EN These services have features that give them room to customize things to their liking and make it easier to handle multiple projects they might be working on."
"room to customize" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
room | أن أو إذا إلى ا التي الغرف الغرفة حتى خاصة ذلك شخص عبر على عن عند غرف غرفة فقط في قاعة كل ل لا لك مع من منطقة هذا هذه هناك هو و واحد واحدة |
customize | أو أي إلى إنشاء التصميم الخاص بتخصيص تخصيص في قم كل مجموعة من موقعك نحن |
EN These services have features that give them room to customize things to their liking and make it easier to handle multiple projects they might be working on."
AR تحتوي هذه الخدمات على ميزات تمنحهم غرفة لتخصيص الأشياء التي تروقها وتسهل التعامل مع مشاريع متعددةأن تعمل على ".
Transliteração tḥtwy hdẖh ạlkẖdmạt ʿly̱ myzạt tmnḥhm gẖrfẗ ltkẖṣyṣ ạlạ̉sẖyạʾ ạlty trwqhạ wtshl ạltʿạml mʿ msẖạryʿ mtʿddẗạ̉n tʿml ʿly̱ ".
inglês | árabe |
---|---|
services | الخدمات |
features | ميزات |
things | الأشياء |
projects | مشاريع |
working | تعمل |
room | غرفة |
have | تحتوي |
these | هذه |
to | على |
EN Your radiation therapy team will leave the room during your brachytherapy session. They'll observe from a nearby room where they can see and hear you.
AR سيغادر فريق العلاج الإشعاعي الغرفة في أثناء جلسة المعالجة الكثبية. سيقومون بالمتابعة من غرفة قريبة حيث يمكنهم رؤيتك وسماعك.
Transliteração sygẖạdr fryq ạlʿlạj ạlạ̹sẖʿạʿy ạlgẖrfẗ fy ạ̉tẖnạʾ jlsẗ ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ. syqwmwn bạlmtạbʿẗ mn gẖrfẗ qrybẗ ḥytẖ ymknhm rw̉ytk wsmạʿk.
inglês | árabe |
---|---|
therapy | العلاج |
session | جلسة |
they can | يمكنهم |
team | فريق |
during | أثناء |
where | حيث |
room | غرفة |
EN Bronchoscopy is usually done in a procedure room in a clinic or in a hospital operating room
AR يتم إجراء تنظير القصبات عادةً في غرفة عمليات في عيادة أو في غرفة عمليات في مستشفى
Transliteração ytm ạ̹jrạʾ tnẓyr ạlqṣbạt ʿạdẗaⁿ fy gẖrfẗ ʿmlyạt fy ʿyạdẗ ạ̉w fy gẖrfẗ ʿmlyạt fy mstsẖfy̱
inglês | árabe |
---|---|
done | يتم |
procedure | إجراء |
usually | عادة |
room | غرفة |
clinic | عيادة |
hospital | مستشفى |
EN The room where polysomnography is done is similar to a hotel room, and it's dark and quiet during the test
AR تشبه الغرفة التي سيُجرى فيها تخطيط النوم غرفة الفندق، وتكون مظلمة وهادئة أثناء الفحص
Transliteração tsẖbh ạlgẖrfẗ ạlty syujry̱ fyhạ tkẖṭyṭ ạlnwm gẖrfẗ ạlfndq, wtkwn mẓlmẗ whạdỷẗ ạ̉tẖnạʾ ạlfḥṣ
inglês | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
during | أثناء |
test | الفحص |
room | غرفة |
EN Book one room and get an extra room for children at 50% off.
AR احجز غرفة واحدة واحصل على غرفة إضافية للأطفال بخصم 50%.
Transliteração ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ gẖrfẗ ạ̹ḍạfyẗ llạ̉ṭfạl bkẖṣm 50%.
inglês | árabe |
---|---|
book | احجز |
extra | إضافية |
room | غرفة |
one | واحدة |
get | واحصل |
for | على |
EN Enjoy a magical family getaway in Montreux! Book one room and get 50% off the second room for your children.
