EN Represents Mayo Clinic Health System ? Southwest Minnesota Region, Mayo Clinic Health System ? Fairmont, and Mayo Clinic Health System ? St. James
"health monitoring system" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
EN Represents Mayo Clinic Health System ? Southwest Minnesota Region, Mayo Clinic Health System ? Fairmont, and Mayo Clinic Health System ? St. James
AR تمثل نظام مايو كلينك الصحي في منطقة جنوب غرب ولاية مينيسوتا، ونظام مايو كلينك الصحي في فيرمونت، ونظام مايو كلينك الصحي في سانت جيمس
Transliteração tmtẖl nẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy mnṭqẗ jnwb gẖrb wlạyẗ mynyswtạ, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy fyrmwnt, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy sạnt jyms
inglês | árabe |
---|---|
represents | تمثل |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
health | الصحي |
region | منطقة |
minnesota | مينيسوتا |
fairmont | فيرمونت |
st | سانت |
system | نظام |
EN Represents Mayo Clinic Health System ? Southwest Minnesota Region, Mayo Clinic Health System ? Fairmont, and Mayo Clinic Health System ? St. James
AR تمثل نظام مايو كلينك الصحي في منطقة جنوب غرب ولاية مينيسوتا، ونظام مايو كلينك الصحي في فيرمونت، ونظام مايو كلينك الصحي في سانت جيمس
Transliteração tmtẖl nẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy mnṭqẗ jnwb gẖrb wlạyẗ mynyswtạ, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy fyrmwnt, wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy fy sạnt jyms
inglês | árabe |
---|---|
represents | تمثل |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
health | الصحي |
region | منطقة |
minnesota | مينيسوتا |
fairmont | فيرمونت |
st | سانت |
system | نظام |
EN Note: Hostwinds also offers website monitoring for Shared and Business Hosting and system monitoring for cloud hosting plans.
AR ملحوظة: يوفر HostWinds أيضا مراقبة مواقع الويب لمشاركة واستضافة الأعمال ومراقبة النظام لخطط الاستضافة السحابية.
Transliteração mlḥwẓẗ: ywfr HostWinds ạ̉yḍạ mrạqbẗ mwạqʿ ạlwyb lmsẖạrkẗ wạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl wmrạqbẗ ạlnẓạm lkẖṭṭ ạlạstḍạfẗ ạlsḥạbyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
offers | يوفر |
also | أيضا |
monitoring | مراقبة |
business | الأعمال |
system | النظام |
cloud | السحابية |
hostwinds | hostwinds |
hosting | الاستضافة |
website | الويب |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
AR - تنفيذ الحزمة أو تحديثات النظام عند بدء تشغيل النظام.سيحقق روتين أي تحديثات نظام Windows أو تحديثات الحزمة من إدارة حزمة النظام.
Transliteração - tnfydẖ ạlḥzmẗ ạ̉w tḥdytẖạt ạlnẓạm ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.syḥqq rwtyn ạ̉y tḥdytẖạt nẓạm Windows ạ̉w tḥdytẖạt ạlḥzmẗ mn ạ̹dạrẗ ḥzmẗ ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
windows | windows |
execute | تنفيذ |
updates | تحديثات |
startup | بدء |
routine | روتين |
manager | إدارة |
package | حزمة |
for | عند |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
AR - تنفيذ الحزمة أو تحديثات النظام عند بدء تشغيل النظام.سيحقق روتين أي تحديثات نظام Windows أو تحديثات الحزمة من إدارة حزمة النظام.
Transliteração - tnfydẖ ạlḥzmẗ ạ̉w tḥdytẖạt ạlnẓạm ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.syḥqq rwtyn ạ̉y tḥdytẖạt nẓạm Windows ạ̉w tḥdytẖạt ạlḥzmẗ mn ạ̹dạrẗ ḥzmẗ ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
windows | windows |
execute | تنفيذ |
updates | تحديثات |
startup | بدء |
routine | روتين |
manager | إدارة |
package | حزمة |
for | عند |
EN Mayo Clinic Health System ? Northwest Wisconsin Region Inc. and Mayo Clinic Health System ? Franciscan Medical Center Inc.
AR نظام مايو كلينك الصحي -في شمال غرب ولاية ويسكونسن ونظام مايو كلينك الصحي- بمركز الفرنسيسكان الطبي.
