EN We build teams of team players. We build effectiveness by aligning HR teams with corporate strategy.
EN We build teams of team players. We build effectiveness by aligning HR teams with corporate strategy.
AR نبني فرقًا تتألف من أعضاء فاعلين ومؤثرين. كما نُحقق الفاعلية من خلال المواءمة بين فرق الموارد البشرية واستراتيجيات الشركات.
Transliteração nbny frqaⁿạ ttạ̉lf mn ạ̉ʿḍạʾ fạʿlyn wmw̉tẖryn. kmạ nuḥqq ạlfạʿlyẗ mn kẖlạl ạlmwạʾmẗ byn frq ạlmwạrd ạlbsẖryẗ wạstrạtyjyạt ạlsẖrkạt.
inglês | árabe |
---|---|
we build | نبني |
teams | فرق |
corporate | الشركات |
EN Deploy a fake attack with red teams and blue teams
AR انشر هجوماً زائفاً لدى الفرق الحمراء والفرق الزرقاء
Transliteração ạnsẖr hjwmạaⁿ zạỷfạaⁿ ldy̱ ạlfrq ạlḥmrạʾ wạlfrq ạlzrqạʾ
inglês | árabe |
---|---|
with | لدى |
blue | الزرقاء |
EN Deploy a fake attack with red teams and blue teams
AR انشر هجوماً زائفاً لدى الفرق الحمراء والفرق الزرقاء
Transliteração ạnsẖr hjwmạaⁿ zạỷfạaⁿ ldy̱ ạlfrq ạlḥmrạʾ wạlfrq ạlzrqạʾ
inglês | árabe |
---|---|
with | لدى |
blue | الزرقاء |
EN The designs were reviewed by Chinese and international experts, with the final selections made by teams from the Guangzhou Academy of Fine Arts and Jilin University of the Arts
AR أشرفت فرق من أكاديمية قوانغتشو للفنون الجميلة وجامعة جيلين للفنون على الانتقاء النهائي
Transliteração ạ̉sẖrft frq mn ạ̉kạdymyẗ qwạngẖtsẖw llfnwn ạljmylẗ wjạmʿẗ jylyn llfnwn ʿly̱ ạlạntqạʾ ạlnhạỷy
inglês | árabe |
---|---|
teams | فرق |
academy | أكاديمية |
university | وجامعة |
final | النهائي |
of | على |
EN The first international tournament for what was then named “Sport Acrobatics” was held in Warsaw in 1957, with four participating teams
AR أقيمت البطولة الدولية الأولى لما كان يسمى "الرياضة الأكروباتية" في وارسو 1957، بمشاركة أربع فرق
Transliteração ạ̉qymt ạlbṭwlẗ ạldwlyẗ ạlạ̉wly̱ lmạ kạn ysmy̱ "ạlryạḍẗ ạlạ̉krwbạtyẗ" fy wạrsw 1957, bmsẖạrkẗ ạ̉rbʿ frq
inglês | árabe |
---|---|
international | الدولية |
sport | الرياضة |
warsaw | وارسو |
four | أربع |
teams | فرق |
was | كان |
EN Elon Musk has launched an international drilling competition – and two German teams are in the final. A look at a spectacular project.
AR إيلون موسك يدعو إلى مسابقة دولية للحفر، وفريقان ألمانيان يصلان إلى النهائي. نظرة إلى مشروع مثير.
Transliteração ạ̹ylwn mwsk ydʿw ạ̹ly̱ msạbqẗ dwlyẗ llḥfr, wfryqạn ạ̉lmạnyạn yṣlạn ạ̹ly̱ ạlnhạỷy. nẓrẗ ạ̹ly̱ msẖrwʿ mtẖyr.
inglês | árabe |
---|---|
international | دولية |
project | مشروع |
final | النهائي |
look | نظرة |
the | إلى |
EN Requesting an Appointment - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic
AR اطلب تحديد موعد - الخدمات الدولية في Mayo Clinic - الخدمات الدولية في Mayo Clinic
Transliteração ạṭlb tḥdyd mwʿd - ạlkẖdmạt ạldwlyẗ fy Mayo Clinic - ạlkẖdmạt ạldwlyẗ fy Mayo Clinic
inglês | árabe |
---|---|
appointment | موعد |
services | الخدمات |
international | الدولية |
clinic | clinic |
EN Everything you need to know about human rights in China - Amnesty International Amnesty International
AR الصين - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlṣyn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
china | الصين |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Cuba - Amnesty International Amnesty International
AR كوبا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração kwbạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Dubai offers everything I was looking for: A modern city with an international society, international cuisine, as well as beach life and of course sunshine!
