DE Von vielen gewünscht, kann der Supersonic-Haartrockner die Zeit zum Trocknen Ihrer Locken wirklich verkürzen. Als solches kann es im Vergleich zu Mitbewerbern eine beträchtliche Investition wert sein.
"supersonic haartrockner die zeit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Von vielen gewünscht, kann der Supersonic-Haartrockner die Zeit zum Trocknen Ihrer Locken wirklich verkürzen. Als solches kann es im Vergleich zu Mitbewerbern eine beträchtliche Investition wert sein.
SV Önskad av många kan Supersonic hårtork verkligen minska tiden det tar att torka dina lås. Som sådan kan det vara värt en ganska stor investering jämfört med rivaler.
alemão | sueco |
---|---|
verkürzen | minska |
investition | investering |
wert | värt |
wirklich | verkligen |
zeit | tiden |
es | det |
eine | en |
von | av |
DE Dyson Supersonic Haartrockner Test: Ist alles nur heiße Luft?
SV Dyson Supersonic hårtork recension: Är det bara varm luft?
alemão | sueco |
---|---|
test | recension |
luft | luft |
dyson | dyson |
heiß | varm |
nur | bara |
ist | det |
DE Ist der Dyson Supersonic Haartrockner sein Geld wert? Hier ist unsere Rezension.
SV Är Dyson Supersonic hårtork värt pengarna? Här är vår recension.
alemão | sueco |
---|---|
geld | pengarna |
wert | värt |
rezension | recension |
dyson | dyson |
unsere | vår |
ist | är |
DE Unser aktueller Top-Pick ist der Dyson Supersonic . Wir empfehlen jedoch auch Haartrockner wie The Airshot von Cloud Nine , ghd Air , BaByliss 2100 Salon Light und Panasonic EH-NA65 .
SV Vår nuvarande toppval är Dyson Supersonic . Vi rekommenderar dock också hårtorkar som Cloud Nines The Airshot , ghd Air , BaByliss 2100 Salon Light och Panasonic EH-NA65 .
alemão | sueco |
---|---|
cloud | cloud |
light | light |
panasonic | panasonic |
dyson | dyson |
air | air |
jedoch | dock |
auch | också |
und | och |
ist | nuvarande |
wir | vi |
empfehlen | rekommenderar |
der | som |
DE Dyson hat einen neuen Aufsatz für seinen Supersonic-Haartrockner angekündigt, der einem Salon ein glattes Finish verleiht, indem er fliegende Haare be...
SV Dyson har tillkännagett ett nytt tillbehör för sin Supersonic hårtork som är utformad för att ge en salong en mjuk finish genom att bekämpa flyaway-hå...
alemão | sueco |
---|---|
neuen | nytt |
angekündigt | tillkännagett |
verleiht | ge |
dyson | dyson |
hat | sin |
DE Dyson Supersonic Haartrockner im Test: Ist das alles nur heiße Luft?
SV Dyson Supersonic hårtorken recension: Är allt bara varm luft?
alemão | sueco |
---|---|
test | recension |
luft | luft |
dyson | dyson |
heiß | varm |
alles | allt |
nur | bara |
DE Ist der Dyson Supersonic Haartrockner sein Geld wert? Hier ist unser Testbericht.
SV Är Dyson Supersonic hårtorken värd pengarna? Här är vår recension.
alemão | sueco |
---|---|
geld | pengarna |
testbericht | recension |
dyson | dyson |
ist | är |
DE Dyson hat einen neuen Aufsatz für seinen Supersonic-Haartrockner angekündigt, der einem Salon ein glattes Finish verleiht, indem er fliegende Haare be...