Transliteração nẓạm mạyw klynk ạlṣḥy -fy sẖmạl gẖrb wlạyẗ wyskwnsn wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy- bmrkz ạlfrnsyskạn ạlṭby.
inglês | árabe |
---|---|
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
health | الصحي |
center | بمركز |
medical | الطبي |
system | نظام |
EN Mayo Clinic Health System ? Northwest Wisconsin Region Inc. and Mayo Clinic Health System ? Franciscan Medical Center Inc.
AR نظام مايو كلينك الصحي -في شمال غرب ولاية ويسكونسن ونظام مايو كلينك الصحي- بمركز الفرنسيسكان الطبي.
Transliteração nẓạm mạyw klynk ạlṣḥy -fy sẖmạl gẖrb wlạyẗ wyskwnsn wnẓạm mạyw klynk ạlṣḥy- bmrkz ạlfrnsyskạn ạlṭby.
inglês | árabe |
---|---|
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
health | الصحي |
center | بمركز |
medical | الطبي |
system | نظام |
EN (b) Providing technical assistance for establishment of functional logistics management information system, including last-mile tracking, forecasting and monitoring sexual and reproductive health commodities
AR (أ) بناء القدرات الوطنية لتحسين أمن سلع الصحة الإنجابية؛
Transliteração (ạ̉) bnạʾ ạlqdrạt ạlwṭnyẗ ltḥsyn ạ̉mn slʿ ạlṣḥẗ ạlạ̹njạbyẗ;
inglês | árabe |
---|---|
health | الصحة |
EN Therefore, there are a set of parameters that patient health monitoring system can monitor, including:
AR لذلك ، هناك مجموعة من المعايير التي يمكن لنظام مراقبة صحة المريض مراقبتها ، بما في ذلك:
Transliteração ldẖlk , hnạk mjmwʿẗ mn ạlmʿạyyr ạlty ymkn lnẓạm mrạqbẗ ṣḥẗ ạlmryḍ mrạqbthạ , bmạ fy dẖlk:
inglês | árabe |
---|---|
can | يمكن |
health | صحة |
patient | المريض |
including | بما |
system | لنظام |
set | مجموعة |
monitoring | مراقبة |
EN Oxygen saturation reflects the precise amount of oxygen in the blood. A health monitoring system can track if the oxygen saturation levels are out of line.
AR يعكس تشبع الأكسجين الكمية الدقيقة للأكسجين في الدم. يمكن لنظام مراقبة الصحة تتبع ما إذا كانت مستويات تشبع الأكسجين خارج الخط.
Transliteração yʿks tsẖbʿ ạlạ̉ksjyn ạlkmyẗ ạldqyqẗ llạ̉ksjyn fy ạldm. ymkn lnẓạm mrạqbẗ ạlṣḥẗ ttbʿ mạ ạ̹dẖạ kạnt mstwyạt tsẖbʿ ạlạ̉ksjyn kẖạrj ạlkẖṭ.
inglês | árabe |
---|---|
oxygen | الأكسجين |
system | لنظام |
monitoring | مراقبة |
health | الصحة |
track | تتبع |
are | كانت |
levels | مستويات |
line | الخط |
blood | الدم |
if | إذا |
can | يمكن |
of | خارج |
EN Monitoring is an important step for your site health, as well as for server health in general
AR تعد المراقبة خطوة مهمة لصحة موقعك ، وكذلك لسلامة الخادم بشكل عام
Transliteração tʿd ạlmrạqbẗ kẖṭwẗ mhmẗ lṣḥẗ mwqʿk , wkdẖlk lslạmẗ ạlkẖạdm bsẖkl ʿạm
inglês | árabe |
---|---|
monitoring | المراقبة |
step | خطوة |
site | موقعك |
server | الخادم |
general | عام |
as | وكذلك |
EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.
AR تتضمن خدمة مراقبة خادم HostWinds "خدمة الوظائف الإضافية للفنيين لدينا إجراء تحليل مفصل لأداء الخادم الخاص بك ورصدها جيدا على مدار الساعة.
Transliteração ttḍmn kẖdmẗ mrạqbẗ kẖạdm HostWinds "kẖdmẗ ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ llfnyyn ldynạ ạ̹jrạʾ tḥlyl mfṣl lạ̉dạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wrṣdhạ jydạ ʿly̱ mdạr ạlsạʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
involves | تتضمن |
monitoring | مراقبة |
add | الإضافية |
conducting | إجراء |
analysis | تحليل |
hostwinds | hostwinds |
service | خدمة |
our | لدينا |
server | الخادم |
EN Including free space monitoring and monitoring of data flow through the data center.