AR استمتع بعطلة عائلية سحرية في مونترو! احجز غرفة واحدة واحصل على خصم 50% على الغرفة الثانية لأطفالك.
Transliteração ạstmtʿ bʿṭlẗ ʿạỷlyẗ sḥryẗ fy mwntrw! ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ ạlgẖrfẗ ạltẖạnyẗ lạ̉ṭfạlk.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
montreux | مونترو |
book | احجز |
second | الثانية |
get | واحصل |
room | غرفة |
one | واحدة |
EN Signature Room is double-bed room decorated in Art Deco style.
AR الغرفة المميزة هي غرفة تحتوي على سرير مزدوج تزدان بديكور على طراز الآرت ديكو.
Transliteração ạlgẖrfẗ ạlmmyzẗ hy gẖrfẗ tḥtwy ʿly̱ sryr mzdwj tzdạn bdykwr ʿly̱ ṭrạz ạlậrt dykw.
inglês | árabe |
---|---|
in | على |
bed | سرير |
style | طراز |
deco | ديكو |
room | غرفة |
EN IN-ROOM DINING Contactless in-room dining service.
AR تناول الطعام داخل الغرفة خدمة تناول الطعام داخل الغرفة بدون تلامس.
Transliteração tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ kẖdmẗ tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ bdwn tlạms.
inglês | árabe |
---|---|
in | داخل |
room | الغرفة |
service | خدمة |
dining | تناول |
EN The impact of Project Roomkey and other measures to help homeless Californians. This includes room acquisition, room occupancy, and trailer distribution.
AR تأثير مبادرة Project Roomkey والتدابير الأخرى لمساعدة مواطني كاليفورنيا المشردين. وهذا يشمل الحصول على الغرفة، تسكين الغرفة، وتوزيع المقطورات.
Transliteração tạ̉tẖyr mbạdrẗ Project Roomkey wạltdạbyr ạlạ̉kẖry̱ lmsạʿdẗ mwạṭny kạlyfwrnyạ ạlmsẖrdyn. whdẖạ ysẖml ạlḥṣwl ʿly̱ ạlgẖrfẗ, tskyn ạlgẖrfẗ, wtwzyʿ ạlmqṭwrạt.
inglês | árabe |
---|---|
impact | تأثير |
project | project |
other | الأخرى |
californians | كاليفورنيا |
includes | يشمل |
room | الغرفة |
help | لمساعدة |
this | وهذا |
to | على |
EN Room-by-room decluttering tips | Dubai Home Festival
AR نصائح لترتيب غرف المنزل| مهرجان دبي للمفروشات
Transliteração nṣạỷḥ ltrtyb gẖrf ạlmnzl| mhrjạn dby llmfrwsẖạt
inglês | árabe |
---|---|
tips | نصائح |
room | غرف |
home | المنزل |
festival | مهرجان |
dubai | دبي |
EN The essential room-by-room guide to decluttering your home
AR الدليل الأساسي لترتيب غرف المنزل
Transliteração ạldlyl ạlạ̉sạsy ltrtyb gẖrf ạlmnzl
inglês | árabe |
---|---|
guide | الدليل |
room | غرف |
home | المنزل |
EN After you leave the recovery room, you'll usually be moved to a regular hospital or outpatient room
AR وبعد مُغادرة غرفة الإفاقة، ستنتقل إلى غرفة أخرى بالمستشفى أو غرفة في العيادة الخارجية
Transliteração wbʿd mugẖạdrẗ gẖrfẗ ạlạ̹fạqẗ, stntql ạ̹ly̱ gẖrfẗ ạ̉kẖry̱ bạlmstsẖfy̱ ạ̉w gẖrfẗ fy ạlʿyạdẗ ạlkẖạrjyẗ
inglês | árabe |
---|---|
room | غرفة |
recovery | الإفاقة |
to | إلى |
EN Triby is compact and easily transportable from room to room, balcony or garden
AR Triby صغير الحجم ويمكن نقله بسهولة من غرفة إلى أخرى أو شرفة أو حديقة
Transliteração Triby ṣgẖyr ạlḥjm wymkn nqlh bshwlẗ mn gẖrfẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱ ạ̉w sẖrfẗ ạ̉w ḥdyqẗ
inglês | árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
room | غرفة |
garden | حديقة |
to | إلى |
from | أخرى |
EN After you leave the recovery room, you'll usually be moved to a regular hospital or outpatient room
AR وبعد مُغادرة غرفة الإفاقة، ستنتقل إلى غرفة أخرى بالمستشفى أو غرفة في العيادة الخارجية
Transliteração wbʿd mugẖạdrẗ gẖrfẗ ạlạ̹fạqẗ, stntql ạ̹ly̱ gẖrfẗ ạ̉kẖry̱ bạlmstsẖfy̱ ạ̉w gẖrfẗ fy ạlʿyạdẗ ạlkẖạrjyẗ
inglês | árabe |
---|---|
room | غرفة |
recovery | الإفاقة |
to | إلى |
EN Your radiation therapy team will leave the room during your brachytherapy session. They'll observe from a nearby room where they can see and hear you.