SV Dyson har tillkännagett ett nytt tillbehör för sin Supersonic hårtork som är utformad för att ge en salong en mjuk finish genom att bekämpa flyaway-hå...
alemão | sueco |
---|---|
neuen | nytt |
angekündigt | tillkännagett |
verleiht | ge |
dyson | dyson |
hat | sin |
DE Dyson hat mit dem Supersonic vor einigen Jahren echte Wellen geschlagen, und das aus gutem Grund
SV Dyson gjorde riktiga vågor när den debuterade Supersonic för några år sedan, och med god anledning
alemão | sueco |
---|---|
echte | riktiga |
wellen | vågor |
gutem | god |
dyson | dyson |
grund | anledning |
mit | med |
das | är |
und | och |
DE Dyson hat mit dem Supersonic vor ein paar Jahren echte Wellen geschlagen, und das aus gutem Grund
SV Dyson gjorde riktiga vågor när den debuterade med Supersonic för några år sedan, och med goda skäl
alemão | sueco |
---|---|
echte | riktiga |
wellen | vågor |
gutem | goda |
dyson | dyson |
grund | skäl |
mit | med |
und | och |
DE Nicht jeder Haartrockner funktioniert für jeden Haartyp am besten, und es gibt viele auf dem Markt, die kaum die Grundlagen eines Haartrockners erreichen.
SV Inte varje hårtork kommer att fungera bäst för alla typer av hår, och det finns många på marknaden som knappt kommer att uppnå grunderna för vad en hårtork ska vara.
alemão | sueco |
---|---|
markt | marknaden |
kaum | knappt |
grundlagen | grunderna |
erreichen | uppnå |
nicht | inte |
viele | många |
funktioniert | en |
für | och |
gibt | det finns |
eines | av |
DE Sind Sie im Urlaub und vermissen einen Fön? Schauen Sie sich unsere Auswahl an leckeren Haartrocknern in reisefreundlichen Größen an. Sehen Sie sich unter anderem die faltbaren Haartrockner an, die sich auf Reisen leicht mitnehmen lassen.
SV Är du på semester och saknar en hårtork? Kolla in vårt urval av läckra hårtork i resevänliga storlekar. Se bland annat de vikbara hårtorkarna som är lätta att ta med dig på resan.
alemão | sueco |
---|---|
urlaub | semester |
auswahl | urval |
größen | storlekar |
anderem | annat |
leicht | lätta |
sie | du |
sehen | se |
mitnehmen | ta |
lassen | att |
in | i |
die | vårt |
sehen sie | kolla |
sind | de |
DE Bester Haartrockner 2021: Mit diesen getesteten Picks finden Sie für jeden Haartyp die richtige Option
SV Bästa hårtork 2021: Hitta det rätta alternativet för varje typ av hår med dessa testade val
alemão | sueco |
---|---|
getesteten | testade |
richtige | rätta |
picks | val |
option | alternativet |
bester | bästa |
mit | med |
finden | hitta |
DE Eine dieser Marken, die nur Stammbaum, ghd, hat und in unseren Schätzungen ganz oben steht, und genau wie ihre Haarglätter ist dieser Haartrockner sehr einfach zu empfehlen.
SV Ett av de märken som bara har stamtavla, ghd och ligger nära toppen av våra uppskattningar, och precis som dess hårrätare är denna hårtork extremt lätt att rekommendera.
alemão | sueco |
---|---|
marken | märken |
empfehlen | rekommendera |
nur | bara |
genau | att |
und | och |
steht | har |
ist | precis |
DE Zum einen soll es Ihnen durch den geschickten Einsatz von Wasserdampf glatteres, glänzenderes Haar hinterlassen als die meisten Haartrockner
SV För det första hävdar det att du lämnar dig med jämnare, blankare hår än de flesta torktumlare, genom smart användning av vattenånga
alemão | sueco |
---|---|
einsatz | användning |
hinterlassen | lämnar |
haar | hår |
einen | att |
ihnen | du |
es | det |
von | av |
die meisten | flesta |
DE Zum einen soll es Ihnen durch den cleveren Einsatz von Wasserdampf glatteres, glänzenderes Haar hinterlassen als die meisten Haartrockner
SV För det första påstår den att den lämnar dig med slätare, glansigare hår än de flesta torktumlare, genom den smarta användningen av vattenånga
alemão | sueco |
---|---|
einsatz | användningen |
haar | hår |
hinterlassen | lämnar |
einen | att |
von | av |
ihnen | dig |
es | det |
die meisten | flesta |
DE Bester Haartrockner 2022: Mit diesen getesteten Tipps finden Sie die richtige Option für jeden Haartyp
SV Bästa hårtorken 2022: Hitta rätt alternativ för alla typer av hår med dessa testade val
alemão | sueco |
---|---|
getesteten | testade |
richtige | rätt |
option | alternativ |
bester | bästa |
mit | med |
finden | hitta |
DE Bester Haartrockner 2022: Mit diesen getesteten Tipps finden Sie die richtige...
SV Bästa hårtorken 2022: Hitta rätt alternativ för alla typer av hår med dessa...
alemão | sueco |
---|---|
richtige | rätt |
bester | bästa |
mit | med |
finden | hitta |
DE Hier ist unsere Auswahl der besten Haartrockner, mit Modellen von Dyson, ghd, BaByliss und mehr.
SV Här är vårt urval av de bästa hårtorkarna som finns, med modeller från Dyson, ghd, BaByliss och mer.
alemão | sueco |
---|---|
auswahl | urval |
modellen | modeller |
dyson | dyson |
besten | bästa |
mehr | mer |
unsere | vårt |
mit | med |
ist | är |
von | av |
und | och |
DE Bester Haartrockner 2021: Mit diesen getesteten Picks finden Sie für jeden Haartyp...
SV Bästa hårtork 2021: Hitta det rätta alternativet för varje typ av hår med dessa...
alemão | sueco |
---|---|
bester | bästa |
finden | hitta |
mit | med |
DE Sehen Sie sich auch unsere spezielle Kaufberatung an, wenn Sie wissen möchten, welcher kabellose Staubsauger , Haartrockner oder Ventilator für Sie am besten geeignet ist.
SV Kolla in vår dedikerade köparguide också om du behöver veta vilket sladdlöst dammsugare , hårtork eller fläkt som är bäst för dig.
alemão | sueco |
---|---|
staubsauger | dammsugare |
ventilator | fläkt |
auch | också |
sehen sie | kolla |
wenn | om |
wissen | veta |
sehen | in |
sie | du |
unsere | vår |
oder | eller |
für | för |
an | vilket |
DE (Pocket-lint) - Den richtigen Haartrockner zu finden ist nicht so einfach, wie es scheinen mag, da jeder Haartyp einen anderen Ansatz erfordert.
SV (Pocket-lint) - Att hitta rätt hårtork är inte så okomplicerat som det kan tyckas, med alla hårtyper som kräver ett annat tillvägagångssätt.
alemão | sueco |
---|---|
ansatz | tillvägagångssätt |
erfordert | kräver |
richtigen | rätt |
finden | hitta |
einen | att |
nicht | inte |
einfach | ett |
anderen | annat |
DE Um diesen Prozess so reibungslos wie möglich zu gestalten, müssen Sie in einen Top-Haartrockner investieren
SV För att göra processen så sömlös som möjligt måste du investera i en topphårtork
alemão | sueco |
---|---|
prozess | processen |
möglich | möjligt |
investieren | investera |
in | i |
sie | du |
zu | göra |
DE Wir wissen, dass viele Leute für einen Haartrockner nicht dreistellig werden wollen, und es gibt eine Vielzahl von günstigen Optionen
SV Vi vet att många människor inte vill bryta sig in i trippelfigurer för en hårtork, och det finns många billiga alternativ där ute
alemão | sueco |
---|---|
leute | människor |
günstigen | billiga |
wir | vi |
optionen | alternativ |
wissen | vet |
viele | många |
nicht | inte |
für | och |
DE Jeder Haartrockner in dieser Liste wurde in unserem täglichen Leben so getestet, wie Sie ihn verwenden würden.
SV Varje hårtork i den här listan har testats i vårt dagliga liv, precis som du skulle använda dem.
alemão | sueco |
---|---|
leben | liv |
getestet | testats |
verwenden | använda |
in | i |
liste | som |
wurde | är |
täglichen | dagliga |
DE Da dies ein fester Bestandteil der morgendlichen Routine vieler Menschen ist, ist es auch wichtig, von Anfang an den richtigen Haartrockner auszuwählen.
