Traduzir "operators directly responsible" para árabe

AR كما نعمل على تسويق القطاع التجاري في الإمارة، وإصدار التراخيص، وخدمات التصنيف السياحي للفنادق ومنظمي الرحلات ووكالات السفر.

Transliteração kmạ nʿml ʿly̱ tswyq ạlqṭạʿ ạltjạry fy ạlạ̹mạrẗ, wạ̹ṣdạr ạltrạkẖyṣ, wkẖdmạt ạltṣnyf ạlsyạḥy llfnạdq wmnẓmy ạlrḥlạt wwkạlạt ạlsfr.

AR والوكلاء والأطراف الثالثة مسؤولون عن إعداد التفاصيل وإرسال الاستفسارات إليك مباشرة

Transliteração wạlwklạʾ wạlạ̉ṭrạf ạltẖạltẖẗ msw̉wlwn ʿn ạ̹ʿdạd ạltfạṣyl wạ̹rsạl ạlạstfsạrạt ạ̹lyk mbạsẖrẗ

AR فليستعد عملاء PlayStation لنخبة الهجوم الضاري ورحلة إلى أعماق عقل أدلر.

Transliteração flystʿd ʿmlạʾ PlayStation lnkẖbẗ ạlhjwm ạlḍạry wrḥlẗ ạ̹ly̱ ạ̉ʿmạq ʿql ạ̉dlr.

AR وستواجه الأهداف عالية القيمة مثل الأتباع ووحوش التيمبيست ضمن هذه الموجات التي تجعل منها اختبارًا حقيقيًا للعملاء النخبة.

Transliteração wstwạjh ạlạ̉hdạf ʿạlyẗ ạlqymẗ mtẖl ạlạ̉tbạʿ wwḥwsẖ ạltymbyst ḍmn hdẖh ạlmwjạt ạlty tjʿl mnhạ ạkẖtbạraⁿạ ḥqyqyaⁿạ llʿmlạʾ ạlnkẖbẗ.

AR عملاء جدد — أليكس مايسون وفيوز ينضمان إلى القتال مباشرةً

Transliteração ʿmlạʾ jdd — ạ̉lyks mạyswn wfywz ynḍmạn ạ̹ly̱ ạlqtạl mbạsẖrẗaⁿ

AR مشغلو بيوت العطلات ومالكوها ومستأجروها

Transliteração msẖgẖlw bywt ạlʿṭlạt wmạlkwhạ wmstạ̉jrwhạ

AR أصحاب الفنادق وشركات إدارة الفنادق والمستثمرون والمشغلون

Transliteração ạ̉ṣḥạb ạlfnạdq wsẖrkạt ạ̹dạrẗ ạlfnạdq wạlmsttẖmrwn wạlmsẖgẖlwn

AR تقوم شبكات الجوال بتحميل Keeper مسبقاً على جوالات مشتركيها وأجهزتهم اللوحية للحماية ضد السرقات عبر الإنترنت.

Transliteração tqwm sẖbkạt ạljwạl btḥmyl Keeper msbqạaⁿ ʿly̱ jwạlạt msẖtrkyhạ wạ̉jhzthm ạllwḥyẗ llḥmạyẗ ḍd ạlsrqạt ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR ستستمر Warzone في التطور بعد إطلاق Call of Duty: Black Ops Cold War، وستخلط بين بعض من سمات Black Ops Cold War والأسلحة والعملاء في تجربة باتل رويال الرائجة المجانية.

Transliteração ststmr Warzone fy ạltṭwr bʿd ạ̹ṭlạq Call of Duty: Black Ops Cold War, wstkẖlṭ byn bʿḍ mn smạt Black Ops Cold War wạlạ̉slḥẗ wạlʿmlạʾ fy tjrbẗ bạtl rwyạl ạlrạỷjẗ ạlmjạnyẗ.

AR ·        الموسم الثالث في Warzone – عملاء وأسلحة والمزيد

Transliteração ·        ạlmwsm ạltẖạltẖ fy Warzone – ʿmlạʾ wạ̉slḥẗ wạlmzyd

AR إلى جميع عملاء فردانسك الباقين على قيد الحياة،

Transliteração ạ̹ly̱ jmyʿ ʿmlạʾ frdạnsk ạlbạqyn ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ,

AR سواء كنت تمزق عملاء العدو أو حشد الموتى الأحياء، فإن PPSh-41 سلاح مثالي للعب العدواني.