AR سيغادر فريق العلاج الإشعاعي الغرفة في أثناء جلسة المعالجة الكثبية. سيقومون بالمتابعة من غرفة قريبة حيث يمكنهم رؤيتك وسماعك.
Transliteração sygẖạdr fryq ạlʿlạj ạlạ̹sẖʿạʿy ạlgẖrfẗ fy ạ̉tẖnạʾ jlsẗ ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ. syqwmwn bạlmtạbʿẗ mn gẖrfẗ qrybẗ ḥytẖ ymknhm rw̉ytk wsmạʿk.
inglês | árabe |
---|---|
therapy | العلاج |
session | جلسة |
they can | يمكنهم |
team | فريق |
during | أثناء |
where | حيث |
room | غرفة |
EN Enjoy a magical family getaway in Montreux! Book one room and get 50% off the second room for your children.
AR استمتع بعطلة عائلية سحرية في مونترو! احجز غرفة واحدة واحصل على خصم 50% على الغرفة الثانية لأطفالك.
Transliteração ạstmtʿ bʿṭlẗ ʿạỷlyẗ sḥryẗ fy mwntrw! ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ ạlgẖrfẗ ạltẖạnyẗ lạ̉ṭfạlk.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
montreux | مونترو |
book | احجز |
second | الثانية |
get | واحصل |
room | غرفة |
one | واحدة |
EN Signature Room is double-bed room decorated in Art Deco style.
AR الغرفة المميزة هي غرفة تحتوي على سرير مزدوج تزدان بديكور على طراز الآرت ديكو.
Transliteração ạlgẖrfẗ ạlmmyzẗ hy gẖrfẗ tḥtwy ʿly̱ sryr mzdwj tzdạn bdykwr ʿly̱ ṭrạz ạlậrt dykw.
inglês | árabe |
---|---|
in | على |
bed | سرير |
style | طراز |
deco | ديكو |
room | غرفة |
EN IN-ROOM DINING Contactless in-room dining service.
AR تناول الطعام داخل الغرفة خدمة تناول الطعام داخل الغرفة بدون تلامس.
Transliteração tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ kẖdmẗ tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ bdwn tlạms.
inglês | árabe |
---|---|
in | داخل |
room | الغرفة |
service | خدمة |
dining | تناول |
EN Choose your favorite dish from the dedicated in-room menu or from any of our signature restaurant menus, in addition to our master wine list, in the comfort of your own room.
AR اختر طبقك المفضل من قائمة الطعام المخصصة أو من قوائم طعام مطعمنا المميز بالإضافة إلى قائمة المرطبات الرئيسية، وأنت في راحة غرفتك.