SV Eftersom det är en vanlig del av många människors morgonrutin, är det också viktigt att välja rätt hårtork från början.
alemão | sueco |
---|---|
menschen | människors |
wichtig | viktigt |
richtigen | rätt |
da | eftersom |
auch | också |
auszuwählen | att välja |
vieler | många |
anfang | början |
ein | en |
bestandteil | av |
es | det |
DE Wir haben Haartrockner für Männer und Frauen, kurze und lange Haare.
SV Vi har hårtorkar för både män och kvinnor, kort och långt hår.
alemão | sueco |
---|---|
männer | män |
frauen | kvinnor |
kurze | kort |
lange | långt |
haare | hår |
wir | vi |
und | både |
für | och |
DE Haartrockner und Föhn in Reisegrößen
SV Hårtork och hårtork i resestorlekar
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
und | och |
DE Es gibt 64 Gästezimmer mit einem Mini-Bar-Kühlschrank, kostenlosem WLAN und einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. In privaten Badezimmern finden Sie einen Haartrockner, Handtücher und eine Duschhaube.
SV Det finns 64 rum utrustade med personligt kassaskåp, wifi och snabbt internet. Rummen erbjuder fjäderkuddar och sängkläder.
alemão | sueco |
---|---|
wlan | wifi |
mit | med |
gibt | det finns |
und | och |
es | finns |
DE Machen wir schnell die Rechnung: Die billigste Apple Watch Series 3 ist die 38-mm-Version, die am Ende viel billiger ist als die günstigste Apple Watch Series 7, die die gleichen Bänder und das gleiche Aluminiumgehäuse hat
SV Låt oss snabbt göra matematiken: den billigaste Apple Watch Series 3 är 38 mm -versionen, som slutar mycket billigare än den mest prisvärda Apple Watch Series 7, som har samma band och aluminiumfodral
alemão | sueco |
---|---|
schnell | snabbt |
series | series |
billiger | billigare |
apple | apple |
ende | slutar |
watch | watch |
das | mest |
die | oss |
machen | och |
viel | mycket |
günstigste | billigaste |
gleichen | som |
DE Sagen Sie Pixel und die Leute denken sofort an die Kamera. Während die Pixel-Telefone uns hervorragende Kameras gegeben haben, wird die meiste harte Arbeit von KI angetrieben – es ist die Computerfotografie, die durchkommt, und nicht die Hardware.
SV Säg Pixel och folk tänker omedelbart på kameran. Medan Pixel -telefonerna har gett oss utmärkta kameror, drivs det mesta av det hårda arbetet av AI - det är beräkningsfotografering som kommer igenom, snarare än hårdvaran.
alemão | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
leute | folk |
sofort | omedelbart |
gegeben | gett |
hervorragende | utmärkta |
angetrieben | drivs |
arbeit | arbetet |
von | av |
kameras | kameror |
während | medan |
und | och |
kamera | kameran |
uns | oss |
die | kommer |
DE Es gibt Dinge, die Sie tun können, um die Lebensdauer zu verlängern - die Bildschirmhelligkeit zu begrenzen, die Bildschirm-Einschaltzeit zu verkürzen - und die Benachrichtigungen zu reduzieren, die die Uhr liefert
SV Det finns saker du kan göra för att förlänga livslängden - begränsa skärmens ljusstyrka, förkorta skärmtid - och minska de meddelanden som klockan levererar
alemão | sueco |
---|---|
verlängern | förlänga |
begrenzen | begränsa |
benachrichtigungen | meddelanden |
uhr | klockan |
dinge | saker |
reduzieren | minska |
liefert | levererar |
sie | du |
gibt | det finns |
es | finns |
können | kan |
DE Was ist die beste Maus, die es zu kaufen gibt? Unsere Top-Empfehlung ist die Logitech MX Master 3 . Auch eine Überlegung wert sind die Logitech MX Anywhere 3 , die Logitech G203 Lightsync , die Microsoft Intellimouse Pro und die Logitech Pebble .
