Traduzir "imazing profile editor" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imazing profile editor" de inglês para árabe

Traduções de imazing profile editor

"imazing profile editor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

profile أو إلى الخاص الشخصي من
editor أو أي المحرر تحرير محرر محرر النصوص

Tradução de inglês para árabe de imazing profile editor

inglês
árabe

EN Create, Edit, and Sign Apple Configuration Profiles See iMazing Profile Editor

AR إنشاء وتحرير وتوقيع ملفات تعريف التكوين من Apple راجع محرر ملفات التعريف من iMazing

Transliteração ạ̹nsẖạʾ wtḥryr wtwqyʿ mlfạt tʿryf ạltkwyn mn Apple rạjʿ mḥrr mlfạt ạltʿryf mn iMazing

inglêsárabe
createإنشاء
configurationالتكوين
appleapple
editorمحرر
imazingimazing

EN Learn more about iMazing Profile Editor.

AR اعرف المزيد حول محرر ملفات تعريف iMazing.

Transliteração ạʿrf ạlmzyd ḥwl mḥrr mlfạt tʿryf iMazing.

inglêsárabe
moreالمزيد
aboutحول
editorمحرر
imazingimazing

EN iMazing Profile Editor | Create, Edit, and Sign Apple Configuration Profiles

AR iMazing Profile Editor | إنشاء وتعديل وتسجيل الملفات التعريفية لتكوين أجهزة Apple

Transliteração iMazing Profile Editor | ạ̹nsẖạʾ wtʿdyl wtsjyl ạlmlfạt ạltʿryfyẗ ltkwyn ạ̉jhzẗ Apple

inglêsárabe
imazingimazing
createإنشاء
appleapple

EN iMazing Profile Editor draws upon knowledge of Apple device administration experts by leveraging the latest community-compiled preference manifests from the ProfileManifests project.

AR يستفيد iMazing Profile Editor من معرفة خبراء إدارة أجهزة Apple من خلال استغلال ملفات تفضيل المجتمع المجمعة من مشروع ProfileManifests.

Transliteração ystfyd iMazing Profile Editor mn mʿrfẗ kẖbrạʾ ạ̹dạrẗ ạ̉jhzẗ Apple mn kẖlạl ạstgẖlạl mlfạt tfḍyl ạlmjtmʿ ạlmjmʿẗ mn msẖrwʿ ProfileManifests.

inglêsárabe
imazingimazing
knowledgeمعرفة
expertsخبراء
administrationإدارة
deviceأجهزة
appleapple
preferenceتفضيل
communityالمجتمع
projectمشروع

EN iMazing Profile Editor already counts more than 25’000 users.

AR وبلغ Profile Editor من iMazing أكثر من 25000 مستخدم بالفعل.

Transliteração wblgẖ Profile Editor mn iMazing ạ̉ktẖr mn 25000 mstkẖdm bạlfʿl.

inglêsárabe
imazingimazing
usersمستخدم
alreadyبالفعل
moreأكثر

EN Learn more about iMazing Profile Editor

AR [اكتشف المزيد حول iMazing Profile Editor] (/ar/profile-editor)

Transliteração [ạktsẖf ạlmzyd ḥwl iMazing Profile Editor] (/ar/profile-editor)

inglêsárabe
learnاكتشف
moreالمزيد
aboutحول
imazingimazing

EN Create, Edit, and Sign Apple Configuration Profiles See iMazing Profile Editor

AR إنشاء وتحرير وتوقيع ملفات تعريف التكوين من Apple راجع محرر ملفات التعريف من iMazing

Transliteração ạ̹nsẖạʾ wtḥryr wtwqyʿ mlfạt tʿryf ạltkwyn mn Apple rạjʿ mḥrr mlfạt ạltʿryf mn iMazing

inglêsárabe
createإنشاء
configurationالتكوين
appleapple
editorمحرر
imazingimazing

EN Learn more about iMazing Profile Editor.

