EN What are special days and how important is it to celebrate them?
Traduzir "celebrate the important" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "celebrate the important" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de celebrate the important
inglês
árabe
AR ما هي الأيام المميزة وما مدى أهمية الاحتفال بها؟
Transliteração mạ hy ạlạ̉yạm ạlmmyzẗ wmạ mdy̱ ạ̉hmyẗ ạlạḥtfạl bhạ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| important | أهمية |
| what | وما |
| to | بها |
EN How should brands celebrate important days and weeks?
AR كيف يجب أن تحتفل العلامات التجارية بالأيام والأسابيع المهمة؟
Transliteração kyf yjb ạ̉n tḥtfl ạlʿlạmạt ạltjạryẗ bạlạ̉yạm wạlạ̉sạbyʿ ạlmhmẗ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| should | يجب |
| how | كيف |
EN Germany will complete its biggest cultural project and celebrate important designers, researchers and writers. The highlights in science and culture.
AR ألمانيا تنهي مشروعها الثقافي الأكبر، وتحتفل بمصممين وباحثين وكُتّاب مبدعين ومتميزين. أهم الفعاليات والأحداث في مجالات العلوم والثقافة.
Transliteração ạ̉lmạnyạ tnhy msẖrwʿhạ ạltẖqạfy ạlạ̉kbr, wtḥtfl bmṣmmyn wbạḥtẖyn wkut̃ạb mbdʿyn wmtmyzyn. ạ̉hm ạlfʿạlyạt wạlạ̉ḥdạtẖ fy mjạlạt ạlʿlwm wạltẖqạfẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| cultural | الثقافي |
| science | العلوم |
| culture | والثقافة |
EN This year on April 9, many American Christians will celebrate Easter — the oldest and most important holy day of the Christian calendar.
AR في العام الحالي، يحتفل العديد من المسيحيين الأميركيين بعيد الفصح يوم 9 نيسان/إبريل، وهو أقدم وأهم يوم مقدس في التقويم المسيحي.
Transliteração fy ạlʿạm ạlḥạly, yḥtfl ạlʿdyd mn ạlmsyḥyyn ạlạ̉myrkyyn bʿyd ạlfṣḥ ywm 9 nysạn/ạ̹bryl, whw ạ̉qdm wạ̉hm ywm mqds fy ạltqwym ạlmsyḥy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| april | نيسان |
| oldest | أقدم |
| calendar | التقويم |
| year | العام |
| many | العديد |
| this | وهو |
| day | يوم |
EN List your questions from most important to least important in case time runs out
AR رتِّبْ أسئلتَك من الأكثر إلى الأقلِّ أهميةً لتكون مُستعدًّا في حالة لم يَسمح الوقت بطرْح كلِّ الأسئلة
Transliteração rtĩb̊ ạ̉sỷltak mn ạlạ̉ktẖr ạ̹ly̱ ạlạ̉qlĩ ạ̉hmyẗaⁿ ltkwn mustʿdaⁿ̃ạ fy ḥạlẗ lm yasmḥ ạlwqt bṭr̊ḥ klĩ ạlạ̉sỷlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| most | الأكثر |
| least | الأقل |
| important | أهمية |
| time | الوقت |
| questions | الأسئلة |
| to | حالة |
EN “Humility is in realizing that all are important to the whole. Without the artisan or the customer, there would be no Jaipur Rugs.If all are important, there is none greater or smaller than the other.”
AR “التواضع في ادراك ان الكل مهم. بدون الحرفي او المستهلك فلا يوجد جايبور للسجاد. لو الكل مهم لايوجد اكبر او اصغر.”
Transliteração “ạltwạḍʿ fy ạdrạk ạn ạlkl mhm. bdwn ạlḥrfy ạw ạlmsthlk flạ ywjd jạybwr llsjạd. lw ạlkl mhm lạywjd ạkbr ạw ạṣgẖr.”