SV Vilken är den bästa musen att köpa? Vår bästa rekommendation är Logitech MX Master 3 . Också värda att överväga är Logitech MX Anywhere 3 , Logitech G203 Lightsync , Microsoft Intellimouse Pro och Logitech Pebble .
alemão | sueco |
---|---|
maus | musen |
logitech | logitech |
wert | värda |
microsoft | microsoft |
empfehlung | rekommendation |
master | master |
unsere | vår |
pro | pro |
kaufen | köpa |
auch | också |
und | och |
die | vilken |
eine | att |
beste | den bästa |
DE Es soll auch, dass die Leute, die die Sendung nachträglich sehen, immer noch das Gefühl haben, im Moment zu schauen, sodass Kommentare, die während der Sendung passiert sind, für die Leute, die sie später sehen, wiederholt werden.
SV Det vill också att folk som tittar på sändningen efter det faktum fortfarande ska känna sig som om de tittar på just nu, så det kommer att spela upp kommentarer när de hände under sändningen för människor som tittade senare.
alemão | sueco |
---|---|
gefühl | känna |
moment | nu |
kommentare | kommentarer |
später | senare |
auch | också |
sie | vill |
schauen | tittar |
sodass | för |
passiert | kommer |
immer noch | fortfarande |
DE Annabelle Comes Home zeigt die unmittelbare Folge davon, dass die Warrens Annabelle von Krankenschwestern nehmen, denen die Puppe geschenkt wurde und die nun behaupten, dass sie die Quelle paranormaler Aktivitäten ist, die sie erlebt haben
SV Annabelle Comes Home visar de omedelbara följderna av Warrens som tog Annabelle från sjuksköterskor som fick dockan och nu hävdar att det är källan till paranormal aktivitet de har upplevt
alemão | sueco |
---|---|
zeigt | visar |
nun | nu |
aktivitäten | aktivitet |
home | home |
und | och |
nehmen | har |
von | av |
DE Es gibt viele Dinge, die sich an den beiden Konsolen unterscheiden. Die Hauptähnlichkeit sind die Spiele, die sie ausführen, und die Art und Weise, wie Sie sie im Handheld-Modus steuern (da die Switch Lite nur den Handheld-Modus ausführen kann).
SV Det finns många saker som skiljer sig åt de två konsolerna. Nyckellikheten är de spel de kör och hur du styr dem i handhållet läge (eftersom Switch Lite bara kan göra handhållet läge).
alemão | sueco |
---|---|
spiele | spel |
steuern | styr |
modus | läge |
dinge | saker |
im | i |
nur | bara |
wie | hur |
sie | du |
ausführen | kan |
da | eftersom |
gibt | det finns |
viele | många |
beiden | de |
an | kör |
es | finns |
DE Die meisten Telefone, die ohne Kabel aufgeladen werden, wie die Samsung Galaxy-Serie und die neuesten iPhone-Modelle, verwenden die Standard-Qi-Ladetechnologie, die von allen Ladegeräten auf dieser Seite unterstützt wird.
SV De flesta telefoner som laddas utan kabel, till exempel Samsung Galaxy -serien och de senaste iPhone -modellerna, använder standard Qi -laddningsteknologi som stöds av alla laddare på denna sida.
alemão | sueco |
---|---|
telefone | telefoner |
kabel | kabel |
aufgeladen | laddas |
neuesten | senaste |
seite | sida |
unterstützt | stöds |
iphone | iphone |
standard | standard |
qi | qi |
ohne | utan |
verwenden | använder |
von | av |
samsung | samsung |
allen | till |
die meisten | flesta |
galaxy | galaxy |
DE - Die Interchange-Gebühr, die an die Issuer-Bank geht - Die Systemgebühr, die an Visa oder Mastercard geht (erstes +) - Die Acquirer-Gebühr (zweites +)
SV - Förmedlingsavgiften som går till den kortutgivande banken - Nätverksavgiften som går till Visa eller Mastercard (första plustecknet) - Inlösarens avgift (andra plustecknet)
alemão | sueco |
---|---|
mastercard | mastercard |
erstes | första |
zweites | andra |
gebühr | avgift |
die | går |
oder | eller |
DE Messen Sie wichtige Metriken wie die Zeit des Zögerns, die Abbruchrate, die Absprünge, die im Formular verbrachte Zeit, die Korrekturrate und viele mehr, um Formulare zu erstellen, die zu vielen Conversions führen.
