Traduzir "curb spread" para árabe

EN The Islamic Republic of Iran continues to battle the novel coronavirus, with renewed health-related measures recently put in place to further curb the spread of the virus.

• continues to battle
• novel coronavirus
• renewed health-related measures
• put in place

EN The Coalition continues to adapt and strengthen its efforts to curb Daesh’s global ambitions, including its ability to carry out terrorist attacks, spread its toxic propaganda, finance its operations, recruit supporters, and develop new safe havens

• strengthen its efforts
• curb
• global ambitions
• ability to carry
• terrorist attacks
• spread its toxic
• finance its operations
• recruit supporters
• develop new safe

EN The reasons are different and the costs certainly curb the spread

• reasons are different
• costs certainly curb
• spread

EN Other commonsense ways to help curb infection include:

• curb infection

EN States should curb urban slaughter of civilians from explosive weapons

• States should curb
• slaughter of civilians
• explosive weapons

EN PRC officials do not take steps to curb the widespread manufacture, domestic sale and export of counterfeit goods.

• widespread manufacture
• domestic sale
• export of counterfeit

EN We must do more to curb obesity and overweight in low- and middle-income countries

• curb obesity
• overweight in low-
• middle-income countries

EN Spread of the cancer. Hurthle cell cancer can spread (metastasize) to other tissues and organs, making treatment and recovery more difficult.

• Hurthle cell cancer
• spread
• metastasize
• tissues
• organs
• making treatment

EN Borrowers can choose between a variable spread and a fixed spread

• Borrowers can choose
• variable spread
• fixed spread

EN Plus500 does not offer Spread Betting accounts (See Spread Betting brokers here)

• does not offer
• Betting accounts
• Spread Betting brokers

EN Controlling the spread of infection

• Controlling the spread
• infection

EN The influenza vaccine isn't 100% effective, so it's also important to take several measures to reduce the spread of infection, including:

• influenza vaccine isn't
• it's also important
• take several measures
• reduce the spread
• infection

EN Clean surfaces. Regularly clean often-touched surfaces to prevent spread of infection from touching a surface with the virus on it and then your face.

• Clean surfaces
• Regularly clean often-touched
• touching a surface

EN Bacteria that enter the bloodstream from your lungs can spread the infection to other organs, potentially causing organ failure.

• Bacteria that enter
• spread the infection
• organs
• potentially causing organ

EN Symptoms are usually on one side of the body, but may spread to the other side

• Symptoms are usually
• side

EN In severe cases, an infection can spread to the bone or lead to tissue death

• severe cases
• infection can spread
• bone
• lead to tissue

EN Spread the word, tell your friends

• Spread the word
• tell your friends

EN Bacteria, fungi or other germs from another part of your body, such as your mouth, spread through your bloodstream and attach to damaged areas in your heart

• Bacteria
• fungi
• germs from another
• body
• mouth
• attach to damaged
• heart

EN California is tracking data to understand the spread of COVID-19.

• California is tracking
• understand the spread

EN Vaccines prevent serious illness, save lives, and reduce further spread of COVID-19

• Vaccines prevent serious
• save lives
• reduce further spread

EN As more people are vaccinated, the virus is less likely to spread, mutate, and potentially become even more dangerous

• vaccinated
• virus is less
• spread
• mutate
• potentially become even
• dangerous

EN Vaccinations reduce the spread of COVID-19.

EN Vaccinations may stop the spread of coronavirus variants

• Vaccinations may stop
• spread of coronavirus

EN Also, they are more likely than younger kids to spread the virus and become seriously ill

• likely than younger
• spread the virus
• become seriously ill

EN Through them, we started to spread, attracting girls from other fields such as journalism and accountants,? he said after finishing a two-hour training session for the girls.

• started to spread
• he said after
• two-hour training session

EN Focus is on spread/reinforcement of volunteerism among SAMREF employees by adopting special Company-wide programs.

• reinforcement of volunteerism
• special Company-wide

EN Caption: Volunteers prepare to disinfect public areas in Jakarta, Indonesia, in order to prevent the spread of COVID-19.

• Caption
• Indonesia
• order to prevent

EN Shrinking natural habitats for animals have created ideal conditions for pathogens such as the coronavirus to spread.

• Shrinking natural habitats
• animals have created
• conditions for pathogens

EN Bacteria from a urinary tract or prostate infection might spread from the infected site to the epididymis

• tract
• prostate infection might
• epididymis

EN With time, cells may break off and spread (metastasize) to other areas of the body.

• cells may break
• spread
• metastasize

EN Lobular carcinoma in situ (LCIS) develops in a milk-producing gland (lobule) and does not spread into nearby breast tissue.

• LCIS
• gland
• lobule
• does not spread
• nearby breast

EN Can COVID-19 (coronavirus) spread through food, water, surfaces and pets?

• coronavirus
• spread through food
• water
• surfaces
• pets

EN Wide-spread vaccination holds promise for ending the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic, but it won't happen overnight.

• Wide-spread vaccination holds
• ending the coronavirus
• pandemic
• won't happen

EN Once you're fully vaccinated, you're less likely to spread COVID-19, and you can travel safely within the U.S.

• Once you're fully
• you're less likely
• spread
• travel safely within

EN It's also important to keep in mind the COVID-19 situation, such as the level of spread and presence of variants, varies in each country

• It's also important
• keep in mind
• situation
• level of spread
• presence of variants
• varies in each

EN Because of how air circulates and is filtered on airplanes, most viruses don't spread easily on flights

• circulates
• filtered on airplanes
• viruses don't spread
• flights

EN Keep in mind some people may have COVID-19 and spread it to others, even if they don't have symptoms.

• Keep in mind

EN The virus also can spread through a cough or a sneeze

• cough
• sneeze

EN How can diagnostic and antibody testing help reduce the spread of COVID-19?

• diagnostic

EN Contacts can be traced and self-isolation or quarantine started sooner to help stop the spread of the virus.

• self-isolation
• quarantine started sooner
• stop the spread

EN Contact tracing plays a key role in limiting the spread of infectious diseases

• role in limiting
• spread of infectious

EN The sooner contact tracing starts, the more effective it is in limiting virus spread.

• sooner contact tracing
• limiting virus

EN To help control the spread of influenza in your community, stay home and keep sick children home until the fever has been gone for 24 hours

• control the spread
• stay home
• keep sick children
• until the fever
• gone for hours

EN Mayo Clinic in Arizona is spread across two main campuses in Scottsdale and Phoenix, located 14 miles apart

• spread across two
• campuses in Scottsdale
• Phoenix
• located miles apart

EN It is given in two treatment courses, spread over a two-week period, over the course of two years

• given in two
• courses
• period
• course of two

EN Lichen sclerosus isn't contagious and cannot be spread through sexual intercourse.

• Lichen sclerosus isn't
• cannot be spread
• sexual

EN Top 10 Spread Betting Platforms With Low Spreads for UK Traders

• Top Spread Betting
• Traders

EN For our spread betting comparison, we found 10 brokers that are suitable and accept traders from Spain.

• spread betting comparison
• suitable

EN 71% of retail investor accounts lose money when trading spread bets and CFDs with this provider

• retail investor accounts
• money when trading
• bets

EN 67% of retail investors lose money when trading spread bets and CFDs with this provider.

• retail investors lose
• trading spread bets