Transliteração swạʾ knt tmzq ʿmlạʾ ạlʿdw ạ̉w ḥsẖd ạlmwty̱ ạlạ̉ḥyạʾ, fạ̹n PPSh-41 slạḥ mtẖạly llʿb ạlʿdwạny.

AR استكشف المظهر الخارجي الصخري، ما يوفر فرصًا لكل من القتال قريبة المدى والهجمات المباغتة مع العملاء المقبلين من قمة غورا.

Transliteração ạstksẖf ạlmẓhr ạlkẖạrjy ạlṣkẖry, mạ ywfr frṣaⁿạ lkl mn ạlqtạl qrybẗ ạlmdy̱ wạlhjmạt ạlmbạgẖtẗ mʿ ạlʿmlạʾ ạlmqblyn mn qmẗ gẖwrạ.

AR ففي نمط السيوف والحجارة، يلعب العملاء بأسلحة القتال القريب والقنابل فحسب

Transliteração ffy nmṭ ạlsywf wạlḥjạrẗ, ylʿb ạlʿmlạʾ bạ̉slḥẗ ạlqtạl ạlqryb wạlqnạbl fḥsb

AR يمكن لأي عميل استخدام الحركة القاضية ويمكن التجهّز بها من قائمة العملاء.

Transliteração ymkn lạ̉y ʿmyl ạstkẖdạm ạlḥrkẗ ạlqạḍyẗ wymkn ạltjh̃z bhạ mn qạỷmẗ ạlʿmlạʾ.

AR سيجمع العملاء المحترفون الذين يتقدمون في جميع المستويات المائة غنائم الحرب الأسطورية هذه عند الوصول إلى المستوى 100:

Transliteração syjmʿ ạlʿmlạʾ ạlmḥtrfwn ạldẖyn ytqdmwn fy jmyʿ ạlmstwyạt ạlmạỷẗ gẖnạỷm ạlḥrb ạlạ̉sṭwryẗ hdẖh ʿnd ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ 100:

AR وبالتأكيد سيصير هذا المسدس ذات الزخات المندفعة مفضلًا لكثير من العملاء كسلاح ثانوي

Transliteração wbạltạ̉kyd syṣyr hdẖạ ạlmsds dẖạt ạlzkẖạt ạlmndfʿẗ mfḍlaⁿạ lktẖyr mn ạlʿmlạʾ kslạḥ tẖạnwy

AR يقدم الموسم الثالث باقات متجر جديدة طوال الموسم والتي لا تود تفويتها، بما في ذلك العملاء الجدد ومخطوطات الأسلحة وحزم المتعقب والمزيد.

Transliteração yqdm ạlmwsm ạltẖạltẖ bạqạt mtjr jdydẗ ṭwạl ạlmwsm wạlty lạ twd tfwythạ, bmạ fy dẖlk ạlʿmlạʾ ạljdd wmkẖṭwṭạt ạlạ̉slḥẗ wḥzm ạlmtʿqb wạlmzyd.

AR لا تتوقع رؤية أي نصب تذكارية عند تنقلك؛ بدلًا من ذلك، ابحث عن الفتحات العملاقة التي أصبح كل العملاء في 2021 على دراية تامة بها.

Transliteração lạ ttwqʿ rw̉yẗ ạ̉y nṣb tdẖkạryẗ ʿnd tnqlk; bdlaⁿạ mn dẖlk, ạbḥtẖ ʿn ạlftḥạt ạlʿmlạqẗ ạlty ạ̉ṣbḥ kl ạlʿmlạʾ fy 2021 ʿly̱ drạyẗ tạmẗ bhạ.

AR الموسم الثالث في Warzone – عملاء وأسلحة والمزيد

Transliteração ạlmwsm ạltẖạltẖ fy Warzone – ʿmlạʾ wạ̉slḥẗ wạlmzyd

AR قم بترقية مستواه واجعله يلعب إلى جانبك على الدوام بإضافته إلى قائمتك من العملاء الذين يمكن اللعب بهم.

Transliteração qm btrqyẗ mstwạh wạjʿlh ylʿb ạ̹ly̱ jạnbk ʿly̱ ạldwạm bạ̹ḍạfth ạ̹ly̱ qạỷmtk mn ạlʿmlạʾ ạldẖyn ymkn ạllʿb bhm.