AR بما في ذلك مراقبة المساحة الخالية ومراقبة تدفق البيانات عبر مركز البيانات.
Transliteração bmạ fy dẖlk mrạqbẗ ạlmsạḥẗ ạlkẖạlyẗ wmrạqbẗ tdfq ạlbyạnạt ʿbr mrkz ạlbyạnạt.
inglês | árabe |
---|---|
including | بما |
monitoring | مراقبة |
space | المساحة |
flow | تدفق |
data | البيانات |
center | مركز |
the | ذلك |
EN Including free space monitoring and synchronization control. Working with server redundancy. Monitoring of transfer to and from the backup server.
AR بما في ذلك التحكم في المساحة الخالية والتحكم في المزامنة. العمل على الدعم الاحتياطي للسيرفر ومراقبة النقل من وإلى سيرفر النسخ الاحتياطي.
Transliteração bmạ fy dẖlk ạltḥkm fy ạlmsạḥẗ ạlkẖạlyẗ wạltḥkm fy ạlmzạmnẗ. ạlʿml ʿly̱ ạldʿm ạlạḥtyạṭy llsyrfr wmrạqbẗ ạlnql mn wạ̹ly̱ syrfr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy.
inglês | árabe |
---|---|
including | بما |
space | المساحة |
working | العمل |
transfer | النقل |
server | سيرفر |
control | والتحكم |
EN Its maintenance and updates. Including free space monitoring and monitoring the flow of data through the Access server.
AR صيانته وتحديثه، بما في ذلك مراقبة المساحة الخالية ومراقبة تدفق البيانات من خلال سيرفر الوصول.
Transliteração ṣyạnth wtḥdytẖh, bmạ fy dẖlk mrạqbẗ ạlmsạḥẗ ạlkẖạlyẗ wmrạqbẗ tdfq ạlbyạnạt mn kẖlạl syrfr ạlwṣwl.
inglês | árabe |
---|---|
including | بما |
monitoring | مراقبة |
space | المساحة |
flow | تدفق |
data | البيانات |
server | سيرفر |
access | الوصول |
the | ذلك |
EN Including free space monitoring and synchronization monitoring
AR بما في ذلك مراقبة المساحة الخالية ورصد التزامن
Transliteração bmạ fy dẖlk mrạqbẗ ạlmsạḥẗ ạlkẖạlyẗ wrṣd ạltzạmn
inglês | árabe |
---|---|
including | بما |
and | ذلك |
monitoring | مراقبة |
space | المساحة |
EN You would be customizing the monitoring to what you want to view for your sites and setting up the monitoring for each service
AR ستكون تخصيص المراقبة لما تريد عرضه لمواقعك وإعداد المراقبة لكل خدمة
Transliteração stkwn tkẖṣyṣ ạlmrạqbẗ lmạ tryd ʿrḍh lmwạqʿk wạ̹ʿdạd ạlmrạqbẗ lkl kẖdmẗ
inglês | árabe |
---|---|
monitoring | المراقبة |
service | خدمة |
for | لكل |
EN We focus on four key sectors: collateral management, crop monitoring, stock monitoring and measurement and warehouse inspections.
AR نحن نركز على أربعة قطاعات رئيسية: إدارة الضمانات، ومراقبة المحاصيل، ومراقبة المخزون وقياس وعمليات التفتيش في المستودعات.
Transliteração nḥn nrkz ʿly̱ ạ̉rbʿẗ qṭạʿạt rỷysyẗ: ạ̹dạrẗ ạlḍmạnạt, wmrạqbẗ ạlmḥạṣyl, wmrạqbẗ ạlmkẖzwn wqyạs wʿmlyạt ạltftysẖ fy ạlmstwdʿạt.
inglês | árabe |
---|---|
four | أربعة |
sectors | قطاعات |
management | إدارة |
on | على |
we | نحن |
EN Real-browser monitoring is a type of web performance monitoring that uses actual browsers to simulate [?]
AR مراقبة المتصفح الحقيقي هي نوع من مراقبة أداء الويب التي تستخدم المتصفحات الفعلية لمحاكاة [...]