Transliteração ạkẖtr ṭbqk ạlmfḍl mn qạỷmẗ ạlṭʿạm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉w mn qwạỷm ṭʿạm mṭʿmnạ ạlmmyz bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạlmrṭbạt ạlrỷysyẗ, wạ̉nt fy rạḥẗ gẖrftk.
inglês | árabe |
---|---|
choose | اختر |
favorite | المفضل |
restaurant | الطعام |
comfort | راحة |
list | قائمة |
in addition | بالإضافة |
to | إلى |
EN Enjoy a magical family getaway in Montreux! Book one room and get 50% off the second room for your children.
AR استمتع بعطلة عائلية سحرية في مونترو! احجز غرفة واحدة واحصل على خصم 50% على الغرفة الثانية لأطفالك.
Transliteração ạstmtʿ bʿṭlẗ ʿạỷlyẗ sḥryẗ fy mwntrw! ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ ạlgẖrfẗ ạltẖạnyẗ lạ̉ṭfạlk.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
montreux | مونترو |
book | احجز |
second | الثانية |
get | واحصل |
room | غرفة |
one | واحدة |
EN Enjoy a magical family getaway in Montreux! Book one room and get 50% off the second room for your children.
AR استمتع بعطلة عائلية سحرية في مونترو! احجز غرفة واحدة واحصل على خصم 50% على الغرفة الثانية لأطفالك.
Transliteração ạstmtʿ bʿṭlẗ ʿạỷlyẗ sḥryẗ fy mwntrw! ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ ạlgẖrfẗ ạltẖạnyẗ lạ̉ṭfạlk.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
montreux | مونترو |
book | احجز |
second | الثانية |
get | واحصل |
room | غرفة |
one | واحدة |
EN Enjoy a magical family getaway in Montreux! Book one room and get 50% off the second room for your children.
AR استمتع بعطلة عائلية سحرية في مونترو! احجز غرفة واحدة واحصل على خصم 50% على الغرفة الثانية لأطفالك.
Transliteração ạstmtʿ bʿṭlẗ ʿạỷlyẗ sḥryẗ fy mwntrw! ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ ạlgẖrfẗ ạltẖạnyẗ lạ̉ṭfạlk.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
montreux | مونترو |
book | احجز |
second | الثانية |
get | واحصل |
room | غرفة |
one | واحدة |
EN IN-ROOM DINING Contactless in-room dining service.
AR تناول الطعام داخل الغرفة خدمة تناول الطعام داخل الغرفة بدون تلامس.
Transliteração tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ kẖdmẗ tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ bdwn tlạms.
inglês | árabe |
---|---|
in | داخل |
room | الغرفة |
service | خدمة |
dining | تناول |
EN Signature Room is double-bed room decorated in Art Deco style.
AR الغرفة المميزة هي غرفة تحتوي على سرير مزدوج تزدان بديكور على طراز الآرت ديكو.
Transliteração ạlgẖrfẗ ạlmmyzẗ hy gẖrfẗ tḥtwy ʿly̱ sryr mzdwj tzdạn bdykwr ʿly̱ ṭrạz ạlậrt dykw.
inglês | árabe |
---|---|
in | على |
bed | سرير |
style | طراز |
deco | ديكو |
room | غرفة |
EN The extensive Raffles Spa will incorporate 9 spa suites each with their own treatment room, relaxation areas, Hammam, Sauna, and steam room
AR سيشتمل منتجع رافلز الصحي الواسع 9 أجنحة سبا لكل منها غرفة علاج خاصة بها، ومناطق للاسترخاء، وحمامًا على الطراز العربي، وساونا، وغرفة بخار
Transliteração sysẖtml mntjʿ rạflz ạlṣḥy ạlwạsʿ 9 ạ̉jnḥẗ sbạ lkl mnhạ gẖrfẗ ʿlạj kẖạṣẗ bhạ, wmnạṭq llạstrkẖạʾ, wḥmạmaⁿạ ʿly̱ ạlṭrạz ạlʿrby, wsạwnạ, wgẖrfẗ bkẖạr
inglês | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
suites | أجنحة |
room | غرفة |
treatment | علاج |
with | بها |
each | لكل |
EN The extensive Raffles Spa will incorporate 9 spa suites each with their own treatment room, relaxation areas, Hammam, Sauna, and steam room
AR سيشتمل منتجع رافلز الصحي الواسع 9 أجنحة سبا لكل منها غرفة علاج خاصة بها، ومناطق للاسترخاء، وحمامًا على الطراز العربي، وساونا، وغرفة بخار
Transliteração sysẖtml mntjʿ rạflz ạlṣḥy ạlwạsʿ 9 ạ̉jnḥẗ sbạ lkl mnhạ gẖrfẗ ʿlạj kẖạṣẗ bhạ, wmnạṭq llạstrkẖạʾ, wḥmạmaⁿạ ʿly̱ ạlṭrạz ạlʿrby, wsạwnạ, wgẖrfẗ bkẖạr
inglês | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
suites | أجنحة |
room | غرفة |
treatment | علاج |
with | بها |
each | لكل |
EN This includes room acquisition, room occupancy, and trailer distribution.