AR اعرف المزيد حول محرر ملفات تعريف iMazing.

Transliteração ạʿrf ạlmzyd ḥwl mḥrr mlfạt tʿryf iMazing.

inglêsárabe
moreالمزيد
aboutحول
editorمحرر
imazingimazing

EN iMazing Profile Editor | Create, Edit, and Sign Apple Configuration Profiles

AR iMazing Profile Editor | إنشاء وتعديل وتسجيل الملفات التعريفية لتكوين أجهزة Apple

Transliteração iMazing Profile Editor | ạ̹nsẖạʾ wtʿdyl wtsjyl ạlmlfạt ạltʿryfyẗ ltkwyn ạ̉jhzẗ Apple

inglêsárabe
imazingimazing
createإنشاء
appleapple

EN iMazing Profile Editor draws upon knowledge of Apple device administration experts by leveraging the latest community-compiled preference manifests from the ProfileManifests project.

AR يستفيد iMazing Profile Editor من معرفة خبراء إدارة أجهزة Apple من خلال استغلال ملفات تفضيل المجتمع المجمعة من مشروع ProfileManifests.

Transliteração ystfyd iMazing Profile Editor mn mʿrfẗ kẖbrạʾ ạ̹dạrẗ ạ̉jhzẗ Apple mn kẖlạl ạstgẖlạl mlfạt tfḍyl ạlmjtmʿ ạlmjmʿẗ mn msẖrwʿ ProfileManifests.

inglêsárabe
imazingimazing
knowledgeمعرفة
expertsخبراء
administrationإدارة
deviceأجهزة
appleapple
preferenceتفضيل
communityالمجتمع
projectمشروع

EN iMazing Profile Editor already counts more than 25’000 users.

AR وبلغ Profile Editor من iMazing أكثر من 25000 مستخدم بالفعل.

Transliteração wblgẖ Profile Editor mn iMazing ạ̉ktẖr mn 25000 mstkẖdm bạlfʿl.

inglêsárabe
imazingimazing
usersمستخدم
alreadyبالفعل
moreأكثر

EN Learn more about iMazing Profile Editor

AR [اكتشف المزيد حول iMazing Profile Editor] (/ar/profile-editor)

Transliteração [ạktsẖf ạlmzyd ḥwl iMazing Profile Editor] (/ar/profile-editor)

inglêsárabe
learnاكتشف
moreالمزيد
aboutحول
imazingimazing

EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download

AR متجر التطبيق: https://imazing.com/store النسخة التجريبية: https://imazing.com/download

Transliteração mtjr ạltṭbyq: https://imazing.com/store ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ: https://imazing.com/download

inglêsárabe
httpshttps
downloaddownload
storeمتجر
imazingimazing
trialالتجريبية

EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download

AR متجر التطبيق iMazing: https://imazing.com/store النسخة التجريبية: https://imazing.com/download

Transliteração mtjr ạltṭbyq iMazing: https://imazing.com/store ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ: https://imazing.com/download

inglêsárabe
httpshttps
downloaddownload
storeمتجر
imazingimazing
trialالتجريبية

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.

inglêsárabe
chooseاختر
typeنوع
wishترغب
profileالشخصي
startsيبدأ
selectedالمحدد
installationالتثبيت
standardالقياسي
stepالخطوة
theالذي

EN Create and edit profiles with our embedded profile editor

AR بإنشاء ملفات التعريف وتحريرها باستخدام محرر ملفات التعريف المضمن الخاص بنا

Transliteração bạ̹nsẖạʾ mlfạt ạltʿryf wtḥryrhạ bạstkẖdạm mḥrr mlfạt ạltʿryf ạlmḍmn ạlkẖạṣ bnạ

inglêsárabe
createبإنشاء
editorمحرر
withباستخدام
ourبنا

EN Our Apple configuration profile editor has become the go-to solution for admins managing macOS, iOS and iPadOS devices

