Traduzir "könntest solo anfangen" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "könntest solo anfangen" de alemão para sueco

Traduções de könntest solo anfangen

"könntest solo anfangen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

solo att av den det en ett för har i med och pro solo som till är
anfangen att av börja börjar de från för i med till var är

Tradução de alemão para sueco de könntest solo anfangen

alemão
sueco

DE Hier gibt es aber keine Regeln. Wenn Ihr Co-Moderator ausfällt, können Sie den Podcast trotzdem ohne sie fortsetzen. Oder du könntest solo anfangen und später einen Co-Moderator hinzufügen.

SV Men det finns inga regler här. Om din medvärd släpper av kan du fortfarande fortsätta podcasten utan dem. Eller så kan du starta solo och lägga till en medvärd senare.

alemãosueco
regelnregler
podcastpodcasten
fortsetzenfortsätta
solosolo
ohneutan
dudu
wennom
könnenkan
spätersenare
hinzufügenlägga till
denav
odereller
undoch

DE Die Aluminiummodelle sind in den Farboptionen Green, Blue, Starlight, Midnight und Product(RED) erhältlich, entweder mit Solo Loop, Braided Solo Loop, Sportband, Sport Loop oder Leather Link Strap als Standard

SV Aluminiummodellerna finns i grönt, blått, Starlight, Midnight och Product (RED) färgalternativ med antingen en Solo Loop, Flätad Solo Loop, Sport Band, Sport Loop eller Leather Link rem som standard

alemãosueco
blueblå
productproduct
solosolo
sportsport
standardstandard
looploop
linklink
ini
redred
entwederantingen
undoch
odereller
mitmed

DE Die Edelstahlmodelle sind ein gutes Stück teurer und sie sind in den Farboptionen Graphit, Silber und Gold mit Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Loop, Leder oder Edelstahlbändern erhältlich, wobei die Preise je nach Bandwahl variieren.

SV Modellerna i rostfritt stål är en bra bit dyrare, och de finns i färgalternativ av grafit, silver och guld med Solo Loop, Flätade Solo Loop, Sport Loop, Läder eller Rostfritt stål, med priser som varierar beroende på ditt bandval.

alemãosueco
stückbit
silbersilver
goldguld
solosolo
sportsport
lederläder
preisepriser
variierenvarierar
looploop
ini
wobeisom
odereller
undoch
einen
mitmed
siebra

DE Bevor der Solo Pro auf den Markt kam, war der Solo 3 der beliebteste Kopfhörer von Beats, und es ist immer noch eine großartige neue Option für diejenigen, die ein bisschen Geld sparen möchten

SV Innan Solo Pro lanserades var Solo 3 Beats mest populära par hörlurar, och det är fortfarande ett bra alternativ för dem som vill spara lite pengar

alemãosueco
kopfhörerhörlurar
großartigebra
geldpengar
sparenspara
möchtenvill
propro
dermest
solosolo
optionalternativ
füroch
diejenigensom
immer nochfortfarande

DE Sie müssen sie abwehren, um zu gewinnen - die Wendung ist, dass die Zeit zum Stillstand kommt, bis Sie anfangen, sich zu bewegen, und erst wenn Sie anfangen, Ihre Hände zu schwingen oder Ihren Kopf zu bewegen, beginnt die Aktion.

SV Du måste bekämpa dem för att vinna - vridningen är att tiden står stilla tills du börjar röra dig och det är först när du börjar svänga händerna eller flytta huvudet som handlingen sparkar in.

alemãosueco
kopfhuvudet
zeittiden
beginntbörjar
zumför att
gewinnenvinna
bewegenröra
iststår
siedu
kommtatt
erstförst
odereller
undoch

DE Sie müssen sie abwehren, um zu gewinnen - die Wendung ist, dass die Zeit zum Stillstand kommt, bis Sie anfangen, sich zu bewegen, und erst wenn Sie anfangen, Ihre Hände zu schwingen oder Ihren Kopf zu bewegen, beginnt die Aktion.