EN There are many important outcomes, but the most important is survival
AR وهناك العديد من النتائج المهمة، ولكن الأهم هو البقاء على قيد الحياة
Transliteração whnạk ạlʿdyd mn ạlntạỷj ạlmhmẗ, wlkn ạlạ̉hm hw ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| there are | وهناك |
| outcomes | النتائج |
| many | العديد |
| survival | البقاء |
| but | ولكن |
EN How important is international networking to you? International networking is one of the most important keys to success
AR ما أهمية التشبيك الدولي بالنسبة لكم؟ التشبيك الدولي أحد أهم مفاتيح النجاح
Transliteração mạ ạ̉hmyẗ ạltsẖbyk ạldwly bạlnsbẗ lkm? ạltsẖbyk ạldwly ạ̉ḥd ạ̉hm mfạtyḥ ạlnjạḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| important | أهمية |
| international | الدولي |
| most important | أهم |
| keys | مفاتيح |
| success | النجاح |
| to | بالنسبة |
EN The most important target region was Europe, which accounted for almost half the total investment; the most important target country was the United States.
AR أهم المناطق التي توجهت إليها هذه الاستثمارات كانت أوروبا، حيث بلغت حصتها النصف تقريبا، بينما كانت الولايات المتحدة البلد الأول.
Transliteração ạ̉hm ạlmnạṭq ạlty twjht ạ̹lyhạ hdẖh ạlạsttẖmạrạt kạnt ạ̉wrwbạ, ḥytẖ blgẖt ḥṣthạ ạlnṣf tqrybạ, bynmạ kạnt ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlbld ạlạ̉wl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| most important | أهم |
| europe | أوروبا |
| half | النصف |
| almost | تقريبا |
| states | الولايات |
| country | البلد |
| united | المتحدة |
| which | حيث |
| for | بينما |
| was | كانت |
EN How important is it that influencers draw attention to relevant topics? I think it’s very important
AR ما أهمية أن يثير المؤثرون الاهتمام بموضوعات ذات طبيعة وأهمية اجتماعية؟ أرى ذلك في غاية الأهمية
Transliteração mạ ạ̉hmyẗ ạ̉n ytẖyr ạlmw̉tẖrwn ạlạhtmạm bmwḍwʿạt dẖạt ṭbyʿẗ wạ̉hmyẗ ạjtmạʿyẗ? ạ̉ry̱ dẖlk fy gẖạyẗ ạlạ̉hmyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| attention | الاهتمام |
| to | ذلك |
| important | أهمية |
EN We will also make important commitments, including to help restore several important sites, and I will be announcing this tomorrow
AR وسنتعهّد كذلك بالتزامات هامة، بما يشمل للمساعدة على إعادة ترميم العديد من الأماكن المرتقبة، وسأعلن عنها غدًا
Transliteração wsntʿh̃d kdẖlk bạltzạmạt hạmẗ, bmạ ysẖml llmsạʿdẗ ʿly̱ ạ̹ʿạdẗ trmym ạlʿdyd mn ạlạ̉mạkn ạlmrtqbẗ, wsạ̉ʿln ʿnhạ gẖdaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| several | العديد |
| including | بما |
| also | كذلك |
| help | للمساعدة |
EN Celebrate your failures and keep going
AR حرب عالميّة بلا أسلحة! وعدوّنا واحد..
Transliteração ḥrb ʿạlmỹẗ blạ ạ̉slḥẗ! wʿdw̃nạ wạḥd..
EN As we celebrate International Translation Day, let us stand together proudly, and united.
AR وفيما نحتفل باليوم العالمي للترجمة، دعونا نقف ونتكاتف جنبًا إلى جنب بفخر واتحاد.
Transliteração wfymạ nḥtfl bạlywm ạlʿạlmy lltrjmẗ, dʿwnạ nqf wntkạtf jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb bfkẖr wạtḥạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| international | العالمي |
| proudly | بفخر |
| let | دعونا |
| and | إلى |
EN The day is an opportunity to celebrate and mainstream young peoples’ voices, actions and initiatives, as well as their meaningful, universal and equitable engagement.
AR يمثل هذا اليوم فرصة للاحتفال بأصوات الشباب وعملهم ومبادراتهم، فضلاً عن مشاركتهم الهادفة والعالمية والمنصفة.