Transliteração mrạqbẗ ạlmtṣfḥ ạlḥqyqy hy nwʿ mn mrạqbẗ ạ̉dạʾ ạlwyb ạlty tstkẖdm ạlmtṣfḥạt ạlfʿlyẗ lmḥạkạẗ [...]
inglês | árabe |
---|---|
monitoring | مراقبة |
real | الحقيقي |
type | نوع |
performance | أداء |
uses | تستخدم |
browsers | المتصفحات |
browser | المتصفح |
web | الويب |
EN The use of monitoring software and telemetry data to track key application performance metrics is called application performance monitoring (APM)
AR يسمى استخدام برامج المراقبة وبيانات القياس عن بعد لتتبع مقاييس أداء التطبيق الرئيسية مراقبة أداء التطبيق (APM)
Transliteração ysmy̱ ạstkẖdạm brạmj ạlmrạqbẗ wbyạnạt ạlqyạs ʿn bʿd lttbʿ mqạyys ạ̉dạʾ ạltṭbyq ạlrỷysyẗ mrạqbẗ ạ̉dạʾ ạltṭbyq (APM)
inglês | árabe |
---|---|
data | وبيانات |
track | لتتبع |
performance | أداء |
key | الرئيسية |
use | استخدام |
software | برامج |
application | التطبيق |
monitoring | المراقبة |
to | بعد |
EN Dark Web Monitoring: Use a dark web monitoring service to secure your data and get notified if any of your credentials have been breached
AR مراقبة الويب المظلم: استخدم خدمة لمراقبة الويب المظلم لتأمين بياناتك والحصول على إشعار في حالة اختراق أي من بيانات اعتمادك
Transliteração mrạqbẗ ạlwyb ạlmẓlm: ạstkẖdm kẖdmẗ lmrạqbẗ ạlwyb ạlmẓlm ltạ̉myn byạnạtk wạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹sẖʿạr fy ḥạlẗ ạkẖtrạq ạ̉y mn byạnạt ạʿtmạdk
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
AR - منع النظام من جلب تحديثات النظام تلقائيا عند بدء تشغيل النظام.
Transliteração - mnʿ ạlnẓạm mn jlb tḥdytẖạt ạlnẓạm tlqạỷyạ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
prevent | منع |
updates | تحديثات |
automatically | تلقائيا |
startup | بدء |
system | النظام |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
AR - منع النظام من جلب تحديثات النظام تلقائيا عند بدء تشغيل النظام.
Transliteração - mnʿ ạlnẓạm mn jlb tḥdytẖạt ạlnẓạm tlqạỷyạ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
prevent | منع |
updates | تحديثات |
automatically | تلقائيا |
startup | بدء |
system | النظام |
EN Press the System button on one of the controllers to open the System Dashboard. Select VIVE to access VIVEPORT and the VIVE Reality System.
AR إضغط زر النظام على احدى وحدتي التحكم لفتح لوحة تحكم النظام. حدد VIVE للوصول إلى VIVEPORT وVIVE Reality System.
Transliteração ạ̹ḍgẖṭ zr ạlnẓạm ʿly̱ ạḥdy̱ wḥdty ạltḥkm lftḥ lwḥẗ tḥkm ạlnẓạm. ḥdd VIVE llwṣwl ạ̹ly̱ VIVEPORT wVIVE Reality System.
