Traduzir "contents are important" para árabe

AR نحن لا نتحكم بمحتويات هذه المواقع الإلكترونية أو الموارد، ولا نتحمّل أي مسؤولية صريحةً كانت أم ضمنية تجاه محتويات مماثلة خاصة بطرف آخر.

Transliteração nḥn lạ ntḥkm bmḥtwyạt hdẖh ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ ạ̉w ạlmwạrd, wlạ ntḥm̃l ạ̉y msw̉wlyẗ ṣryḥẗaⁿ kạnt ạ̉m ḍmnyẗ tjạh mḥtwyạt mmạtẖlẗ kẖạṣẗ bṭrf ậkẖr.

AR نحن لا نتحكم بمحتويات هذه المواقع الإلكترونية أو الموارد، ولا نتحمّل أي مسؤولية صريحةً كانت أم ضمنية تجاه محتويات مماثلة خاصة بطرف آخر.

Transliteração nḥn lạ ntḥkm bmḥtwyạt hdẖh ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ ạ̉w ạlmwạrd, wlạ ntḥm̃l ạ̉y msw̉wlyẗ ṣryḥẗaⁿ kạnt ạ̉m ḍmnyẗ tjạh mḥtwyạt mmạtẖlẗ kẖạṣẗ bṭrf ậkẖr.

AR وصف الأمر مثال LS محتويات دليل الدليل: LS

Transliteração wṣf ạlạ̉mr mtẖạl LS mḥtwyạt dlyl ạldlyl: LS

AR عرض محتويات ملف بتنسيق Pager صفحة واحدة في وقت واحد:

Transliteração ʿrḍ mḥtwyạt mlf btnsyq Pager ṣfḥẗ wạḥdẗ fy wqt wạḥd:

AR عرض محتويات الملف عادة على الشاشة: القط

Transliteração ʿrḍ mḥtwyạt ạlmlf ʿạdẗ ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ: ạlqṭ

AR وقد تتندَّب أجزاء من الأمعاء وتضيق؛ ما قد يعيق تدفق محتويات الجهاز الهضمي

Transliteração wqd ttndãb ạ̉jzạʾ mn ạlạ̉mʿạʾ wtḍyq; mạ qd yʿyq tdfq mḥtwyạt ạljhạz ạlhḍmy

AR قد تتكون النواسير بين حلقات الأمعاء، في المثانة أو المهبل، أو من خلال الجلد؛ ما يتسبب في استمرار تصريف محتويات الأمعاء إلى جلدك.

Transliteração qd ttkwn ạlnwạsyr byn ḥlqạt ạlạ̉mʿạʾ, fy ạlmtẖạnẗ ạ̉w ạlmhbl, ạ̉w mn kẖlạl ạljld; mạ ytsbb fy ạstmrạr tṣryf mḥtwyạt ạlạ̉mʿạʾ ạ̹ly̱ jldk.

AR قد تزداد سماكة مناطق من الأمعاء وتضيق، مما قد يعيق تدفق محتويات الجهاز الهضمي

Transliteração qd tzdạd smạkẗ mnạṭq mn ạlạ̉mʿạʾ wtḍyq, mmạ qd yʿyq tdfq mḥtwyạt ạljhạz ạlhḍmy

AR التواء الأمعاء (الانسداد المعوي) أو احتباس الأمعاء داخل فتق

Transliteração ạltwạʾ ạlạ̉mʿạʾ (ạlạnsdạd ạlmʿwy) ạ̉w ạḥtbạs ạlạ̉mʿạʾ dạkẖl ftq

AR الانثقاب. قد ينشأ ثُقب في جدار الأمعاء الدقيقة. يؤدي هذا إلى تسرُّب محتويات الأمعاء إلى التجويف البطني، مسبِّبًا عدوى خطيرة (التهاب الصفاق).

Transliteração ạlạntẖqạb. qd ynsẖạ̉ tẖuqb fy jdạr ạlạ̉mʿạʾ ạldqyqẗ. yw̉dy hdẖạ ạ̹ly̱ tsrũb mḥtwyạt ạlạ̉mʿạʾ ạ̹ly̱ ạltjwyf ạlbṭny, msbĩbaⁿạ ʿdwy̱ kẖṭyrẗ (ạlthạb ạlṣfạq).

AR قد تَتسبب العظام التي تُغير موضعها نتيجة كسر في العمود الفقري في تلف محتويات القناة الشوكية

Transliteração qd tatsbb ạlʿẓạm ạlty tugẖyr mwḍʿhạ ntyjẗ ksr fy ạlʿmwd ạlfqry fy tlf mḥtwyạt ạlqnạẗ ạlsẖwkyẗ

AR يمكن أن تحدث الكتل الصفنية نتيجة لتراكم السوائل أو نمو الأنسجة غير الطبيعية أو محتويات الصفن الطبيعية التي تصبح متورمة أو ملتهبة أو صلبة.