Transliteração ymtẖl hdẖạ ạlywm frṣẗ llạḥtfạl bạ̉ṣwạt ạlsẖbạb wʿmlhm wmbạdrạthm, fḍlạaⁿ ʿn msẖạrkthm ạlhạdfẗ wạlʿạlmyẗ wạlmnṣfẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| opportunity | فرصة |
| young | الشباب |
| day | اليوم |
EN I know that many of you do not celebrate Christmas, but to us, Christmas is a time for family, and we consider each and every one of our client's members of the Hostwinds family
AR أعلم أن الكثير منكم لا يحتفلون بعيد الميلاد، ولكن لنا، عيد الميلاد هو وقت للعائلة، ونحن نعتبر كل واحد من أعضاء عملائنا في عائلة HostWinds
Transliteração ạ̉ʿlm ạ̉n ạlktẖyr mnkm lạ yḥtflwn bʿyd ạlmylạd, wlkn lnạ, ʿyd ạlmylạd hw wqt llʿạỷlẗ, wnḥn nʿtbr kl wạḥd mn ạ̉ʿḍạʾ ʿmlạỷnạ fy ʿạỷlẗ HostWinds
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| many | الكثير |
| christmas | الميلاد |
| members | أعضاء |
| our clients | عملائنا |
| family | عائلة |
| time | وقت |
| we | ونحن |
| but | ولكن |
| one | واحد |
| us | لنا |
EN As we celebrate International Translation Day, let us stand together proudly, and united.
AR وفيما نحتفل باليوم العالمي للترجمة، دعونا نقف ونتكاتف جنبًا إلى جنب بفخر واتحاد.
Transliteração wfymạ nḥtfl bạlywm ạlʿạlmy lltrjmẗ, dʿwnạ nqf wntkạtf jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb bfkẖr wạtḥạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| international | العالمي |
| proudly | بفخر |
| let | دعونا |
| and | إلى |
EN A gift card or e-gift card from Fairmont Hotels & Resorts provides a memorable way to celebrate any occasion
AR تُمثّل بطاقة الهدايا أو بطاقة الهدايا الإلكترونية من فنادق ومنتجعات فيرمونت ذكرى لا تُنسى للاحتفال بأيّة مناسبة
Transliteração tumtẖ̃l bṭạqẗ ạlhdạyạ ạ̉w bṭạqẗ ạlhdạyạ ạlạ̹lktrwnyẗ mn fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt dẖkry̱ lạ tunsy̱ llạḥtfạl bạ̉ỹẗ mnạsbẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | ل |
| e | الإلكترونية |
| fairmont | فيرمونت |
| occasion | مناسبة |
| card | بطاقة |
| hotels | فنادق |
EN As we embrace our second century of hospitality, we celebrate the defining moments that are our history
AR ونحن إذ نستمتع بالقرن الثاني من الضيافة، يُسعدنا أن نرحب باللحظات الحاسمة التي تُشكّل تاريخنا
Transliteração wnḥn ạ̹dẖ nstmtʿ bạlqrn ạltẖạny mn ạlḍyạfẗ, yusʿdnạ ạ̉n nrḥb bạllḥẓạt ạlḥạsmẗ ạlty tusẖk̃l tạrykẖnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| hospitality | الضيافة |
| history | تاريخنا |
| we | ونحن |
| the | التي |
EN Celebrate Extraordinary Events with Fairmont
AR احتفل بالفعاليات الفائقة مع فنادق فيرمونت
Transliteração ạḥtfl bạlfʿạlyạt ạlfạỷqẗ mʿ fnạdq fyrmwnt
| inglês | árabe |
|---|---|
| celebrate | احتفل |
| fairmont | فيرمونت |
EN Celebrate the beauty of the surroundings and connect with your wild side this summer in Whistler.
AR احتفل بجمال المناظر الطبيعية المحيطة واطلق جناحيك وانطلق على سجيّتك في صيف هذا العام في ويسلر.