AR وكفعاليات Warzone السابقة تمامًا، يمكن للعملاء إكمال مجموعة من التحديات ستكسبهم تمائم وملصقات وشعارات وبطاقات تعريف ومخطوطات أسلحة

Transliteração wkfʿạlyạt Warzone ạlsạbqẗ tmạmaⁿạ, ymkn llʿmlạʾ ạ̹kmạl mjmwʿẗ mn ạltḥdyạt stksbhm tmạỷm wmlṣqạt wsẖʿạrạt wbṭạqạt tʿryf wmkẖṭwṭạt ạ̉slḥẗ

AR سيحصل اللاعبون على مجموعتين من تسعة أهداف لإكمالها: إحداها تخص Warzone والأخرى ستظهر في نمط التفشي الجديد في طور Black Ops Cold War الزومبي

Transliteração syḥṣl ạllạʿbwn ʿly̱ mjmwʿtyn mn tsʿẗ ạ̉hdạf lạ̹kmạlhạ: ạ̹ḥdạhạ tkẖṣ Warzone wạlạ̉kẖry̱ stẓhr fy nmṭ ạltfsẖy ạljdyd fy ṭwr Black Ops Cold War ạlzwmby

AR ندعو كل العملاء للانضمام إلى القتال في Call of Duty: Black Ops Cold War وذلك لتداعي موقف مهمة إنقاذ أدلر وأخطار الموتى الأحياء في قصة الأثير المظلم.

Transliteração ndʿw kl ạlʿmlạʾ llạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlqtạl fy Call of Duty: Black Ops Cold War wdẖlk ltdạʿy mwqf mhmẗ ạ̹nqạdẖ ạ̉dlr wạ̉kẖṭạr ạlmwty̱ ạlạ̉ḥyạʾ fy qṣẗ ạlạ̉tẖyr ạlmẓlm.

AR جرّب الهبوط فورًا إلى منطقة حطام السفينة المهمة ولا تعطي الحشود أي فرصة... فالعملاء الأعداء يسعون وراء التحدي نفسه أيضًا.

Transliteração jr̃b ạlhbwṭ fwraⁿạ ạ̹ly̱ mnṭqẗ ḥṭạm ạlsfynẗ ạlmhmẗ wlạ tʿṭy ạlḥsẖwd ạ̉y frṣẗ... fạlʿmlạʾ ạlạ̉ʿdạʾ ysʿwn wrạʾ ạltḥdy nfsh ạ̉yḍaⁿạ.

AR والآن بصفتك أنت وفريقك العملاء النخبة، سيتعين عليكم مساعدة ريكويوم في أهم عملية سيقومون بها حتى الآن.

Transliteração wạlận bṣftk ạ̉nt wfryqk ạlʿmlạʾ ạlnkẖbẗ, sytʿyn ʿlykm msạʿdẗ rykwywm fy ạ̉hm ʿmlyẗ syqwmwn bhạ ḥty̱ ạlận.

AR النقيب بنفسه في مقدمة هيئات العميل، النقيب جون برايس

Transliteração ạlnqyb bnfsh fy mqdmẗ hyỷạt ạlʿmyl, ạlnqyb jwn brạys

AR ·      اختيار العميل: كيف يتفاعل العملاء من كلا السلسلتين في منطقة قتال فردانسك.

Transliteração ·      ạkẖtyạr ạlʿmyl: kyf ytfạʿl ạlʿmlạʾ mn klạ ạlslsltyn fy mnṭqẗ qtạl frdạnsk.

AR يتضمن هذا .50 المسدس الكبير من عيار .50 GS الذي يتيح قوة رهيبة في تصميم مدمج لجذب عملاء النخبة للسيطرة على ارتداداه من أجل ضربات دقيقة.

Transliteração ytḍmn hdẖạ .50 ạlmsds ạlkbyr mn ʿyạr .50 GS ạldẖy ytyḥ qwẗ rhybẗ fy tṣmym mdmj ljdẖb ʿmlạʾ ạlnkẖbẗ llsyṭrẗ ʿly̱ ạrtdạdạh mn ạ̉jl ḍrbạt dqyqẗ.

AR ·      من المفترض أن يكون عملاء Black Ops Cold War و Modern Warfare الذين تحصل عليهم متاحين للعب في Warzone واللعبة التي صدروا منها.

