DE Finden Sie Schulkameraden, Lehrer, Familienmitglieder, Freunde, Bekannte, Arbeitskollegen oder andere lang vermisste Personen in oder aus der Schweiz ganz einfach im Internet wieder
"schweiz ist einfach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Finden Sie Schulkameraden, Lehrer, Familienmitglieder, Freunde, Bekannte, Arbeitskollegen oder andere lang vermisste Personen in oder aus der Schweiz ganz einfach im Internet wieder
SV Här hittar du skolkamrater, lärare, familjemedlemmar, vänner, bekanta, kollegor eller andra personer du saknar i Sverige eller utomlands
alemão | sueco |
---|---|
finden | hittar |
lehrer | lärare |
familienmitglieder | familjemedlemmar |
freunde | vänner |
in | i |
personen | personer |
sie | du |
oder | eller |
DE VYPRVPN ist ein weiterer vertrauenswürdiger VPN-Dienst mit Sitz in der Schweiz
SV VYPRVPN är en annan betrodd VPN-tjänst baserad i Schweiz
alemão | sueco |
---|---|
schweiz | schweiz |
in | i |
ein | en |
DE Deine Bestellung wird mit der Schweizerischen Post versendet. Ab einem Einkaufswert von 99CHF ist der Versand innerhalb der Schweiz kostenlos. Keine zusätzlichen Zollgebühren.
SV Din beställning kommer att fraktas av DHL. Fri frakt på beställningar över 699 SEK*
alemão | sueco |
---|---|
bestellung | beställning |
versand | frakt |
innerhalb | att |
wird | kommer |
von | av |
DE Die Schweiz hat ein sehr robustes Bildungssystem. Wo findet man aber gut bezahlte Jobs ohne Ausbildung? Wir zeigen, in welchen Branchen dies möglich ist.
SV Lockas du av läkaryrket men undrar vad en läkare gör i detalj? Vad gör t.ex en AT-läkare? Det reder vi ut här, och vi pratar även lön och utbildning.
alemão | sueco |
---|---|
ausbildung | utbildning |
in | i |
wir | vi |
möglich | är |
die | här |
aber | en |
DE Welcher Arbeitsvertrag ist richtig für mich oder meine Angestellten? Erfahren Sie, wie das Arbeitsrecht in der Schweiz die verschiedenen Verträge regelt.
SV Hur är det att jobba i Tyskland? Tyskland är inte bara ett populärt land att turista i, det har även seglat upp som ett mycket populärt land att arbeta i.
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
oder | ett |
richtig | det |
das | bara |
die | inte |
DE Nachhaltigkeit und Qualität – zwei wichtige Erfolgsfaktoren von Hunn Gartenmöbel AG, dem grössten Gartenmöbelspezialisten in der Schweiz. Seit über 30 Jahren ist das Unternehmen auf hochwertige und
SV När de var unga bodde de fyra grabbarna i ett kollektiv och gjorde glass hemma i köket, något som blev mycket populärt bland deras vänner. "Varför kan man inte köpa så här god glass?" frågade många
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
der | de |
und | och |
DE Wie hoch ist ein Praktikumslohn in der Schweiz?