SV Se viktiga mätetal såsom tvekan, övergivna formulär, minskat antal inskickade formulär, tid som tillbringas på formulär, rättningar och mycket mer som låter dig skapa högpresterande formulär.
alemão | sueco |
---|---|
wichtige | viktiga |
mehr | mer |
wie | såsom |
formulare | formulär |
erstellen | och |
zu | skapa |
die | antal |
zeit | som |
vielen | så |
DE Die Agile-Lösung von Planview bietet Teams die Flexibilität, weiterhin die Tools für die Agile-Umsetzung zu nutzen, mit denen sie vertraut sind oder die bereits auf die Unterstützung ihrer Prozesse abgestimmt sind
SV Planviews Agile-lösningar ger team flexibilitet att fortsätta använda de av Agiles exekveringsverktyg som de är bekväma med eller som redan är skräddarsydda för att stödja deras processer
alemão | sueco |
---|---|
flexibilität | flexibilitet |
unterstützung | stödja |
prozesse | processer |
bereits | redan |
oder | eller |
teams | team |
von | av |
weiterhin | att |
DE Jedes Bundle umfasst die Software, den Support, die Schulungen und die Implementierungsdienste, die für die Implementierung des Agile Programm-Managements in die Agile Release Trains in Ihrem Unternehmen erforderlich sind.
SV Varje paket innehåller den programvara, support, utbildning och implementeringstjänster som behövs för att implementera Agile programhantering i er organisation.
alemão | sueco |
---|---|
bundle | paket |
umfasst | innehåller |
support | support |
schulungen | utbildning |
implementierung | implementera |
agile | agile |
unternehmen | organisation |
erforderlich | behövs |
software | programvara |
in | i |
für | och |
DE Die herkömmliche Fernbedienung, die normalerweise für die Sky Q Mini-Boxen verwendet wird, verliert die berührungsempfindlichen Bedienelemente, die Sprachbefehlstaste und die Bluetooth-Funktionalität.
SV Den traditionella fjärrkontrollen som vanligtvis används för Sky Q Mini-rutorna förlorar de beröringskänsliga kontrollerna, röstkommandoknappen och Bluetooth-funktionen.
alemão | sueco |
---|---|
normalerweise | vanligtvis |
sky | sky |
q | q |
verwendet | används |
für | och |
DE Auf einen Blick sehen Sie in der obersten Zeile die Besuche Ihrer Top-Sites, die Gesamtbesuche, die Festplattennutzung, die Nutzung des CDN (Content Delivery Network), die Anzahl der installierten Sites und die Daten der letzten Rechnungen.
SV Du kan snabbt se besök från dina bästa webbplatser, övergripande besök, diskanvändning, CDN-användning (content delivery network), antal installerade webbplatser och senaste fakturadata på den översta raden.
alemão | sueco |
---|---|
besuche | besök |
nutzung | användning |
cdn | cdn |
network | network |
installierten | installerade |
sites | webbplatser |
letzten | senaste |
content | content |
sehen | se |
sie | du |
die | antal |
und | dina |
top | bästa |
auf | och |
DE (Pocket-lint) - Als Sony im Jahr 2020 die A1 ankündigte, wurde sie als "die Alles-Kamera" gefeiert. Es ist der Platzhirsch, die Crème de la Crème, die Knie der Biene. Du verstehst den Punkt. Dies ist die Maschine, die alles kann, und noch mehr.
SV (Pocket-lint) - När Sony tillkännagav A1 2020, hyllades den som "allt-kameran". Det är den bästa hunden, crème de la crème, biens knän. Du förstår poängen. Det här är maskinen som kan göra allt, och sedan lite.
alemão | sueco |
---|---|
sony | sony |
la | la |
maschine | maskinen |
du | du |
jahr | år |
wurde | är |
die | här |
den | de |
DE Sicher, die Sony A1 ist eine Nische und für die meisten unerreichbar. Aber diejenigen, die die Hand ausstrecken und den Sprung wagen, werden mit einem großartigen Tier belohnt. Es ist wirklich die eine Kamera, die sie alle beherrscht.
SV Visst, Sony A1 är nischad och utom räckhåll för de flesta. Men de som sträcker sig och tar steget kommer att belönas med ett magnifikt odjur. Det är verkligen den enda kameran som styr dem alla.
alemão | sueco |
---|---|
sony | sony |
kamera | kameran |
wirklich | verkligen |
und | tar |
für | och |
aber | men |
mit | med |
die meisten | flesta |
DE Die herkömmliche Fernbedienung, die normalerweise für die Sky Q Mini-Boxen verwendet wird, verliert die berührungsempfindlichen Bedienelemente, die Sprachbefehlstaste und die Bluetooth-Funktionalität.
SV Den traditionella fjärrkontrollen som vanligtvis används för Sky Q Mini-rutorna förlorar de beröringskänsliga kontrollerna, röstkommandoknappen och Bluetooth-funktionen.
alemão | sueco |
---|---|
normalerweise | vanligtvis |
sky | sky |
q | q |
verwendet | används |
für | och |
DE Die Watch 4 und die Watch 4 Classic sind in Bezug auf die Leistungsfähigkeit grundsätzlich gleich: Egal, was Sie wählen, es gibt keinen Unterschied in Bezug auf die Stromversorgung, die Sensoren oder die Tracking-Optionen.
SV Watch 4 och Watch 4 Classic är i grunden desamma ur kapacitetssynpunkt: oavsett vad du väljer är det ingen skillnad på kraft, sensorer eller spårningsalternativ i något avseende.
alemão | sueco |
---|---|
unterschied | skillnad |
sensoren | sensorer |
classic | classic |
watch | watch |
in | i |
egal | oavsett |
wählen | väljer |
sie | du |
es | ingen |
oder | eller |
was | vad |
DE Was sind die besten Smartwatches? Aktuell ist unsere Top-Empfehlung die Apple Watch SE . Aber auch die Samsung Galaxy Watch 4 , die Apple Watch Series 7 , die Fitbit Versa 3 und die Huawei Watch 3 sind unserer Meinung nach eine Überlegung wert.
SV Vilka är de bästa smartklockorna? För närvarande är vår bästa rekommendation Apple Watch SE . Men vi tycker också att det är värt att överväga Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 och Huawei Watch 3 .
alemão | sueco |
---|---|
series | series |
fitbit | fitbit |
huawei | huawei |
wert | värt |
empfehlung | rekommendation |
apple | apple |
auch | också |
watch | watch |
aktuell | för närvarande |
aber | men |
unserer | vi |
besten | bästa |
eine | att |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
und | och |
DE Es gibt auch einige Türklingeln, die über dem 3 Plus sitzen - die Türklingel Pro, die verkabelt ist; Türklingel Elite, die Pro-Grade ist; und die Türansicht-Kamera, die das Guckloch in einer Tür ersetzt.
SV Det finns också några dörrklockor som sitter ovanför 3 Plus - Doorbell Pro, som är kopplad; Doorbell Elite, som är pro-grade; och Door View Cam, som ersätter kikhålet i en dörr.
alemão | sueco |
---|---|
sitzen | sitter |
türklingel | doorbell |
tür | dörr |
ersetzt | ersätter |
elite | elite |
kamera | cam |
in | i |
plus | plus |
pro | pro |
auch | också |
gibt | det finns |
über | som |
einer | en |
und | och |
es | finns |
DE Für die einen ist die Kamera wichtig, für die anderen sind die Akkulaufzeit, die Größe oder die biometrische Identifizierung ausschlaggebend.
SV För vissa är kameran viktig, medan andra kanske prioriterar batteritid, storlek eller biometrisk identifiering.
alemão | sueco |
---|---|
wichtig | viktig |
akkulaufzeit | batteritid |
größe | storlek |
ist | kanske |
kamera | kameran |
oder | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções