Traduzir "offer to save" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer to save" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de offer to save

inglês
árabe

EN Once you have entered in all the relevant information, you would like the Tax Rate. You can select the Save button to save the system's tax rate.

AR بمجرد الدخول في جميع المعلومات ذات الصلة، تود أن معدل الضريبة. يمكنك اختيار حفظ زر لحفظ معدل الضريبة النظام.

Transliteração bmjrd ạldkẖwl fy jmyʿ ạlmʿlwmạt dẖạt ạlṣlẗ, twd ạ̉n mʿdl ạlḍrybẗ. ymknk ạkẖtyạr ḥfẓ zr lḥfẓ mʿdl ạlḍrybẗ ạlnẓạm.

inglês árabe
once بمجرد
information المعلومات
rate معدل
select اختيار
all جميع
can يمكنك
save حفظ
to save لحفظ

EN When adding any options you want for your product, you can click Save to save the changes

AR عند إضافة أي خيارات تريدها لمنتجك، يمكنك النقر فوق "حفظ" لحفظ التغييرات

Transliteração ʿnd ạ̹ḍạfẗ ạ̉y kẖyạrạt trydhạ lmntjk, ymknk ạlnqr fwq "ḥfẓ" lḥfẓ ạltgẖyyrạt

inglês árabe
adding إضافة
options خيارات
click النقر
changes التغييرات
can يمكنك
the فوق
when عند
save حفظ
to save لحفظ

EN If you are done filling out the Product information, clicking the Blue Save button will save the Product to your Weebly

AR إذا تم ذلك ملء معلومات المنتج، فسيحفظ الزر Blue Save المنتج على المنتج الخاص بك

Transliteração ạ̹dẖạ tm dẖlk mlʾ mʿlwmạt ạlmntj, fsyḥfẓ ạlzr Blue Save ạlmntj ʿly̱ ạlmntj ạlkẖạṣ bk

inglês árabe
information معلومات
button الزر
blue blue
product المنتج
if إذا

EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.

AR سيؤدي النقر فوق "حفظ وعرض الخيار" إلى حفظ المنتج ثم يأخذك إلى صفحة من شأنها أن تظهر ما تظهر صفحة المنتج الخاصة بهذا المنتج معين لعملائك.

Transliteração syw̉dy ạlnqr fwq "ḥfẓ wʿrḍ ạlkẖyạr" ạ̹ly̱ ḥfẓ ạlmntj tẖm yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tẓhr mạ tẓhr ṣfḥẗ ạlmntj ạlkẖạṣẗ bhdẖạ ạlmntj mʿyn lʿmlạỷk.

inglês árabe
clicking النقر
save حفظ
option الخيار
page صفحة
appear تظهر
particular معين
product المنتج
the فوق
to إلى
your الخاصة

EN When Done, you can click Save in the upper right to save the category.

AR عند الانتهاء، يمكنك النقر فوق حفظ في اليمين العلوي لحفظ الفئة.

Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ, ymknk ạlnqr fwq ḥfẓ fy ạlymyn ạlʿlwy lḥfẓ ạlfỷẗ.

inglês árabe
done الانتهاء
click النقر
right اليمين
upper العلوي
category الفئة
can يمكنك
the فوق
when عند
save حفظ
to save لحفظ

EN When finished, clicking the Save button in the upper right will save the changes made to the Gift Cards.

AR عند الانتهاء ، سيؤدي النقر فوق الزر حفظ في الجزء العلوي الأيمن إلى حفظ التغييرات التي تم إجراؤها على بطاقات الهدايا.

Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ , syw̉dy ạlnqr fwq ạlzr ḥfẓ fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉ymn ạ̹ly̱ ḥfẓ ạltgẖyyrạt ạlty tm ạ̹jrạw̉hạ ʿly̱ bṭạqạt ạlhdạyạ.

inglês árabe
finished الانتهاء
save حفظ
upper العلوي
right الأيمن
cards بطاقات
button الزر
changes التغييرات
clicking النقر
the فوق
to إلى
when عند

EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.