SV Du måste bekämpa dem för att vinna - vridningen är att tiden står stilla tills du börjar röra dig och det är först när du börjar svänga händerna eller flytta huvudet som handlingen sparkar in.

alemãosueco
kopfhuvudet
zeittiden
beginntbörjar
zumför att
gewinnenvinna
bewegenröra
iststår
siedu
kommtatt
erstförst
odereller
undoch

DE Unser Bericht mit Empfehlungen zu internen Links zeigt dir, an welchen Stellen du noch relevante interne Links zu anderen Unterseiten deiner Website setzen könntest.

SV Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor på din webbplats.

alemãosueco
berichtrapport
relevanterelevanta
websitewebbplats
zeigtvisar
mithitta
zulägga
anderenandra
interneninterna
unservår
linkslänkar
setzenatt

DE Entdecke die Künstler wieder, von denen du früher nicht genug bekommen konntest, neben einer exklusiven Playlisten-Vorlage.

SV Återupptäck artisterna du inte kunde få nog av förr tillsammans med en exklusiv mall för spellistor.

alemãosueco
exklusivenexklusiv
vorlagemall
dudu
nebenmed
vonav
nichtinte
genugför
eineren

DE Welche Arten von Events du organisieren könntest

SV Några idéer för den typ av evenemang som du kan anordna

alemãosueco
artentyp
eventsevenemang
dudu
vonav
welcheför

DE Du könntest dir zum Beispiel die 40mm blaue Apple Watch SE holen und dir das Leather Link Armband gönnen

SV Till exempel kan du få den 40 mm blå Apple Watch SE och unna dig Leather Link -remmen

alemãosueco
mmmm
blaueblå
appleapple
linklink
dudu
watchwatch
beispieltill exempel
undoch

DE Rette einen Händler in einer zufälligen Begegnung vor einigen Banditen, zum Beispiel, du könntest ihn viele Stunden später in einer Stadt wieder treffen, wo er dir einen massiven Rabatt auf Artikel gibt, die er zum Verkauf hat

SV Rädda en köpman från några banditer i ett slumpmässigt möte, till exempel kan du träffa honom igen många timmar senare i en stad, där han ger dig en massiv rabatt på föremål han har till salu

alemãosueco
stadtstad
massivenmassiv
rabattrabatt
verkaufsalu
ini
dudu
spätersenare
beispieltill exempel
stundentimmar
vielemånga
erhan
einenen
treffenträffa

DE Der Veranstaltungsort begrenzt die dir zur Verfügung stehenden Themen, aus denen du wählen kannst. In einem Museum kann man keine Indoor-Strand-Party veranstalten. (Naja, du könntest es, aber?)

SV Evenemanget kan också begränsa de möjliga teman du kan välja mellan. Du kan inte vara värd för en inomhus strandfest på ett museum. (Nå, du kan, men?)

alemãosueco
thementeman
wählenvälja
museummuseum
veranstaltenvärd
indoorinomhus
dudu
kannstdu kan
kannkan

DE Du könntest stattdessen dafür bezahlen, um in beliebten sowie bestehenden Podcasts zu erscheinen

SV Du kan alltid betala för att visas på populära befintliga podcasts istället

alemãosueco
dudu
bezahlenbetala
beliebtenpopulära
podcastspodcasts
erscheinenatt
stattdessenistället

DE Sofern Du eine Arbeitskonferenz veranstaltest, dann könntest Du eine Stellungnahme eines Gastredners veröffentlichen. Dies könnte großes Interesse bei den Teilnehmern wecken, die dem, was zu sagen ist, entweder zustimmen oder nicht.

SV Om du är värd för en arbetskonferens kan du publicera ett yttrande från en gästtalare. Det kan generera mycket intresse från deltagare som både håller med och intehåller med om vad de har att säga.

alemãosueco
veröffentlichenpublicera
interesseintresse
teilnehmerndeltagare
dudu
sofernom
diebåde
sagensäga
wasvad

DE Wenn du gegen Turnhallen kämpfst, kannst du deine Gegner allmählich zermürben, so dass du es mit mächtigeren Gegnern aufnehmen kannst - du wirst immer noch verlieren, aber du könntest einige Fortschritte machen.