AR أصبح محرر ملفات التعريف بإعداد أجهزة Apple الحل الأمثل للمسؤولين الذين يديرون أجهزة تعمل بنظام macOS وiOS وiPadOS

Transliteração ạ̉ṣbḥ mḥrr mlfạt ạltʿryf bạ̹ʿdạd ạ̉jhzẗ Apple ạlḥl ạlạ̉mtẖl llmsw̉wlyn ạldẖyn ydyrwn ạ̉jhzẗ tʿml bnẓạm macOS wiOS wiPadOS

inglêsárabe
macosmacos
iosios
becomeأصبح
editorمحرر
devicesأجهزة
appleapple
solutionالحل
theالذين

EN Create and edit profiles with our embedded profile editor

AR بإنشاء ملفات التعريف وتحريرها باستخدام محرر ملفات التعريف المضمن الخاص بنا

Transliteração bạ̹nsẖạʾ mlfạt ạltʿryf wtḥryrhạ bạstkẖdạm mḥrr mlfạt ạltʿryf ạlmḍmn ạlkẖạṣ bnạ

inglêsárabe
createبإنشاء
editorمحرر
withباستخدام
ourبنا

EN Our Apple configuration profile editor has become the go-to solution for admins managing macOS, iOS and iPadOS devices

AR أصبح محرر ملفات التعريف بإعداد أجهزة Apple الحل الأمثل للمسؤولين الذين يديرون أجهزة تعمل بنظام macOS وiOS وiPadOS

Transliteração ạ̉ṣbḥ mḥrr mlfạt ạltʿryf bạ̹ʿdạd ạ̉jhzẗ Apple ạlḥl ạlạ̉mtẖl llmsw̉wlyn ạldẖyn ydyrwn ạ̉jhzẗ tʿml bnẓạm macOS wiOS wiPadOS

inglêsárabe
macosmacos
iosios
becomeأصبح
editorمحرر
devicesأجهزة
appleapple
solutionالحل
theالذين

EN Please go to imazing.com on your Mac or PC to download and install iMazing.

AR يرجى زيارة imazing.com من كمبيوتر Mac أو PC لتنزيل وتثبيت iMazing.

Transliteração yrjy̱ zyạrẗ imazing.com mn kmbywtr Mac ạ̉w PC ltnzyl wttẖbyt iMazing.

inglêsárabe
pleaseيرجى
imazingimazing
installوتثبيت
macmac
pcكمبيوتر
downloadلتنزيل

EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps

AR   باستخدام ميزة النقل السريع في iMazing، يمكنك سحب وإسقاط الملفات والمجلدات إلى جهازك الـ iPhone أو الـ iPad ، ومشاهدة iMazing يحمل التطبيقات المتوافقة

Transliteração   bạstkẖdạm myzẗ ạlnql ạlsryʿ fy iMazing, ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmlfạt wạlmjldạt ạ̹ly̱ jhạzk ạl iPhone ạ̉w ạl iPad , wmsẖạhdẗ iMazing yḥml ạltṭbyqạt ạlmtwạfqẗ

inglêsárabe
iphoneiphone
ipadipad

EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.

AR إننا نصمم أفضل مدير لهواتف iPhone وأجهزة iPad، iMazing على الإطلاق. وباستخدام iMazing يمكنك القيام بنسخ احتياطي لأجهزة iOS واستعادتها وإعدادها وتحديثها.