AR الإصلاح: لم تعد التسجيلات "لكاميرا الويب فقط" تطالبك بمراجعة/حفظ/تجاهل عند توقف التسجيل - يمكنك فقط حفظها.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm tʿd ạltsjylạt "lkạmyrạ ạlwyb fqṭ" tṭạlbk bmrạjʿẗ/ḥfẓ/tjạhl ʿnd twqf ạltsjyl - ymknk fqṭ ḥfẓhạ.

inglês árabe
fix الإصلاح
recordings التسجيلات
review بمراجعة
save حفظ
only فقط
can يمكنك
to التسجيل
when عند

EN Early warning systems save lives. Climate-smart agriculture and infrastructure save jobs.  

AR هذا الدمار لن يتوقف بل سيزداد.

Transliteração hdẖạ ạldmạr ln ytwqf bl syzdạd.

inglês árabe
and هذا

EN Save the date! The Theme Park opening day is April 30, 2022. Tickets available now ? save $20 when you buy online.

AR احفظ التاريخ! يوم افتتاح مدينة الملاهي هو 30 أبريل 2022. التذاكر متاحة الآن - وفر 20 دولارًا عند الشراء عبر الإنترنت.

Transliteração ạḥfẓ ạltạrykẖ! ywm ạfttạḥ mdynẗ ạlmlạhy hw 30 ạ̉bryl 2022. ạltdẖạkr mtạḥẗ ạlận - wfr 20 dwlạraⁿạ ʿnd ạlsẖrạʾ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

inglês árabe
date التاريخ
april أبريل
when عند
online الإنترنت
available متاحة
day يوم
now الآن
save وفر

EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.

AR الإصلاح: لم تعد التسجيلات "لكاميرا الويب فقط" تطالبك بمراجعة/حفظ/تجاهل عند توقف التسجيل - يمكنك فقط حفظها.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm tʿd ạltsjylạt "lkạmyrạ ạlwyb fqṭ" tṭạlbk bmrạjʿẗ/ḥfẓ/tjạhl ʿnd twqf ạltsjyl - ymknk fqṭ ḥfẓhạ.

inglês árabe
fix الإصلاح
recordings التسجيلات
review بمراجعة
save حفظ
only فقط
can يمكنك
to التسجيل
when عند

EN “A lot of people have asked me, ‘How did you feel knowing this might save your life?’ But I already knew it was going to save my life

AR ويقول نيينسكي، ?كان الكثير من الناس يسألونني، كيف كان شعورك بمعرفة أن هذا قد ينقذ حياتك؟ لكنني عرفت بالفعل أن ذلك سوف ينقذ حياتي

Transliteração wyqwl nyynsky, ?kạn ạlktẖyr mn ạlnạs ysạ̉lwnny, kyf kạn sẖʿwrk bmʿrfẗ ạ̉n hdẖạ qd ynqdẖ ḥyạtk? lknny ʿrft bạlfʿl ạ̉n dẖlk swf ynqdẖ ḥyạty

inglês árabe
people الناس
your life حياتك
already بالفعل
lot الكثير
this هذا
you كان
how كيف

EN Click on "Save" and once more on the "Save" button to receive your edited PDF.

AR اضغط على "حفظ" ومن ثم اضغط على زر "حفظ" لتحصل على ملف PDF بعد تعديله.

Transliteração ạḍgẖṭ ʿly̱ "ḥfẓ" wmn tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ zr "ḥfẓ" ltḥṣl ʿly̱ mlf PDF bʿd tʿdylh.

inglês árabe
pdf pdf
click اضغط
save حفظ
to ومن
on على

EN When asked whether to save the .dmg file, select Save File.

AR عند سؤالك عما إذا كنت ترغب في حفظ الملف‎ .dmg، حدد Save File.

Transliteração ʿnd sw̉ạlk ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ḥfẓ ạlmlf‎ .dmg, ḥdd Save File.

EN AEDs offer a way to save a life

AR توفر أجهزة مزيل الرجفان الخارجي الآلي طريقة لإنقاذ الحياة

Transliteração twfr ạ̉jhzẗ mzyl ạlrjfạn ạlkẖạrjy ạlậly ṭryqẗ lạ̹nqạdẖ ạlḥyạẗ

inglês árabe
offer توفر
way طريقة

EN Exclusive online Offer! Save QR 300 when you join Ooredoo ONE! Subscribe here, and you’ll get service installation for no extra charge.