inglês | árabe |
---|---|
vive | vive |
to open | لفتح |
dashboard | لوحة |
select | حدد |
system | النظام |
access | للوصول |
to | إلى |
EN Mayo Clinic Health System clinics, hospitals and health care facilities serve more than 60 communities in Iowa, Minnesota and Wisconsin
AR تخدم عيادات النظام الصحي التابع لـ Mayo Clinic، وكذلك المستشفيات ومرافق الرعاية الصحية، أكثر من 60 مجتمعًا في أيوا ومينيسوتا وويسكونسن
Transliteração tkẖdm ʿyạdạt ạlnẓạm ạlṣḥy ạltạbʿ l Mayo Clinic, wkdẖlk ạlmstsẖfyạt wmrạfq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ, ạ̉ktẖr mn 60 mjtmʿaⁿạ fy ạ̉ywạ wmynyswtạ wwyskwnsn
inglês | árabe |
---|---|
mayo | mayo |
EN Mayo Clinic Health System clinics, hospitals and health care facilities serve more than 60 communities in Iowa, Wisconsin and Minnesota
AR تخدم كل من عيادات النظام الصحي ومستشفيات ومرافق الرعاية الصحية بـ Mayo Clinic أكثر من 60 مجتمعًا في آيوا وويسكونسن ومينيسوتا
Transliteração tkẖdm kl mn ʿyạdạt ạlnẓạm ạlṣḥy wmstsẖfyạt wmrạfq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ b Mayo Clinic ạ̉ktẖr mn 60 mjtmʿaⁿạ fy ậywạ wwyskwnsn wmynyswtạ
inglês | árabe |
---|---|
mayo | mayo |
EN Mayo Clinic Health System clinics, hospitals and health care facilities serve more than 60 communities in Iowa, Minnesota and Wisconsin
AR تخدم عيادات النظام الصحي التابع لـ Mayo Clinic، وكذلك المستشفيات ومرافق الرعاية الصحية، أكثر من 60 مجتمعًا في أيوا ومينيسوتا وويسكونسن
Transliteração tkẖdm ʿyạdạt ạlnẓạm ạlṣḥy ạltạbʿ l Mayo Clinic, wkdẖlk ạlmstsẖfyạt wmrạfq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ, ạ̉ktẖr mn 60 mjtmʿaⁿạ fy ạ̉ywạ wmynyswtạ wwyskwnsn
inglês | árabe |
---|---|
mayo | mayo |
EN In Crossing the Quality Chasm, the Institute of Medicine defined six domains for improving the health care system. Health care should be safe, effective, patient-centered, timely, efficient, and equitable?
AR التوحد هو اضطراب في النمو يتسم بقصور مستمر في التواصل والتفاعل الاجتماعي وغالبًا ما يقترن بوجود سلوكيات نمطية أو متكررة?
Transliteração ạltwḥd hw ạḍṭrạb fy ạlnmw ytsm bqṣwr mstmr fy ạltwạṣl wạltfạʿl ạlạjtmạʿy wgẖạlbaⁿạ mạ yqtrn bwjwd slwkyạt nmṭyẗ ạ̉w mtkrrẗ?
EN You have a mental health disorder or physical health condition. Many issues that impact your mental or physical health can disrupt sleep.
AR تعاني اضطرابًا في الصحة العقلية أو حالة صحية بدنية. يمكن للعديد من المشكلات التي تؤثر في صحتك العقلية أو البدنية أن تسبب اضطراب النوم.
Transliteração tʿạny ạḍṭrạbaⁿạ fy ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ ạ̉w ḥạlẗ ṣḥyẗ bdnyẗ. ymkn llʿdyd mn ạlmsẖklạt ạlty tw̉tẖr fy ṣḥtk ạlʿqlyẗ ạ̉w ạlbdnyẗ ạ̉n tsbb ạḍṭrạb ạlnwm.
inglês | árabe |
---|---|
disorder | اضطراب |
mental | العقلية |
condition | حالة |
can | يمكن |
issues | المشكلات |
impact | تؤثر |
sleep | النوم |
physical | البدنية |
health | الصحة |
that | التي |
EN The service-oriented health economy includes health care, health insurance and pharmacies
AR بينما يضم اقتصاد الصحة ذو التوجهات الخدمية مجالات الرعاية الصحية والتأمين الصحي والصيدليات
Transliteração bynmạ yḍm ạqtṣạd ạlṣḥẗ dẖw ạltwjhạt ạlkẖdmyẗ mjạlạt ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạltạ̉myn ạlṣḥy wạlṣydlyạt
inglês | árabe |
---|---|
economy | اقتصاد |
care | الرعاية |
EN Continuous glucose monitoring is an electronic system that records glucose levels every few minutes from a sensor placed under your skin
AR المتابعة المستمرة لمستوى الغلوكوز هي نظام إلكتروني يسجل مستويات الغلوكوز كل بضع دقائق عبر جهاز استشعار يوضع تحت الجلد
Transliteração ạlmtạbʿẗ ạlmstmrẗ lmstwy̱ ạlgẖlwkwz hy nẓạm ạ̹lktrwny ysjl mstwyạt ạlgẖlwkwz kl bḍʿ dqạỷq ʿbr jhạz ạstsẖʿạr ywḍʿ tḥt ạljld
inglês | árabe |
---|---|
glucose | الغلوكوز |
levels | مستويات |
minutes | دقائق |
from | عبر |
under | تحت |
skin | الجلد |
system | نظام |
few | بضع |
EN For example, researchers are investigating ways to personalize immunosuppression maintenance regimens by using immune system monitoring.