Transliteração ymkn ạ̉n tḥdtẖ ạlktl ạlṣfnyẗ ntyjẗ ltrạkm ạlswạỷl ạ̉w nmw ạlạ̉nsjẗ gẖyr ạlṭbyʿyẗ ạ̉w mḥtwyạt ạlṣfn ạlṭbyʿyẗ ạlty tṣbḥ mtwrmẗ ạ̉w mlthbẗ ạ̉w ṣlbẗ.

AR قد لا تتوافق محتويات المكمل المحتوي على الناردين وقد تتضمن مكونات أخرى

Transliteração qd lạ ttwạfq mḥtwyạt ạlmkml ạlmḥtwy ʿly̱ ạlnạrdyn wqd ttḍmn mkwnạt ạ̉kẖry̱

AR لا يتم عرض محتويات الملفات بدون موافقة المستخدم الذي قام برفع هذه الملفات

Transliteração lạ ytm ʿrḍ mḥtwyạt ạlmlfạt bdwn mwạfqẗ ạlmstkẖdm ạldẖy qạm brfʿ hdẖh ạlmlfạt

AR ميزة التحليلات هي أداة تسمح لك بتحليل، وإدارة، وقياس نجاح جميع الميزات والمحتويات الرقمية الخاصة بك

Transliteração myzẗ ạltḥlylạt hy ạ̉dạẗ tsmḥ lk btḥlyl, wạ̹dạrẗ, wqyạs njạḥ jmyʿ ạlmyzạt wạlmḥtwyạt ạlrqmyẗ ạlkẖạṣẗ bk

AR ميزة التحليلات هي أداة تسمح لك بتحليل، وإدارة، وقياس نجاح جميع الميزات والمحتويات الرقمية الخاصة بك يتعلم أكثر.

Transliteração myzẗ ạltḥlylạt hy ạ̉dạẗ tsmḥ lk btḥlyl, wạ̹dạrẗ, wqyạs njạḥ jmyʿ ạlmyzạt wạlmḥtwyạt ạlrqmyẗ ạlkẖạṣẗ bk ytʿlm ạ̉ktẖr.

AR تتيح لك الأداة تحديد مقطع من صفحتك وتخصيص محتوياته

Transliteração ttyḥ lk ạlạ̉dạẗ tḥdyd mqṭʿ mn ṣfḥtk wtkẖṣyṣ mḥtwyạth

AR تحظى خدمات البث بشعبية كبيرة بفضل توفير عدد غير محدود من الأفلام والبرامج التلفزيونية والمحتويات الرائعة الأخرى

Transliteração tḥẓy̱ kẖdmạt ạlbtẖ bsẖʿbyẗ kbyrẗ bfḍl twfyr ʿdd gẖyr mḥdwd mn ạlạ̉flạm wạlbrạmj ạltlfzywnyẗ wạlmḥtwyạt ạlrạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱

AR تنطبق الشروط والأحكام لسياسة الخصوصية الخاصة بالموقع الإلكتروني وهي متوفرة في الارتباط التالي: https://www.brother.ae/ar/contents/privacy-policy

Transliteração tnṭbq ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm lsyạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạlkẖạṣẗ bạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny why mtwfrẗ fy ạlạrtbạṭ ạltạly: https://www.brother.ae/ar/contents/privacy-policy

AR ・ سوف نكون مسؤولين عن المحتويات التي ننشرها وحريصين على تجنب سوء الفهم.

Transliteração ・ swf nkwn msw̉wlyn ʿn ạlmḥtwyạt ạlty nnsẖrhạ wḥryṣyn ʿly̱ tjnb swʾ ạlfhm.