AR عرض خاص عند اشتراكك عبر الانترنت! وفر 300 ر.ق عند اشتراكك في Ooredoo ONE عبر المتجر الالكتروني. اشترك الان وسنوفر لك خدمة التركيب دون تكلفة إضافية.

Transliteração ʿrḍ kẖạṣ ʿnd ạsẖtrạkk ʿbr ạlạntrnt! wfr 300 r.q ʿnd ạsẖtrạkk fy Ooredoo ONE ʿbr ạlmtjr ạlạlktrwny. ạsẖtrk ạlạn wsnwfr lk kẖdmẗ ạltrkyb dwn tklfẗ ạ̹ḍạfyẗ.

inglês árabe
ooredoo ooredoo
save وفر
one one
subscribe اشترك
no دون
charge تكلفة
extra إضافية
service خدمة
when عند
and عبر
offer عرض

EN If you monitor Adobe Creative Cloud Black Friday discounts, you can find an offer to save you a few hundred dollars

AR إذا كنت تراقب خصومات Adobe Creative Cloud Black Friday ، يمكنك العثور على عرض لتوفير بضع مئات من الدولارات

Transliteração ạ̹dẖạ knt trạqb kẖṣwmạt Adobe Creative Cloud Black Friday , ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ ʿrḍ ltwfyr bḍʿ mỷạt mn ạldwlạrạt

inglês árabe
adobe adobe
cloud cloud
black black
find العثور
to على
offer عرض
if إذا
can يمكنك
you كنت
few بضع

EN Special Offer: Get 50% OFF Keeper Unlimited & Family! Offer Ends Nov. 1.

AR عرض خاص: احصل على خصم 50% على Keeper Unlimited وKeeper Family! ينتهي العرض في 1 نوفمبر.

Transliteração ʿrḍ kẖạṣ: ạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ Keeper Unlimited wKeeper Family! ynthy ạlʿrḍ fy 1 nwfmbr.

inglês árabe
special خاص
get احصل
off على
keeper keeper
unlimited unlimited
offer العرض

EN By default we’ll offer licensed music from third parties, but for advanced videos we can also offer custom composing.

AR وبشكل افتراضى فسوف نعرض موسيقى مرخصة من أطراف ثالثة, ولكن للفيديوهات المتقدمة يمكننا أن نعرض أيضاً تأليف مخصص

Transliteração wbsẖkl ạftrạḍy̱ fswf nʿrḍ mwsyqy̱ mrkẖṣẗ mn ạ̉ṭrạf tẖạltẖẗ, wlkn llfydywhạt ạlmtqdmẗ ymknnạ ạ̉n nʿrḍ ạ̉yḍạaⁿ tạ̉lyf mkẖṣṣ

inglês árabe
music موسيقى
parties أطراف
advanced المتقدمة
custom مخصص
but ولكن
also أيضا
third ثالثة
can يمكننا

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer

AR هدفنا هو أن نوفر لك أفضل قيمة وأن نساعدك على الاستمتاع بالكامل بتجربة كل ما نقدمه

Transliteração hdfnạ hw ạ̉n nwfr lk ạ̉fḍl qymẗ wạ̉n nsạʿdk ʿly̱ ạlạstmtạʿ bạlkạml btjrbẗ kl mạ nqdmh

inglês árabe
our goal هدفنا
value قيمة
enjoy الاستمتاع
best أفضل

EN We do offer a video tutorial that will walk you through the basics of setting up an Appointlet account, however at this time we do not offer live sales demos.

AR نحن نقدم فيديو تعليميًا سيرشدك خلال أساسيات إنشاء حساب Appointlet ، ولكن في الوقت الحالي لا نقدم عروض مبيعات مباشرة.