AR على سبيل المثال، يبحث الباحثون في طرق تخصيص نظم الحفاظ على تثبيط المناعة من خلال مراقبة نظام المناعة.
Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ybḥtẖ ạlbạḥtẖwn fy ṭrq tkẖṣyṣ nẓm ạlḥfạẓ ʿly̱ ttẖbyṭ ạlmnạʿẗ mn kẖlạl mrạqbẗ nẓạm ạlmnạʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
researchers | الباحثون |
ways | طرق |
monitoring | مراقبة |
system | نظام |
example | المثال |
EN Hostwinds Monitoring System constantly watches servers for any problems that may occur, such as your service not loading correctly, going offline, etc.
AR يشاهد نظام مراقبة HostWINDS باستمرار الخوادم عن أي مشاكل قد تحدث، مثل الخدمة الخاصة بك لا يتم تحميلها بشكل صحيح، دون اتصال بالإنترنت، إلخ.
Transliteração ysẖạhd nẓạm mrạqbẗ HostWINDS bạstmrạr ạlkẖwạdm ʿn ạ̉y msẖạkl qd tḥdtẖ, mtẖl ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ, dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt, ạ̹lkẖ.
inglês | árabe |
---|---|
system | نظام |
monitoring | مراقبة |
constantly | باستمرار |
problems | مشاكل |
occur | تحدث |
service | الخدمة |
correctly | صحيح |
not | دون |
etc | إلخ |
hostwinds | hostwinds |
servers | الخوادم |
your | الخاصة |
EN Your Monitoring dashboard provides you with various information you will need to use the system to full effect.
AR توفر لك لوحة معلومات المراقبة الخاصة بك معلومات مختلفة ستحتاج إلى استخدام النظام لتأثير كامل.
Transliteração twfr lk lwḥẗ mʿlwmạt ạlmrạqbẗ ạlkẖạṣẗ bk mʿlwmạt mkẖtlfẗ stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm ạlnẓạm ltạ̉tẖyr kạml.
inglês | árabe |
---|---|
provides | توفر |
dashboard | لوحة |
information | معلومات |
monitoring | المراقبة |
full | كامل |
system | النظام |
need | ستحتاج |
use | استخدام |
various | مختلفة |
your | الخاصة |
to | إلى |
EN It also has an audio system, so they can talk to you and hear you from their monitoring area outside the room.
AR كما ستحتوي المنطقة أيضًا على نظام صوتي، حتى يتمكنوا من التحدث إليك وسماعك من منطقة مراقبتهم الموجودة خارج الغرفة.
Transliteração kmạ stḥtwy ạlmnṭqẗ ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ nẓạm ṣwty, ḥty̱ ytmknwạ mn ạltḥdtẖ ạ̹lyk wsmạʿk mn mnṭqẗ mrạqbthm ạlmwjwdẗ kẖạrj ạlgẖrfẗ.
inglês | árabe |
---|---|
system | نظام |
audio | صوتي |
they can | يتمكنوا |
talk | التحدث |
to you | إليك |
room | الغرفة |
outside | خارج |
and | كما |
to | حتى |
area | منطقة |
EN Do companies respect human rights? And how can this be proven? Germany has launched a unique system of monitoring.
AR هل تراعي الشركات حقوق الإنسان؟ وكيف يمكن التأكد من ذلك؟ ألمانيا أطلقت مبادرة رقابة فريدة من نوعها على المستوى العالمي.
Transliteração hl trạʿy ạlsẖrkạt ḥqwq ạlạ̹nsạn? wkyf ymkn ạltạ̉kd mn dẖlk? ạ̉lmạnyạ ạ̉ṭlqt mbạdrẗ rqạbẗ frydẗ mn nwʿhạ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
companies | الشركات |
rights | حقوق |
human | الإنسان |
and how | وكيف |
launched | أطلقت |
germany | ألمانيا |
can | يمكن |
unique | فريدة |
EN What Is a Remote Farm Monitoring System?
AR حقيقة تم التحقق منها لإنترنت الحواس: Real Vs. مزورة
Transliteração ḥqyqẗ tm ạltḥqq mnhạ lạ̹ntrnt ạlḥwạs: Real Vs. mzwrẗ
inglês | árabe |
---|---|
a | منها |
EN A patient surveillance system refers to remote monitoring of vital parameters through the internet
AR يشير نظام مراقبة المريض إلى المراقبة عن بُعد للمعلمات الحيوية عبر الإنترنت
Transliteração ysẖyr nẓạm mrạqbẗ ạlmryḍ ạ̹ly̱ ạlmrạqbẗ ʿn buʿd llmʿlmạt ạlḥywyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt
inglês | árabe |
---|---|
refers | يشير |
system | نظام |
patient | المريض |
vital | الحيوية |
internet | الإنترنت |
monitoring | المراقبة |
to | إلى |
EN Zabbix is an enterprise-level monitoring service that allows you to monitor everything on your system
AR زابيكس هي خدمة مراقبة مستوى المؤسسات تتيح لك مراقبة كل شيء على نظامك
Transliteração zạbyks hy kẖdmẗ mrạqbẗ mstwy̱ ạlmw̉ssạt ttyḥ lk mrạqbẗ kl sẖyʾ ʿly̱ nẓạmk
inglês | árabe |
---|---|
service | خدمة |
level | مستوى |
enterprise | المؤسسات |
allows | تتيح |
your system | نظامك |
monitoring | مراقبة |
everything | شيء |
to | على |
EN Do companies respect human rights? And how can this be proven? Germany has launched a unique system of monitoring.
AR هل تراعي الشركات حقوق الإنسان؟ وكيف يمكن التأكد من ذلك؟ ألمانيا أطلقت مبادرة رقابة فريدة من نوعها على المستوى العالمي.
Transliteração hl trạʿy ạlsẖrkạt ḥqwq ạlạ̹nsạn? wkyf ymkn ạltạ̉kd mn dẖlk? ạ̉lmạnyạ ạ̉ṭlqt mbạdrẗ rqạbẗ frydẗ mn nwʿhạ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy.
inglês | árabe |
---|---|
companies | الشركات |
rights | حقوق |
human | الإنسان |
and how | وكيف |
launched | أطلقت |
germany | ألمانيا |
can | يمكن |
unique | فريدة |
EN Hostwinds Monitoring System constantly watches servers for any problems that may occur, such as your service not loading correctly, going offline, etc.
AR يشاهد نظام مراقبة HostWINDS باستمرار الخوادم عن أي مشاكل قد تحدث، مثل الخدمة الخاصة بك لا يتم تحميلها بشكل صحيح، دون اتصال بالإنترنت، إلخ.
Transliteração ysẖạhd nẓạm mrạqbẗ HostWINDS bạstmrạr ạlkẖwạdm ʿn ạ̉y msẖạkl qd tḥdtẖ, mtẖl ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ, dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt, ạ̹lkẖ.
inglês | árabe |
---|---|
system | نظام |
monitoring | مراقبة |
constantly | باستمرار |
problems | مشاكل |
occur | تحدث |
service | الخدمة |
correctly | صحيح |
not | دون |
etc | إلخ |
hostwinds | hostwinds |
servers | الخوادم |
your | الخاصة |
EN Your Monitoring dashboard provides you with various information you will need to use the system to full effect.
AR توفر لك لوحة معلومات المراقبة الخاصة بك معلومات مختلفة ستحتاج إلى استخدام النظام لتأثير كامل.
Transliteração twfr lk lwḥẗ mʿlwmạt ạlmrạqbẗ ạlkẖạṣẗ bk mʿlwmạt mkẖtlfẗ stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm ạlnẓạm ltạ̉tẖyr kạml.
inglês | árabe |
---|---|
provides | توفر |
dashboard | لوحة |
information | معلومات |
monitoring | المراقبة |
full | كامل |
system | النظام |
need | ستحتاج |
use | استخدام |
various | مختلفة |
your | الخاصة |
to | إلى |
EN Make sure your doctor and the health care team member monitoring your stress test know that you use an inhaler.
AR وتأكد من أن طبيبك وعضو فريق الرعاية الصحية اللذين يشرفان على اختبار الجهد الخاص بك يعرفان أنك تستخدم مِنشقة.
Transliteração wtạ̉kd mn ạ̉n ṭbybk wʿḍw fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlldẖyn ysẖrfạn ʿly̱ ạkẖtbạr ạljhd ạlkẖạṣ bk yʿrfạn ạ̉nk tstkẖdm minsẖqẗ.
inglês | árabe |
---|---|
your doctor | طبيبك |
team | فريق |
care | الرعاية |
health | الصحية |
test | اختبار |
use | تستخدم |
you | أنك |
sure | وتأكد |
EN Other people may be given priority for testing depending on local health department guidelines for monitoring COVID-19 in individual communities.
