Traduzir "hill descent control" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hill descent control" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de hill descent control

inglês
árabe

EN Land Rover’s Hill Descent Control helps you maintain maximum traction - even on steep and slippery slopes.

AR يقوم نظام لاند روڤر للنزول المنحدرات بمساعدتك على الحفاظ على أقصى درجات التماسك حتى على المنحدرات الشديدة والزلقة.

Transliteração yqwm nẓạm lạnd rwvr llnzwl ạlmnḥdrạt bmsạʿdtk ʿly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ ạ̉qṣy̱ drjạt ạltmạsk ḥty̱ ʿly̱ ạlmnḥdrạt ạlsẖdydẗ wạlzlqẗ.

inglês árabe
land لاند
maintain الحفاظ
maximum أقصى
even حتى
on على

EN Olympic discipline/specialities: Normal hill and large hill

AR الإختصاص/التخصصات الأولمبية: القفز من منصة عادية والقفز من منصة كبيرة

Transliteração ạlạ̹kẖtṣạṣ/ạltkẖṣṣạt ạlạ̉wlmbyẗ: ạlqfz mn mnṣẗ ʿạdyẗ wạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ

inglês árabe
olympic الأولمبية
large كبيرة

EN Riiber finished fourth in the event in PyeongChang, but he is the two-time defending world champion in both the normal hill and team normal hill/ 5km

AR احتل المركز الرابع في بيونج تشانج، لكنه فاز مرتين باللقب في القفز من منصة عادية وسباق 5 كم للفردي والفرق

Transliteração ạḥtl ạlmrkz ạlrạbʿ fy bywnj tsẖạnj, lknh fạz mrtyn bạllqb fy ạlqfz mn mnṣẗ ʿạdyẗ wsbạq 5 km llfrdy wạlfrq

EN The individual normal hill event consists of a scored ski jump on the normal hill and a 10km cross-country ski race.

AR تتكون مسابقة القفز من منصة عادية للفردي من قفزة تزلج مصنفة على التل العادي (90 مترًا) ومسار تزلج ريفي بطول 10 كيلومترات.

Transliteração ttkwn msạbqẗ ạlqfz mn mnṣẗ ʿạdyẗ llfrdy mn qfzẗ tzlj mṣnfẗ ʿly̱ ạltl ạlʿạdy (90 mtraⁿạ) wmsạr tzlj ryfy bṭwl 10 kylwmtrạt.

inglês árabe
ski تزلج

EN The individual large hill event is contested with a ski jump on the large hill and a 10km cross-country race.

AR تتكون مسابقة القفز من منصة كبيرة من قفزة تزلج على التل الكبير (120 مترًا) وسباق التزلج الريفي لمسافة 10 كيلومترات.

Transliteração ttkwn msạbqẗ ạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ mn qfzẗ tzlj ʿly̱ ạltl ạlkbyr (120 mtraⁿạ) wsbạq ạltzlj ạlryfy lmsạfẗ 10 kylwmtrạt.

inglês árabe
large كبيرة
ski تزلج
on على

EN The team large hill event consists of one scored ski jump from the large hill and a cross-country relay 4x5km freestyle race.

AR تتكون مسابقة القفز من منصة كبيرة للفرق من قفزة تزلج مصنفة من التل الكبير (120 مترًا) وسباق التتابع الحر 4×5 كم في التزلج الريفي.

Transliteração ttkwn msạbqẗ ạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ llfrq mn qfzẗ tzlj mṣnfẗ mn ạltl ạlkbyr (120 mtraⁿạ) wsbạq ạlttạbʿ ạlḥr 4×5 km fy ạltzlj ạlryfy.

inglês árabe
large كبيرة
ski تزلج

EN White people, particularly those of Northern European descent, are at highest risk of developing MS

AR يزداد خطر الإصابة بمرض التصلُّب المتعدِّد بين الأشخاص ذوي البشرة البيضاء، وتحديدًا أولئك المنحدِرِين من أوروبا الشمالية

Transliteração yzdạd kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ ạltṣlũb ạlmtʿdĩd byn ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạlbsẖrẗ ạlbyḍạʾ, wtḥdydaⁿạ ạ̉wlỷk ạlmnḥdirīn mn ạ̉wrwbạ ạlsẖmạlyẗ

inglês árabe
risk خطر
people الأشخاص
white البيضاء
those أولئك
european أوروبا
northern الشمالية

EN People of Asian, African or Native American descent have the lowest risk.