AR وهذا يشمل الحصول على الغرفة، وتسكين الغرفة، وتوزيع المقطورات.
Transliteração whdẖạ ysẖml ạlḥṣwl ʿly̱ ạlgẖrfẗ, wtskyn ạlgẖrfẗ, wtwzyʿ ạlmqṭwrạt.
inglês | árabe |
---|---|
includes | يشمل |
room | الغرفة |
this | وهذا |
EN You can customize how your traffic distributes as well as configure sticky sessions and other advanced features.
AR يمكنك تخصيص كيفية توزيع حركة المرور الخاصة بك وكذلك تكوين الجلسات اللاصقة والميزات المتقدمة الأخرى.
Transliteração ymknk tkẖṣyṣ kyfyẗ twzyʿ ḥrkẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk wkdẖlk tkwyn ạljlsạt ạllạṣqẗ wạlmyzạt ạlmtqdmẗ ạlạ̉kẖry̱.
inglês | árabe |
---|---|
customize | تخصيص |
configure | تكوين |
sessions | الجلسات |
advanced | المتقدمة |
other | الأخرى |
how | كيفية |
traffic | حركة |
can | يمكنك |
your | الخاصة |
EN This will allow you to customize and manage your server however you like.
AR سيسمح لك هذا بتخصيص وإدارة الخادم الخاص بك كيفما تشاء.
Transliteração sysmḥ lk hdẖạ btkẖṣyṣ wạ̹dạrẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk kyfmạ tsẖạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
customize | بتخصيص |
manage | وإدارة |
server | الخادم |
this | هذا |
to | الخاص |
EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer
AR Hostwinds يعتقد أنه يوفر لك أكبر عدد ممكن من الخيارات وتتيح لك تخصيص الخادم الخاص بك خارج الصندوق إذا كنت تفضل ذلك
Transliteração Hostwinds yʿtqd ạ̉nh ywfr lk ạ̉kbr ʿdd mmkn mn ạlkẖyạrạt wttyḥ lk tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk kẖạrj ạlṣndwq ạ̹dẖạ knt tfḍl dẖlk
inglês | árabe |
---|---|
believes | يعتقد |
providing | يوفر |
possible | ممكن |
options | الخيارات |
customize | تخصيص |
box | الصندوق |
prefer | تفضل |
hostwinds | hostwinds |
server | الخادم |
of | خارج |
if | إذا |
the | عدد |
you | كنت |
to | أكبر |
EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need
AR تخصيص الخادم الخاص بك بناء على كمية RAM ونوع CPU(s) انت تحتاج
Transliteração tkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnạʾ ʿly̱ kmyẗ RAM wnwʿ CPU(s) ạnt tḥtạj
inglês | árabe |
---|---|
ram | ram |
cpu | cpu |
customize | تخصيص |
server | الخادم |
amount | كمية |
and type | ونوع |
need | تحتاج |
EN We offer a wide variety of dedicated server solutions to choose from, and we allow you to customize every aspect of the server to meet your specific requirements.
AR نحن نقدم مجموعة متنوعة من حلول الخوادم المخصصة للاختيار من بينها ، ونسمح لك بتخصيص كل جانب من جوانب الخادم لتلبية متطلباتك المحددة.