AR قد يُعطَى بعض الأشخاص أولوية للاختبار اعتمادًا على إرشادات دائرة الصحة المحلية بخصوص مراقبة كوفيد 19 لدى مجموعات بعينها.
Transliteração qd yuʿṭay̱ bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉wlwyẗ llạkẖtbạr ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ ạ̹rsẖạdạt dạỷrẗ ạlṣḥẗ ạlmḥlyẗ bkẖṣwṣ mrạqbẗ kwfyd 19 ldy̱ mjmwʿạt bʿynhạ.
inglês | árabe |
---|---|
people | الأشخاص |
priority | أولوية |
guidelines | إرشادات |
department | دائرة |
health | الصحة |
local | المحلية |
monitoring | مراقبة |
in | لدى |
covid | كوفيد |
on | على |
EN Monitoring and controlling other health conditions, such as high blood pressure, high cholesterol and diabetes.
AR مراقبة الحالات الصحية الأخرى والسيطرة عليها، مثل ارتفاع ضغط الدم وارتفاع الكوليسترول ومرض السكري.
Transliteração mrạqbẗ ạlḥạlạt ạlṣḥyẗ ạlạ̉kẖry̱ wạlsyṭrẗ ʿlyhạ, mtẖl ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạrtfạʿ ạlkwlystrwl wmrḍ ạlskry.
inglês | árabe |
---|---|
monitoring | مراقبة |
health | الصحية |
high | ارتفاع |
pressure | ضغط |
blood | الدم |
cholesterol | الكوليسترول |
diabetes | السكري |
other | الأخرى |
EN (f) Supporting development of national monitoring frameworks for SDGs, focusing on sexual and reproductive health, to galvanize government political and financial commitments, and using census and survey data
AR (هـ) الدعوة إلى ضمان الجودة في جميع عناصر تقديم الخدمات لضمان الرعاية التي تركز على العميل؛
Transliteração (h) ạldʿwẗ ạ̹ly̱ ḍmạn ạljwdẗ fy jmyʿ ʿnạṣr tqdym ạlkẖdmạt lḍmạn ạlrʿạyẗ ạlty trkz ʿly̱ ạlʿmyl;
EN Patient Surveillance: Saving Lives With Health Monitoring
AR إدارة أذكى للنفايات البلدية
Transliteração ạ̹dạrẗ ạ̉dẖky̱ llnfạyạt ạlbldyẗ
inglês | árabe |
---|---|
monitoring | إدارة |
EN Athlete Health Monitoring For Performance And Coaching
AR مراقبة صحة الرياضيين للأداء والتدريب
Transliteração mrạqbẗ ṣḥẗ ạlryạḍyyn llạ̉dạʾ wạltdryb
inglês | árabe |
---|---|
monitoring | مراقبة |
health | صحة |
EN Patient Surveillance: Saving Lives With Health Monitoring - IoT Worlds
AR مراقبة المريض: إنقاذ الأرواح من خلال المراقبة الصحية - IoT Worlds
Transliteração mrạqbẗ ạlmryḍ: ạ̹nqạdẖ ạlạ̉rwạḥ mn kẖlạl ạlmrạqbẗ ạlṣḥyẗ - IoT Worlds
inglês | árabe |
---|---|
iot | iot |
patient | المريض |
saving | إنقاذ |
lives | الأرواح |
with | خلال |
health | الصحية |
worlds | worlds |
monitoring | المراقبة |
EN Make sure your doctor and the health care team member monitoring your stress test know that you use an inhaler.
AR وتأكد من أن طبيبك وعضو فريق الرعاية الصحية اللذين يشرفان على اختبار الجهد الخاص بك يعرفان أنك تستخدم مِنشقة.
Transliteração wtạ̉kd mn ạ̉n ṭbybk wʿḍw fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạlldẖyn ysẖrfạn ʿly̱ ạkẖtbạr ạljhd ạlkẖạṣ bk yʿrfạn ạ̉nk tstkẖdm minsẖqẗ.
inglês | árabe |
---|---|
your doctor | طبيبك |
team | فريق |
care | الرعاية |
health | الصحية |
test | اختبار |
use | تستخدم |
you | أنك |
sure | وتأكد |
Mostrando 50 de 50 traduções