SV När du kämpar mot gym kan du slita ner dina motståndare gradvis så att du kan ta emot motståndare som är mer kraftfulla - du kommer fortfarande att förlora, men du kanske gör några framsteg.

alemãosueco
verlierenförlora
fortschritteframsteg
dudu
aufnehmenta
einigenågra
kannstdu kan
mitner
abermen
immerär
immer nochfortfarande

DE Da die Nintendo Switch eine große Anschaffung ist, ist es wichtig zu wissen, worauf man sich einlässt. Im folgenden Abschnitt werden daher einige der grundlegenden Fragen und Bedenken beantwortet, die du zu dieser Konsole haben könntest.

SV Eftersom Nintendo Switch är ett stort köp är det viktigt att veta vad du ger dig in på. Därför kommer nedanstående avsnitt att fokusera på att besvara några av de mycket grundläggande frågor eller funderingar du kan ha om konsolen.

alemãosueco
nintendonintendo
wichtigviktigt
abschnittavsnitt
dudu
wissenveta
daherdärför
daeftersom
großestort
woraufvad
derav
diede
fragenfrågor

DE Welche Arten von Events du organisieren könntest

SV Några idéer för den typ av evenemang som du kan anordna

alemãosueco
artentyp
eventsevenemang
dudu
vonav
welcheför

DE Da könntest du recht haben. Webhosting ist für viele Leute großartig, weshalb es so beliebt ist, aber es gibt auch andere Arten von Hosting.

SV Du kan ha rätt. Webbhotell är bra för många människor, varför det är så populärt, men det finns andra typer av värd.

alemãosueco
leutemänniskor
artentyper
hostingvärd
dudu
vielemånga
rechträtt
vonav
großartigbra
andereandra
beliebtpopulärt
abermen
gibtdet finns
esfinns

DE Der Veranstaltungsort begrenzt die dir zur Verfügung stehenden Themen, aus denen du wählen kannst. In einem Museum kann man keine Indoor-Strand-Party veranstalten. (Naja, du könntest es, aber?)

SV Evenemanget kan också begränsa de möjliga teman du kan välja mellan. Du kan inte vara värd för en inomhus strandfest på ett museum. (Nå, du kan, men?)

alemãosueco
thementeman
wählenvälja
museummuseum
veranstaltenvärd
indoorinomhus
dudu
kannstdu kan
kannkan

DE Und Du dachtest schon, Du könntest der Logistik entkommen!

SV Och du trodde att du kunde undkomma logistik!

alemãosueco
dudu
logistiklogistik
undoch
deratt

DE Du könntest stattdessen dafür bezahlen, um in beliebten sowie bestehenden Podcasts zu erscheinen

SV Du kan alltid betala för att visas på populära befintliga podcasts istället

alemãosueco
dudu
bezahlenbetala
beliebtenpopulära
podcastspodcasts
erscheinenatt
stattdessenistället

DE Sofern Du eine Arbeitskonferenz veranstaltest, dann könntest Du eine Stellungnahme eines Gastredners veröffentlichen. Dies könnte großes Interesse bei den Teilnehmern wecken, die dem, was zu sagen ist, entweder zustimmen oder nicht.

SV Om du är värd för en arbetskonferens kan du publicera ett yttrande från en gästtalare. Det kan generera mycket intresse från deltagare som både håller med och intehåller med om vad de har att säga.

alemãosueco
veröffentlichenpublicera
interesseintresse
teilnehmerndeltagare
dudu
sofernom
diebåde
sagensäga
wasvad

DE Mit der App „Wo ist?“ auf deinem iOS Gerät kannst du deine Solo Pro3,4 über einen Signalton oder auf einer Karte orten, wenn du sie verloren hast

SV Använd appen Hitta i din iOS-enhet för att hitta din Solo Pro3,4 med ett ljud eller se denen karta om du har tappat bort den

alemãosueco
solosolo
kartekarta
appappen
siedu
derom
odereller
istljud
einenen
mitmed
aufbort