Transliteração ạ̹nnạ nṣmm ạ̉fḍl mdyr lhwạtf iPhone wạ̉jhzẗ iPad، iMazing ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. wbạstkẖdạm iMazing ymknk ạlqyạm bnskẖ ạḥtyạṭy lạ̉jhzẗ iOS wạstʿạdthạ wạ̹ʿdạdhạ wtḥdytẖhạ.

inglêsárabe
iphoneiphone
ipadipad
iosios
managerمدير
imazingimazing
bestأفضل
canيمكنك
devicesوأجهزة
theعلى

EN Simply restoring a backup can be done for free (via iMazing Mini), where as the advanced restore options iMazing offers also require a license

AR يمكن استعادة نسخة احتياطية بكل بساطة وبشكل مجاني (من خلال iMazing Mini)، بينما تتطلب خيارات الاستعادة المتقدمة التي يوفرها iMazing الحصول على ترخيص

Transliteração ymkn ạstʿạdẗ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ bkl bsạṭẗ wbsẖkl mjạny (mn kẖlạl iMazing Mini), bynmạ ttṭlb kẖyạrạt ạlạstʿạdẗ ạlmtqdmẗ ạlty ywfrhạ iMazing ạlḥṣwl ʿly̱ trkẖyṣ

inglêsárabe
freeمجاني
imazingimazing
minimini
requireتتطلب
optionsخيارات
advancedالمتقدمة
licenseترخيص
backupاحتياطية
canيمكن
restoreاستعادة
asبينما

EN Note that the iMazing Configurator feature set is for businesses only and requires an iMazing Configurator Edition license, learn more here.

AR يُرجى ملاحظة أن مجموعة ميزات iMazing Configurator متاحة للشركات فقط وتتطلب ترخيص إصدار iMazing Configurator Edition. اعرف المزيد هنا.

Transliteração yurjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n mjmwʿẗ myzạt iMazing Configurator mtạḥẗ llsẖrkạt fqṭ wttṭlb trkẖyṣ ạ̹ṣdạr iMazing Configurator Edition. ạʿrf ạlmzyd hnạ.

inglêsárabe
noteملاحظة
imazingimazing
configuratorconfigurator
businessesللشركات
licenseترخيص
editionإصدار
setمجموعة
moreالمزيد
hereهنا
onlyفقط

EN We strongly encourage all our users to download iMazing from https://imazing.com/download, and to be vigilant of any signs of tampering.

AR نشجع بشدة أن يقوم جميع مستخدمينا بتنزيل تطبيق iMazing من https://imazing.com/ar/download ، وأن يكونوا متيقظين لأي علامات للتلاعب.

Transliteração nsẖjʿ bsẖdẗ ạ̉n yqwm jmyʿ mstkẖdmynạ btnzyl tṭbyq iMazing mn https://imazing.com/ar/download , wạ̉n ykwnwạ mtyqẓyn lạ̉y ʿlạmạt lltlạʿb.

inglêsárabe
httpshttps
stronglyبشدة
our usersمستخدمينا
imazingimazing
signsعلامات
downloadبتنزيل
beيكونوا
allجميع

EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.

AR وسيتم مسح ذاكرة التخزين المؤقتة تلك تلقائياً عندما تقوم بإزالة جهاز من تطبيق iMazing، أو يدوياً عبر نافذة التفضيلات الخاصة بتطبيق iMazing.

Transliteração wsytm msḥ dẖạkrẗ ạltkẖzyn ạlmw̉qtẗ tlk tlqạỷyạaⁿ ʿndmạ tqwm bạ̹zạlẗ jhạz mn tṭbyq iMazing, ạ̉w ydwyạaⁿ ʿbr nạfdẖẗ ạltfḍylạt ạlkẖạṣẗ btṭbyq iMazing.

inglêsárabe
automaticallyتلقائيا
removeبإزالة
imazingimazing
manuallyيدويا
windowنافذة
preferencesالتفضيلات
whenعندما
deviceجهاز
youالخاصة
fromعبر

EN Can I update to iMazing 2 from within iMazing 1?

AR هل أستطيع الترقية إلى iMazing 2 من داخل iMazing 1؟

Transliteração hl ạ̉stṭyʿ ạltrqyẗ ạ̹ly̱ iMazing 2 mn dạkẖl iMazing 1؟

inglêsárabe
canأستطيع
imazingimazing
toإلى
withinداخل

EN iMazing 2 is a separate download, available here: Download iMazing.

AR تطبيق iMazing 2 متوفر بتنزيل منفصل، وهو متاح من هنا: تنزيل iMazing.

Transliteração tṭbyq iMazing 2 mtwfr btnzyl mnfṣl, whw mtạḥ mn hnạ: tnzyl iMazing.

inglêsárabe
imazingimazing
separateمنفصل
hereهنا
availableمتاح
downloadتنزيل

EN Can I use my iMazing 1 license code to activate iMazing 2?

AR هل أستطيع استخدام كود ترخيص iMazing 1 الخاص بي لتفعيل iMazing 2؟

Transliteração hl ạ̉stṭyʿ ạstkẖdạm kwd trkẖyṣ iMazing 1 ạlkẖạṣ by ltfʿyl iMazing 2؟

inglêsárabe
canأستطيع
codeكود
licenseترخيص
imazingimazing
useاستخدام
toالخاص

EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.

AR فقط خطة Configurator تتضمن استخدام مجموعة ميزات iMazing Configurator، وفقط خطة CLI تتضمن استخدام واجهة سطر الأوامر الخاصة بتطبيق iMazing.

Transliteração fqṭ kẖṭẗ Configurator ttḍmn ạstkẖdạm mjmwʿẗ myzạt iMazing Configurator, wfqṭ kẖṭẗ CLI ttḍmn ạstkẖdạm wạjhẗ sṭr ạlạ̉wạmr ạlkẖạṣẗ btṭbyq iMazing.

inglêsárabe
planخطة
configuratorconfigurator
includesتتضمن
useاستخدام
setمجموعة
interfaceواجهة
lineسطر
commandالأوامر
onlyفقط

EN Please go to imazing.com on your Mac or PC to download and install iMazing.

AR يرجى زيارة imazing.com من كمبيوتر Mac أو PC لتنزيل وتثبيت iMazing.

Transliteração yrjy̱ zyạrẗ imazing.com mn kmbywtr Mac ạ̉w PC ltnzyl wttẖbyt iMazing.

inglêsárabe
pleaseيرجى
imazingimazing
installوتثبيت
macmac
pcكمبيوتر
downloadلتنزيل

EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps

AR   باستخدام ميزة النقل السريع في iMazing، يمكنك سحب وإسقاط الملفات والمجلدات إلى جهازك الـ iPhone أو الـ iPad ، ومشاهدة iMazing يحمل التطبيقات المتوافقة

Transliteração   bạstkẖdạm myzẗ ạlnql ạlsryʿ fy iMazing, ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmlfạt wạlmjldạt ạ̹ly̱ jhạzk ạl iPhone ạ̉w ạl iPad , wmsẖạhdẗ iMazing yḥml ạltṭbyqạt ạlmtwạfqẗ

inglêsárabe
iphoneiphone
ipadipad

EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.

AR إننا نصمم أفضل مدير لهواتف iPhone وأجهزة iPad، iMazing على الإطلاق. وباستخدام iMazing يمكنك القيام بنسخ احتياطي لأجهزة iOS واستعادتها وإعدادها وتحديثها.

Transliteração ạ̹nnạ nṣmm ạ̉fḍl mdyr lhwạtf iPhone wạ̉jhzẗ iPad، iMazing ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. wbạstkẖdạm iMazing ymknk ạlqyạm bnskẖ ạḥtyạṭy lạ̉jhzẗ iOS wạstʿạdthạ wạ̹ʿdạdhạ wtḥdytẖhạ.

inglêsárabe
iphoneiphone
ipadipad
iosios
managerمدير
imazingimazing
bestأفضل
canيمكنك
devicesوأجهزة
theعلى

EN Simply restoring a backup can be done for free (via iMazing Mini), where as the advanced restore options iMazing offers also require a license

AR يمكن استعادة نسخة احتياطية بكل بساطة وبشكل مجاني (من خلال iMazing Mini)، بينما تتطلب خيارات الاستعادة المتقدمة التي يوفرها iMazing الحصول على ترخيص

Transliteração ymkn ạstʿạdẗ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ bkl bsạṭẗ wbsẖkl mjạny (mn kẖlạl iMazing Mini), bynmạ ttṭlb kẖyạrạt ạlạstʿạdẗ ạlmtqdmẗ ạlty ywfrhạ iMazing ạlḥṣwl ʿly̱ trkẖyṣ

inglêsárabe
freeمجاني
imazingimazing
minimini
requireتتطلب
optionsخيارات
advancedالمتقدمة
licenseترخيص
backupاحتياطية
canيمكن
restoreاستعادة
asبينما

EN Note that the iMazing Configurator feature set is for businesses only and requires an iMazing Configurator Edition license, learn more here.

AR يُرجى ملاحظة أن مجموعة ميزات iMazing Configurator متاحة للشركات فقط وتتطلب ترخيص إصدار iMazing Configurator Edition. اعرف المزيد هنا.

Transliteração yurjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉n mjmwʿẗ myzạt iMazing Configurator mtạḥẗ llsẖrkạt fqṭ wttṭlb trkẖyṣ ạ̹ṣdạr iMazing Configurator Edition. ạʿrf ạlmzyd hnạ.

inglêsárabe
noteملاحظة
imazingimazing
configuratorconfigurator
businessesللشركات
licenseترخيص
editionإصدار
setمجموعة
moreالمزيد
hereهنا
onlyفقط

EN Can I update to iMazing 2 from within iMazing 1?

AR هل أستطيع الترقية إلى iMazing 2 من داخل iMazing 1؟

Transliteração hl ạ̉stṭyʿ ạltrqyẗ ạ̹ly̱ iMazing 2 mn dạkẖl iMazing 1؟

inglêsárabe
canأستطيع
imazingimazing
toإلى
withinداخل

EN iMazing 2 is a separate download, available here: Download iMazing.

AR تطبيق iMazing 2 متوفر بتنزيل منفصل، وهو متاح من هنا: تنزيل iMazing.

Transliteração tṭbyq iMazing 2 mtwfr btnzyl mnfṣl, whw mtạḥ mn hnạ: tnzyl iMazing.

inglêsárabe
imazingimazing
separateمنفصل
hereهنا
availableمتاح
downloadتنزيل

EN Can I use my iMazing 1 license code to activate iMazing 2?

AR هل أستطيع استخدام كود ترخيص iMazing 1 الخاص بي لتفعيل iMazing 2؟

Transliteração hl ạ̉stṭyʿ ạstkẖdạm kwd trkẖyṣ iMazing 1 ạlkẖạṣ by ltfʿyl iMazing 2؟

inglêsárabe
canأستطيع
codeكود
licenseترخيص
imazingimazing
useاستخدام
toالخاص

EN We strongly encourage all our users to download iMazing from https://imazing.com/download, and to be vigilant of any signs of tampering.

AR نشجع بشدة أن يقوم جميع مستخدمينا بتنزيل تطبيق iMazing من https://imazing.com/ar/download ، وأن يكونوا متيقظين لأي علامات للتلاعب.

Transliteração nsẖjʿ bsẖdẗ ạ̉n yqwm jmyʿ mstkẖdmynạ btnzyl tṭbyq iMazing mn https://imazing.com/ar/download , wạ̉n ykwnwạ mtyqẓyn lạ̉y ʿlạmạt lltlạʿb.

inglêsárabe
httpshttps
stronglyبشدة
our usersمستخدمينا
imazingimazing
signsعلامات
downloadبتنزيل
beيكونوا
allجميع

Mostrando 50 de 50 traduções