Transliteração nḥn nqdm mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ḥlwl ạlkẖwạdm ạlmkẖṣṣẗ llạkẖtyạr mn bynhạ , wnsmḥ lk btkẖṣyṣ kl jạnb mn jwạnb ạlkẖạdm ltlbyẗ mtṭlbạtk ạlmḥddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
solutions | حلول |
to choose | للاختيار |
and we allow | ونسمح |
customize | بتخصيص |
aspect | جوانب |
to meet | لتلبية |
requirements | متطلباتك |
variety | متنوعة |
server | الخادم |
we | نحن |
we offer | نقدم |
EN Automagically customize your posts for all your social profiles, taking away the headache of crafting separate posts for each individual social network!
AR قم بتخصيص مشاركاتك تلقائياً لجميع الحسابات الاجتماعية، وتخلص من صداع صياغة مشاركات منفصلة لكل شبكة اجتماعية على حده!
Transliteração qm btkẖṣyṣ msẖạrkạtk tlqạỷyạaⁿ ljmyʿ ạlḥsạbạt ạlạjtmạʿyẗ, wtkẖlṣ mn ṣdạʿ ṣyạgẖẗ msẖạrkạt mnfṣlẗ lkl sẖbkẗ ạjtmạʿyẗ ʿly̱ ḥdh!
inglês | árabe |
---|---|
customize | بتخصيص |
headache | صداع |
separate | منفصلة |
network | شبكة |
all | لجميع |
social | الاجتماعية |
EN WordPress offers more flexibility to customize your site
AR يوفر WordPress مزيدًا من المرونة لتخصيص موقعك
Transliteração ywfr WordPress mzydaⁿạ mn ạlmrwnẗ ltkẖṣyṣ mwqʿk
inglês | árabe |
---|---|
offers | يوفر |
wordpress | wordpress |
flexibility | المرونة |
site | موقعك |
more | مزيد |
EN It is written in PHP and allows users to customize anything from shipping options to product listings.
AR تتم كتابةه في PHP ويسمح للمستخدمين بتخصيص أي شيء من خيارات الشحن إلى قوائم المنتجات.
Transliteração ttm ktạbẗh fy PHP wysmḥ llmstkẖdmyn btkẖṣyṣ ạ̉y sẖyʾ mn kẖyạrạt ạlsẖḥn ạ̹ly̱ qwạỷm ạlmntjạt.
inglês | árabe |
---|---|
php | php |
is | تتم |
users | للمستخدمين |
customize | بتخصيص |
options | خيارات |
shipping | الشحن |
listings | قوائم |
product | المنتجات |
to | إلى |
anything | شيء |
EN Customize ringtones, notifications and alert sounds. See Ringtones
AR تخصيص نغمات الرنين والإشعارات والتنبيهات. انظر نغمات الرنين
Transliteração tkẖṣyṣ ngẖmạt ạlrnyn wạlạ̹sẖʿạrạt wạltnbyhạt. ạnẓr ngẖmạt ạlrnyn
inglês | árabe |
---|---|
customize | تخصيص |
ringtones | نغمات |
see | انظر |
EN It's your book - read it your way! Customize the display with dark mode or changing the font.
AR إنه كتابك - أقرأه بطريقتك الخاصة! اضبط الشاشة على الوضع الليلي أو قم بتغيير الخط.
Transliteração ạ̹nh ktạbk - ạ̉qrạ̉h bṭryqtk ạlkẖạṣẗ! ạḍbṭ ạlsẖạsẖẗ ʿly̱ ạlwḍʿ ạllyly ạ̉w qm btgẖyyr ạlkẖṭ.
inglês | árabe |
---|---|
your | الخاصة |
EN Choose a form template below and customize the questions or keep it as is — then share the form with a link or embed it in your site to collect responses from any device.
AR اختر قالب نموذج أدناه وخصص الأسئلة أو احتفظ بها كما هي - ثم شارك النموذج عبر رابط أو قم بتضمينه في موقعك لجمع الاستجابات من أي جهاز.
