Traduzir "côte" para árabe

AR ساحل العاج - منظمة العفو الدولية منظمة العفو الدولية

Transliteração sạḥl ạlʿạj - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

AR تقرير ميزة التنوع البيولوجي - الازدهار مع الطبيعة: التنوع البيولوجي من أجل سبل عيش ونظم غذائية مستدامة

Transliteração tqryr myzẗ ạltnwʿ ạlbywlwjy - ạlạzdhạr mʿ ạlṭbyʿẗ: ạltnwʿ ạlbywlwjy mn ạ̉jl sbl ʿysẖ wnẓm gẖdẖạỷyẗ mstdạmẗ

AR يعرض تقرير الصندوق الثاني عن ميزة التنوع البيولوجي خمسة مشروعات للصندوق تسلط الضوء على الأهمية الأساسية للتنوع البيولوجي في الزراعة.

Transliteração yʿrḍ tqryr ạlṣndwq ạltẖạny ʿn myzẗ ạltnwʿ ạlbywlwjy kẖmsẗ msẖrwʿạt llṣndwq tslṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạlạ̉hmyẗ ạlạ̉sạsyẗ lltnwʿ ạlbywlwjy fy ạlzrạʿẗ.

AR التنقيب عن الماس في مناجم الماس الحرفية في بوبي في منطقة سيغيلا في كوت ديفوار. (USAID/Sandra Coburn)

Transliteração ạltnqyb ʿn ạlmạs fy mnạjm ạlmạs ạlḥrfyẗ fy bwby fy mnṭqẗ sygẖylạ fy kwt dyfwạr. (USAID/Sandra Coburn)

AR أحد المشرفين على تعاونية القرية في موقع بوبي للتعدين في منطقة سيغيلا في كوت ديفوار

Transliteração ạ̉ḥd ạlmsẖrfyn ʿly̱ tʿạwnyẗ ạlqryẗ fy mwqʿ bwby lltʿdyn fy mnṭqẗ sygẖylạ fy kwt dyfwạr

AR الماس من قرية دونا للتعدين في كوت ديفوار. (USAID/John Dwyer)

Transliteração ạlmạs mn qryẗ dwnạ lltʿdyn fy kwt dyfwạr. (USAID/John Dwyer)

AR وفي ما يلي الكيفية التي تعمل بها في كوت ديفوار: أولًا، يسعى المشروع إلى تأمين حقوق الملكية لعمال المناجم في الحصول على الأحجار الكريمة

Transliteração wfy mạ yly ạlkyfyẗ ạlty tʿml bhạ fy kwt dyfwạr: ạ̉wlaⁿạ, ysʿy̱ ạlmsẖrwʿ ạ̹ly̱ tạ̉myn ḥqwq ạlmlkyẗ lʿmạl ạlmnạjm fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉ḥjạr ạlkrymẗ

AR لقد بات إنتاج الماس الآن في كوت ديفوار قطاعًا صناعيًا هامًا

Transliteração lqd bạt ạ̹ntạj ạlmạs ạlận fy kwt dyfwạr qṭạʿaⁿạ ṣnạʿyaⁿạ hạmaⁿạ