Transliteração ạḥtfl bjmạl ạlmnạẓr ạlṭbyʿyẗ ạlmḥyṭẗ wạṭlq jnạḥyk wạnṭlq ʿly̱ sjỹtk fy ṣyf hdẖạ ạlʿạm fy wyslr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| celebrate | احتفل |
| surroundings | المحيطة |
| summer | صيف |
| this | هذا |
| of | على |
EN Celebrate the New Year with us!
| inglês | árabe |
|---|---|
| celebrate | احتفل |
| year | السنة |
| with us | معنا |
EN Brace for a Crash landing and celebrate 25 years of N. Sanity
AR استعدوا للعبة لا مثيل لها واحتفلوا بخمسة وعشرين سنة من الجنون
Transliteração ạstʿdwạ llʿbẗ lạ mtẖyl lhạ wạḥtflwạ bkẖmsẗ wʿsẖryn snẗ mn ạljnwn
| inglês | árabe |
|---|---|
| years | سنة |
EN Students Celebrate Finishing School
EN Celebrate the one year to go milestone of the 2022 Olympic Winter Games with the help of athletes everywhere as they continue their incredible journey to Beijing
AR احتفل بتبقي عام واحد على انطلاق الألعاب الأولمبية الشتوية 2022 بمشاركة رياضيين من كل مكان بينما يواصلون رحلتهم المذهلة إلى بكين
Transliteração ạḥtfl btbqy ʿạm wạḥd ʿly̱ ạnṭlạq ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ 2022 bmsẖạrkẗ ryạḍyyn mn kl mkạn bynmạ ywạṣlwn rḥlthm ạlmdẖhlẗ ạ̹ly̱ bkyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| celebrate | احتفل |
| year | عام |
| games | الألعاب |
| olympic | الأولمبية |
| winter | الشتوية |
| beijing | بكين |
| as | بينما |
| one | واحد |
| to | إلى |
EN People of Raqqa celebrate the Holy month of Ramadan
AR المدارس الكروية في الرمادي تجمع الشباب من مختلف الثقافات والمكونات
Transliteração ạlmdạrs ạlkrwyẗ fy ạlrmạdy tjmʿ ạlsẖbạb mn mkẖtlf ạltẖqạfạt wạlmkwnạt
EN People of Mosul celebrate the Holy month of Ramadan
AR تسليم معسكر التاجي: حدث هام ومرحلة جديدة لضمان هزيمة داعش الدائمة
Transliteração tslym mʿskr ạltạjy: ḥdtẖ hạm wmrḥlẗ jdydẗ lḍmạn hzymẗ dạʿsẖ ạldạỷmẗ
EN On international mine awareness day we celebrate the Syrians clearing their homeland
AR ?هل أستطيع العيش في هذه المدينة المدمرة؟? قررت المعلمة المنفية التي عادت إلى الرقة حماية شباب المدينة من داعش – تعرفوا على منى فريج
Transliteração ?hl ạ̉stṭyʿ ạlʿysẖ fy hdẖh ạlmdynẗ ạlmdmrẗ?? qrrt ạlmʿlmẗ ạlmnfyẗ ạlty ʿạdt ạ̹ly̱ ạlrqẗ ḥmạyẗ sẖbạb ạlmdynẗ mn dạʿsẖ – tʿrfwạ ʿly̱ mny̱ fryj
EN Celebrate that special occasion at The Bailey's Hotel London Kensington with our Celebration Package, with a bottle of chilled wine and box of chocolates on arrival, breakfast each morning of stay and late check out. Valid till 31st March 2022.
AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.
Transliteração ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.
EN As we celebrate the International Day of the Girl Child, let’s pay tribute to the girls who use their digital technology skills as keys to open up doors.
AR بينما نحتفل باليوم الدولي للفتاة، فلنحيي الفتيات اللواتي يُسخّرن مهاراتهن في التكنولوجيا الرقمية لإقتحام الأبواب والآفاق.
Transliteração bynmạ nḥtfl bạlywm ạldwly llftạẗ, flnḥyy ạlftyạt ạllwạty yuskẖ̃rn mhạrạthn fy ạltknwlwjyạ ạlrqmyẗ lạ̹qtḥạm ạlạ̉bwạb wạlậfạq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| as | بينما |
| international | الدولي |
| girls | الفتيات |
| who | اللواتي |
| doors | الأبواب |
| digital | الرقمية |
| technology | التكنولوجيا |
EN As we celebrate the International Day of the Girl Child, let’s pay tribute to the girls who use their digital technology skills as keys to open up doors.