Transliteração ạkẖtr qạlb nmwdẖj ạ̉dnạh wkẖṣṣ ạlạ̉sỷlẗ ạ̉w ạḥtfẓ bhạ kmạ hy - tẖm sẖạrk ạlnmwdẖj ʿbr rạbṭ ạ̉w qm btḍmynh fy mwqʿk ljmʿ ạlạstjạbạt mn ạ̉y jhạz.
inglês | árabe |
---|---|
choose | اختر |
template | قالب |
keep | احتفظ |
share | شارك |
link | رابط |
to collect | لجمع |
device | جهاز |
questions | الأسئلة |
site | موقعك |
to | بها |
form | النموذج |
the | أدناه |
and | كما |
EN Keep in mind that an employer can customize the benefit levels for each tier
AR ضع في اعتبارك أنه يمكن لصاحب العمل تعديل مستويات الاستفادة لكل مستوى
Transliteração ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉nh ymkn lṣạḥb ạlʿml tʿdyl mstwyạt ạlạstfạdẗ lkl mstwy̱
inglês | árabe |
---|---|
benefit | الاستفادة |
levels | مستويات |
can | يمكن |
for | لكل |
EN Once clicked, we will present you with several choices available to customize your server, outlined below:
AR بمجرد النقر، سنقدم لك العديد من الخيارات المتاحة لتخصيص الخادم الخاص بك، الموضح أدناه:
Transliteração bmjrd ạlnqr, snqdm lk ạlʿdyd mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ltkẖṣyṣ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk, ạlmwḍḥ ạ̉dnạh:
inglês | árabe |
---|---|
once | بمجرد |
choices | الخيارات |
available | المتاحة |
server | الخادم |
below | أدناه |
several | العديد |
to | الخاص |
EN Customize this retention period on your Shared Hosting plan from the client area
AR قم بتخصيص فترة الاستبقاء هذه على خطة الاستضافة المشتركة من منطقة العميل
Transliteração qm btkẖṣyṣ ftrẗ ạlạstbqạʾ hdẖh ʿly̱ kẖṭẗ ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ mn mnṭqẗ ạlʿmyl
inglês | árabe |
---|---|
customize | بتخصيص |
period | فترة |
plan | خطة |
shared | المشتركة |
area | منطقة |
client | العميل |
hosting | الاستضافة |
the | هذه |
on | على |
EN Adding or editing a check will navigate you to a separate page with options to customize your monitoring check.
AR إضافة أو تحرير الشيك سوف تنقلك إلى صفحة منفصلة مع خيارات لتخصيص فحص المراقبة الخاص بك.
Transliteração ạ̹ḍạfẗ ạ̉w tḥryr ạlsẖyk swf tnqlk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ mnfṣlẗ mʿ kẖyạrạt ltkẖṣyṣ fḥṣ ạlmrạqbẗ ạlkẖạṣ bk.
inglês | árabe |
---|---|
adding | إضافة |
editing | تحرير |
will | سوف |
page | صفحة |
separate | منفصلة |
options | خيارات |
check | فحص |
monitoring | المراقبة |
to | إلى |
EN Customize The Interface Appearance (Plesk Control Panel)
AR تخصيص مظهر الواجهة (لوحة تحكم Plesk)
Transliteração tkẖṣyṣ mẓhr ạlwạjhẗ (lwḥẗ tḥkm Plesk)
inglês | árabe |
---|---|
plesk | plesk |
customize | تخصيص |
appearance | مظهر |
interface | الواجهة |
control | تحكم |
panel | لوحة |
EN The second is that you can customize your Cloud's instances to your heart's desire with the new ISO files.
AR والثاني هو أنه يمكنك تخصيص حالات السحابة الخاصة بك لرغبة قلبك مع ملفات ISO الجديدة.
Transliteração wạltẖạny hw ạ̉nh ymknk tkẖṣyṣ ḥạlạt ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bk lrgẖbẗ qlbk mʿ mlfạt ISO ạljdydẗ.
inglês | árabe |
---|---|
iso | iso |
is | أنه |
customize | تخصيص |
files | ملفات |
new | الجديدة |
can | يمكنك |
your | الخاصة |
EN You can't install just anything you want on the server or change the operating system, as the server isn't yours alone to customize.
AR لا يمكنك تثبيت أي شيء تريده فقط على الخادم أو تغيير نظام التشغيل، حيث أن الخادم ليس بمفرده لتخصيصه.
Transliteração lạ ymknk ttẖbyt ạ̉y sẖyʾ trydh fqṭ ʿly̱ ạlkẖạdm ạ̉w tgẖyyr nẓạm ạltsẖgẖyl, ḥytẖ ạ̉n ạlkẖạdm lys bmfrdh ltkẖṣyṣh.
inglês | árabe |
---|---|
change | تغيير |
install | تثبيت |
system | نظام |
server | الخادم |
as | حيث |
to | على |
operating | التشغيل |
EN Pixlr – If you don't want to download a program, you can customize your images online with Pixlr.com. They also have mobile versions for both iOS and Android.
AR بيكسلر - إذا كنت لا ترغب في تنزيل برنامج، يمكنك تخصيص صورك عبر الإنترنت باستخدام pixlr.com.لديهم أيضا إصدارات متنقلة لكل من iOS و Android.
Transliteração bykslr - ạ̹dẖạ knt lạ trgẖb fy tnzyl brnạmj, ymknk tkẖṣyṣ ṣwrk ʿbr ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm pixlr.com.ldyhm ạ̉yḍạ ạ̹ṣdạrạt mtnqlẗ lkl mn iOS w Android.
inglês | árabe |
---|---|
want | ترغب |
program | برنامج |
customize | تخصيص |
online | الإنترنت |
versions | إصدارات |
ios | ios |
android | android |
and | و |
download | تنزيل |
with | باستخدام |
also | أيضا |
if | إذا |
have | لديهم |
can | يمكنك |
for | لكل |
EN Add your own logo and customize the appearance of your website
AR أضف شعارك الخاص وخصص مظهر موقع الويب الخاص بك
Transliteração ạ̉ḍf sẖʿạrk ạlkẖạṣ wkẖṣṣ mẓhr mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk
inglês | árabe |
---|---|
add | أضف |
appearance | مظهر |
website | الويب |
EN Root access allows you to customize and configure your VPS more to your liking
AR يسمح لك الوصول إلى الجذر بتخصيص وتهيئة الخادم الافتراضي الخاص بك بشكل أكبر حسب رغبتك
Transliteração ysmḥ lk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạljdẖr btkẖṣyṣ wthyỷẗ ạlkẖạdm ạlạftrạḍy ạlkẖạṣ bk bsẖkl ạ̉kbr ḥsb rgẖbtk
inglês | árabe |
---|---|
allows | يسمح |
access | الوصول |
customize | بتخصيص |
to | إلى |
EN Allows you to control multiple websites and to customize their appearance with templates
AR يتيح لك التحكم في مواقع الويب المتعددة وتخصيص مظهرها مع القوالب
Transliteração ytyḥ lk ạltḥkm fy mwạqʿ ạlwyb ạlmtʿddẗ wtkẖṣyṣ mẓhrhạ mʿ ạlqwạlb
inglês | árabe |
---|---|
allows | يتيح |
control | التحكم |
multiple | المتعددة |
templates | القوالب |
websites | مواقع |
EN Information About How to Customize the Way Your Minecraft Game Runs:
AR معلومات حول كيفية تخصيص طريقة تشغيل لعبة Minecraft الخاصة بك:
Transliteração mʿlwmạt ḥwl kyfyẗ tkẖṣyṣ ṭryqẗ tsẖgẖyl lʿbẗ Minecraft ạlkẖạṣẗ bk:
inglês | árabe |
---|---|
customize | تخصيص |
way | طريقة |
game | لعبة |
information | معلومات |
how | كيفية |
your | الخاصة |
Mostrando 50 de 50 traduções