AR توفر دبي كل ما كنت أتطلع إليه: إنها مدينة عصرية تضمّ مجتمعاً متعدد الجنسيات ومطاعم عالمية فضلاً عن أروع الشواطئ!
Transliteração twfr dby kl mạ knt ạ̉tṭlʿ ạ̹lyh: ạ̹nhạ mdynẗ ʿṣryẗ tḍm̃ mjtmʿạaⁿ mtʿdd ạljnsyạt wmṭạʿm ʿạlmyẗ fḍlạaⁿ ʿn ạ̉rwʿ ạlsẖwạṭỷ!
inglês | árabe |
---|---|
offers | توفر |
dubai | دبي |
city | مدينة |
international | عالمية |
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
AR إن شهادات Control Union معتمدة من قبل العديد من منظمات الاعتماد المحلية والدولية، مثل مجلس الاعتماد الهولندي (RVA) وخدمات الاعتماد الدولية (ASI).
Transliteração ạ̹n sẖhạdạt Control Union mʿtmdẗ mn qbl ạlʿdyd mn mnẓmạt ạlạʿtmạd ạlmḥlyẗ wạldwlyẗ, mtẖl mjls ạlạʿtmạd ạlhwlndy (RVA) wkẖdmạt ạlạʿtmạd ạldwlyẗ (ASI).
inglês | árabe |
---|---|
control | control |
union | union |
and international | والدولية |
board | مجلس |
services | وخدمات |
local | المحلية |
international | الدولية |
certifications | شهادات |
several | العديد |
the | قبل |
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international operating accreditation organisations such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
AR إن شهادات Control Union معتمدة من قبل العديد من منظمات الاعتماد المحلية والدولية، مثل مجلس الاعتماد الهولندي (RVA) وخدمات الاعتماد الدولية (ASI).
Transliteração ạ̹n sẖhạdạt Control Union mʿtmdẗ mn qbl ạlʿdyd mn mnẓmạt ạlạʿtmạd ạlmḥlyẗ wạldwlyẗ, mtẖl mjls ạlạʿtmạd ạlhwlndy (RVA) wkẖdmạt ạlạʿtmạd ạldwlyẗ (ASI).
inglês | árabe |
---|---|
control | control |
union | union |
and international | والدولية |
board | مجلس |
services | وخدمات |
local | المحلية |
international | الدولية |
certifications | شهادات |
several | العديد |
the | قبل |
EN The two closest airports are Dubai International Airport (DXB) and Sharjah International Airport (SHJ).
AR أقرب مطاريْن دوليّيْن هما مطار دبي الدولي (DXB) ومطار الشارقة الدولي (SHJ).
Transliteração ạ̉qrb mṭạrẙn dwlỹẙn hmạ mṭạr dby ạldwly (DXB) wmṭạr ạlsẖạrqẗ ạldwly (SHJ).
inglês | árabe |
---|---|
are | هما |
airport | مطار |
dubai | دبي |
sharjah | الشارقة |
international | الدولي |
EN The closest airport to Fairmont Dubai is Dubai International Airport (DXB).Dubai International Airport (DXB) is located approximately 15 minutes away from the hotel
AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق
Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq
inglês | árabe |
---|---|
airport | مطار |
fairmont | فيرمونت |
dubai | دبي |
international | الدولي |
minutes | دقيقة |
hotel | الفندق |
located | يقع |
EN Yemen: Saudi Arabia forces an end to mandate of only international mechanism to investigate HR abuses - Amnesty International
AR اليمن: المملكة العربية السعودية تفرض إنهاء ولاية الآلية الدولية الوحيدة للتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان - منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlymn: ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ tfrḍ ạ̹nhạʾ wlạyẗ ạlậlyẗ ạldwlyẗ ạlwḥydẗ lltḥqyq fy ạnthạkạt ḥqwq ạlạ̹nsạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
yemen | اليمن |
arabia | العربية |
end | إنهاء |
international | الدولية |
amnesty | العفو |
saudi | السعودية |
EN Everything you need to know about human rights in Algeria - Amnesty International Amnesty International
AR الجزائر - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạljzạỷr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
algeria | الجزائر |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Albania - Amnesty International Amnesty International
AR ألبانيا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạ̉lbạnyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Azerbaijan - Amnesty International Amnesty International
AR أذربيجان - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạ̉dẖrbyjạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Bahrain - Amnesty International Amnesty International
AR البحرين - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlbḥryn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
bahrain | البحرين |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Austria - Amnesty International Amnesty International
AR النمسا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlnmsạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
austria | النمسا |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Armenia - Amnesty International Amnesty International
AR أرمينيا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạ̉rmynyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Belgium - Amnesty International Amnesty International
AR بلجيكا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração bljykạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Bulgaria - Amnesty International Amnesty International
AR بلغاريا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração blgẖạryạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Canada - Amnesty International Amnesty International
AR كندا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração kndạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
canada | كندا |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Burkina Faso - Amnesty International Amnesty International
AR بوركينا فاسو - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração bwrkynạ fạsw - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Côte D’ivoire - Amnesty International Amnesty International
AR ساحل العاج - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração sạḥl ạlʿạj - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Bosnia and Herzegovina - Amnesty International Amnesty International
AR البوسنة والهرسك - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlbwsnẗ wạlhrsk - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
and herzegovina | والهرسك |
EN Everything you need to know about human rights in Congo - Amnesty International Amnesty International
AR الكونغو - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlkwngẖw - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
congo | الكونغو |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Chile - Amnesty International Amnesty International
AR شيلي - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração sẖyly - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Germany - Amnesty International Amnesty International
AR ألمانيا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạ̉lmạnyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
germany | ألمانيا |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in El Salvador - Amnesty International Amnesty International
AR السلفادور - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlslfạdwr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Central African Republic - Amnesty International Amnesty International
AR جمهورية أفريقيا الوسطى - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração jmhwryẗ ạ̉fryqyạ ạlwsṭy̱ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
republic | جمهورية |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Greece - Amnesty International Amnesty International
AR اليونان - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlywnạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Guatemala - Amnesty International Amnesty International
AR غواتيمالا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração gẖwạtymạlạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in France - Amnesty International Amnesty International
AR فرنسا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração frnsạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
france | فرنسا |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Ireland - Amnesty International Amnesty International
AR أيرلندا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạ̉yrlndạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Hungary - Amnesty International Amnesty International
AR المجر - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlmjr - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Italy - Amnesty International Amnesty International
AR إيطاليا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạ̹yṭạlyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
italy | إيطاليا |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Japan - Amnesty International Amnesty International
AR اليابان - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlyạbạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
japan | اليابان |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Iran - Amnesty International Amnesty International
AR إيران - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạ̹yrạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
iran | إيران |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Kazakhstan - Amnesty International Amnesty International
AR كازاخستان - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração kạzạkẖstạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Israel and Occupied Palestinian Territories - Amnesty International Amnesty International
AR إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạ̹srạỷyl wạlạ̉rạḍy ạlflsṭynyẗ ạlmḥtlẗ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
israel | إسرائيل |
palestinian | الفلسطينية |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Lebanon - Amnesty International Amnesty International
AR لبنان - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração lbnạn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
lebanon | لبنان |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Kuwait - Amnesty International Amnesty International
AR الكويت - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlkwyt - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
kuwait | الكويت |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Latvia - Amnesty International Amnesty International
AR لاتفيا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração lạtfyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Jordan - Amnesty International Amnesty International
AR الأردن - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlạ̉rdn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
jordan | الأردن |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Kosovo - Amnesty International Amnesty International
AR كوسوفو - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração kwswfw - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in India - Amnesty International Amnesty International
AR الهند - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạlhnd - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
india | الهند |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Libya - Amnesty International Amnesty International
AR ليبيا - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração lybyạ - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
libya | ليبيا |
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN Everything you need to know about human rights in Montenegro - Amnesty International Amnesty International
AR الجبل الأسود - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية
Transliteração ạljbl ạlạ̉swd - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
Mostrando 50 de 50 traduções