SV Jobba med datorer? Vi har listat yrken som kan passa dig
alemão | sueco |
---|---|
in | som |
DE SOFORT ist eine beliebte Online-Banking-Zahlungsmethode in Europa, die vor allem in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Belgien weite Verbreitung findet
SV SOFORT är en populär betalningsmetod för nätbanker i Europa med hög användning i Tyskland, Österrike, Schweiz och Belgien
alemão | sueco |
---|---|
beliebte | populär |
europa | europa |
deutschland | tyskland |
schweiz | schweiz |
belgien | belgien |
in | i |
sofort | med |
eine | en |
ist | är |
und | och |
DE Mit drei Millionen Nutzern ist TWINT auf dem besten Weg, die beliebteste Zahlungsmethode in der Schweiz zu werden
SV Med sina tre miljoner användare är TWINT på väg att bli den mest populära betalmetoden i Schweiz
alemão | sueco |
---|---|
millionen | miljoner |
nutzern | användare |
schweiz | schweiz |
in | i |
der | mest |
mit | med |
drei | tre |
zu | bli |
weg | väg |
die | att |
DE Verfügbar in Deutschland, Österreich und der Schweiz
SV Erbjuds i Tyskland, Österrike och Schweiz
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
deutschland | tyskland |
schweiz | schweiz |
und | och |
DE Verfügbar in Dänemark, Deutschland, Österreich und der Schweiz
SV Erbjuds i Danmark, Tyskland, Österrike och Schweiz
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
dänemark | danmark |
deutschland | tyskland |
schweiz | schweiz |
und | och |
DE Angebot nur gültig in Deutschland, Österreich und Schweiz
SV Kan inte kombineras med andra erbjudanden
alemão | sueco |
---|---|
angebot | erbjudanden |
und | med |
DE Schweiz-Bilder - Kaufen / Verkaufen
SV Schweiz - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor
alemão | sueco |
---|---|
schweiz | schweiz |
bilder | bilder |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schweiz-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
SV Försäljning av bilder och tavlor med Schweiz i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
alemão | sueco |
---|---|
rahmen | ram |
bilder | bilder |
schweiz | schweiz |
sie | olika |
oder | eller |
der | av |
mit | inom |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schweiz, Wasser, Jet, Brunnen, Schwarzweiß, Konzept, Reise, Stadt, See, Genf, Wind, Europa, Monochrom
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: schweiz, vatten, jet, fontän, svartvitt, konceptuell, resa, stad, sjö, Genève, vind, Europa, svartvit
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
schweiz | schweiz |
wasser | vatten |
reise | resa |
stadt | stad |
europa | europa |
monochrom | svartvitt |
see | sjö |
zur | för att |
des | för |
DE Gegründet Burgdorf, Bern, Schweiz
SV Grundat år Burgdorf, Bern, Schweiz
alemão | sueco |
---|---|
gegründet | grundat |
schweiz | schweiz |
DE Jahre aktiv 1997 – heute (24 Jahre) Gegründet Interlaken, Bern, Schweiz
SV År aktiv 1997 – present (24 år) Grundat år Interlaken, Bern, Schweiz
DE Landwirtschaftsreifen - Bridgestone Schweiz
SV Lantbruksdäck - Bridgestone Sverige
DE ViacomCBS hat mit Sky einen Vertrag über die Einführung von Paramount+ in Großbritannien, Österreich, Deutschland, Irland, Italien und der Schweiz
SV ViacomCBS har ingått ett avtal med Sky om att lansera Paramount+ i Storbritannien, Österrike, Tyskland, Irland, Italien och Schweiz någon gång
alemão | sueco |
---|---|
sky | sky |
vertrag | avtal |
einführung | lansera |
großbritannien | storbritannien |
italien | italien |
schweiz | schweiz |
in | i |
deutschland | tyskland |
irland | irland |
und | och |
mit | med |
einen | att |
DE Dieses kontrastreiche Bild vom Himmel zeigt einen fantastischen roten Zug, der durch die schneebedeckten Berge der Schweiz fährt.
SV Denna briljant kontrasterande bild från himlen visar ett fantastiskt rött tåg som passerar genom de snötäckta bergen i Schweiz.
alemão | sueco |
---|---|
bild | bild |
himmel | himlen |
zeigt | visar |
fantastischen | fantastiskt |
zug | tåg |
schweiz | schweiz |
einen | ett |
vom | i |
durch | genom |
DE Sie gilt in den USA, Großbritannien, Irland, den Niederlanden, Belgien, Frankreich, Deutschland, Italien, Spanien, Schweden, Dänemark, Norwegen, Finnland, Österreich und der Schweiz.