AR ويحظر أي استخدام لهذا الموقع أو محتوياته، بما في ذلك النسخ أو التخزين، كلياً أو جزئياً، خلاف استخدامك الشخصي وغير التجاري، دون إذن منا

Transliteração wyḥẓr ạ̉y ạstkẖdạm lhdẖạ ạlmwqʿ ạ̉w mḥtwyạth, bmạ fy dẖlk ạlnskẖ ạ̉w ạltkẖzyn, klyạaⁿ ạ̉w jzỷyạaⁿ, kẖlạf ạstkẖdạmk ạlsẖkẖṣy wgẖyr ạltjạry, dwn ạ̹dẖn mnạ

AR KXLY - تم الكشف عن محتويات خزنة YWCA المهجورة

Transliteração KXLY - tm ạlksẖf ʿn mḥtwyạt kẖznẗ YWCA ạlmhjwrẗ

AR تقوم الشركة بتوفير هذه الوصلات لراحتكم و لا تدعم و لا تتحمل مسؤولية المواد التي تحتويها هذه الوصلات

Transliteração tqwm ạlsẖrkẗ btwfyr hdẖh ạlwṣlạt lrạḥtkm w lạ tdʿm w lạ ttḥml msw̉wlyẗ ạlmwạd ạlty tḥtwyhạ hdẖh ạlwṣlạt

AR لا يمكن لـ iTunes قراءة محتويات iPhone

Transliteração lạ ymkn l iTunes qrạʾẗ mḥtwyạt iPhone

AR بالتأكيد المشاركة في تقرير "من سيحكم البلاد خلال السنوات القادمة ومع أية موضوعات"

Transliteração bạltạ̉kyd ạlmsẖạrkẗ fy tqryr "mn syḥkm ạlblạd kẖlạl ạlsnwạt ạlqạdmẗ wmʿ ạ̉yẗ mwḍwʿạt"

AR باختصار: نحن لا نعتقد أن محتويات هذه الخدمة مناسبة للأطفال، لذا فنحن لا نجمع عن علم معلومات حول الأطفال دون سن الثامنة عشرة أو نسوق لهم.

Transliteração bạkẖtṣạr: nḥn lạ nʿtqd ạ̉n mḥtwyạt hdẖh ạlkẖdmẗ mnạsbẗ llạ̉ṭfạl, ldẖạ fnḥn lạ njmʿ ʿn ʿlm mʿlwmạt ḥwl ạlạ̉ṭfạl dwn sn ạltẖạmnẗ ʿsẖrẗ ạ̉w nswq lhm.

AR وصف الأمر مثال LS محتويات دليل الدليل: LS

Transliteração wṣf ạlạ̉mr mtẖạl LS mḥtwyạt dlyl ạldlyl: LS

AR عرض محتويات ملف بتنسيق Pager صفحة واحدة في وقت واحد:

Transliteração ʿrḍ mḥtwyạt mlf btnsyq Pager ṣfḥẗ wạḥdẗ fy wqt wạḥd:

AR عرض محتويات الملف عادة على الشاشة: القط

Transliteração ʿrḍ mḥtwyạt ạlmlf ʿạdẗ ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ: ạlqṭ

AR يسمح لأي محتويات من جهاز iPhone الخاص بك بالتخزين عبر iTools التي يمكنك تجنب فقدان البيانات

Transliteração ysmḥ lạ̉y mḥtwyạt mn jhạz iPhone ạlkẖạṣ bk bạltkẖzyn ʿbr iTools ạlty ymknk tjnb fqdạn ạlbyạnạt

AR يسمح لأي محتويات من جهاز iPhone الخاص بك بالتخزين عبر iTools التي يمكنك تجنب فقدان البيانات

Transliteração ysmḥ lạ̉y mḥtwyạt mn jhạz iPhone ạlkẖạṣ bk bạltkẖzyn ʿbr iTools ạlty ymknk tjnb fqdạn ạlbyạnạt

AR وهو يحدد الوقت الذي ينقضي بين وقت إنشاء اتصال بخادم ووقت تنزيل محتويات صفحة ويب

Transliteração whw yḥdd ạlwqt ạldẖy ynqḍy byn wqt ạ̹nsẖạʾ ạtṣạl bkẖạdm wwqt tnzyl mḥtwyạt ṣfḥẗ wyb

AR تحرير محتويات كائن ذكي

Transliteração tḥryr mḥtwyạt kạỷn dẖky

AR استبدال محتويات كائن ذكي

Transliteração ạstbdạl mḥtwyạt kạỷn dẖky

AR تصدير محتويات كائن ذكي مضمّن

Transliteração tṣdyr mḥtwyạt kạỷn dẖky mḍm̃n

AR في Photoshop، يمكنك تضمين محتويات صورة في مستند Photoshop

Transliteração fy Photoshop, ymknk tḍmyn mḥtwyạt ṣwrẗ fy mstnd Photoshop

AR في Photoshop، يمكنك أيضًا إنشاء Linked Smart Objects الذي يُشار إلى محتوياتها من ملفات صور خارجية

Transliteração fy Photoshop, ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹nsẖạʾ Linked Smart Objects ạldẖy yusẖạr ạ̹ly̱ mḥtwyạthạ mn mlfạt ṣwr kẖạrjyẗ

AR ويتم تحديث محتويات كائن ذكي مرتبط عندما يتغيّر ملف صورته المصدر.