AR بينما نحتفل باليوم الدولي للفتاة، فلنحيي الفتيات اللواتي يُسخّرن مهاراتهن في التكنولوجيا الرقمية لإقتحام الأبواب والآفاق.
Transliteração bynmạ nḥtfl bạlywm ạldwly llftạẗ, flnḥyy ạlftyạt ạllwạty yuskẖ̃rn mhạrạthn fy ạltknwlwjyạ ạlrqmyẗ lạ̹qtḥạm ạlạ̉bwạb wạlậfạq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| as | بينما |
| international | الدولي |
| girls | الفتيات |
| who | اللواتي |
| doors | الأبواب |
| digital | الرقمية |
| technology | التكنولوجيا |
EN Celebrate a special moment with your loved ones in style and elegance.
AR احتفل باللحظات الخاصة مع أحبائك بكل رُقي وأناقة.
Transliteração ạḥtfl bạllḥẓạt ạlkẖạṣẗ mʿ ạ̉ḥbạỷk bkl ruqy wạ̉nạqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| celebrate | احتفل |
| your | الخاصة |
EN Celebrate unique moments with your loved one at iconic Raffles properties
AR احتفل باللحظات الفريدة في حياتك مع أحبائك في أشهر فنادق رافلز
Transliteração ạḥtfl bạllḥẓạt ạlfrydẗ fy ḥyạtk mʿ ạ̉ḥbạỷk fy ạ̉sẖhr fnạdq rạflz
| inglês | árabe |
|---|---|
| celebrate | احتفل |
| raffles | رافلز |
| unique | الفريدة |
EN Create authentic memories with our ‘Join and Celebrate’ offer while embracing the festive spirit of Raffles
AR اصنع ذكريات أصيلة مع عرضنا "انضم واحتفل" واستمتع بأجواء الأعياد من رافلز
Transliteração ạṣnʿ dẖkryạt ạ̉ṣylẗ mʿ ʿrḍnạ "ạnḍm wạḥtfl" wạstmtʿ bạ̉jwạʾ ạlạ̉ʿyạd mn rạflz
| inglês | árabe |
|---|---|
| memories | ذكريات |
| join | انضم |
| raffles | رافلز |
EN It first opened in 2017, just in time to celebrate the 100th anniversary of Finnish independence.
AR وصفات هذه الأطباق والفيديوهات المصاحبة لها والتي تشرح طرق إعدادها تتيح لك فرصة تحضير هذه الأطباق اللذيذة بنفسك.
Transliteração wṣfạt hdẖh ạlạ̉ṭbạq wạlfydywhạt ạlmṣạḥbẗ lhạ wạlty tsẖrḥ ṭrq ạ̹ʿdạdhạ ttyḥ lk frṣẗ tḥḍyr hdẖh ạlạ̉ṭbạq ạlldẖydẖẗ bnfsk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | هذه |
EN Meanwhile, the students below them celebrate their new status as the eldest kids in the building by dancing.
AR فإن خفايا وخصائص أغطية الرأس المميزة هذه تحتاج إلى بعض التفسير.