Transliteração nḥn nqdm fydyw tʿlymyaⁿạ syrsẖdk kẖlạl ạ̉sạsyạt ạ̹nsẖạʾ ḥsạb Appointlet , wlkn fy ạlwqt ạlḥạly lạ nqdm ʿrwḍ mbyʿạt mbạsẖrẗ.

inglês árabe
video فيديو
basics أساسيات
account حساب
time الوقت
sales مبيعات
live مباشرة
offer نقدم
we نحن
that إنشاء

EN By default we’ll offer licensed music from third parties, but for advanced videos we can also offer custom composing.

AR وبشكل افتراضى فسوف نعرض موسيقى مرخصة من أطراف ثالثة, ولكن للفيديوهات المتقدمة يمكننا أن نعرض أيضاً تأليف مخصص

Transliteração wbsẖkl ạftrạḍy̱ fswf nʿrḍ mwsyqy̱ mrkẖṣẗ mn ạ̉ṭrạf tẖạltẖẗ, wlkn llfydywhạt ạlmtqdmẗ ymknnạ ạ̉n nʿrḍ ạ̉yḍạaⁿ tạ̉lyf mkẖṣṣ

inglês árabe
music موسيقى
parties أطراف
advanced المتقدمة
custom مخصص
but ولكن
also أيضا
third ثالثة
can يمكننا

EN The More You Buy The More You Save

AR وكلما كنت شراء، وكلما وفر الكثير

Transliteração wklmạ knt sẖrạʾ, wklmạ wfr ạlktẖyr

inglês árabe
the more وكلما
you كنت
buy شراء
save وفر
more الكثير

EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.

AR هذه طريقة رائعة للحفظ إذا كنت لا تحتاج إلى أي دعم لخدماتك وتشعر بالراحة المريحة واستكشاف أخطاء الخادم الخاص بك.

Transliteração hdẖh ṭryqẗ rạỷʿẗ llḥfẓ ạ̹dẖạ knt lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉y dʿm lkẖdmạtk wtsẖʿr bạlrạḥẗ ạlmryḥẗ wạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

inglês árabe
way طريقة
need تحتاج
support دعم
server الخادم
great رائعة
if إذا
this هذه
you كنت
to إلى
and الخاص

EN The low cost of these services allows you to save money

AR تكلفة منخفضة لهذه الخدمات تتيح لك توفير المال

Transliteração tklfẗ mnkẖfḍẗ lhdẖh ạlkẖdmạt ttyḥ lk twfyr ạlmạl

inglês árabe
cost تكلفة
low منخفضة
services الخدمات
allows تتيح
money المال
save توفير

EN Are you a Windows Expert? Save Money by Selecting an Unmanaged Plan.

AR هل أنت خبير Windows؟ وفر المال عن طريق اختيار خطة غير مُدارة.

Transliteração hl ạ̉nt kẖbyr Windows? wfr ạlmạl ʿn ṭryq ạkẖtyạr kẖṭẗ gẖyr mudạrẗ.

inglês árabe
windows windows
expert خبير
save وفر
money المال
selecting اختيار
plan خطة
you أنت

EN Manage your own server and save up to 50% off the price of your server.

AR إدارة الخادم الخاص بك وحفظ ما يصل إلى 50% قبالة سعر الخادم الخاص بك.

Transliteração ạ̹dạrẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wḥfẓ mạ yṣl ạ̹ly̱ 50% qbạlẗ sʿr ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

inglês árabe
manage إدارة
server الخادم
and save وحفظ
off قبالة
price سعر
to إلى

EN Meet Generation Green: young people who are determined to save the planet

AR دراما "الأمر الواقع"

Transliteração drạmạ "ạlạ̉mr ạlwạqʿ"

EN Save up to 80% with eTextbooks from VitalSource

AR وفِّر حتى 80% مع الكتب الدراسية الإلكترونية من VitalSource

Transliteração wfĩr ḥty̱ 80% mʿ ạlktb ạldrạsyẗ ạlạ̹lktrwnyẗ mn VitalSource

inglês árabe
vitalsource vitalsource
to حتى

EN For the UN chief, this SDG Moment is all about “coming together to save our planet and each other.” 

AR وبالنسبة للأمين العام للأمم المتحدة، فإن جوهر هذه الوقفة الخاصة بأهداف التنمية المستدامة هو أن "نتلاقى معا لننقذ كوكبنا وننقذ بعضنا البعض".

Transliteração wbạlnsbẗ llạ̉myn ạlʿạm llạ̉mm ạlmtḥdẗ, fạ̹n jwhr hdẖh ạlwqfẗ ạlkẖạṣẗ bạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ hw ạ̉n "ntlạqy̱ mʿạ lnnqdẖ kwkbnạ wnnqdẖ bʿḍnạ ạlbʿḍ".

inglês árabe
together معا
the فإن
this هذه
and الخاصة

EN Whether you're a beginner or intermediate trader, BrokerNotes will save you hours finding a broker.

AR سواء كنت مبتدئا أو تاجر وسيط، وBrokerNotes يوفر لك ساعات إيجاد وسيط.

Transliteração swạʾ knt mbtdỷạ ạ̉w tạjr wsyṭ, wBrokerNotes ywfr lk sạʿạt ạ̹yjạd wsyṭ.

inglês árabe
hours ساعات
finding إيجاد
you كنت

EN Sign in to save words and track your progress

AR قم بتسجيل الدّخول لحفظ كلماتك المفضّلة ومتابعة تقدّمك في اللّعب

Transliteração qm btsjyl ạld̃kẖwl lḥfẓ klmạtk ạlmfḍ̃lẗ wmtạbʿẗ tqd̃mk fy ạll̃ʿb

EN Now do the following to save your file:

AR الآن قم بما يلي لحفظ ملفك:

Transliteração ạlận qm bmạ yly lḥfẓ mlfk:

inglês árabe
following يلي
your file ملفك
now الآن

EN Then press ctrl-x, y, enter to save and exit nano.

AR ثم اضغط CTRL-X، Y، أدخل لحفظ والخروج من نانو.

Transliteração tẖm ạḍgẖṭ CTRL-X، Y, ạ̉dkẖl lḥfẓ wạlkẖrwj mn nạnw.

inglês árabe
press اضغط
nano نانو
enter أدخل

EN Now, press \, type in :wq! and press \ to save the file.

AR الآن، اضغط \، اكتب: WQ!واضغط \ لحفظ الملف.

Transliteração ạlận, ạḍgẖṭ \, ạktb: WQ!wạḍgẖṭ \ lḥfẓ ạlmlf.

inglês árabe
now الآن
press اضغط
and press واضغط
file الملف
type اكتب

EN Step 2: Add the below entries to the file and save

AR الخطوة 2: أضف الإدخالات أدناه إلى الملف وحفظها

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạ̉ḍf ạlạ̹dkẖạlạt ạ̉dnạh ạ̹ly̱ ạlmlf wḥfẓhạ

inglês árabe
add أضف
step الخطوة
file الملف
the أدناه

EN They save you money if you choose cloud backups as opposed to other kinds of backups

AR إنها توفر لك المال إذا اخترت النسخ الاحتياطية السحابية بدلاً من أنواع النسخ الاحتياطية الأخرى

Transliteração ạ̹nhạ twfr lk ạlmạl ạ̹dẖạ ạkẖtrt ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlsḥạbyẗ bdlạaⁿ mn ạ̉nwạʿ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlạ̉kẖry̱

inglês árabe
money المال
backups الاحتياطية
cloud السحابية
kinds أنواع
other الأخرى
if إذا

EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.

AR لن تكون أول من يتمكن من لعبها فحسب، بل يمكنك أيضًا توفير بعض المال عن طريق شراء اللعبة في منطقة ذات سعر صرف أفضل.

Transliteração ln tkwn ạ̉wl mn ytmkn mn lʿbhạ fḥsb, bl ymknk ạ̉yḍaⁿạ twfyr bʿḍ ạlmạl ʿn ṭryq sẖrạʾ ạllʿbẗ fy mnṭqẗ dẖạt sʿr ṣrf ạ̉fḍl.

inglês árabe
save توفير
money المال
rate سعر
most أفضل
first أول
region منطقة
purchasing شراء
may يمكنك
game اللعبة
only فحسب
some بعض

Mostrando 50 de 50 traduções