DE Solo Mann geht Alaska Küste 1224008 Stock-Photo bei Vecteezy

SV solo man går alaska strandlinje 1224008 Stock Photo

alemãosueco
solosolo
mannman
stockstock
photophoto

DE Die Pixies sind eine Indie Rock-Band aus Boston (USA). Mitglieder sind Black Francis (eigentlich Charles Michael Kittridge Thompson IV; später solo als Frank Black), Joey Santiago, Davi… mehr erfahren

SV Pixies är ett legendariskt rockband vars verksamhetsår är samlade främst till slutet av 80-talet och början av 90-talet. Pixies bildades 1986 när rumskompisarna Charles Thompson och Joey Sant… läs mer

DE Mitglieder sind Black Francis (eigentlich Charles Michael Kittridge Thompson IV; später solo als Frank Black), Joey Santiago, David Lovering und Paz Lenchantin

SV Pixies bildades 1986 när rumskompisarna Charles Thompson och Joey Santiago bestämde sig för att hoppa av college och bilda ett band

alemãosueco
charlescharles
soloett
sindär
undoch

DE In der 1977er Version des Star Wars-Streifens sah es so aus, als hätte Han Solo zuerst Greedo erschossen, aber in der aktualisierten Version von 1997 schien Greedo stattdessen zuerst zu schießen

SV I 1977 års version av Star Wars -flickan såg det ut som att Han Solo sköt Greedo först, men i den uppdaterade 1997 -versionen såg Greedo ut att skjuta först istället

alemãosueco
starstar
sahsåg
solosolo
zuerstförst
aktualisiertenuppdaterade
schießenskjuta
ini
so
abermen
erden
versionversionen
stattdessenistället

DE Schließlich können Studenten einen Solo-Plan für nur 4,99 £ oder 4,99 $ erhalten

SV Slutligen kan studenter få en soloplan för bara 4,99 £ eller 4,99 $

alemãosueco
studentenstudenter
könnenkan
schließlichslutligen
odereller

DE Wie bei den Modellen Series 7 und Watch SE können Sie ein zusätzliches Sportband, Solo Loop oder ein anderes Armband separat kaufen.

SV Precis som modellerna Series 7 och Watch SE kan du köpa ett extra sportband, Solo Loop eller ett annat band separat.

alemãosueco
modellenmodellerna
seriesseries
zusätzlichesextra
separatseparat
kaufenköpa
looploop
watchwatch
solosolo
könnenkan
einett
undoch
densom
siedu
odereller

DE Das natürliche Titanium wird mit einem geflochtenen Solo Loop- oder Leather Link-Band geliefert – die in verschiedenen Farboptionen erhältlich sind

SV Den naturliga Titan kommer med en flätad Solo Loop eller Leather Link rem - som finns i olika färgalternativ

alemãosueco
natürlichenaturliga
solosolo
looploop
linklink
einemen
ini
verschiedenenolika
odereller
diekommer
mitmed

DE Der Solo Loop besteht aus dehnbarem Flüssigsilikon, das für zusätzlichen Komfort entwickelt wurde

SV Solo Loop är tillverkad av töjbart flytande silikongummi som har utformats för extra komfort

alemãosueco
solosolo
zusätzlichenextra
komfortkomfort
looploop
derav

DE Der Solo Loop ist in 19 Farben erhältlich, die alle in den Größen 41 mm und 45 mm erhältlich sind

SV Solo Loop finns i 19 färger, som alla finns i storlekarna 41 mm och 45 mm

alemãosueco
solosolo
mmmm
looploop
ini
farbenfärger
undoch
allealla

DE Der Braided Solo Loop besteht aus dehnbarem Recyclinggarn, das mit Silikonfäden verwoben ist

SV Braided Solo Loop är tillverkad av stretchbart återvunnet garn sammanvävt med silikontrådar

alemãosueco
solosolo
looploop
mitmed
derav

DE Wie der Solo Loop ist er auf Komfort ausgelegt und kommt ohne Schnallen oder Verschlüsse aus

SV Precis som Solo Loop har den utformats för komfort och har inga spännen eller spännen

alemãosueco
solosolo
komfortkomfort
looploop
odereller
ohneinga
kommtsom
istprecis

DE Der geflochtene Solo Loop ist in 12 Farboptionen erhältlich, die alle in den Größen 41 mm und 45 mm erhältlich sind

SV Braided Solo Loop finns i 12 färgalternativ, som alla finns i 41 mm och 45 mm storlekar

alemãosueco
solosolo
größenstorlekar
mmmm
looploop
ini
undoch
allealla

DE Wenn du vorerst eine PlayStation 4 besitzt und dich in Online-Spielen von der Konkurrenz absetzen oder mehr Optionen für Solo-Abenteuer erhalten möchtest, ist das Razer Raiju Ultimate deine beste Wahl, ein erstklassiges kabelloses Pad.

SV Om du har en PlayStation 4 för tillfället och vill ge dig själv ett steg om tävlingen i onlinespel eller få fler alternativ för soloäventyr, är Razer Raiju Ultimate din bästa insats, en suverän trådlös platta.

alemãosueco
playstationplaystation
konkurrenztävlingen
ultimateultimate
kabellosestrådlös
dudu
ini
möchtestvill
optionenalternativ
bestebästa
wennom
besitzthar
odereller
mehrfler
füroch

DE Egal, ob Sie versuchen, so weit wie möglich in Solo-Gaming-Sessions einzutauchen oder einen kleinen Vorteil in der Welt der Multiplayer-Modi zu suchen, ein qualitativ hochwertiges Gaming-Headset kann Ihre Aussichten wirklich drastisch verändern.

SV Oavsett om du försöker bli så fördjupad som möjligt i solospelsessioner, eller om du vill ha en liten fördel i flerspelarlägen, kan ett headset av bra kvalitet verkligen förändra dina framtidsutsikter drastiskt.

alemãosueco
vorteilfördel
qualitativkvalitet
drastischdrastiskt
headsetheadset
ini
wirklichverkligen
möglichmöjligt
versuchenförsöker
egaloavsett
obom
derav
zubli
sievill
odereller

DE Solo Pro bietet viel mehr Premium-Design als sein Vorgänger und verfügt über eine hervorragende Geräuschunterdrückung

SV Solo Pro erbjuder mycket mer premiumdesign än sin föregångare, plus har fantastisk brusreducerande förmåga

alemãosueco
solosolo
bieteterbjuder
hervorragendefantastisk
propro
vielmycket
mehrmer
undsin
einehar

DE Sehen Sie sich das Solo 3-Angebot bei Walmart an.

SV Se Solo 3 -erbjudandet på Walmart.

alemãosueco
solosolo
sehense

DE Wie die Solo-Reihe haben auch die Powerbeats Fitness-Ohrhörer in diesem Jahr ein Upgrade erhalten

SV Precis som Solo -serien fick Powerbeats fitness hörlurar en uppgradering i år

alemãosueco
upgradeuppgradering
solosolo
fitnessfitness
ohrhörerhörlurar
ini
auchprecis
jahren

DE Beats neuestes Paar Solo-Kopfhörer besteht aus hochwertigen Materialien, verfügt über ein fortschrittliches Treibersystem und eine hervorragende ANC-Technologie

SV Beats senaste par Solo-hörlurar är byggda med premiummaterial, har ett avancerat drivsystem och utmärkt ANC-teknik

alemãosueco
neuestessenaste
hervorragendeutmärkt
übermed
undoch

DE Mit dem Solo Pro sind die Solos der vorherigen Generation ziemlich stark reduziert und jetzt zum niedrigsten Preis

SV Med Solo Pro ute får de tidigare generationerna ganska kraftiga rabatter och nu till det lägsta priset

alemãosueco
solosolo
jetztnu
niedrigstenlägsta
preispriset
propro
ziemlichganska
vorherigentidigare
mitmed
undoch

DE Der Web-Slinger gibt sein Solo-Debüt, um sich mit Vulture zu messen, einem Bauvorarbeiter, der im ersten Avengers-Film Technik aus der Schlacht in NYC zurückgewonnen hat.

SV Webbslängaren gör sin solodebut för att möta Vulture, en konstruktionsförman som har återhämtat sig från NYC-striden i den första Avengers-filmen.

alemãosueco
nycnyc
ini
zugör
hatsin

DE Neben Boba Fett, Han Solo, Zuckuss und 4-LOM erhältst du auch eine Prinzessin Leia als Bonus-Minifigur zum 20-jährigen Jubiläum mit Ausstellungsständer.

SV Förutom Boba Fett, Han Solo, Zuckuss och 4-LOM får du också en bonus 20-årsjubileum Princess Leia minifigur med displayställ.

alemãosueco
fettfett
solosolo
dudu
bonusbonus
auchockså
eineen
erhältstfår
undförutom

DE Von diesen trägt das Pixel 5 einen neuen Namen; Es ist ein Solo-Gerät ohne XL-Modell, das diejenigen anspricht, die ein größeres Telefon wünschen

SV Av dessa har Pixel 5 ett nytt namn; det är en solo-enhet utan en XL-modell för att tilltala dem som vill ha en större telefon

alemãosueco
pixelpixel
neuennytt
namennamn
größeresstörre
ohneutan
telefontelefon
wünschenvill ha
vonav
diejenigensom

DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.

SV Från en dator kan du komma åt en eller alla dina datorer samtidigt (upp till 2 för Solo, upp till 10 för Pro). Eller från en mobil enhet kan du komma åt en dator åt gången.

alemãosueco
zugreifenkomma åt
solosolo
mobilenmobil
propro
gerätenhet
könnenkan
siedu
odereller
gleichzeitigsamtidigt
zukomma

DE Der Solo Bengawan Lions Club ist Finalist bei der ANZI-Top-Club-Auszeichnung für Hilfsprojekte

SV Lions Club Solo Bengawan, finalist till ANZI:s utmärkelse för hjälpinsatser

alemãosueco
solosolo
lionslions
finalistfinalist
clubclub
fürför

DE Beats Solo Pro verfügt über ein On-Ear-Design, aber mit einem hochwertigeren Design als sein Vorgänger, die ANC-Engine des Studio 3, einen aktualisierten H1-Chip und eine hervorragende Akkulaufzeit.

SV Beats Solo Pro har en on-ear-design, men med en mer premiumdesign än föregångaren, Studio 3: s ANC-motor, uppdaterad H1-chip och bra batteritid.

alemãosueco
solosolo
designdesign
studiostudio
aktualisiertenuppdaterad
hervorragendebra
akkulaufzeitbatteritid
propro
undoch
mitmed

DE Beats Solo 3 Wireless sind ein On-Ear-Design und verfügen über den neuen W1-Chip, um sich sofort mit Ihrem iPhone zu verbinden.

SV Beats Solo 3 Wireless är en on-ear-design med det nya W1-chipet för att direkt ansluta till din iPhone.

alemãosueco
solosolo
wirelesswireless
neuennya
iphoneiphone
einen
verbindenansluta
überatt

DE Beats Solo Pro ist ein Kopfhörer, der die Intelligenz und Geräuschunterdrückung des Studio 3 in einen kleineren On-Ear-Kopfhörer integriert. Es ist wahrscheinlich der beste kabellose Kopfhörer, den Beats bisher hergestellt hat.

SV Beats Solo Pro är ett par hörlurar som tar smart och brusreducering av Studio 3 och lägger dem i ett mindre hörlurar. Det är förmodligen det bästa paret trådlösa hörlurar Beats hittills har gjort.

alemãosueco
kopfhörerhörlurar
studiostudio
kleinerenmindre
wahrscheinlichförmodligen
kabellosetrådlösa
ini
solosolo
propro
undtar
istgjort
derav

Mostrando 50 de 50 traduções