Transliteração fạ̹n kẖfạyạ wkẖṣạỷṣ ạ̉gẖṭyẗ ạlrạ̉s ạlmmyzẗ hdẖh tḥtạj ạ̹ly̱ bʿḍ ạltfsyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | فإن |
| in | بعض |
EN To celebrate the continuation of Season One, Double Weapon XP Weekend is coming to Black Ops Cold War and Warzone starting on January 15 through January 19
AR للاحتفال باستمرار الموسم الأول، ستتم مضاعفة نقاط XP للسلاح في نهاية الأسبوع في Black Ops Cold War وWarzone بدايةً من 15 يناير وحتى 19 يناير
Transliteração llạḥtfạl bạstmrạr ạlmwsm ạlạ̉wl, sttm mḍạʿfẗ nqạṭ XP llslạḥ fy nhạyẗ ạlạ̉sbwʿ fy Black Ops Cold War wWarzone bdạyẗaⁿ mn 15 ynạyr wḥty̱ 19 ynạyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| war | war |
| season | الموسم |
| xp | xp |
| weekend | الأسبوع |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| january | يناير |
| warzone | warzone |
EN Celebrate the holidays by partying up with your friends and jumping into a number of Multiplayer modes in Black Ops Cold War
AR احتفل بالعطلات برفقة أصدقائك وادخلوا معًا إلى عدد متنوع من أنماط طور اللعب الجماعي داخل Black Ops Cold War
Transliteração ạḥtfl bạlʿṭlạt brfqẗ ạ̉ṣdqạỷk wạdkẖlwạ mʿaⁿạ ạ̹ly̱ ʿdd mtnwʿ mn ạ̉nmạṭ ṭwr ạllʿb ạljmạʿy dạkẖl Black Ops Cold War
| inglês | árabe |
|---|---|
| war | war |
| celebrate | احتفل |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| friends | أصدقائك |
EN NGOs celebrate release of prisoner of conscience Ramy Shaath and confirm need to mobilise against repression of peaceful activism in Egypt
AR منظمات غير حكومية ترحب بإطلاق سراح معتقل الرأي رامي شعث وتؤكد الحاجة لحشد الجهود للتصدي لقمع النشاط السلمي في مصر
Transliteração mnẓmạt gẖyr ḥkwmyẗ trḥb bạ̹ṭlạq srạḥ mʿtql ạlrạ̉y rạmy sẖʿtẖ wtw̉kd ạlḥạjẗ lḥsẖd ạljhwd lltṣdy lqmʿ ạlnsẖạṭ ạlslmy fy mṣr
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | غير |
| release | سراح |
| need | الحاجة |
| egypt | مصر |
EN Harry Potter – Celebrate Hogwarts experience exclusively at Mall of the Emirates
AR هاري بوتر الجديد – Celebrate Hogwarts في مول الإمارات
Transliteração hạry bwtr ạljdyd – Celebrate Hogwarts fy mwl ạlạ̹mạrạt
EN A great gift card to celebrate life's greatest moments.
AR البطاقة المذهلة لتقديم مفاجأة خاصة
Transliteração ạlbṭạqẗ ạlmdẖhlẗ ltqdym mfạjạ̉ẗ kẖạṣẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| card | البطاقة |
| to | خاصة |
EN Celebrate The Story of Our Nation
AR لنحتفل معاً بحكاية وطننا
Transliteração lnḥtfl mʿạaⁿ bḥkạyẗ wṭnnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | معا |
EN A Top Fashion Influencer on How to Celebrate Ramadan in Dubai
AR نصائح من أبرز مؤثري وسائل التواصل الاجتماعي حول كيفية الاحتفاء بشهر رمضان في دبي
Transliteração nṣạỷḥ mn ạ̉brz mw̉tẖry wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ḥwl kyfyẗ ạlạḥtfạʾ bsẖhr rmḍạn fy dby
| inglês | árabe |
|---|---|
| ramadan | رمضان |
| dubai | دبي |
| how | كيفية |
| to | حول |
EN The Ultimate Places to Celebrate Your Child’s Birthday
AR أروع الأماكن للاحتفال بعيد ميلاد أطفالك
Transliteração ạ̉rwʿ ạlạ̉mạkn llạḥtfạl bʿyd mylạd ạ̉ṭfạlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| places | الأماكن |
| birthday | ميلاد |
EN Where To Celebrate UAE National Day 2017
AR أبرز الاحتفالات والفعاليات بمناسبة اليوم الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة 2017
Transliteração ạ̉brz ạlạḥtfạlạt wạlfʿạlyạt bmnạsbẗ ạlywm ạlwṭny ldwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ 2017
| inglês | árabe |
|---|---|
| day | اليوم |
| national | الوطني |
| uae | الإمارات |
EN Celebrate the UAE’s Memorable Moments, Achievements and Future on National Day at Mall of the Emirates and City Centre
AR شارك معنا في الاحتفال بمحطاتٍ خالدة لدولة الإمارات وإنجازتها ومستقبلها الواعد في اليوم الوطني في "مول الإمارات" و "سيتي سنتر"
Transliteração sẖạrk mʿnạ fy ạlạḥtfạl bmḥṭạtiⁿ kẖạldẗ ldwlẗ ạlạ̹mạrạt wạ̹njạzthạ wmstqblhạ ạlwạʿd fy ạlywm ạlwṭny fy "mwl ạlạ̹mạrạt" w "syty sntr"
| inglês | árabe |
|---|---|
| of | معنا |
| national | الوطني |
| mall | مول |
| and | و |
| city | سيتي |
| emirates | الإمارات |
| day | اليوم |
EN Where to Go and Celebrate Saudi National Day in Dubai
AR أين تحتفلون باليوم الوطني السعودي في إمارة دبي؟
Transliteração ạ̉yn tḥtflwn bạlywm ạlwṭny ạlsʿwdy fy ạ̹mạrẗ dby?
| inglês | árabe |
|---|---|
| where | أين |
| national | الوطني |
| dubai | دبي |
EN People of Raqqa celebrate the Holy month of Ramadan - The Global Coalition Against Daesh
AR أهالي الرقة يحتفلون بشهر رمضان المبارك - التحالف الدولي ضد داعش
Transliteração ạ̉hạly ạlrqẗ yḥtflwn bsẖhr rmḍạn ạlmbạrk - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| raqqa | الرقة |
| ramadan | رمضان |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN As the people of Raqqa celebrate the Holy month of Ramadan, they share with us their wishes for future peace and stability.
AR يشاركنا أهالي الرقة في سوريا أمنياتهم بالسلام والاستقرار في المستقبل، بينما يحتفلون بشهر #رمضان المبارك.
Transliteração ysẖạrknạ ạ̉hạly ạlrqẗ fy swryạ ạ̉mnyạthm bạlslạm wạlạstqrạr fy ạlmstqbl, bynmạ yḥtflwn bsẖhr #rmḍạn ạlmbạrk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| raqqa | الرقة |
| future | المستقبل |
| ramadan | رمضان |
| as | بينما |
EN As we celebrate the progress of women, we can’t forget that no woman is uplifted until all women are uplifted
AR بينما نحتفل بتقدم المرأة ، لا يمكننا أن ننسى أنه لا توجد امرأة ترتقي حتى ترتقي جميع النساء
Transliteração bynmạ nḥtfl btqdm ạlmrạ̉ẗ , lạ ymknnạ ạ̉n nnsy̱ ạ̉nh lạ twjd ạmrạ̉ẗ trtqy ḥty̱ trtqy jmyʿ ạlnsạʾ
| inglês | árabe |
|---|---|
| as | بينما |
| forget | ننسى |
| all | جميع |
| women | النساء |
| is | أنه |
| woman | امرأة |
| are | توجد |
| of | حتى |
EN Each year (usually in June), the Spokane community comes together to celebrate LGBTQ+ liberation during national PRIDE month
AR كل عام (عادة في يونيو) ، يجتمع مجتمع سبوكان للاحتفال بتحرير LGBTQ + خلال شهر الفخر الوطني
Transliteração kl ʿạm (ʿạdẗ fy ywnyw) , yjtmʿ mjtmʿ sbwkạn llạḥtfạl btḥryr LGBTQ + kẖlạl sẖhr ạlfkẖr ạlwṭny
| inglês | árabe |
|---|---|
| usually | عادة |
| june | يونيو |
| community | مجتمع |
| spokane | سبوكان |
| national | الوطني |
| year | عام |
| month | شهر |
| to | خلال |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
celebrate this important celebrate celebrate success celebrate anniversary ngos celebrate release celebrate the beauty festival to celebrate celebrate the story excited to celebrate celebrate baseball great celebrate unique moments celebrate the finnish celebrate the defining celebrate the anniversary celebrate hogwarts experience celebrate the holidays students celebrate finishing celebrate your christmas celebrate the syrians celebrate a special celebrate world red celebrate the continuation celebrate that special should brands celebrate celebrate milestones celebrate extraordinary events celebrate the progress celebrate any occasion celebrate christmas opportunity to celebrate exhibits that celebrate celebrate the epiphany anything to celebrate celebrate the unwavering christians will celebrate celebrate the tenacious celebrate the amazing zenith manufactures celebrate celebrate individual differences pride events celebrate celebrate uae national holidays they celebrate celebrate each success celebrate our instagram celebrate the romantic celebrate the joy celebrate birthdays celebrate international women celebrate our wins guys celebrate year
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe