الخطوة 12: قم بتسجيل مفتاح العميل باستخدام شهادة CA:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 12: qm btsjyl mftạḥ ạlʿmyl bạstkẖdạm sẖhạdẗ CA:

AR إنشاء وتحرير وتوقيع ملفات تعريف التكوين من Apple راجع محرر ملفات التعريف من iMazing

Transliteração ạ̹nsẖạʾ wtḥryr wtwqyʿ mlfạt tʿryf ạltkwyn mn Apple rạjʿ mḥrr mlfạt ạltʿryf mn iMazing

AR إشترك في نشرتنا الإخبارية وكن أول من يعلم.

Transliteração ạ̹sẖtrk fy nsẖrtnạ ạlạ̹kẖbạryẗ wkn ạ̉wl mn yʿlm.

AR احرص على الحصول على علاج عند ظهور أول علامة على وجود مشكلة وذلك للمساعدة في منع مشكلة لعب القمار من التفاقم.

Transliteração ạḥrṣ ʿly̱ ạlḥṣwl ʿly̱ ʿlạj ʿnd ẓhwr ạ̉wl ʿlạmẗ ʿly̱ wjwd msẖklẗ wdẖlk llmsạʿdẗ fy mnʿ msẖklẗ lʿb ạlqmạr mn ạltfạqm.

AR في معظم الحالات، يعد الشعور بعدم الراحة من الألم أو الحمى علامة طبيعية على أن جسمك يبني الحماية

Transliteração fy mʿẓm ạlḥạlạt, yʿd ạlsẖʿwr bʿdm ạlrạḥẗ mn ạlạ̉lm ạ̉w ạlḥmy̱ ʿlạmẗ ṭbyʿyẗ ʿly̱ ạ̉n jsmk ybny ạlḥmạyẗ

AR كن على اتصال! اشترك لتلقي أحدث مقالات شيرأميركا

Transliteração kn ʿly̱ ạtṣạl! ạsẖtrk ltlqy ạ̉ḥdtẖ mqạlạt sẖyrạ̉myrkạ