Transliteração ·      mn ạlmftrḍ ạ̉n ykwn ʿmlạʾ Black Ops Cold War w Modern Warfare ạldẖyn tḥṣl ʿlyhm mtạḥyn llʿb fy Warzone wạllʿbẗ ạlty ṣdrwạ mnhạ.

AR مُت وعش مرة أخرى في زومبي رويال الجديدة حيث يحيا العملاء بعد الموت على أنهم الزومبي

Transliteração mut wʿsẖ mrẗ ạ̉kẖry̱ fy zwmby rwyạl ạljdydẗ ḥytẖ yḥyạ ạlʿmlạʾ bʿd ạlmwt ʿly̱ ạ̉nhm ạlzwmby

AR في زومبي رويال، يتخطى العملاء القتلى الغولاغ ليحيوا مرة أخرى معميل للزومبي

Transliteração fy zwmby rwyạl, ytkẖṭy̱ ạlʿmlạʾ ạlqtly̱ ạlgẖwlạgẖ lyḥywạ mrẗ ạ̉kẖry̱ mʿmyl llzwmby

AR إليكم ما يمكن أن يفعله عملاء الموتى الأحياء:

Transliteração ạ̹lykm mạ ymkn ạ̉n yfʿlh ʿmlạʾ ạlmwty̱ ạlạ̉ḥyạʾ:

AR لا يشعر عملاء الزومبي بالتعب، وبالتالي يستمتعون بزيادة كامنة في سرعة حركتهم جنبًا إلى جنب مع هجمات قتال يدوي قوية

Transliteração lạ ysẖʿr ʿmlạʾ ạlzwmby bạltʿb, wbạltạly ystmtʿwn bzyạdẗ kạmnẗ fy srʿẗ ḥrkthm jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ hjmạt qtạl ydwy qwyẗ

AR هل ترى هؤلاء العملاء يتجنبون حافة الدائرة؟ امنحهم خوفًا مميزًا واركض نحوهم حيث لا يتوقعون ذلك.

Transliteração hl try̱ hw̉lạʾ ạlʿmlạʾ ytjnbwn ḥạfẗ ạldạỷrẗ? ạmnḥhm kẖwfaⁿạ mmyzaⁿạ wạrkḍ nḥwhm ḥytẖ lạ ytwqʿwn dẖlk.

AR لاعبو الكومبيوتر: سيعلن الآن عن مزيد من المعلومات حول إصدار بيتا من Black Ops Cold War

Transliteração lạʿbw ạlkwmbywtr: syʿln ạlận ʿn mzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl ạ̹ṣdạr bytạ mn Black Ops Cold War

AR بضغطة زر، أطلق هيدورا كاي هجوم كهرومغناطيسي هائل، مما يدفع العملاء إلى أعماق الأرض من أجل مخابئ محصنة

Transliteração bḍgẖṭẗ zr, ạ̉ṭlq hydwrạ kạy hjwm khrwmgẖnạṭysy hạỷl, mmạ ydfʿ ạlʿmlạʾ ạ̹ly̱ ạ̉ʿmạq ạlạ̉rḍ mn ạ̉jl mkẖạbỷ mḥṣnẗ

AR تجد هذه النسخة الليلية المخيفة العملاء يقاتلون في الشوارع تحت ضوء القمر يواجهون اليقطين المضيء وغيرها من ألعاب الهالوين المخيفة

Transliteração tjd hdẖh ạlnskẖẗ ạllylyẗ ạlmkẖyfẗ ạlʿmlạʾ yqạtlwn fy ạlsẖwạrʿ tḥt ḍwʾ ạlqmr ywạjhwn ạlyqṭyn ạlmḍyʾ wgẖyrhạ mn ạ̉lʿạb ạlhạlwyn ạlmkẖyfẗ

AR في سنه 2005 كانت معروفه كمنظمة غير حكومية تتبع وزارة الاعمال الخارجية

Transliteração fy snh 2005 kạnt mʿrwfh kmnẓmẗ gẖyr ḥkwmyẗ ttbʿ wzạrẗ ạlạʿmạl ạlkẖạrjyẗ

AR العديد من المشغلين يستثمرون في 5G ولا تزال الحقائق الأخرى تولد في دعم لوراوان.

Transliteração ạlʿdyd mn ạlmsẖgẖlyn ysttẖmrwn fy 5G wlạ tzạl ạlḥqạỷq ạlạ̉kẖry̱ twld fy dʿm lwrạwạn.