SV Den är tillämplig i USA, Storbritannien, Irland, Nederländerna, Belgien, Frankrike, Tyskland, Italien, Spanien, Sverige, Danmark, Norge, Finland, Österrike och Schweiz.
alemão | sueco |
---|---|
großbritannien | storbritannien |
belgien | belgien |
italien | italien |
spanien | spanien |
dänemark | danmark |
norwegen | norge |
finnland | finland |
schweiz | schweiz |
irland | irland |
niederlanden | nederländerna |
frankreich | frankrike |
usa | usa |
deutschland | sverige |
in | i |
und | och |
DE Erfüllt die Datenschutzanforderungen bei der Übermittlung personenbezogener Daten aus der Europäischen Union und der Schweiz in die Vereinigten Staaten im Rahmen des transatlantischen Handels.
SV Uppfyller kraven för dataskydd vid överföring av personliga uppgifter från EU och Schweiz till USA för transatlantisk handel.
alemão | sueco |
---|---|
schweiz | schweiz |
staaten | usa |
daten | uppgifter |
die | personliga |
der | av |
und | och |
DE Ein Mechanismus zur Einhaltung der Datenschutzanforderungen bei der Übermittlung personenbezogener Daten aus der Europäischen Union und der Schweiz in die Vereinigten Staaten im Rahmen des transatlantischen Handels.
SV En mekanism för att uppfylla kraven för dataskydd vid överföring av personliga uppgifter från EU och Schweiz till USA för transatlantisk handel.
alemão | sueco |
---|---|
schweiz | schweiz |
staaten | usa |
daten | uppgifter |
zur | för att |
ein | en |
der | av |
die | personliga |
und | och |
DE Trustly Casino Schweiz 2022 ᐈ Trustly Casinos Online
SV Trustly Casino ✔️ Casino utan svensk licens Trustly
DE Bestellungen in unserem Shop www.posterlounge.ch liefern wir ausschließlich in die Schweiz. Wenn Ihre Artikel an eine Adresse in einem anderen europäischen Land versandt werden sollen, können Sie in unserem Shop www.posterlounge.com bestellen.
SV Beställningar som görs i vår butik www.posterlounge.se kan endast levereras till Sverige. Om du önskar leverans till ett annat land är du välkommen att beställa från vår sida www.posterlounge.com.
alemão | sueco |
---|---|
bestellungen | beställningar |
shop | butik |
land | land |
bestellen | beställa |
in | i |
wenn | om |
anderen | annat |
können | kan |
DE Demokratie Archives - Demokratie ohne Grenzen Schweiz
SV Demokrati Archives - Demokrati utan gränser
alemão | sueco |
---|---|
ohne | utan |
grenzen | gränser |
DE UNWCI Archives - Demokratie ohne Grenzen Schweiz
SV UNWCI Archives - Demokrati utan gränser
alemão | sueco |
---|---|
ohne | utan |
grenzen | gränser |
DE Globale Ordnung Archives - Demokratie ohne Grenzen Schweiz
SV Världsordning Archives - Demokrati utan gränser
alemão | sueco |
---|---|
ohne | utan |
grenzen | gränser |
DE Architekt*in werden in der Schweiz: Erfahren Sie mehr über das Berufsbild, die verschiedenen Ausbildungsmöglichkeiten und Diplome, die es gibt.
SV En guide till vad en landskapsarkitekt är och gör. Artikeln innehåller information om studievägar och annan vägledning för den som är nyfiken på yrket.
alemão | sueco |
---|---|
erfahren | och |
mehr | annan |
gibt | en |
DE Träumen Sie vom Fliegen? Erfahrung Sie hier, welche verschiedenen Ausbildungswege es in der Schweiz gibt.
SV Vad gör en administratör? Läs här om en mångsidig roll - om dess typiska arbetsuppgifter, ansvarsområden, och var du kan hitta den.
alemão | sueco |
---|---|
sie | du |
welche | och |
DE Haben Sie Führungserfahrung und sind am Bereich Executive Coaching interessiert? Wir zeigen verschiedene Wege zum Coaching in der Schweiz.
SV Vad krävs för att nå toppen inom läkaryrket, överläkare? Läs vår artikel för att få veta mer!
alemão | sueco |
---|---|
zum | för att |
und | läs |
in | inom |
verschiedene | mer |
wir | vår |
sie | för |
der | att |
DE Arbeitsvertrag Schweiz: 10 Versionen
SV Hur är det att jobba i Tyskland?
DE Erfahren Sie alles rund um das Thema Beschäftigung in der Schweiz und was Sie für Ihren „schweizer“ Lebenslauf beachten müssen, um Ihren Traumjob zu erhalten!
SV Hur skriver du en CV-profil? Vad är en CV-profil och behöver du det? I denna artikel kommer vi att visa vad en CV-profil är och varför det är viktigt.
alemão | sueco |
---|---|
sie | du |
in | i |
was | vad |
das | kommer |
und | skriver |
DE Probearbeit in der Schweiz: Häufige Fragen und Antworten
SV Vilken uppsägningstid gäller under provanställning?
alemão | sueco |
---|---|
in | under |
DE Wie viele freie Arbeitstage gibt es in der Schweiz? Die verschiedenen Urlaubstage hängen vom Schweizer Gesetz, von Arbeitsverträgen und den Kantonen ab.
SV Vad är provanställning och vad innebär en sådan för dig? Läs och lär – i den här artikeln går vi igenom det väsentliga.
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
es | det |
DE Änderungskündigung in der Schweiz: Häufig gestellte Fragen und Antworten
SV Vad är en projektanställning?
alemão | sueco |
---|---|
der | vad |
DE Wir beantworten die am häufigsten gestellten Fragen zum Thema Änderungskündigung in der Schweiz und geben Beispiele aus der Praxis.
SV Vad innebär det att vara projektanställd? Med alla olika anställningsformer som finns idag kan det vara svårt att veta vad som är vad. Vi reder ut begreppen.
alemão | sueco |
---|---|
wir | vi |
aus | ut |
zum | innebär |
fragen | som |
thema | vad |
geben | är |
DE Unsere lokalen Teams unterstützen Dienstleistungsunternehmen in Deutschland, Österreich und der Schweiz sowie in Osteuropa.
SV Nedan finner du information om vart vi finns representerade i DACH-regionen och Östeuropa.
alemão | sueco |
---|---|
in | i |
unsere | vi |
und | och |
DE ViacomCBS hat mit Sky einen Vertrag über die Einführung von Paramount+ in Großbritannien, Österreich, Deutschland, Irland, Italien und der Schweiz
SV ViacomCBS har ingått ett avtal med Sky om att lansera Paramount+ i Storbritannien, Österrike, Tyskland, Irland, Italien och Schweiz någon gång
alemão | sueco |
---|---|
sky | sky |
vertrag | avtal |
einführung | lansera |
großbritannien | storbritannien |
italien | italien |
schweiz | schweiz |
in | i |
deutschland | tyskland |
irland | irland |
und | och |
mit | med |
einen | att |
DE „Wir sind bestrebt, unseren CO2-Fußabdruck zu minimieren und stellen unseren Kunden klimaneutrale Produkte zur Verfügung. So machen wir uns auf den Weg, der klimafreundlichste Anbieter für Pausenverpflegungskonzepte in der Schweiz zu werden.“
SV "Vi strävar efter att minimera vårt klimatavtryck och att erbjuda våra kunder klimatneutrala produkter. Vi vill bli den mest klimatvänliga leverantören av kaffeautomater i Schweiz."
alemão | sueco |
---|---|
minimieren | minimera |
kunden | kunder |
anbieter | leverantören |
schweiz | schweiz |
in | i |
stellen | erbjuda |
wir | vi |
der | mest |
produkte | produkter |
und | och |
unseren | våra |
DE Mit einem kleinen Glacestand vor dem Marzilibad in Bern fing alles vor 25 Jahren an. Heute wird die Eismarke mit dem Tanzbären in der ganzen Schweiz verkauft.