Transliteração wytm tḥdytẖ mḥtwyạt kạỷn dẖky mrtbṭ ʿndmạ ytgẖỹr mlf ṣwrth ạlmṣdr.

AR ويتم تحديث محتويات الكائنات الذكية المرتبطة عندما يتغيّر ملف الصورة المصدر

Transliteração wytm tḥdytẖ mḥtwyạt ạlkạỷnạt ạldẖkyẗ ạlmrtbṭẗ ʿndmạ ytgẖỹr mlf ạlṣwrẗ ạlmṣdr

AR تحرير محتويات ملف صورة خارجي

Transliteração tḥryr mḥtwyạt mlf ṣwrẗ kẖạrjy

AR يمكنك بكسلة محتويات كائن ذكي إلى طبقة عادية إذا لم تعد بحاجة إلى تحرير بيانات الكائن الذكي بعد الآن

Transliteração ymknk bkslẗ mḥtwyạt kạỷn dẖky ạ̹ly̱ ṭbqẗ ʿạdyẗ ạ̹dẖạ lm tʿd bḥạjẗ ạ̹ly̱ tḥryr byạnạt ạlkạỷn ạldẖky bʿd ạlận

AR حدد الكائن الذكي من لوحة Layers، واختر Layer >‏ Smart Objects >‏ Export Contents.

Transliteração ḥdd ạlkạỷn ạldẖky mn lwḥẗ Layers, wạkẖtr Layer >‏ Smart Objects >‏ Export Contents.

AR صحة الدماغ في الفترة المحيطة بالجراحة: أولوية سلامة المريض التي يتعين على جميع اختصاصي التخدير الالتزام بها

Transliteração ṣḥẗ ạldmạgẖ fy ạlftrẗ ạlmḥyṭẗ bạljrạḥẗ: ạ̉wlwyẗ slạmẗ ạlmryḍ ạlty ytʿyn ʿly̱ jmyʿ ạkẖtṣạṣy ạltkẖdyr ạlạltzạm bhạ

AR وعند تشفيرها تصبح محتويات الملفات مشوشة مما يجعلها غير مقروءة

Transliteração wʿnd tsẖfyrhạ tṣbḥ mḥtwyạt ạlmlfạt msẖwsẖẗ mmạ yjʿlhạ gẖyr mqrwʾẗ

AR ثم يقوم مفتاح السجل بعدها بفك تشفير كل من محتويات السجل المخزن

Transliteração tẖm yqwm mftạḥ ạlsjl bʿdhạ bfk tsẖfyr kl mn mḥtwyạt ạlsjl ạlmkẖzn

AR تقوم مفاتيح السجل بفك تشفير محتويات السجل

Transliteração tqwm mfạtyḥ ạlsjl bfk tsẖfyr mḥtwyạt ạlsjl

AR يقوم الجهاز بفك تشفير مفتاح السجل بواسطة رمز وصول لمرة واحدة مميز ويتم فك تشفير المحتويات

Transliteração yqwm ạljhạz bfk tsẖfyr mftạḥ ạlsjl bwạsṭẗ rmz wṣwl lmrẗ wạḥdẗ mmyz wytm fk tsẖfyr ạlmḥtwyạt

AR رتِّبْ أسئلتَك من الأكثر إلى الأقلِّ أهميةً لتكون مُستعدًّا في حالة لم يَسمح الوقت بطرْح كلِّ الأسئلة

Transliteração rtĩb̊ ạ̉sỷltak mn ạlạ̉ktẖr ạ̹ly̱ ạlạ̉qlĩ ạ̉hmyẗaⁿ ltkwn mustʿdaⁿ̃ạ fy ḥạlẗ lm yasmḥ ạlwqt bṭr̊ḥ klĩ ạlạ̉sỷlẗ

AR “التواضع في ادراك ان الكل مهم. بدون الحرفي او المستهلك فلا يوجد جايبور للسجاد. لو الكل مهم لايوجد اكبر او اصغر.”

Transliteração “ạltwạḍʿ fy ạdrạk ạn ạlkl mhm. bdwn ạlḥrfy ạw ạlmsthlk flạ ywjd jạybwr llsjạd. lw ạlkl mhm lạywjd ạkbr ạw ạṣgẖr.”

AR وهناك العديد من النتائج المهمة، ولكن الأهم هو البقاء على قيد الحياة

Transliteração whnạk ạlʿdyd mn ạlntạỷj ạlmhmẗ, wlkn ạlạ̉hm hw ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