AR وتفوض هيئة تنظيم الاتصالات بتعزيز المنافسة العادلة بين المشغلين الحاليين والمرخص لهم حديثاً.

Transliteração wtfwḍ hyỷẗ tnẓym ạlạtṣạlạt btʿzyz ạlmnạfsẗ ạlʿạdlẗ byn ạlmsẖgẖlyn ạlḥạlyyn wạlmrkẖṣ lhm ḥdytẖạaⁿ.

AR تقوم شبكات الجوال بتحميل Keeper مسبقاً على جوالات مشتركيها وأجهزتهم اللوحية للحماية ضد السرقات عبر الإنترنت.

Transliteração tqwm sẖbkạt ạljwạl btḥmyl Keeper msbqạaⁿ ʿly̱ jwạlạt msẖtrkyhạ wạ̉jhzthm ạllwḥyẗ llḥmạyẗ ḍd ạlsrqạt ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR هل يمكنني الاستمتاع بتجوال 5G مع جميع المشغلين في دول التجوال 5G؟

Transliteração hl ymknny ạlạstmtạʿ btjwạl 5G mʿ jmyʿ ạlmsẖgẖlyn fy dwl ạltjwạl 5G؟

AR خدمة انترنت التجوال على شبكة 5G متوفرة فقط مع مشغلين الخدمة المذكورين أدناه

Transliteração kẖdmẗ ạntrnt ạltjwạl ʿly̱ sẖbkẗ 5G mtwfrẗ fqṭ mʿ msẖgẖlyn ạlkẖdmẗ ạlmdẖkwryn ạ̉dnạh

AR Interxion هي إحدى الشركات الرائدة في تشغيل مراكز البيانات في أوروبا.

Transliteração Interxion hy ạ̹ḥdy̱ ạlsẖrkạt ạlrạỷdẗ fy tsẖgẖyl mrạkz ạlbyạnạt fy ạ̉wrwbạ.

AR يوفر المشغلون مثل Interxion للعملاء المساحة والبنية التحتية لمعالجة بياناتهم

Transliteração ywfr ạlmsẖgẖlwn mtẖl Interxion llʿmlạʾ ạlmsạḥẗ wạlbnyẗ ạltḥtyẗ lmʿạljẗ byạnạthm

AR إلكتروشيا من منطقة بلانيغ بالقرب من ميونيخ تقدم لمُشَغّلي شبكات الطاقة الكهربائية حلولا للتخزين، قائمة على فكرة طاقة إلى غاز

Transliteração ạ̹lktrwsẖyạ mn mnṭqẗ blạnygẖ bạlqrb mn mywnykẖ tqdm lmusẖagẖ̃ly sẖbkạt ạlṭạqẗ ạlkhrbạỷyẗ ḥlwlạ lltkẖzyn, qạỷmẗ ʿly̱ fkrẗ ṭạqẗ ạ̹ly̱ gẖạz

AR حيث يُسمَح لمشغلي المعسكرات شغل 50 إلى 70 في المائة فقط من الطاقة الاستيعابية

Transliteração ḥytẖ yusmaḥ lmsẖgẖly ạlmʿskrạt sẖgẖl 50 ạ̹ly̱ 70 fy ạlmạỷẗ fqṭ mn ạlṭạqẗ ạlạstyʿạbyẗ

AR تتمثل إحدى الفوائد الرئيسية لمنتجات TVBET لمشغلي اليانصيب في توفرها للاعبين على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع

Transliteração ttmtẖl ạ̹ḥdy̱ ạlfwạỷd ạlrỷysyẗ lmntjạt TVBET lmsẖgẖly ạlyạnṣyb fy twfrhạ llạʿbyn ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ ṭwạl ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ

AR بالنسبة لمشغلي الكازينو، تعد الألعاب التليفزيونية مكانًا منفصلاً ومثيرًا للألعاب ذات الإيقاع السريع والشهرة العالمية

Transliteração bạlnsbẗ lmsẖgẖly ạlkạzynw, tʿd ạlạ̉lʿạb ạltlyfzywnyẗ mkạnaⁿạ mnfṣlạaⁿ wmtẖyraⁿạ llạ̉lʿạb dẖạt ạlạ̹yqạʿ ạlsryʿ wạlsẖhrẗ ạlʿạlmyẗ