SV Bionatics grundades för att hitta en lösning för problemet med petroleumbaserad plast: Livsmedelsförpackningar av förnybara råvaror.
alemão | sueco |
---|---|
ganzen | att |
die | hitta |
der | av |
mit | med |
DE Wir übermitteln personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz in andere Länder, von denen einige gemäß der Europäischen Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau bieten
SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd
alemão | sueco |
---|---|
europäischen | europeiska |
personenbezogene daten | personuppgifter |
schweiz | schweiz |
länder | länder |
kein | det |
und | och |
übermitteln | till |
andere | andra |
wir | vi |
von | av |
DE Wir übermitteln personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz in andere Länder, von denen einige gemäß der Europäischen Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau bieten
SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd
alemão | sueco |
---|---|
europäischen | europeiska |
personenbezogene daten | personuppgifter |
schweiz | schweiz |
länder | länder |
kein | det |
und | och |
übermitteln | till |
andere | andra |
wir | vi |
von | av |
DE Wir übermitteln personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz in andere Länder, von denen einige gemäß der Europäischen Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau bieten
SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd
alemão | sueco |
---|---|
europäischen | europeiska |
personenbezogene daten | personuppgifter |
schweiz | schweiz |
länder | länder |
kein | det |
und | och |
übermitteln | till |
andere | andra |
wir | vi |
von | av |
DE Wir übermitteln personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz in andere Länder, von denen einige gemäß der Europäischen Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau bieten
SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd
alemão | sueco |
---|---|
europäischen | europeiska |
personenbezogene daten | personuppgifter |
schweiz | schweiz |
länder | länder |
kein | det |
und | och |
übermitteln | till |
andere | andra |
wir | vi |
von | av |
DE Wir übermitteln personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz in andere Länder, von denen einige gemäß der Europäischen Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau bieten
SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd
alemão | sueco |
---|---|
europäischen | europeiska |
personenbezogene daten | personuppgifter |
schweiz | schweiz |
länder | länder |
kein | det |
und | och |
übermitteln | till |
andere | andra |
wir | vi |
von | av |
DE Wir übermitteln personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz in andere Länder, von denen einige gemäß der Europäischen Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau bieten
SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd
alemão | sueco |
---|---|
europäischen | europeiska |
personenbezogene daten | personuppgifter |
schweiz | schweiz |
länder | länder |
kein | det |
und | och |
übermitteln | till |
andere | andra |
wir | vi |
von | av |
DE Wir übermitteln personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz in andere Länder, von denen einige gemäß der Europäischen Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau bieten
SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd
alemão | sueco |
---|---|
europäischen | europeiska |
personenbezogene daten | personuppgifter |
schweiz | schweiz |
länder | länder |
kein | det |
und | och |
übermitteln | till |
andere | andra |
wir | vi |
von | av |
DE Wir übermitteln personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz in andere Länder, von denen einige gemäß der Europäischen Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau bieten
SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd
alemão | sueco |
---|---|
europäischen | europeiska |
personenbezogene daten | personuppgifter |
schweiz | schweiz |
länder | länder |
kein | det |
und | och |
übermitteln | till |
andere | andra |
wir | vi |
von | av |
DE Wir übermitteln personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum und der Schweiz in andere Länder, von denen einige gemäß der Europäischen Kommission kein angemessenes Datenschutzniveau bieten
SV Vi överför personuppgifter från Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och Schweiz till andra länder, däribland vissa länder vilka EU-kommissionen inte anser har en adekvat nivå av dataskydd
alemão | sueco |
---|---|
europäischen | europeiska |
personenbezogene daten | personuppgifter |
schweiz | schweiz |
länder | länder |
kein | det |
und | och |
übermitteln | till |
andere | andra |
wir | vi |
von | av |
Mostrando 50 de 50 traduções