AR بينما يُعَدُّ الأشخاص ذوو الأصول الآسيوية أو الأفريقية أو الأمريكية الأصلية أقل عرضةً للإصابة بالمرض.

Transliteração bynmạ yuʿadũ ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖww ạlạ̉ṣwl ạlậsywyẗ ạ̉w ạlạ̉fryqyẗ ạ̉w ạlạ̉mrykyẗ ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉ql ʿrḍẗaⁿ llạ̹ṣạbẗ bạlmrḍ.

inglês árabe
people الأشخاص
asian الآسيوية
american الأمريكية

EN People of Northern European descent are more prone to hereditary hemochromatosis than are people of other ethnic backgrounds

AR الأشخاص الذين ينحدرون من أصول أوروبية شمالية هم الأكثر عرضة للإصابة بداء ترسب الأصبغة الدموية الوراثي مقارنةً بالأصول العرقية الأخرى

Transliteração ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ynḥdrwn mn ạ̉ṣwl ạ̉wrwbyẗ sẖmạlyẗ hm ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bdạʾ trsb ạlạ̉ṣbgẖẗ ạldmwyẗ ạlwrạtẖy mqạrnẗaⁿ bạlạ̉ṣwl ạlʿrqyẗ ạlạ̉kẖry̱

inglês árabe
european أوروبية
to العرقية
people الأشخاص
other الأخرى
of الأكثر

EN People of African or Asian descent who have albinism may have hair color that's yellow, reddish or brown

AR فالمصابون بالمَهَق من أصول أفريقية أو آسيوية يكون لون شعرهم أصفرَ أو يميل إلى الاحمرار أو بنيًّا

Transliteração fạlmṣạbwn bạlmahaq mn ạ̉ṣwl ạ̉fryqyẗ ạ̉w ậsywyẗ ykwn lwn sẖʿrhm ạ̉ṣfra ạ̉w ymyl ạ̹ly̱ ạlạḥmrạr ạ̉w bnyaⁿ̃ạ

inglês árabe
color لون
yellow أصفر
of إلى
have يكون

EN Sometimes, however, the right side of the abdomen is more painful, especially in people of Asian descent.

AR ولكن يُمكن حدوثه في الجانب الأيمن من البطن ويكون أكثر شدة خاصة لدى الأشخاص المنحدرين من أصول آسيوية.

Transliteração wlkn yumkn ḥdwtẖh fy ạljạnb ạlạ̉ymn mn ạlbṭn wykwn ạ̉ktẖr sẖdẗ kẖạṣẗ ldy̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmnḥdryn mn ạ̉ṣwl ậsywyẗ.

inglês árabe
side الجانب
right الأيمن
abdomen البطن
people الأشخاص
more أكثر
especially خاصة
the ولكن
in لدى

EN Race. You're at greatest risk of osteoporosis if you're white or of Asian descent.

AR العِرق. يزيد خطر إصابتك بهشاشة العظام إذا كنت من ذوي البشرة البيضاء أو من أصل آسيوي.

Transliteração ạlʿirq. yzyd kẖṭr ạ̹ṣạbtk bhsẖạsẖẗ ạlʿẓạm ạ̹dẖạ knt mn dẖwy ạlbsẖrẗ ạlbyḍạʾ ạ̉w mn ạ̉ṣl ậsywy.

inglês árabe
risk خطر
white البيضاء
of ذوي
if إذا

EN Geography. It's most common in people of northern European descent, but primary biliary cholangitis affects all races.

AR المنطقة الجغرافية. هذا الالتهاب أكثر شيوعًا في الأشخاص من أصول شمال أوروبا، ولكنه يصيب جميع الأعراق بالأساس.

Transliteração ạlmnṭqẗ ạljgẖrạfyẗ. hdẖạ ạlạlthạb ạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ fy ạlạ̉sẖkẖạṣ mn ạ̉ṣwl sẖmạl ạ̉wrwbạ, wlknh yṣyb jmyʿ ạlạ̉ʿrạq bạlạ̉sạs.

inglês árabe
people الأشخاص
northern شمال
european أوروبا
all جميع
of هذا

EN Ethnicity. Children of Asian or Pacific Island descent, such as Japanese or Korean, have higher rates of Kawasaki disease.

AR الأصل العرقي. الأطفال من أصول آسيوية أو من جزر المحيط الهادئ، مثل اليابان أو كوريا، لديهم معدلات أعلى للإصابة بمرض كاواساكي.

Transliteração ạlạ̉ṣl ạlʿrqy. ạlạ̉ṭfạl mn ạ̉ṣwl ậsywyẗ ạ̉w mn jzr ạlmḥyṭ ạlhạdỷ, mtẖl ạlyạbạn ạ̉w kwryạ, ldyhm mʿdlạt ạ̉ʿly̱ llạ̹ṣạbẗ bmrḍ kạwạsạky.

inglês árabe
children الأطفال
have لديهم
rates معدلات
higher أعلى
kawasaki كاواساكي

EN Nothing quite beats the natural wonder of the Grand Canyon coming into view as you make the gradual descent down to the river.

AR لا شيء يتفوق تمامًا على العجائب الطبيعية لجراند كانيون التي تظهر عند الانحدار التدريجي إلى النهر.

Transliteração lạ sẖyʾ ytfwq tmạmaⁿạ ʿly̱ ạlʿjạỷb ạlṭbyʿyẗ ljrạnd kạnywn ạlty tẓhr ʿnd ạlạnḥdạr ạltdryjy ạ̹ly̱ ạlnhr.

inglês árabe
natural الطبيعية
canyon كانيون
river النهر
to إلى

EN Born in Trinidad to parents of Southeast Asian descent, Thilsted understood the importance of the ocean as a source for food — and a solution for food insecurity.

AR ولدت ثيلستيد في ترينيداد لأبوين من أصل جنوب شرق آسيوي، وأدركت أهمية المحيط كمصدر للغذاء ? وكحل لانعدام الأمن الغذائي.

Transliteração wldt tẖylstyd fy trynydạd lạ̉bwyn mn ạ̉ṣl jnwb sẖrq ậsywy, wạ̉drkt ạ̉hmyẗ ạlmḥyṭ kmṣdr llgẖdẖạʾ ? wkḥl lạnʿdạm ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy.

inglês árabe
importance أهمية
ocean المحيط
food الغذائي

EN Born in Trinidad to parents of Southeast Asian descent, Thilsted understood the importance of the ocean as a source for food — and a solution for food insecurity.

AR ولدت ثيلستيد في ترينيداد لأبوين من أصل جنوب شرق آسيوي، وأدركت أهمية المحيط كمصدر للغذاء ? وكحل لانعدام الأمن الغذائي.

Transliteração wldt tẖylstyd fy trynydạd lạ̉bwyn mn ạ̉ṣl jnwb sẖrq ậsywy, wạ̉drkt ạ̉hmyẗ ạlmḥyṭ kmṣdr llgẖdẖạʾ ? wkḥl lạnʿdạm ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy.

inglês árabe
importance أهمية
ocean المحيط
food الغذائي

EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network

AR مكنك جهاز التحكم عن بعد SONOFF Basic Smart Remote من التحكم في 97٪ من الأجهزة المنزلية عبر شبكة التحكم عن بعد

Transliteração mknk jhạz ạltḥkm ʿn bʿd SONOFF Basic Smart Remote mn ạltḥkm fy 97% mn ạlạ̉jhzẗ ạlmnzlyẗ ʿbr sẖbkẗ ạltḥkm ʿn bʿd

inglês árabe
control التحكم
sonoff sonoff
smart smart
household المنزلية
network شبكة
of عبر
to بعد

EN Research Series Issue 62: The spillover effects of seed producer groups on non-member farmers in mid-hill communities of Nepal

AR العدد 62 من سلسلة البحوث: الآثار الجانبية لمجموعات منتجي البذور على المزارعين غير الأعضاء في مجتمعات التلال المتوسطة في نيبال

Transliteração ạlʿdd 62 mn slslẗ ạlbḥwtẖ: ạlậtẖạr ạljạnbyẗ lmjmwʿạt mntjy ạlbdẖwr ʿly̱ ạlmzạrʿyn gẖyr ạlạ̉ʿḍạʾ fy mjtmʿạt ạltlạl ạlmtwsṭẗ fy nybạl

inglês árabe
series سلسلة
research البحوث
effects الآثار
farmers المزارعين
member الأعضاء
communities مجتمعات
the غير

EN Night-time drives, glorious mud and 5000 acres of Malvern Hill track await in the grounds of Eastnor Castle: a quintessentially English adventure.

AR خبرة القيادة الليلية، في الأوحال و5000 فدان من مسارات مالفيرن هيل تنتظرك في ساحة قلعة ايستنور: مغامرة إنجليزية عريقة.

Transliteração kẖbrẗ ạlqyạdẗ ạllylyẗ, fy ạlạ̉wḥạl w5000 fdạn mn msạrạt mạlfyrn hyl tntẓrk fy sạḥẗ qlʿẗ ạystnwr: mgẖạmrẗ ạ̹njlyzyẗ ʿryqẗ.

inglês árabe
and و
acres فدان
castle قلعة
adventure مغامرة

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN How to Play Champion Hill in Call of Duty®: Vanguard

AR الموسم الثاني من Black Ops Cold War وWarzone™: معلومات الإعلان

Transliteração ạlmwsm ạltẖạny mn Black Ops Cold War wWarzone™: mʿlwmạt ạlạ̹ʿlạn

EN World Championships: 2013 world champion (mixed team normal hill), seven total medals

AR بطولات العالم: بطلة العالم 2013 (القفز من منصة عادية مختلط للفرق)، إجمالي سبع ميداليات

Transliteração bṭwlạt ạlʿạlm: bṭlẗ ạlʿạlm 2013 (ạlqfz mn mnṣẗ ʿạdyẗ mkẖtlṭ llfrq), ạ̹jmạly sbʿ mydạlyạt

inglês árabe
world العالم
total إجمالي
seven سبع

EN Another name to keep an eye on in the normal hill/10km is Jarl Magnus Riiber (NOR)

AR اسم مميز آخر في منافسة القفز من منصة كبيرة وسباق 10 كم، هو النرويجي يارل ماغنوس ريبر

Transliteração ạsm mmyz ậkẖr fy mnạfsẗ ạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ wsbạq 10 km, hw ạlnrwyjy yạrl mạgẖnws rybr

inglês árabe
name اسم
another آخر

EN Men's Team Gundersen large hill/4x5km

AR القفز من منصة كبيرة وسباق التتابع 4×5 كم على طريقة غوندرسن لفرق الرجال

Transliteração ạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ wsbạq ạlttạbʿ 4×5 km ʿly̱ ṭryqẗ gẖwndrsn lfrq ạlrjạl

inglês árabe
large كبيرة

EN Men's Nordic Combined Large Hill | Vancouver 2010|Great Winter Olympic Moments

AR تزلج نوردي مزدوج فرق مختلطة - حصاد | ألعاب الشباب 2020

Transliteração tzlj nwrdy mzdwj frq mkẖtlṭẗ - ḥṣạd | ạ̉lʿạb ạlsẖbạb 2020

EN The normal hill competition was included on the Olympic programme for the 1964 Innsbruck Games

AR في ألعاب إنسبروك 1964، تم ادراج مسابقة القفز من منصة عادية في البرنامج

Transliteração fy ạ̉lʿạb ạ̹nsbrwk 1964, tm ạdrạj msạbqẗ ạlqfz mn mnṣẗ ʿạdyẗ fy ạlbrnạmj

inglês árabe
games ألعاب
programme البرنامج

EN The hill of Valère with its basilica was named after the mother of a Roman city prefect

AR سمي تل فاليريه مع كنيسته تيمناً بأم محافظ مدينة رومانية

Transliteração smy tl fạlyryh mʿ knysth tymnạaⁿ bạ̉m mḥạfẓ mdynẗ rwmạnyẗ

inglês árabe
city مدينة

EN The ruins of the erstwhile bishop's castle from the 13th century lie on the adjacent hill of Tourbillon

AR أطلال قلعة الأسقف السابقة والتي تعود للقرن ال 13 تقع على تلة مجاورة لتوربيون

Transliteração ạ̉ṭlạl qlʿẗ ạlạ̉sqf ạlsạbqẗ wạlty tʿwd llqrn ạl 13 tqʿ ʿly̱ tlẗ mjạwrẗ ltwrbywn

inglês árabe
castle قلعة

EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.

AR يتكون الجبل المقدس (ساكرو مونتي) من الكنيسة المقدسة سانتا ماريا أددولوراتا و درب الصليب القادم من بيرساجو من أعلى التل إلى الكنيسة.

Transliteração ytkwn ạljbl ạlmqds (sạkrw mwnty) mn ạlknysẗ ạlmqdsẗ sạntạ mạryạ ạ̉ddwlwrạtạ w drb ạlṣlyb ạlqạdm mn byrsạjw mn ạ̉ʿly̱ ạltl ạ̹ly̱ ạlknysẗ.

inglês árabe
mountain الجبل
church الكنيسة
santa سانتا
maria ماريا
cross الصليب
and و
consists يتكون
to إلى

EN This Ticino hill landscape ranges from the Gulf of Agno on Lake Lugano to Monte Lema

AR يتراوح منظر هضبة تيسينيس هذا من خليج أغنو على بحيرة لوغانو إلى مونت ليما

Transliteração ytrạwḥ mnẓr hḍbẗ tysynys hdẖạ mn kẖlyj ạ̉gẖnw ʿly̱ bḥyrẗ lwgẖạnw ạ̹ly̱ mwnt lymạ

inglês árabe
lake بحيرة
this هذا
to إلى

EN The Rapperswil castle is perched high upon a hill and contains a Polish museum.

AR وإن قلعة رابيرسويل تقبع عالياً على الهضبة وتحتوي على المتحف البولندي.

Transliteração wạ̹n qlʿẗ rạbyrswyl tqbʿ ʿạlyạaⁿ ʿly̱ ạlhḍbẗ wtḥtwy ʿly̱ ạlmtḥf ạlbwlndy.

inglês árabe
castle قلعة
the على
museum المتحف

EN New & Used Hill Equipment for sale in Middle East, Africa & Europe | Plantandequipment.com

AR Hill للبيع | موقع المعدات والاليات

Transliteração Hill llbyʿ | mwqʿ ạlmʿdạt wạlạlyạt

inglês árabe
hill hill
for sale للبيع
equipment المعدات

EN After winning Olympic gold in the large hill event at Sarajevo 1984 the Finnish legend won all three titles four years later in Calgary.

AR بعد فوزه بذهبية القفز من منصة كبيرة في ألعاب ساراييفو 1984، حقق الأسطورة الفنلندي الفوز بالألقاب الثلاثة بعد أربع سنوات في ألعاب كالجاري.

Transliteração bʿd fwzh bdẖhbyẗ ạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ fy ạ̉lʿạb sạrạyyfw 1984, ḥqq ạlạ̉sṭwrẗ ạlfnlndy ạlfwz bạlạ̉lqạb ạltẖlạtẖẗ bʿd ạ̉rbʿ snwạt fy ạ̉lʿạb kạljạry.

inglês árabe
finnish الفنلندي
winning الفوز
three الثلاثة
large كبيرة
four أربع
years سنوات
after بعد

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.

inglês árabe
morgan morgan
hill hill
to وعلى
although الرغم

EN Research Series Issue 62: The spillover effects of seed producer groups on non-member farmers in mid-hill communities of Nepal

AR العدد 62 من سلسلة البحوث: الآثار الجانبية لمجموعات منتجي البذور على المزارعين غير الأعضاء في مجتمعات التلال المتوسطة في نيبال

Transliteração ạlʿdd 62 mn slslẗ ạlbḥwtẖ: ạlậtẖạr ạljạnbyẗ lmjmwʿạt mntjy ạlbdẖwr ʿly̱ ạlmzạrʿyn gẖyr ạlạ̉ʿḍạʾ fy mjtmʿạt ạltlạl ạlmtwsṭẗ fy nybạl

inglês árabe
series سلسلة
research البحوث
effects الآثار
farmers المزارعين
member الأعضاء
communities مجتمعات
the غير

EN In 1832, 30,000 people marched to the Schlossberg hill for the 'Hambach Festival' demanding political participation, freedom of assembly, freedom of the press and freedom of speech

AR في 1832 حضر ما يقرب من 30000 إنسان "مهرجان هامباخر" في قصر الجبل "شلوسبيرغ"، وطالبوا بالمشاركة السياسية وحرية التجمع والصحافة والرأي

Transliteração fy 1832 ḥḍr mạ yqrb mn 30000 ạ̹nsạn "mhrjạn hạmbạkẖr" fy qṣr ạljbl "sẖlwsbyrgẖ", wṭạlbwạ bạlmsẖạrkẗ ạlsyạsyẗ wḥryẗ ạltjmʿ wạlṣḥạfẗ wạlrạ̉y

inglês árabe
festival مهرجان
political السياسية

EN Night-time drives, glorious mud and 5000 acres of Malvern Hill track await in the grounds of Eastnor Castle: a quintessentially English adventure.

AR خبرة القيادة الليلية، في الأوحال و5000 فدان من مسارات مالفيرن هيل تنتظرك في ساحة قلعة ايستنور: مغامرة إنجليزية عريقة.

Transliteração kẖbrẗ ạlqyạdẗ ạllylyẗ, fy ạlạ̉wḥạl w5000 fdạn mn msạrạt mạlfyrn hyl tntẓrk fy sạḥẗ qlʿẗ ạystnwr: mgẖạmrẗ ạ̹njlyzyẗ ʿryqẗ.

inglês árabe
and و
acres فدان
castle قلعة
adventure مغامرة

Mostrando 50 de 50 traduções